Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2061
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّبَنُ الْفِطْرَةُ وَالسَّفِينَةُ نَجَاةٌ وَالْجَمَلُ حُزْنٌ وَالْخُضْرَةُ الْجَنَّةُ وَالْمَرْأَةُ خَيْرٌ
Yoh warseh [Al Hakam bin Al Mubaarak] neh warseh [Al Walid] neh warseh [Ibnu Jabir] yoh warseh [Mucammad bin Qais] yoh warseh [inki inki sahaba] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk iyyem: 'Can fitrah, camel is bisu le, maqaane'.
Hadith
Imam Darimi : 2062
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا فَلْيَقُصَّهَا عَلَيَّ فَأَعْبُرَهَا لَهُ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ ظُلَّةً بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا وَرَأَيْتُ أُنَاسًا يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ فَأَعْلَاكَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الَّذِي بَعْدَكَ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ فَاتَّصَلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا وَكَانَ أَعْبَرَ النَّاسِ لِلرُّؤْيَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَةُ الْعَسَلِ وَلِينُ السَّمْنِ وَأَمَّا الَّذِينَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهُ فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ فَهُمْ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ فَقَالَ فَمَا الَّذِي أَصَبْتُ وَمَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ
[Mucammad bin Katsir] neh warseh [Suleymaan, migaq Ibnu Kaasir] [Az Zuhri] ['Ubaydullah bin Qabdullah] [Ibn Abbas] lih abeh yan taamak tiyak teyna, Yallih farmoyti (s.a.w) neh warse. soono, usug yoh warsam faxximta, anu kaah afeytisam fan'. Tokkeek inki num yemeete iyyeh; 'Yallih farmoytaw anu sooniteh qaran kee ardi fanat qammurre ubleh, too qammurre malab kee mutuk ximmok sugte. kee anu ubleh inki inki mari sinni gabat beyam. keenik baali mangom beeeh baali dagoom bee. kee anu qaraanak ardi fan obte, tokkeek atu beyteeh tokkeek atu fayya inteeh, tokkeek Yalli koo ugse, tohuk lakal inki num kok beeh, tokkeek is fayya inteeh Yalli tet ugse, tokkeek numuk teyni tet beeh tokkeek is fayya inteeh Yalli tet ugse, tokkeek numuk teyni kok lakal tet beeh, tokkeek until is cut'. Abuubakar iyyem; 'Yallih farmoytaw, yoh idnis afeytissuh'. Usuk iyyem: 'Soono maqnis'. -Abuu Bakr, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeek lakal, soono maqnissot meqeh yan numuk sugte; 'Qammurre islaaminnaay, malab kee subac qhuraanaay, malab innah salfaay, subac innah xamcinih. Toh tonnal anuk, gabah agle luk beya mari, baali mangom beyaah, baali dagoom beya, oson Qur'aanak quuka. Tohuk lakal yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyye; 'Atu gitat tan atu hoxat tan'. Tokkeek abubakri iyyem; 'Anu gitah maqnisam macaay, gitah maqnisam macaay?' Takkay ikkah Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam kaah warsaanamat kaxxam qammaxxaagak suge.
Hadith
Imam Darimi : 2063
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ الْحَرَّانِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ شَمْسًا أَوْ قَمَرًا شَكَّ أَبُو جَعْفَرٍ فِي الْأَرْضِ تُرْفَعُ إِلَى السَّمَاءِ بِأَشْطَانٍ شِدَادٍ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ذَاكَ ابْنُ أَخِيكَ يَعْنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهُ
Neh warsem [Macammad bin Mahran] neh warsem [Miskin Al Harrani] [Jaafar bin Burqaan] [Yazid bin Al-Asham] [Al-Abbas bin Qabdul Muthtalib], iyye; 'Anu xiinit suge wak soono liyo, ayro hinnay alsa - Abu Ja'far isi hadiisih editorial shakki - Ardi bagul qaran fanah qanxaffe luk suge'. Tohuk lakal tamah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam warseh, usuk iyyem: 'Toh ku toobokoytih baxa'. maqna kak yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam isih.
Hadith
Imam Darimi : 2064
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بَرِيدَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى فَعَادَ كَأَحْسَنِ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهِ خَيْرٌ فَإِذَا هُوَ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ
toh neh warseh too [Abdullah bin Saaqid] neh warsem [Abu Usamah] [Barid] ik [Abu Burdah] ik [Abu Muusa] ik Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk iyyem: 'Anu inni soonol ubleh anu seef lih gexak sugem, ilaa toh tekkem celtah tan asta'. Uhud carbi, tokkeek anu gilek qagitak esgegeyyeh. seef isi aslih caalat fan yadaarem fan, toh yaanam yalli mayso kee mu'minin inkittinaane cibtal baahelem kee anu kaadu inni soonoh addat saga uble, toh Yalli kaxxam meqe caalatal sugte, toh yaanam mu'minin qeebih addat Uhud kee meqem kak gee yaanama. Yalli neh yeceeh suge Badri gaadul.
Hadith
Imam Darimi : 2065
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ كَأَنِّي فِي دِرْعٍ حَصِينَةٍ وَرَأَيْتُ بَقَرًا يُنْحَرُ فَأَوَّلْتُ أَنَّ الدِّرْعَ الْمَدِينَةُ وَأَنَّ الْبَقَرَ نَفَرٌ وَاللَّهِ خَيْرٌ وَلَوْ أَقَمْنَا بِالْمَدِينَةِ فَإِذَا دَخَلُوا عَلَيْنَا قَاتَلْنَاهُمْ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا دُخِلَتْ عَلَيْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَتُدْخَلُ عَلَيْنَا فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَشَأْنَكُمْ إِذًا وَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لِبَعْضٍ رَدَدْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْيَهُ فَجَاءُوا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ شَأْنُكَ فَقَالَ الْآنَ إِنَّهُ لَيْسَ لِنَبِيٍّ إِذَا لَبِسَ لَأْمَتَهُ أَنْ يَضَعَهُ حَتَّى يُقَاتِلَ
Neh warseh [Al Hajjaj bin Minhal] neh warseh [Hammad bin Salamah] neh warseh [Abu Az Zubair] [Jabir] ik Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Anu sooniteh sugem anu maqar le armor sarteeh, anu kaadu sooniteh sugeeh, anu maqar le armor luk sugem, saga, yallih meqeemi, nanu dubuk madiinal sugnek, tokkel oson -attack- nee wokkel, nanu asmatah ken luk giclo abenno'. Kataysis iyyem; 'Yallih farmoytaw yallih inkinnah Jaaciliyyah wakti Madiinal magaalal maysattaka nek akke wayneeh, Islaaminna dabaanal maysattaka mannal nek takkem duuduntaah?' Usuk iyyem: 'koo fan tan, tokkeek'. Tokkeek Ansar mari iyyem; 'Nanu farmoyti sallallaahu'alaahi wasallam mabla cinneh', ' ellecaboh oson yemeeteenih iyyeenim; 'Yallih farmoytaw, tokkeek koo wagittaama'. Usuk iyyem: 'Nabiyyih silac hayya heeh, tohuk lakal carbi gexam fan tet yayyaaqeenim mafaxximta'.
Hadith
Imam Darimi : 2066
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ أَكْرَهُ الْغُلَّ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ
Neh warseh [Mucammad bin Qabdullah Ar Raqasyi] neh warseh [Yazid bin Zuray'] neh warseh [Sa'id] [Qatadah] [Mucammad bin Sirin] [Abu Hurayrah] Nabiyyih sallallaahu arevision kinniimih taagah, usuk iyyem: 'Anu diini, silsilat kee bonds mafaxa.
Hadith
Imam Darimi : 2067
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الشَّعْرِ تَفِلَةً أُخْرِجَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ فَأُسْكِنَتْ مَهْيَعَةَ فَأَوَّلْتُهَا وَبَاءَ الْمَدِينَةِ يَنْقُلُهَا اللَّهُ إِلَى مَهْيَعَةَ
Yoh warseh [Suleymaan bin Daud Al Hasyimi] neh warseh [Ibnu Abu Az Zinad] [Muusa bin Uqbah] [Salim bin Qabdullah] [Kay abba] iyyeh; Anu Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam iyyem obbeh: 'Anu sooniteh sugem, data barra, qaxmeqe xagor luk sugteeh, Madiinak yewqeeh, Mahya'ah - axcih Juhfah - deqsitta aracal daffeyseh suge. Tohih taagah anu Madiinal sugeh yan biyaaka axcuk maqniseh, tohuk lakal Yalli Mahya'ah fan tet beyte.
Hadith
Imam Darimi : 2068
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَوْمًا مِنْ الْأَيَّامِ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنَّ رَجُلًا أَتَانِي بِكُتْلَةٍ مِنْ تَمْرٍ فَأَكَلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً فَآذَتْنِي حِينَ مَضَغْتُهَا ثُمَّ أَعْطَانِي كُتْلَةً أُخْرَى فَقُلْتُ إِنَّ الَّذِي أَعْطَيْتَنِي وَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً آذَتْنِي فَأَكَلْتُهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ نَامَتْ عَيْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ السَّرِيَّةُ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا غَنِمُوا مَرَّتَيْنِ كِلْتَاهُمَا وَجَدُوا رَجُلًا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ فَقُلْتُ لِمُجَالِدٍ مَا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ قَالَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Neh warseh [Macammad bin Al 'Ala`] neh warseh [Yahya bin Abdurrahmaan] neh warseh ['Ubaydah bin Al Aswad] [Mujalid] ['Amir] [Jabir] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, too inki ayro usuk iyyem: 'Anu sooniteh too num luk da, arma geeh, num yoo taqbiseh anu tet acte wak. Tokkeek usug gersi exxa yoh yeceeh, tokkeek anu excem; 'nummaak, atu yoh teceem, anu yoo taqbissah tan arma teetik geeh, tokkeek anu ken okme'. Abuubakar iyyem; 'Yallih farmoytaw, raacat kee giclo geytuh, namma adda carbi gaaboyna geytuh rubte qande, namma adda inkih ku kalalu essere num geyte'. Tokkel anu Mujaahiidak exce; 'Ku kalalu esseraanam yaanam macaay?' Usuku iyyem; 'Ixic LAA ILAAHA ILLALLAAH- qibaadah xiqa rabbi mayan yallak iroh-'.
Hadith
Imam Darimi : 2069
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ حَدَّثَنَا يُونُسُ هُوَ ابْنُ بُكَيْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَهَا زَوْجٌ تَاجِرٌ يَخْتَلِفُ فَكَانَتْ تَرَى رُؤْيَا كُلَّمَا غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَلَّمَا يَغِيبُ إِلَّا تَرَكَهَا حَامِلًا فَتَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَقُولُ إِنَّ زَوْجِي خَرَجَ تَاجِرًا فَتَرَكَنِي حَامِلًا فَرَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ أَنَّ سَارِيَةَ بَيْتِي انْكَسَرَتْ وَأَنِّي وَلَدْتُ غُلَامًا أَعْوَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرٌ يَرْجِعُ زَوْجُكِ عَلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى صَالِحًا وَتَلِدِينَ غُلَامًا بَرًّا فَكَانَتْ تَرَاهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ تَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ ذَلِكَ لَهَا فَيَرْجِعُ زَوْجُهَا وَتَلِدُ غُلَامًا فَجَاءَتْ يَوْمًا كَمَا كَانَتْ تَأْتِيهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَائِبٌ وَقَدْ رَأَتْ تِلْكَ الرُّؤْيَا فَقُلْتُ لَهَا عَمَّ تَسْأَلِينَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَمَةَ اللَّهِ فَقَالَتْ رُؤْيَا كُنْتُ أُرَاهَا فَآتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلُهُ عَنْهَا فَيَقُولُ خَيْرًا فَيَكُونُ كَمَا قَالَ فَقُلْتُ فَأَخْبِرِينِي مَا هِيَ قَالَتْ حَتَّى يَأْتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْرِضَهَا عَلَيْهِ كَمَا كُنْتُ أَعْرِضُ فَوَاللَّهِ مَا تَرَكْتُهَا حَتَّى أَخْبَرَتْنِي فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَئِنْ صَدَقَتْ رُؤْيَاكِ لَيَمُوتَنَّ زَوْجُكِ وَتَلِدِينَ غُلَامًا فَاجِرًا فَقَعَدَتْ تَبْكِي وَقَالَتْ مَا لِي حِينَ عَرَضْتُ عَلَيْكِ رُؤْيَايَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ لَهَا مَا لَهَا يَا عَائِشَةُ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ وَمَا تَأَوَّلْتُ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ يَا عَائِشَةُ إِذَا عَبَرْتُمْ لِلْمُسْلِمِ الرُّؤْيَا فَاعْبُرُوهَا عَلَى الْخَيْرِ فَإِنَّ الرُّؤْيَا تَكُونُ عَلَى مَا يَعْبُرُهَا صَاحِبُهَا فَمَاتَ وَاللَّهِ زَوْجُهَا وَلَا أُرَاهَا إِلَّا وَلَدَتْ غُلَامًا فَاجِرًا
Neh warseh [Qubaid bin Yayisi], neh warseh [Yunus, migaq Ibnu Bukair], neh warseh [Ibnu Ishaq] [Mucammad bin Amr bin Atha`] [Suleymaan bin Yasar] [Aisyah] barra kinnim warse, Nabiyyih barra sugte; 'Madiina ummattak inki barra badaaqah yan baqla luk sugte. Barra kaaduk soono luk sugte. Kulli way tet baqli gexa wak, usug soonibah akke waytek tet macaba. Tokkel too barra rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam fan temeeteeh inteeh; 'Nummah, yi baqli tellemmoh gexeeh, soonibah yoo cabeh, tokkeek anu xiinit yan numih soono, yi qarih ximmo diggalsimeh, anu inti maleelah yan awka yoo cabe'. Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: toh meqeemi, ku baqli yallih idinil taqalah meqe caalatal koh aduureleeh, atu kaadu dirki le xaylo xalta. Tama barra nammadda hinnay sidiica adda sooniteeh, kulli uddur soonite waqdi sissikuk nabiiy sallallaahu qaleyhi wasallam tubleh temeeteeh, usuk kaadu tonnah tan barra kaak iyye. tohuk lakal tet baqli yuduureh barra lab awka tooboke. Ayrok teyna woo barra duma elle temeetennal temeeteeh, yallih farmoyti -yallak nagaynaa kee salaamatta kaal tanay masuginna. usuk woo soono luk suge wak, tokkeek anu kaak excem; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam maca esserteeh, Yallih naqootaw?' Barra gacisseh; 'Too soono yoo yuybulleenim, tokkeek yallih farmoyti fan emeeteeh, soono essereeh, usuk iyyem: 'meqeh'. usuk elle iyyennal soono tekkem tamixxige.' Anu essereh; 'Soono macak sugtem yoh warisey?' Barra gacisseh; 'Sarra, Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam yemeeteek lakal, anu naharal elle elle tatrusennal kaah tatrusam duudah'. Yallih usug yoh warsam fan kaa qammaala. Tokkeek Anu excem; "Yalli, ku soono numma tekkek, ku baqli rabeleeh, atu kaadu ammirtime sinni baxa xaltetto." Tokkeek barra weeqak daffeyteh, intem; 'Anu inni soono koh warsa wak tah macah geeh?' Tokkel Rasulullah qaleyhi wasallam culeh, woo barra uxih weeqak sugte. Usuk essereh: 'Macaay kaak taqbi, ya Aysyah?' Anu xaagu kaah warseh, kee maca kaah afeytem. Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: woo yaabitte ibbixaay yaaisha! Atu muslimiin soono gersi muslimiinuh maqnissek, meqem kaban luk maqnis, sabab akak nummaak soono maqniseh yan numih maqniseh yan gurral takkem faxximta.' Yalli, tohuk lakal tet baqli rabeeh, is oggol sinni baxa xalte waytek yoo mayambulla'.
Hadith
Imam Darimi : 2070
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الْمُغَلِّسِ عَنْ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَدَرَ عَلَى أَنْ يَنْكِحَ فَلَمْ يَنْكِحْ فَلَيْسَ مِنَّا
[Abu Ashiim] [Ibnu Jurayj] [Abu Al Mughallis] [Abu Najih] fanah neh warseeh, usuk iyyem; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: 'faxe numuy digibem duudah immay digibe weem, tokkel usuk ni buttak hinna'.
Hadith
Imam Darimi : 2071
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَابٌ لَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ
Neh warseh [Ya'la] neh warseh [Al A'masy] [Umarah] [Qabdurrahmaan bin Yazid], iyye; [qabdalla] iyyem; Nanu inki adda yallih farmoyti luk sugne sallallaahu 'alaihi wasallam, nanu qunxaaneyti tu luk masuginno, tokkeek usuk iyyem: 'O qunxaaneyti, sin fanak numuk teyni digibim duuda num, usuk digibim faxximta, nummaak toh kay wagitto addah haytaah, kay xagar digtam faxximta, kee numuy kaa duude wee num, indeed fortress, usuk digibtam faxximta.
Hadith
Imam Darimi : 2072
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَقِيَهُ عُثْمَانُ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَلْ لَكَ فِي جَارِيَةٍ بِكْرٍ تُذَكِّرُكَ فَقَالَ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ فَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ كَانَ يَسْتَطِيعُ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ
Neh warseh [Mucammad bin Yuusuf] neh warseh [Sufyaan] [Al A’masy] [Ibraahim] [Alqamah] [Abdullah] iyye; Usmaan inki adda kaat garaye, anu kaa luk suge wak, tokkel Usmaan iyyem; 'Yaa Abu Qabdurrahmaan, atu uxih baxuwwa kinnim kee isi kassiisiyyi dudda le barra digibtam faxxaa?' Qabdalla iyyem; 'Isin toh inteenik, tokkel nummaak anu Yallih farmoyti (S.A.W) iyyam obbeh: 'Yaa qunxaaneyti, sin fanak numuk teyni digibih dudda le num, usuk digibih, nummaak toh kay intih addah haytaah, kay qaynat tayse gurral dacrisa. Akke sinni num, lakal soomam faxximta, soom kaah kalqataama'.
Hadith
Imam Darimi : 2073
أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ لَقَدْ رَدَّ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُثْمَانَ وَلَوْ أَجَازَ لَهُ التَّبَتُّلَ لَاخْتَصَيْنَا
Nee warseh [Abu Al Yaman] nee warseh [Syu’aib] [Az Zuhri] yoo warseh [Sa’id bin Al Musayyab] usuk [Sa’d bin Abu Waqqash] iyyem; 'Inkinnah, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Usmaan -bin Mazh'un- celsiisenta akah yakkennah abeh suge, usuk celsiisenta akah yakkennah abeh yenek, nanu kaa castrat abneh sugne'.
Hadith
Imam Darimi : 2074
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّبَتُّلِ
Neh warseh [Ishaq] neh warseh [Hammad bin Masqadah] neh warseh [Al Asy’at bin Qabdul Malik] [Al Casan] [Sa’d bin Hisham] [Aisyah] iyye; 'Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam waasoh celibacy'.
Hadith
Imam Darimi : 2075
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لَمَّا كَانَ مِنْ أَمْرِ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ الَّذِي كَانَ مِنْ تَرْكِ النِّسَاءِ بَعَثَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عُثْمَانُ إِنِّي لَمْ أُومَرْ بِالرَّهْبَانِيَّةِ أَرَغِبْتَ عَنْ سُنَّتِي قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مِنْ سُنَّتِي أَنْ أُصَلِّيَ وَأَنَامَ وَأَصُومَ وَأَطْعَمَ وَأَنْكِحَ وَأُطَلِّقَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي يَا عُثْمَانُ إِنَّ لِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا قَالَ سَعْدٌ فَوَاللَّهِ لَقَدْ كَانَ أَجْمَعَ رِجَالٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَلَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ هُوَ أَقَرَّ عُثْمَانَ عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ أَنْ نَخْتَصِيَ فَنَتَبَتَّلَ
Neh warseh [Macammad bin Zaid Al Hizaami] neh warseh [Yunus bin Bukair] yoh warseh [Ibnu Ishaaq] yoh warseh [Az Zuhri] [Saaqid bin Al Musayyab] [Saqid bin Abu Waqqash] usuk iyyem; Usmaan bin Mazh'un taqabi kaat boodeh yan waqdi, axcih usuk barra lih gexam faxe waah yan waqdi, Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam farmoyti kaah ruubeeh: 'Yaa Usmaan, nummaak anu barra alle waanam kee qibaadah aracal inni culsaanam barsiyyi luk ruubeh maan. Atu yi sunna mafaxxaa?' Usuku iyyem; 'Balle, Yallih farmoytaw'. iyyeh: asmatah yi sunnatak fanak salat kee xiiniiy, soom kee akkiiy, digib kee cabti tan. Yi sunna faxe waa num yi buttak mayana. Osmaan, nummaak ku buxah mari kol gar le, ku intiita kol gar le'. Saqud iyyem; 'Yallih qilmih, muslimiin itta geyteh, Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam Usmaan -digib sinni- caalatal diggoysek, nanu kaadu diggalsimak sugneeh, diggalsime weem diggosne'.
Hadith
Imam Darimi : 2076
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُنْكَحُ النِّسَاءُ لِأَرْبَعٍ لِلدِّينِ وَالْجَمَالِ وَالْمَالِ وَالْحَسَبِ فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ
Neh warseh [Shadaqah bin Al Fadhl] neh warseh [Yahya bin Saaqid] [Qubaydullah] [Saqid bin Abu Saaqid] [Kay abba] [Abu Hurayrah] Nabiyyi sallallaahu salallah fosallam usuk iyyem: 'Barra duyye marri; kah kinnim tet diini, qaxmaqaane, gadda kee naggaarinni. Tohih taagah meqe diini gorris, atu saami lito." [Mucammad bin Uyaynah] [Qali bin Mushir] [Qabdul Malik] [Atha] [Jabir] Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam tama hadiis luk nee warse.
Hadith
Imam Darimi : 2077
أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّهُ خَطَبَ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا
Nek [Qabishah] [Sufyan] ['Ashim Al Ahwal] [Bakr bin Abdullah Al Muzaani] [Al Mughirah bin Syu'bah] neh warseh sugem, usuk inki adda Ansar barra luk sugeh yan angaaraw, tohih taagah Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tet wagsiisak, 'gex kee nammay fanat yan angaaraw kinnim tamixxige.
Hadith
Imam Darimi : 2078
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ الْبَصْرِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَدِمَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْبَصْرَةَ فَتَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقَالُوا لَهُ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ فَقَالَ لَا تَقُولُوا ذَلِكَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنْ ذَلِكَ وَأَمَرَنَا أَنْ نَقُولَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ
Nee warseh [Macammad bin Katsir Al Qabdi Al Bashri] nee warseh [Sufyan] [Yunus] [Al Casan] iyyeh; Anu kaa obbeh iyyem; [aqil bin abuu taalib] basra yemeeteeh, banu jusyam magaalal barra digibe. Sinam kaak intem; 'Meqe qaago'. Al Casan iyyem; 'Woh maxcin, nummaak Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam woh axcem nee waaseh, usuk guqul kaah amriseh iyyaanam; 'BAARAKALLAHU LAKA WA BAARAKA 'ALAIKA -Yalli kaal racmatay umman kaah yacay-'.
Hadith
Imam Darimi : 2079
حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا رَفَّأَ لِإِنْسَانٍ قَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Neh warseh [Nu'aim bin Cammad] neh warseh [Qabdul Aziz] [Suhail] [kay abba] [Abu Hurayrah] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam usuk numuk teyna unkaq abek, tokkel usuk iyyem: 'BAARAKALLAHU LAKA WA WABAKUMAAIKABAY Yalli ruftoo kee gibdaabina koh yacaay, maqaanet kobxisa'.
Hadith
Imam Darimi : 2080
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ أَنْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ
[Abu Al Waalid Ath Thayalisi] [Syu’bah] [Suhail bin Abu Salih] [kay abbah] [Abu Hurayrah] Nabiyyi sallallaahu ‘alaihi wasallam’ik numuk -barra- isi toobokoyti kaah xayyooweh sugem warse.
