Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2281
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَمَعِيَ ابْنٌ لِي وَلَمْ نَكُنْ رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ عَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ مَنْ هَذَا الَّذِي مَعَكَ قُلْتُ ابْنِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ ابْنُكَ فَقُلْتُ أَشْهَدُ بِهِ قَالَ فَإِنَّ ابْنَكَ هَذَا لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ
Esan zigun [Yunus bin Muhammad] esan zigun [Jarir, hau da, Ibn Hazim] esan zigun; Entzun nion [Abdul Malik bin 'Umair] esaten; esan zidan [Iyad bin Laqith] [Abu Rimtsah]-engandik, esan zuen; Medinara etorri nintzen nire seme-alabarekin. Gertatu zen ez genuela Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ezagutu, beraz, joan nintzen berarengana. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bi arropa berde jantzita atera zen, ikusi nuenean, ezaugarri bat ezagutu nuen -zeukan-, topatu nuen, orduan esan zidan: 'Nor dago zurekin?' Erantzun nion: 'Nire semea, Kaaba duen Rabb-en mesedetan'. Galdetu zidan: 'Zure semea?' Erantzun nion: 'Harekin deklaratu nuen. Esan zuen: 'Egia esan, ez da zigortzen zure delituengatik eta ez zara zigortzen bere delituengatik'.
Hadith
Imam Darimi : 2282
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِأَبِي ابْنُكَ هَذَا فَقَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَ حَقًّا قَالَ أَشْهَدُ بِهِ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا مِنْ ثَبَتِ شَبَهِي فِي أَبِي وَمِنْ حَلِفِ أَبِي عَلَيَّ فَقَالَ إِنَّ ابْنَكَ هَذَا لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ قَالَ وَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى }
Esan digu [Abu Al Walid]-ek esan digu ['Ubaidullah bin Iyad]-ek [Iyad] [Abu Rimtsah-rengandik], esan zuen; Nire aitarekin joan nintzen Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin biltzera, eta gero nire aitari galdetu zion: 'Hau zure semea al da?' Nire aitak erantzun zuen: 'Bai, Kaabako Jaunaren izenean'. Esan zuen: 'Egia al da - hau zure semea al da -?' Nire aitak erantzun zuen: 'Nik berarekin lekukotza ematen dut'. Abu Rimtsah-k esan zuen; Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek irribarre egin zuen nire aitaren antza nuelako eta aitak niri egindako zinagatik. Gero esan zuen: 'Egia esan, zure semea ez da zigortzen zure delituengatik eta zu ez zara zigortzen bere delituengatik'. Abu Rimtsah-k esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bertso hau irakurri zuen: 'Eta bekatari batek ez ditu besteen bekatuak jasango'. QS Al Isra`; 15.
Hadith
Imam Darimi : 2283
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ قَعَدْنَا نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَذَاكَرْنَا فَقُلْنَا لَوْ نَعْلَمُ أَيَّ الْأَعْمَالِ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى لَعَمِلْنَاهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ كَبُرَ مَقْتًا } حَتَّى خَتَمَهَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَتَمَهَا قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ابْنُ سَلَامٍ قَالَ يَحْيَى فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا أَبُو سَلَمَةَ وَقَرَأَهَا عَلَيْنَا يَحْيَى وَقَرَأَهَا عَلَيْنَا الْأَوْزَاعِيُّ وَقَرَأَهَا عَلَيْنَا مُحَمَّدٌ
[Muhammad bin Katsir]-ek [Al Auza'i-tik] [Yahya bin Abu Katsir-etik] [Abu Salamah-etik] [Abdullah bin Salam]-etik jakinarazi digu, esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en hainbat lagunekin eseri ginen, zerbait aipatu genion elkarri, eta gero esan genuen: 'Alah Ta'alak gehien maite duen praktikaren bat jakingo bagenu, zalantzarik gabe praktikatuko genuke'. Ondoren, Allah Ta'alak bertso hau agerian utzi zuen: 'Alahek zeruan eta lurrean dagoen guztia goraipatu du; eta Bera da Ahaltsuena, Jakintsuena. Sinestunok, zergatik esaten duzue egiten ez duzuen zerbait? Gorroto handia dago Alaren aurrean.... QS As Shaf; 1-3, bertsoaren amaierara arte. Abdullah-ek esan zuen; orduan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek irakurri zigun amaitu arte. Abu Salamah-ek esan zuen: 'Orduan Ibn Salam-ek irakurri zigun. Yahyak esan zuen; Orduan Abu Salamahek irakurri zigun, eta Yahyak, eta Al Auza'i-k eta Muhammad-ek'.
Hadith
Imam Darimi : 2284
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكَفَّلَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا جِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَتَصْدِيقُ كَلِمَاتِهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ يَرُدَّهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ مَعَ مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ
['Ubaidullah bin Musa]-k [Sufyan]-engandik [Abu Az Zinad]-engandik [Al A'raj]-engandik [Abu Hurairah]-engandik jakinarazi zigun ondoren, esan zuen: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Alak bermatzen du bere bidean jihadaren alde borrokatzen den edonor ez duela kanporatzen bere bidean jihada borrokatzen ez badu izan ezik, eta bere hitza berresten du zerura eramateko edo bere bizilekura itzultzeko, etxera saria edo ghanimah ekarriz ateratzen denean'.
Hadith
Imam Darimi : 2285
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عُقِرَ جَوَادُهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek [Malik bin Mighwal]-ek [Al A'masy-tik] [Abu Sufyan-etik] [Jabir-etik] esan duela; -Rasulullah--k galdetu zuen: 'Alaren Mezularia, zein da jihad garrantzitsuena?'. Hark erantzun zuen: 'Zaldia hil eta odola isurtzen zaion pertsona -erortu arte-'.
Hadith
Imam Darimi : 2286
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ حَجٌّ مَبْرُورٌ
Esan digu [Abdullah bin Salih]-k esan didala [Ibraihim bin Sa'd]-ek [Ibn Shihab]-engandik [Ibn Al Musayyab]-engandik [Abu Hurairah]-engandik esan zuela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i galdetu zioten: 'Zein da praktikarik garrantzitsuena?', Esan zuen: 'Sinistu Ala-rengan eta Bere Mezulariarengan'. Abu Hurairah-ek esan zuen; Berriro galdetu zioten: 'Orduan zer?', Erantzun zuen: 'Orduan borrokatu Ala-ren bidean'. Berriro galdetu zioten: 'Orduan zer?', Erantzun zuen: 'Orduan Hajj Mabrur'.
Hadith
Imam Darimi : 2287
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَهُوَ قَدْرُ مَا تَدُرُّ حَلَبَهَا لِمَنْ حَلَبَهَا
[Nu'aim bin Hammad-ek] [Baqiyyah-ek] [Bahir-etik] [Khalid bin Ma'dan-etik] [Malik bin Yakhamir-etik] [Mu'adh bin Jabal-etik] jakinarazi digu, eta esan du: Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Alaren bidean borrokatzen duenak, bi gameluren arteko atsedenaldiaren iraupena, Paradisua derrigorrezkoa du'. Hori da gameluak esnea isurtzen duenaren iraupena.
Hadith
Imam Darimi : 2288
أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلَةً قُلْنَا بَلَى قَالَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ أَوْ قَالَ فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يُقْتَلَ قَالَ فَأُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَلِيهِ فَقُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ امْرُؤٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْتَزِلُ شُرُورَ النَّاسِ قَالَ فَأُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ مَنْزِلَةً فَقُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلَا يُعْطِي بِهِ
Jakinarazi digutenez, ['Ashim bin Alik] esan digu [Ibn Abu Dzi`bek] [Sa'id bin Khalidek] [Isma'il bin Abdurrahman bin Abu Dzi`bek] ['Atha` bin Yasar] eta [Ibn Abbasek] esan digu, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta lagunekin topo egitera joan zen, inguruan eserita zeudenean. Orduan esan zuen: 'Esango al dizuet egoerarik onena duen pertsonari buruz?'. 'Noski'. Esan zuen: 'Zaldiaren burua -edo zaldiaren burua- Allahren bidean jartzen duen pertsona -edo zaldiaren burua- esaten duena- hil egiten da edo hil egiten da'. Esan zuen: 'Esango al dizuet ondorengo jendearen -posizioari buruz-'. Beraz, erantzun genuen: 'Bai, Allahren Mezularia'. Esan zuen: 'Haran batean isolatzen denak, otoitzak egiten ditu, zakat ordaintzen du eta gizakien gaiztakeria saihesten du'. Esan zuen: 'Estatu okerreneko pertsonari buruz jakinarazi al dizuet?'. «Noski, Ala-ren Mezularia» erantzun genion. Hark esan zuen: «Alaren izenean zerbait eskatzen zaiona, baina ez du ematen haren mesedetan».
Hadith
Imam Darimi : 2289
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَقَامُ الرَّجُلِ فِي الصَّفِّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَةِ الرَّجُلِ سِتِّينَ سَنَةً
Jakinarazi digutenez, [Abdullah bin Salih-ek] esan dit [Yahya bin Ayyub-ek] [Hisyam-etik] [Al Hasan-etik] ['Imran bin Hushain-etik] Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: "Gizon baten posizioa Alaren bidean -jihad-ean, hirurogei urtez pertsona baten gurtza baino hobea da".
Hadith
Imam Darimi : 2290
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ أَنَّ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَرَّ عَلَى حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ أَوْ حَبِيبٌ مَرَّ عَلَى مَالِكٍ وَهُوَ يَقُودُ فَرَسًا يَمْشِي فَقَالَ ارْكَبْ حَمَلَكَ اللَّهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ
[Al Qasim bin Kathir]-ek [Abdurrahman bin Syuraih-ek] [Abdullah bin Sulaiman]-engandik kontatzen entzun nion [Malik bin Abdullah]-ek [Habib bin Maslamah] -edo Habib Malik-en ondotik pasa zela- zaldia oinez gidatzen ari zela. Orduan, Habib-ek -edo Malik-ek- esan zuen: zaldiz ibili, Alak-ek ibiltzeko aukera eman dizuelako. Orduan, Habib-ek -edo Malik-ek- esan zuen: 'Egia esan, Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Alaren bidean bi oinetan hautsa duen edonori, Alak-ek debekatu egin dio Infernua'.
Hadith
Imam Darimi : 2291
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
[Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-engandik [Abu Hazim]-engandik [Sahl bin Sa'd]-engandik esan zigun ondoren, esan zuen: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, Allahren bidean goiz edo arratsaldean ibiltzea munduko gainerakoa baino hobea da'.
Hadith
Imam Darimi : 2292
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ إِلَّا بَاعَدَ اللَّهُ بَيْنَ وَجْهِهِ وَبَيْنَ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Esan digu [Hajjaj bin Minhalek] [Hammad bin Salamah] [Suhail bin Abu Salih-engandik] [An Nu'man bin Abu 'Ayyasy-rengandik] [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik], sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuela: 'Ez da zerbitzaria egun osoz barau egiten duena Ala-ren aurpegiaren itxaropenarekin, baizik eta Ala-k bere aurpegiaren eta Infernuaren arteko distantzia hirurogeita hamar urtez urrunduko du'.
Hadith
Imam Darimi : 2293
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ مُحَمَّدِ بْنِ سُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَسَمِعَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ يَقُولُ حُرِّمَتْ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَحُرِّمَتْ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ دَمَعَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ قَالَ وَقَالَ الثَّالِثَةَ فَنَسِيتُهَا قَالَ أَبُو شُرَيْحٍ سَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ ذَاكَ حُرِّمَتْ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ غَضَّتْ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ أَوْ عَيْنٍ فُقِئَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
[Al Qasim bin Kathir]-i jakinarazi ondoren, esan zuen: Entzun dut [Abdurrahman bin Syuraih-ek] [Abu Ash Shabbah Muhammad bin Sumair-engandik] [Abu Ali Al Hamdani]-engandik [Abu Raihanah]-engandik esan zigula sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin egon zela espedizio batean, gau batean, hau esaten entzun zion: 'Debekatuta dago infernua Alaren bidean berandu esna egoten diren begientzat - begira -, eta debekatuta dago infernua Ala-ri beldurrez negar egiten dioten begientzat'. Gero hirugarrena aipatu zuen, baina ahaztu egin zitzaidan. Abu Syuraih-ek esan zuen: Jendeak hori esaten entzun nuen, hots: 'Infernuak debekatu egin du Alaren bidean debekatuta dauden gauzak ikusteari uko egiten dioten begientzat, edo Ala-ren bidean ateratako begientzat 'azza wajalla'.
Hadith
Imam Darimi : 2294
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَحِمَ اللَّهُ حَارِسَ الْحَرَسِ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لَمْ يَلْقَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ
[Al Hakam bin Al Mubarak]-ek [Salih bin Muhammad bin Zaidah-engandik] [Ad Darawardi] jakinarazi digu, esan zuen; [Umar bin Abdul Aziz]-ek ['Uqbah bin 'Amir Al Juhani-rengandik] entzun nuen, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik, esan zuela: 'Alak erruki izan dezala zaindariak zaintzen dituztenekin - musulmanak zaintzen dituztenekin -'. Abdullah-ek esan zuen; 'Umar bin Abdul Azizek ez zuen inoiz 'Uqbah bin 'Amir ezagutu.
Hadith
Imam Darimi : 2295
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ فَقَالَ هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُ مِائَةِ نَاقَةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ
Esan digu [Abdullah bin Muhammad]-ek [Jarir]-ek [Al A'masy-rengandik] [Abu 'Amr Asy Syaibani-rengandik] [Abu Mas'ud Al Ansari-rengandik], esan zuela: 'Gizon bat etorri zen gamelu uzdadun bat zeramala. Gizonak esan zuen: 'Gamelu hau Alaren biderako da'. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Gamelu hauei esker, zazpiehun gamelu lortuko dituzue, eta horiek guztiak lotuko dituzue Piztuerako Egunean'.
Hadith
Imam Darimi : 2296
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ يَسُوقُ جَمَلًا أَوْ يَقُودُهُ فِي عُنُقِهِ قِرْبَةٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا مَالُكَ قَالَ لِي عَمَلِي فَقُلْتُ مَا مَالُكَ قَالَ لِي عَمَلِي قُلْتُ حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ مَالٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا ابْتَدَرَتْهُ حَجَبَةُ الْجَنَّةِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هُوَ دِرْهَمَيْنِ أَوْ أَمَتَيْنِ أَوْ عَبْدَيْنِ أَوْ دَابَّتَيْنِ
[Uthman bin Umarrek] jakinarazi digu [Hisyamek] [Al Hasanek] [Sha'sha'ah bin Mu'awiyah]-engandik, esan zuen; [Abu Dzar] ezagutu nuen, gamelu bat gidatzen ari zela -edo artzaintzen ari zela- eta geriba bat lepotik zintzilik zeraman. 'Abu Dzar, nola erabiltzen duzu zure aberastasuna?', erantzun zuen; 'Nire altxorra! nire praktikarako'. Berriro galdetu nion: 'Nola erabiltzen duzu zure aberastasuna?', erantzun zuen; 'Nire altxorra, nire egintzak burutzeko'. Esan nion: 'Esadazu Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-engandik entzun duzun hadith bat!'. Abu Dharrek esan zuen: 'Entzun dut Ala-ren Mezulariak esaten: 'Ez dago bere aberastasuna Ala-ren bidean gastatzen duen musulmanik, zeruko zaindariek laster kenduko ez diotenik'. Abu Muhammadek esan zuen; bi dirham, edo bi esklabo emakumezko edo gizonezko edo bi ibilgailu - gameluak edo beste batzuk - bezalako ondasun pare bat.
Hadith
Imam Darimi : 2297
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ } أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ
[Abdullah bin Yazid Al Muqri`-k] esan digu [Sa'id bin Abu Ayyub-ek] esan didala [Yazid bin Abu Habib]-ek [Abu Al Khair Martsad bin Abdullah]-engandik ['Uqbah bin 'Amir]-engandik behin bertso hau irakurri zuela: 'Eta prestatu zaitezkeen edozein indarrekin aurre egiteko'. QS Al Anfal; 60, jakin ezazu benetako boterea' botatzea dela.
Hadith
Imam Darimi : 2298
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَزْرَقِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ الثَّلَاثَةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالْمُمِدَّ بِهِ وَالرَّامِيَ بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا وَقَالَ كُلُّ شَيْءٍ يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ بَاطِلٌ إِلَّا رَمْيَ الرَّجُلِ بِقَوْسِهِ وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهُنَّ مِنْ الْحَقِّ وَقَالَ مَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَمَا عُلِّمَهُ فَقَدْ كَفَرَ الَّذِي عُلِّمَهُ
Esan zigun [Wahb bin Jarir-ek] esan zigun [Hisyam]-ek [Yahya-rengandik] [Abu Salam]-engandik [Abdullah bin Zaid Al Azraq-engandik] ['Uqbah bin 'Amir]-engandik, esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, Ala 'azza wajalla-k hiru pertsona jarri zituen Zerura geziengatik, hots: egilea, geziak egitean ontasuna espero duen pertsona, hartzen duen pertsona eta harekin jaurtitzen duen pertsona'. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Gezi bat hartu eta zaldiz ibili, egia esan, arkularitza gustatzen zait zaldiz ibiltzea baino gehiago'. Eta esan zuen: 'Pertsona batek parte hartzen duen entretenimendu guztia alferrikakoa da, arkuarekin jaurtitzen duen, bere zaldia irakasten duen eta bere emaztea zaintzen duen gizona izan ezik. Izan ere, hiru gauza hauek egia dira'. Esan zuen, halaber: 'Arkularitza uzten duenak irakatsi ondoren, irakatsi zaion zerbaitetan sinetsi ez du'.
Hadith
Imam Darimi : 2299
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَمِّي مُوسَى بْنُ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مَجْرُوحٍ يُجْرَحُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَدْمَى الرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ وَاللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ
Esan digu [Muhammad bin Abdullah Ar Raqasyi]-k esan digu [Yazid bin Zurai'-k] esan digu [Muhammad bin Ishaq-ek] nire osabak, hots, [Musa bin Yasar]-ek [Abu Hurairah-ek] esan zuela; Abu Al Qasim sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Inor ez da zauritzen Ala' bidean 'azza wajalla, baina Ala' 'azza wajalla-k berpiztuko du Piztuerako Egunean, zauria oraindik isurtzen den bitartean, musk usainarekin eta odol kolorearen antzeko kolorearekin'.
Hadith
Imam Darimi : 2300
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ صَادِقًا مِنْ قَلْبِهِ بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ
[Al Qasim bin Kathir]-i jakinarazi ondoren, esan zuen: [Abdurrahman bin Syuraih] entzun nion esaten [Sahl bin Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif]-i [bere aitaren]gandik [bere aitona-amonaren] esan zuela: Izan ere, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Alahi bihotz-bihotzez martirioa eskatzen dion edonor, Alak martirien mailara igoko du, ohean hil arren'.
