Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2301
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَجِدُ الشَّهِيدُ مِنْ أَلَمِ الْقَتْلِ إِلَّا كَمَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ مِنْ أَلَمِ الْقَرْصَةِ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yazid Ar Rifa’i] gblɔ na mí [Shafwan bin Isa] tso [Ibn ‘Ajlan] gbɔ tso [Al Qa’qa’ bin Hakim] gbɔ tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ame aɖeke si wowu xɔsetaku la mesea vevesese si le amewuwu me o gake abe alesi mia dome ame aɖe sea vevesese si nye be woƒoe ene’.
Hadith
Imam Darimi : 2302
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ فَتَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَتَوَدُّ أَنَّهَا رَجَعَتْ إِلَيْكُمْ وَلَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلَّا الشَّهِيدَ فَإِنَّهُ وَدَّ أَنَّهُ قُتِلَ كَذَا مَرَّةً لِمَا رَأَى مِنْ الثَّوَابِ
Egblɔ na mí be [Abu Ali Al Hanafi] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Qatadah] tso [Anas] egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Luʋɔ aɖeke meli si kuna eye wòge ɖe Dziƒo me o, emegbe wòdi be yeatrɔ ava gbɔwò kple xexeame le esi, negbe amesiwo kuna abe xɔsetakukula ene ko. Le nyateƒe me la, edi be woagawu ye alea ake, elabena ekpɔ amesiwo kuna abe xɔsetakukula ene ƒe fetu.
Hadith
Imam Darimi : 2303
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ سَأَلْنَا عَبْدَ اللَّهِ عَنْ أَرْوَاحِ الشُّهَدَاءِ وَلَوْلَا عَبْدُ اللَّهِ لَمْ يُحَدِّثْنَا أَحَدٌ قَالَ أَرْوَاحُ الشُّهَدَاءِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي حَوَاصِلِ طَيْرٍ خُضْرٍ لَهَا قَنَادِيلُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَسْرَحُ فِي أَيِّ الْجَنَّةِ شَاءُوا ثُمَّ تَرْجِعُ إِلَى قَنَادِيلِهَا فَيُشْرِفُ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ فَيَقُولُ أَلَكُمْ حَاجَةٌ تُرِيدُونَ شَيْئًا فَيَقُولُونَ لَا إِلَّا أَنْ نَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَنُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى
Esi wòka nya ta na mí [Sa’id bin ‘Amir] tso [Syu’bah] gbɔ tso [Sulaiman] gbɔ tso [Abdullah bin Murrah] gbɔ tso [Masruq] gbɔ la, egblɔ be; Míebia [Abdullah] tso xɔsetakukula ƒe luʋɔ ŋu, ne menye Abdullah ye o la ekema ame aɖeke magblɔe na mí o. Egblɔ be; ‘Xsetakukula ƒe gbɔgbɔwo’ le Allah gbɔ le Tsitretsitsi Ŋkekea dzi, wole xe dama siwo ƒe atɔ le xɔxlɔ̃m le ‘Arsh dzi ƒe do me, xevi siawo dzona le Dziƒo abe alesi wodi ene, emegbe wotrɔna yia woƒe atɔ me. Emegbe woƒe Rabb ɖe eɖokui fia wo hegblɔ na wo be: ‘Ðe hiahiã aɖewo le mia si, ɖe miedi nanea?’ Wogblɔ be; 'Menye negbe ɖe míedi be míatrɔ ayi xexeame eye woagawu mí ake'.
Hadith
Imam Darimi : 2304
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى هُوَ الصَّدَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْأُمْلُوكِيِّ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَتْلَى ثَلَاثَةٌ مُؤْمِنٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ فَذَلِكَ الشَّهِيدُ الْمُمْتَحَنُ فِي خَيْمَةِ اللَّهِ تَحْتَ عَرْشِهِ لَا يَفْضُلُهُ النَّبِيُّونَ إِلَّا بِدَرَجَةِ النُّبُوَّةِ وَمُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ مُمَصْمِصَةٌ مَحَتْ ذُنُوبَهُ وَخَطَايَاهُ إِنَّ السَّيْفَ مَحَّاءٌ لِلْخَطَايَا وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ وَمُنَافِقٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَإِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ فَذَاكَ فِي النَّارِ إِنَّ السَّيْفَ لَا يَمْحُو النِّفَاقَ قَالَ عَبْد اللَّهِ يُقَالُ لِلثَّوْبِ إِذَا غُسِلَ مُصْمِصَ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Al Mubarak] gblɔ na mí [Mu’awiyah bin Yahya, si nye Ash Shadafi], egblɔ be; gblɔ na mí [Shafwan bin ‘Amr] tso [Abu Al Mutsanna Al Umluki] gbɔ tso [’Utbah bin ‘Abd As Sulami] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ame ƒomevi etɔ̃ li siwo wowuna - le aʋawɔwɔ me - siwo nye; Xɔsetɔ si le agbagba dzem kple eƒe agbe kple kesinɔnuwo le Allah ƒe mɔ dzi la, ne edo go futɔ aɖe la, ewɔa avu vaseɖe esime wowui’. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ tso ame sia ŋu be: ‘Eyata ame ma nye amesi wowu xɔsetaku eye wodoe kpɔ, ele Allah ƒe avɔgbadɔ me le ‘Arsh te, nyagblɔɖilawo mekɔ wu wo o negbe to nyagblɔɖilanyenye ƒe dzidzenu dzi ko, eye xɔsetɔ si tsaka dɔ dzɔdzɔewo eye ame bubuwo nye dɔ vɔ̃ɖiwo la, edzea agbagba kple eƒe luʋɔ kple kesinɔnuwo le Allah ƒe mɔ dzi. Ne edo go futɔ aɖe la, ewɔa avu vaseɖe esime wowui’. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ tso ame sia ŋu be: ‘Ʋuʋu ɖeka tutu eƒe nuvɔ̃wo kple vodadawo ɖa, nyateƒee, yi tutu eƒe vodadawo ɖa. Eye wogena ɖe Dziƒo tso Suga ʋɔtru ɖesiaɖe si wòdi me. Eye alakpanuwɔla si le agbagba dzem kple eƒe agbe kple kesinɔnuwo la, ne edo go futɔ aɖe la, ewɔa avu vaseɖe esime wowui. Ekema ame ma le Dzomavɔ me. Nyateƒee, yi meɖea eƒe alakpanuwɔwɔ ɖa o’. Abdullah gblɔ be; Ne woklɔ awuawo la, woyɔnɛ be mushmisha’.
Hadith
Imam Darimi : 2305
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَخَطَبَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ فَلَمْ يَدَعْ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْهُ إِلَّا الْفَرَائِضَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهَلْ ذَلِكَ مُكَفِّرٌ عَنْهُ خَطَايَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ إِذَا قُتِلَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ إِلَّا الدَّيْنَ فَإِنَّهُ مَأْخُوذٌ بِهِ كَمَا زَعَمَ لِي جِبْرِيلُ
Woka nya ta na mí be ['Ubaidullah bin Abdul Majid] gblɔ na mí [Ibn Dzi`b] tso [Al Maqburi] gbɔ tso [Abdullah bin Abu Qatadah] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tsi tre heɖe gbeƒã. Esi wòkafu Allah vɔ la, eƒo nu tso jihad ŋu eye megblẽ naneke si nyo wu jihad ɖi o negbe nusiwo wòle be woawɔ ko. Kasia ŋutsu aɖe tso hegblɔ be; ‘Oo Allah ƒe dɔla, nukae nèsusu tso ame siwo wowu le Allah ƒe mɔ dzi ŋu, ɖe ema atutu woƒe vodadawo ɖaa? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Ẽ, ne wowui le dzigbɔɖi ƒe nɔnɔme me, le mɔkpɔkpɔ me na teƒeɖoɖo eye wòyi ŋgɔ madzudzɔmadzudzɔe, negbe fenyinyi ko la, le nyateƒe me la, woahe to nɛ ɖe fe ma ta, abe alesi Gabriel gblɔ nam ene'.
Hadith
Imam Darimi : 2306
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْغَزْوُ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ وَالنُّفَسَاءُ
Ena nyanya mí [Yazid bin Harun] na nyanya mí [Sulaiman i.e. At Taimi] tso [Abu Uthman] gbɔ tso [Amir bin Malik] gbɔ tso [Shafwan bin Umayyah] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ egblɔ be: ‘Amesi ku le anyidɔ ta la nye xɔsetakukula, amesi tsi tsia me nye xɔsetakukula, amesi ku le aʋawɔwɔ me la nye xɔsetakukula, ame si kuna le ƒodo ƒe vevesese ta la nye xɔsetakukula, eye amesi kuna le vidzidzi ta - le vidzidzi megbe - nye xɔsetakukula'.
Hadith
Imam Darimi : 2307
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ يَقْتُلُهَا وَلَدُهَا جُمْعًا شَهَادَةٌ
Egblɔ na mí be [‘Ubaidullah bin Musa] tso [Isra`il] gbɔ tso [Mansur] gbɔ tso [Abu Bakr bin Hafsh] gbɔ tso [Syurahbil bin As Simth] gbɔ tso [’Ubadah bin Ash Shamit] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Be woawu ame le Allah ƒe mɔ dzi nye xɔsetakukula, be woaku le dɔvɔ̃ ta la nye xɔsetakukula, be woaku le dɔgbodɔ me nye xɔsetakukula, nyɔnu si kuna le via dzim la nye xɔsetakukula’.
Hadith
Imam Darimi : 2308
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا السَّمُرُ وَوَرَقُ الْحُبْلَةِ حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا تَضَعُ الشَّاةُ مَا لَهُ خِلْطٌ ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ يُعَزِّرُونِي لَقَدْ خِبْتُ إِذَنْ وَضَلَّ عَمَلِيَهْ
Egblɔ na mí be [Ya’la] gblɔe na mí [Isma’il] tso [Qais] gbɔ tso [Sa’d bin Abu Waqqash] gbɔ, egblɔ be; 'Míewɔ avu kple Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi, ɣemaɣi la, míekpɔa nuɖuɖu o negbe Samur-tiwo kple hublah aŋgbawo koe - dzogbeti ƒomevi aɖe si me ŋu le - vaseɖe esime mía dometɔ ɖeka ɖe aɖuɖɔ abe gbɔ̃ si le aɖuɖɔ ƒom evɔ melé ɖe mía nɔewo ŋu o ene. Le ŋufɔke la, Bani Asad la de bubu ŋunye. -ne ele alea- mebu vavã eye nye nuwɔnawo tra mɔ,'
Hadith
Imam Darimi : 2309
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لَا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلَّا عِقَالًا فَلَهُ مَا نَوَى
Woka nya ta na mí be [Al Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí be [Hammad bin Salamah] gblɔ na mí [Jabalah bin ‘Athiyyah] tso [Yahya bin Al Walid bin ‘Ubadah bin Ash Shamit] gbɔ tso [’Ubadah bin Ash Shamit] gbɔ be Allah ƒe dɔla shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si awɔ avu le Allah ƒe nya ta eye ne ewɔ aʋa la, . meɖoe be yeawɔ naneke o negbe be yeaxɔ tedziwo ƒe asi, emegbe yeaxɔ nusi wòɖo be yeaxɔ.’
Hadith
Imam Darimi : 2310
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَزْوُ غَزْوَانِ فَأَمَّا مَنْ غَزَا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَأَطَاعَ الْإِمَامَ وَأَنْفَقَ الْكَرِيمَةَ وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ وَاجْتَنَبَ الْفَسَادَ فَإِنَّ نَوْمَهُ وَنُبْهَهُ أَجْرٌ كُلُّهُ وَأَمَّا مَنْ غَزَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَسُمْعَةً وَعَصَى الْإِمَامَ وَأَفْسَدَ فِي الْأَرْضِ فَإِنَّهُ لَا يَرْجِعُ بِالْكَفَافِ
Egblɔ na mí be [Nu’aim bin Hammad] gblɔ na mí [Baqiyyah bin Al Walid] tso [Bahir bin Sa’d] gbɔ tso [Khalid bin Ma’dan] gbɔ tso [Abu Bahriyyah] gbɔ tso [Mu’adz bin Jabal] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Aʋawɔwɔ ƒomevi eve li, abe alesi le amesiwo wɔa avu to mɔkpɔkpɔ na Allah ƒe mo kple toɖoɖo woƒe kplɔlawo kple kesinɔnu xɔasiwo zazã kple alesi wòanɔ bɔbɔe na wo xɔlɔ̃wo to ƒoƒo asa na nugbegblẽ me ene gome la, nyateƒee, woƒe alɔ̃dɔdɔ kple ŋudzɔnɔnɔ katã nye teƒeɖoɖowo. Ke ame si wɔa avu kple dada, be woakpɔe ahase ye, egbe toɖoɖo kplɔla eye wòhea nu gbegblẽ wɔwɔ vaa anyigba dzi la, ekema metrɔna kple fetu sue aɖe - sue aɖe -'.
Hadith
Imam Darimi : 2311
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يَغْزُ أَوْ يُجَهِّزْ غَازِيًا أَوْ يَخْلُفْ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ أَصَابَهُ اللَّهُ بِقَارِعَةٍ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Wogblɔ na mí [Al Hakam bin Al Mubarak] wogblɔ na mí [Wogblɔ na Al Walid bin Muslim] na mí [Yahya bin Al Harith] tso [Al Qasim Abu Abdurrahman] gbɔ tso [Abu Umamah] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si meyi aʋa o alo dzra amesiwo wɔa avu alo xɔ ɖe amesiwo wɔa avu teƒe le woƒe ƒomewo takpɔkpɔ me nyuie o la, ekema Allah awɔe na afɔku aɖe si tsrɔ̃e hafi ŋkeke si nye Tsɔtsrɔ̃ŋkekea naɖo’.
Hadith
Imam Darimi : 2312
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ خَلَفَ فِي أَهْلِهِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِثْلَ أَجْرِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الْغَازِي شَيْئًا
Wogblɔ na mí be [Ya’la] gblɔ na mí [Abdul Malik] tso [‘Atha`] gbɔ tso [Zaid bin Khalid Al Juhani] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Amesiame si adzra ame si wɔa avu le Allah ƒe mɔ dzi alo akpɔ eƒe ƒomea dzi ɖe eteƒe la, Allah atso nya me na amesiwo wɔa avu ƒe fetu evɔ maɖe amesiwo wɔa avu le eteƒe ƒe fetu dzi akpɔtɔ o suetɔ kekeake’.
Hadith
Imam Darimi : 2313
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ } دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدًا فَجَاءَ بِكَتِفٍ فَكَتَبَهَا وَشَكَا ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ضَرَارَتَهُ فَنَزَلَتْ { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ }
Egblɔ na mí be [Abu Al Walid] gblɔe na mí [Syu’bah], egblɔ be; ka nya ta na mí [Abu Ishaq], egblɔ be; Mese [Al Bara`] gblɔ be; 'Esi woɖe kpukpui la ɖe go be: 'Nu siwo sɔ mele xɔsetɔ siwo bɔbɔ nɔ anyi - siwo mekpɔa gome le aʋawɔwɔ me o la dome o -..'. QS An Nisa`; 95. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yɔ Zaid, emegbe eva kple lã ƒe abɔtaƒu, emegbe Zaid ŋlɔ kpukpui la. Le ɣeyiɣi sia me la, Ibnu Ummi Maktum va to nyatoƒoe le eƒe ŋkumaʋumaʋu ŋu. Emegbe kpukpui la va ɖiɖi be: ‘Menye ɖeka le xɔsetɔ siwo bɔbɔ nɔ anyi - siwo mele gome kpɔm le aʋawɔwɔ me o - siwo si ‘tsitsi’ mele o dome o. QS An Nisa’; 95. Ƒe 1999 me.
Hadith
Imam Darimi : 2314
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي بَيْتِهَا يَوْمًا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْهُمْ ثُمَّ نَامَ أَيْضًا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ قَالَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَغَزَا فِي الْبَحْرِ فَحَمَلَهَا مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمُوا قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ لِتَرْكَبَهَا فَصَرَعَتْهَا فَدُقَّتْ عُنُقُهَا فَمَاتَتْ
Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔ na mí [Hammad bin Zaid] tso [Yahya bin Sa’id] gbɔ tso [Muhammad bin Yahya bin Habban] gbɔ tso [Anas bin Malik] gbɔ, egblɔ be; gblɔ nam [Ummu Haram bint Milhan] be gbeɖeka Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam nɔ eƒe aƒeme, kasia enyɔ - enɔ alɔ̃ dɔm - nɔ nu kom, emegbe mebia be; 'Oo Allah ƒe dɔla, nukae nana nèkoa nu?' Egblɔ be: ‘Wofia dukɔ aɖem tso nye dukɔ me, wozɔ ƒu sia abe fiawo le fiazikpuiwo dzi ene’. Megblɔ be; 'Oo Allah ƒe dɔla, do gbe ɖa na Allah be wòawɔm wo dometɔ ɖeka'. Egblɔ be: ‘Wòe nye wo dometɔ ɖeka’. Emegbe egadɔ alɔ̃ ake, emegbe efɔ henɔ nu kom, mebia be; 'Oo Allah ƒe dɔla, nukae nana nèkoa nu?' Egblɔ be: ‘Wofia nye amewo ƒe ƒuƒoƒo aɖem, wonɔ ƒu dzi le atsiaƒu sia dzi abe fiawo le fiazikpui dzi ene’. Megblɔ be; 'Oo Allah ƒe dɔla, do gbe ɖa na Allah be wòawɔm wo dometɔ ɖeka.' Egblɔ be: ‘Mienye ƒuƒoƒo gbãtɔ me tɔwo’. Emegbe 'Ubadah bin Ashmit ɖee, emegbe ekplɔ Umm Haram yi aʋa le atsiaƒu me. Esi woawo - Moslemtɔwo - ɖo afisi woɖo tae la, wokplɔ Baghaltɔ aɖe te ɖe Umm Haram ŋu be wòado sɔ, gake eva dzɔ be bighal la tsɔe ƒu gbe, si na eƒe kɔ gbã eye wòku.’
Hadith
Imam Darimi : 2315
أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ أُدَاوِي الْجَرِيحَ أَوْ الْجَرْحَى وَأَصْنَعُ لَهُمْ الطَّعَامَ وَأَخْلُفُهُمْ فِي رِحَالِهِمْ
Egblɔ na mí be [‘Ashim bin Yusuf] gblɔe na mí [Abu Ishaq Al Fazari] tso [Hisyam] tso [Hafshah] tso [Ummu ‘Athiyyah] gbɔ, egblɔ be; Mewɔ aʋa kple Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam aʋa adre. Nyee kpɔa asrafo siwo xɔ abi la dada kple nuɖuɖu wɔwɔ na wo kple wo ɖɔliɖɔli le woƒe ʋutɔɖoƒewo dzi.’
Hadith
Imam Darimi : 2316
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ عَلَى عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ فَخَرَجَتَا مَعَهُ جَمِيعًا
Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Abdul Wahid bin Aiman], egblɔ be; gblɔ nam [Ibn Abu Awalkah] tso [Al Qasim bin Muhammad] gbɔ tso [Aisyah] gbɔ, egblɔ be; 'Esi Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam di be yeado go - azɔ mɔ - la, eɖe nu le ye srɔ̃wo dome. Eva dzɔ be loto la dze ‘Aisyah kple Hafshah dzi, eyata wo ame evea siaa do kplii’.
Hadith
Imam Darimi : 2317
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ إِنِّي كُنْتُ كَتَمْتُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرَاهِيَةَ تَفَرُّقِكُمْ عَنِّي ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أُحَدِّثَكُمُوهُ لِيَخْتَارَ امْرُؤٌ لِنَفْسِهِ مَا بَدَا لَهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنْ الْمَنَازِلِ
Egblɔ na mí [Abu Al Walid] gblɔ na mí be [Laits bin Sa’d] gblɔ na mí [Abu ‘Uqail Zuhrah bin Ma’bad] tso [Abu Salih] si nye Uthman ƒe kluvi tsã gbɔ, egblɔ be; Mese [Uthman] gblɔ le nuƒolanɔƒea be; 'Nyateƒee, ɣeaɖeɣi la, meɣla hadith aɖe ɖe mi si mese tso Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ, elabena nyemedi be miaɖe mia ɖokui ɖa tso gbɔnye o. Edze abe fifia medi be magblɔe na mi ene, ale be ame aɖe natia nane si wòdi na eɖokui. Nyateƒee, mese Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Ŋkeke ɖeka kpɔkpɔ le Allah ƒe mɔ dzi nyo wu ŋkeke akpe ɖeka le teƒe bubu’.
Hadith
Imam Darimi : 2318
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ مِشْرَحٍ قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الْمُرَابِطَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُجْرَى لَهُ عَمَلُهُ حَتَّى يُبْعَثَ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Yazid] gblɔ na mí [Ibn Lahi’ah] tso [Misyrah] egblɔ be; Mese [‘Uqbah bin ‘Amir] wògblɔ be; 'Mese Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Amesiame si aku la, woatso eƒe dɔwɔwɔwo negbe amesi nɔ ŋudzɔ le Allah ƒe mɔ dzi ko, le nyateƒe me la, eƒe dɔwɔwɔwo ayi edzi anɔ sisim vaseɖe esime woafɔe ɖe tsitre'.
Hadith
Imam Darimi : 2319
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Egblɔ na mí be [Ya’la] gblɔe na mí [Zakariya] tso [’Amir] gbɔ tso [’Urwah Al Bariqi] gbɔ, egblɔ; Rasulullah Shalallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Sɔ si wobla ɖe eƒe ta - si wodzra ɖo ɖe aʋawɔwɔ ŋu - ƒe nyuiwɔwɔ nɔa esi ɣesiaɣi vaseɖe Ʋɔnudrɔ̃gbea'.
Hadith
Imam Darimi : 2320
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ
Egblɔ na mí be [Sa’id bin Ar Rabi’] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Hushain] gbɔ eye [Abdullah bin Abu Safar] tso [Ash Sya’bi] gbɔ tso [’Urwah] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Sɔ si wotsɔ eƒe ta bla - si wodzra ɖo na aʋawɔwɔ - la, nyuiwɔwɔ nɔa esi ɣesiaɣi le teƒeɖoɖo kple ghanimah ƒe nɔnɔme me vaseɖe Ʋɔnudrɔ̃gbea'.
