Imam Darimi : 181
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي بِهَا فَلَمَّا أَدْبَرَ الرَّجُلُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ نِعْمَ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي بِهِ
O tzaj q´ma´n qeye [Farwah bin Abu Al Maghra`] o tzaj tq´ama´n qeye ['Ali bin Mushir] te [Hisyam bin 'Urwah] te [ttat] te [Ibn Umar] radiallahu 'anhu: 'Qa at jun xjal xi tqanin te ti´j jun ti´xti´, exttzen tzaj tq´ama´n: 'Mya b´i´n wune ti´j, exttzen tej t-xi´ t-xnaq´tza´n Ibn Umar: ‹¿Tzeʼn tbʼanel? A Ibn Umar, b´a´n tu´n t-xi tzalaj Allah ti´j, tq´ama, xi qanit te ti´j jun ti´xti´ mya b´i´n twitz extzen tzaj tq´ama´n: "Minti´ b´i´n wune ti´j jlu."
Imam Darimi : 182
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَا أَدْرِي نِصْفُ الْعِلْمِ
O tzaj tq´ama´n qeye [Yahya bin Hammad] o tzaj tq´ama´n qeye [Abu 'Awanah] te [Mughirah] te [As Sya'bi] tzaj tq´ama´n: '-aju sentens-: 'Mya b´i´n wune' atzun tmij ojtzqib´l'.
Imam Darimi : 183
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عُمَرَ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي ثُمَّ الْتَفَتَ بَعْدَ أَنْ قَفَّا الرَّجُلُ فَقَالَ نِعْمَ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي يَعْنِي ابْنُ عُمَرَ نَفْسَهُ
O tzaj tq´ama´n qeye [Abdullah bin Maslamah] o tzaj tq´ama´n qeye [Abdullah Al 'Umari] te [Nafi']: 'Jun xjal ul tuk´e Ibn Umar radliallahu 'anhu n-xjel jun ti´x, exttzen tzaj tq´ama´n -[Ibnu Umar] radliallahu 'anhu-: 'Mya b´i´n wune', Tej t-xi´ t-xjelb´itz, tzaj tq´ama´n Umar: - tjunalx: 'tze´n tb´anil aju tq´ama Ibn Umar radiallahu 'anhu, xi qanit te ti´j jun ti´xti´ mya b´i´n twitz, exttzen tzaj tq´ama´n: 'Minti´ b´i´n wu´ne'.
Imam Darimi : 184
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ قَالَ كَانَ عَامِرٌ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ يَقُولُ لَا أَدْرِي فَإِنْ رُدُّوا عَلَيْهِ قَالَ إِنْ شِئْتَ كُنْتُ حَلَفْتُ لَكَ بِاللَّهِ إِنْ كَانَ لِي بِهِ عِلْمٌ
O tzaj q´ama´n qeye qa [Muhammad bin Humaid] o tzaj tq´ama´n qeye [Jarir] te [Mughirah] tq´ama: 'Toj amb´il ojtxi ['Amir] aj t-xi qanit te jun ti´xti´, tkyaqil maj n-tzaj ttzaq´we´n: 'Mya b´i´n wune', naqtzun aju´ qa ma tz´ok kyq´o´n amb´il te tu´n t-xi ttzaq´we´n, 'Qa wajb´ile, atzun n-xi nq´ama´ne twitz Allah qa 'mya b´i´n wune'.
Imam Darimi : 185
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ مَا أُبَالِي سُئِلْتُ عَمَّا أَعْلَمُ أَوْ مَا لَا أَعْلَمُ لِأَنِّي إِذَا سُئِلْتُ عَمَّا أَعْلَمُ قُلْتُ مَا أَعْلَمُ وَإِذَا سُئِلْتُ عَمَّا لَا أَعْلَمُ قُلْتُ لَا أَعْلَمُ
O tzaj tq´ama´n qeye [Harun bin Mu'awiyah] te [Hafsh] te [Ash'ath] te [Ibn Sirin] Rahimahullahu tq´ama: 'Mya n-ximane qa ma tzaj qanit weye ti´j jun ti´xti´ b´i´n wune moqa mya b´i´n wune, qu´n qa ma tzaj qanin weye ti´j jun ti´xti´ b´i´n wune, n-xi nq´ama´ne: 'Minti´ b´i´n wu´ne', ex qa ma tzaj qanin weye ti´j jun ti´xti´ b´i´n wune, n-xi nq´ama´ne: 'Mya b´i´n wune' ojtzqi'n''.
Imam Darimi : 186
حَدَّثَنَا هَارُونُ عَنْ حَفْصٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ مَا سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ قَطُّ حَلَالٌ وَلَا حَرَامٌ إِنَّمَا كَانَ يَقُولُ كَانُوا يَكْرَهُونَ وَكَانُوا يَسْتَحِبُّونَ
O tzaj tq´ama´n qe [Harun] te [Hafsh] te [Al A'masy] tq´ama: 'Mya b´i´n wune [Ibrahim] Rahimahullahu tq´ama: 'A jlu halal, ex a jlu haram,' noq o´kx tzaj tq´ama: 'Mya b´a´n kye moqa b´a´n kye''.
Imam Darimi : 187
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا لَبِسَتْكُمْ فِتْنَةٌ يَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ وَيَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ وَيَتَّخِذُهَا النَّاسُ سُنَّةً فَإِذَا غُيِّرَتْ قَالُوا غُيِّرَتْ السُّنَّةُ قَالُوا وَمَتَى ذَلِكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ إِذَا كَثُرَتْ قُرَّاؤُكُمْ وَقَلَّتْ فُقَهَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ أُمَرَاؤُكُمْ وَقَلَّتْ أُمَنَاؤُكُمْ وَالْتُمِسَتْ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ
O tzaj tq´ama´n qeye [Ya'la] o tzaj tq´ama´n qeye [Al A'masy] te [Syaqiq] tzaj tq´ama´n: ' [Abdullah] jun maj tq´ama: 'Ti t-ximb´etza qa ma tz´ok b´incha´n nya b´a´n ti´ja, aju tij xjal ok te senil, aju tal ch´in jun rat naj ok te tij xjal, ex qe xjal ok kyb'incha'n nya b'a'n tu'n tok te sunnah, ex noq minab'en ok kych'ixpu'n: ch´expaj! ', xi kyqanin: '¿Jtoj kb´ajel jlu, O Abu Abdur Rahman? ', tzaj ttzaq´we´n: 'Aj t-xi ky-u´jin nim xjal, noqtzun ayetzi´n noq ch´in kyb´aj xjal at kyojtzqib´il ti´j jurisprudencia - tz´elx kynik´e ti´j t-xilen -. Nim xjal in che kubʼ qeʼ toj kawbʼil, noqtzun tuʼnj, nya nim xjal jaku tzʼok qeʼ qkʼuʼj kyiʼj. Ex aju twitz tx'otx' in jyon tuk'il ojtzqib'il ti'j chwinqlal te t-xe kamik''.
Imam Darimi : 188
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا لَبِسَتْكُمْ فِتْنَةٌ يَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ وَيَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ إِذَا تُرِكَ مِنْهَا شَيْءٌ قِيلَ تُرِكَتْ السُّنَّةُ قَالُوا وَمَتَى ذَاكَ قَالَ إِذَا ذَهَبَتْ عُلَمَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ جُهَلَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ قُرَّاؤُكُمْ وَقَلَّتْ فُقَهَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ أُمَرَاؤُكُمْ وَقَلَّتْ أُمَنَاؤُكُمْ وَالْتُمِسَتْ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ وَتُفُقِّهَ لِغَيْرِ الدِّينِ
Tej t-xi tq´ama´n qeye ['Amr bin 'Aun] te [Khalid bin Abdullah] te [Yazid bin Abu Ziyad] te [Ibrahim] te ['Alqamah] te [Abdullah] tzaj tq´ama´n: 'Ti k-xel t-ximana qa ma tz´ok b´incha´n nya b´a´n ti´ja, aye tij xjal n-chi ok te tijx extzen aye ch´in n-chi ok te tij xjal. extzen qa ma kyaj ttzaqpi´n aju´ mya b´a´n, k-xel q´ma´n: 'a sunnah ma kyaj ttzaqpi´n', n-chi kyqanin: '¿Toj alkye amb´il b´aj jlu? ', tzaj ttzaq´we´n: 'Qa ma che b´et qe ky-xnaq´tzb´en, extzen at nimxix xjal mya b´a´n kyxole, qa at nimxix xjal b´a´n ky-u´jin pero noq ch´in kyb´aj xjal at kyojtzqib´il ti´j jurisprudencia, ex qa at nimxix kyb´aj ky-nejenel pero noq ch´in kyb´aj ky-okslab´il, extzen aju twitz tx´otx´ o tz´ok jyo´n tuk´e b´inchb´en te t-xe kya´j ex o tz´ok t-xq´uqin tib´ noq o´kx mya tu´n t-xi t-xnaq´tza´n te okslab´il.
Imam Darimi : 189
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ أُنْبِئْتُ أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ وَيْلٌ لِلْمُتَفَقِّهِينَ لِغَيْرِ الْعِبَادَةِ وَالْمُسْتَحِلِّينَ لِلْحُرُمَاتِ بِالشُّبُهَاتِ
O tzaj tq´ama´n qeye [Abu Al Mughirah] o tzaj tq´ama´n qeye [Al `Auza'i] tzaj tq´ama´n: 'Jun maj tzaj q´ma´n weye qa jun maj tzaj q´ama´n: 'B´isb´ajil te xjal n-el tniky´ ti´j okslab´il extzun mya n-ok te jun yek´b´il toj k´ulb´il. B´isb´ajil kye aye n-chi kyq´ama´n qa tz´aqli junjun tiyjil mya b´a´n tu´n tpaj na´mxtaq ky-xim.
Imam Darimi : 190
أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ سُهَيْلٍ مَوْلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ عَامٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الَّذِي كَانَ قَبْلَهُ أَمَا إِنِّي لَسْتُ أَعْنِي عَامًا أَخْصَبَ مِنْ عَامٍ وَلَا أَمِيرًا خَيْرًا مِنْ أَمِيرٍ وَلَكِنْ عُلَمَاؤُكُمْ وَخِيَارُكُمْ وَفُقَهَاؤُكُمْ يَذْهَبُونَ ثُمَّ لَا تَجِدُونَ مِنْهُمْ خَلَفًا وَيَجِيءُ قَوْمٌ يَقِيسُونَ الْأُمُورَ بِرَأْيِهِمْ
O tzaj tq´ama´n qeye [Salih bin Suhail] - ex tmajen Yahya bin Abu Za`idah -, o tzaj tq´ama´n qeye [Yahya] te [Mujalid] te [As Sya'bi] te [Masruq] te [Abdullah] tzaj tq´ama´n: 'Mya tzul jun ab´q´i, qa mya b´a´n ab´q´i lu twitzju ab´q´i tzaj. Mya n-ximane tun t-xi nq´ama´ne qa jun ab´q´i mas b´a´n twitz juntl ab´q´i, extzen jun amir -nejenel- mas b´a´n twitz juntl amir. Noqtzun tu´nj, nim kyxol aye xnaq´tzal, xjal sk´o´n maj ex aye aj kawil o che kyim, extzen mya tzaj kyk´amo´n ky-xel, tzmaxi tej kypon xjal n-chi ajb´en qiyas kyu´n - jun yek´b´il toj ky-okslab´il - noq tu´n ky-nab´l.
Imam Darimi : 191
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَوَّلُ مَنْ قَاسَ إِبْلِيسُ وَمَا عُبِدَتْ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ إِلَّا بِالْمَقَايِيسِ
O tzaj q´ama´n qe qa [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] o tzaj tq´ama´n qe [Yahya bin Sulaym] tq´ama: 'Jun maj n-b´i´ne [Daud bin Hindun] te [Ibn Sirin] Rahimahullahu, tzaj tq´ama´n: 'Aju tnejel ajb´en qiyas tu´n a tajaw il, ex mya a q´ij ex a xjaw n-chi ajb´en te qiyas noq o´kx tu´n tpaj qiyas'.
Imam Darimi : 192
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ مَطَرٍ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّهُ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ } قَالَ قَاسَ إِبْلِيسُ وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ قَاسَ
O tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Kathir] te [Ibn Syaudzab] te [Mathar] te [Al Hasan]: ' tzaj t-xnaq´tza´n aju versículo lu: 'KHALAQTANII MIN NAARIN WA KHALAQTAHU MIN THIIN' -Aya n-b´inchentaqe tuk´e q´aq´ extzen aya n-b´inchanteya tuk´e tx´otx´- -Qs. Al A'raf: 7-, tzaj tq´ama´n: 'Ate tajaw il ma b'ant qiyas tu'n, ex atzun tnejel b'inchante qiyas''.
Imam Darimi : 193
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي أَخَافُ أَوْ أَخْشَى أَنْ أَقِيسَ فَتَزِلَّ قَدَمِي
O tzaj q´ma´n qeye ['Amr bin 'Aun] o tzaj tq´ama´n qeye [Abu 'Awanah] te [Isma'il bin Abu Khalid] te [As Sya'bi] te [Masruq] qa tzaj tq´ama´n: 'N-xob´e moqa n-xob´e tu´n tb´inchen qiyas extzen n-q´ob´e tzaj t-xo´n.
Imam Darimi : 194
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ وَاللَّهِ لَئِنْ أَخَذْتُمْ بِالْمَقَايِيسِ لَتُحَرِّمُنَّ الْحَلَالَ وَلَتُحِلُّنَّ الْحَرَامَ
O tzaj q´ma´n qeye [Shadaqah bin Al Fadl] o tzaj tq´ama´n qeye [Abu Khalid Al `Ahmar] te [Isma'il] te [As Sya'bi] tq´ama: 'Tu´n Dios, qa ma tz´ajb´en qiyas tu´na, ax tok kb´antel aju halal tu´na ex kb´antel tu´na aju haram'.
Imam Darimi : 195
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ يَقُولُ مَا أَبْغَضَ إِلَيَّ أَرَأَيْتَ أَرَأَيْتَ يَسْأَلُ الرَّجُلُ صَاحِبَهُ فَيَقُولُ أَرَأَيْتَ وَكَانَ لَا يُقَايِسُ
O tzaj q´ama´n qeye qa [Al Hasan bin Bisyr] o tzaj tq´ama´n qeye [n-tate] te [Isma'il] te ['Amir] qa tzaj tq´ama´n: 'Jun ti´xti´ n-chi tzaj tqona qa at jun xjal n-xjel; ti n-ximana, ti n-ximana. Jun xjal xi tqanin te tamiw: 'ti n-ximana'. extzen a Amir mya b´ant qiyas tu´n.
Imam Darimi : 196
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الزِّبْرِقَانِ قَالَ نَهَانِي أَبُو وَائِلٍ أَنْ أُجَالِسَ أَصْحَابَ أَرَأَيْتَ
tzaj tq´ama´n qeye [Shadaqah bin Al Fadl] tzaj tq´ama´n qeye [Yahya bin Sa'id] te [Az Zibriqan] tzaj tq´ama´n: '[Abu Wa`il] tzaj tq´ama´n weye tu´n n-kub´ qeye kyuk´il xjal -nim maj n-chi kyqanin- tuk´il yol 'ti n-ximana'.
Imam Darimi : 197
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَوْ أَنَّ هَؤُلَاءِ كَانُوا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَزَلَتْ عَامَّةُ الْقُرْآنِ يَسْأَلُونَكَ يَسْأَلُونَكَ
O tzaj tq´ama´n qe [Shadaqah bin Al Fadl] o tzaj tq´ama´n qe [Ibn 'Uyainah] te [Isma'il] te [As Sya'bi] tzaj tq´ama´n: 'Qa ate´toq toj amb´il te t-sanjelal Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, ax tok nimxix kyb´aj qe t-xaq u´j te Qur'an a tzaj t-xnaq´tza´n YASUUA, -xi kyqanin teya-'.
Imam Darimi : 198
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ طَلْحَةَ عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ قَالَ لِي إِبْرَاهِيمُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَاللَّهِ لَقَدْ تَكَلَّمْتُ وَلَوْ وَجَدْتُ بُدًّا مَا تَكَلَّمْتُ وَإِنَّ زَمَانًا أَكُونُ فِيهِ فَقِيهَ أَهْلِ الْكُوفَةِ زَمَانُ سُوءٍ
O tzaj q´ama´n qeye [Isma'il bin `Abaan] o tzaj tq´ama´n weye [Muhammad Ibn Talhah], te [Maimun Abu Hamzah] tzaj tq´ama´n: '[Ibrahim] tzaj tq´ama´n weye: 'O Abu Hamzah, tu´n Allah, ma txi nq´ama´ne -berfatwa-, qa at jun xjal n-ok te t-xel, mya wajb´ile tu´n t-xi nq´ama´ne - berfatwa, toj amb´il tej n-tene jun jurist a tnam te Kufa jun mya b´a´n amb´il.
Imam Darimi : 199
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ إِيَّاكَ وَالْمُكَايَلَةَ يَعْنِي فِي الْكَلَامِ
O tzaj tq´ama´n qeye [Abu Nu'aim] o tzaj tq´ama´n qeye [Sufyan] te [Laits] te [Mujahid] tzaj tq´ama´n: ' [Umar] radiallahu 'anhu tq´ama: 'B´a´n tu´n t-xi tq´ama´na jun ti´xti' atzun toj yol.
Imam Darimi : 200
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ شَهِدْتُ شُرَيْحًا وَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ مُرَادٍ فَقَالَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ مَا دِيَةُ الْأَصَابِعِ قَالَ عَشْرٌ عَشْرٌ قَالَ يَا سُبْحَانَ اللَّهِ أَسَوَاءٌ هَاتَانِ جَمَعَ بَيْنَ الْخِنْصِرِ وَالْإِبْهَامِ فَقَالَ شُرَيْحٌ يَا سُبْحَانَ اللَّهِ أَسَوَاءٌ أُذُنُكَ وَيَدُكَ فَإِنَّ الْأُذُنَ يُوَارِيهَا الشَّعْرُ وَالْكُمَّةُ وَالْعِمَامَةُ فِيهَا نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْيَدِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَيْحَكَ إِنَّ السُّنَّةَ سَبَقَتْ قِيَاسَكُمْ فَاتَّبِعْ وَلَا تَبْتَدِعْ فَإِنَّكَ لَنْ تَضِلَّ مَا أَخَذْتَ بِالْأَثَرِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لِي الشَّعْبِيُّ يَا هُذَلِيُّ لَوْ أَنَّ أَحْنَفَكُمْ قُتِلَ وَهَذَا الصَّبِيُّ فِي مَهْدِهِ أَكَانَ دِيَتُهُمَا سَوَاءً قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَيْنَ الْقِيَاسُ
O tzaj tq´ama´n qeye [Hajjaj Al Bashri] o tzaj tq´ama´n qeye [Abu Bakr Al Hudzali] te [As Sya'bi]: 'Jun maj n-ok nka´yine [Syuraih], exttzen jun xjal te Murad ul tuk´e, tzaj tqanin: 'O Abu `Umayyah, ¿ti t-xilen diyat kye t-xu´k? ', tzaj ttzaq´we´n: 'Lajaj, lajaj', tzaj tq´ama´n xjal: 'Subhanallah, ¿junx kyten kab´e t-xu´k, ¿tze´n tten jaku tz´ok tmojb´an tib´ aju tal t-xu´k ex aju t-xu´k t-xu´k? '. Toj amb´il aye Syuraih tzaj ttzaq´we´n: ¿Mya junx ky-ẍkyine ex ky-q´ob´e? ¿Myape t-ẍkyina n-chi b´aj t-xmoxin tu´n ttzmal twi´ya, jun sombrero ex jun turbante. tuk´e t-xilen lu, ¿n-chi tzaj t-xo´na tmij extzen n-chi tzaj t-xo´na tq´ob´a tmij? jun nya b´a´n, a sunnah ya tzaj tqona t-xim ti´j ley twitz qiyas n-b´inchena. B´inchama sunnah extzen mya b´inchama herejía. Ax tok mlay tz´el tpa´n tib´a qa ma tz´ok lpe´ya ti´j atsar. Abu Bakr tq´ama; 'Ik tza´n tzaj tqanin Sya'bi weye: 'O Hudzali, qa ma kub' b'yo'n jun xjal mya b'a'n kyxole, ex qa ma kub' b'yo'n jun tal ne', ¿junxpe ktel diat? Toj amb´il lu xi ntzaq´we´ne: 'ja´lo, axju'. Yajxitl, tzaj tq´ama´n -As Sya'bi-: 'Qa ikyjo, ¿tiqu´n mya n-ok qiyas toj xim lu? ''