ఇమామ్ మాలిక్ (الامام مالك) - 1594 హదీస్
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 1
قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَمَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ
కథకుడు ఇలా చెప్పాడు; మాలిక్ బిన్ అనస్ నుండి, ఇబ్న్ షిహాబ్ నుండి అల్ లైట్సీ నాకు చెప్పారు; ఒక రోజు ఉమర్ బిన్ అబ్దుల్ అజీజ్ తన నమాజు ముగించుకున్నప్పుడు, ఉర్వా బిన్ అజ్ జుబైర్ అతన్ని కలిసి, ఒక రోజు ముగీరా బిన్ షుబా కూఫాలో ఉన్నప్పుడు తన నమాజు ముగించుకున్నాడని, అందువల్ల ఇబ్ను మసూద్ అతన్ని కలిసి మందలించాడని చెప్పాడు; ఓ ముగిరా, నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? నీకు తెలియదా, జిబ్రీల్ అవతరించి నమాజ్ చేశారు మరియు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం కూడా నమాజ్‌లో చేరారు, ఆ తర్వాత ఆయన నమాజ్ చేశారు మరియు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం కూడా నమాజ్‌లో చేరారు, ఆ తర్వాత ఆయన నమాజ్ చేశారు మరియు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం కూడా నమాజ్‌లో చేరారు, ఆ తర్వాత ఆయన నమాజ్ చేశారు మరియు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం కూడా నమాజ్‌లో చేరారు. అప్పుడు జిబ్రీల్ ఇలా అన్నారు; "నాకు ఈ విధంగా ఆజ్ఞాపించబడింది," అప్పుడు ఉమర్ బిన్ అబ్దుల్ అజీజ్ అడిగారు, "ఓ ఉర్వా! నీవు నివేదించే దానిపై శ్రద్ధ వహించు! అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం)కు నమాజ్ సమయాలను నేర్పింది గబ్రియేల్ ఆ?" [ఉర్వా] ఇలా సమాధానమిచ్చాడు; "[బషీర్ బిన్ మసూద్ అల్ అన్సారీ] [తన తండ్రి] నుండి అదే విషయాన్ని నివేదించారు." అప్పుడు [ఉర్వా] దానిని ధృవీకరించారు; మరియు అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) గారి భార్య అయిన [ఆయిషా] నాకు చెప్పినదేమంటే, అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) గారు సూర్యుడు ఇంకా ఉదయించక, తన స్థానంలోనే ఉన్నప్పుడు అసర్ నమాజ్ చేశారు.
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 2
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الْغَدِ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ مِنْ الْغَدِ بَعْدَ أَنْ أَسْفَرَ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ هَأَنَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ
యహ్యా నాకు మాలిక్ నుండి, అతను [జైద్ ఇబ్న్ అస్లామ్] నుండి, అతను ['అథో' ఇబ్న్ యసార్] నుండి ఉల్లేఖించారు, అతను ఇలా అన్నాడు: ఒక వ్యక్తి అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) వద్దకు వచ్చి, ఫజ్ర్ నమాజ్ సమయం గురించి ఆయనను అడిగాడు. (అథో బిన్ యసార్) ఇలా అన్నారు; ఆ తర్వాత అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) మౌనంగా ఉండిపోయారు, మరుసటి రోజు తెల్లవారుజామున ఫజ్ర్ నమాజ్ చదివారు, ఆ మరుసటి రోజు ఆకాశం పసుపు రంగులోకి మారినప్పుడు నమాజ్ చదివారు. అప్పుడు (అల్లాహ్ ప్రవక్త, సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అడిగారు: "ఫజ్ర్ నమాజ్ సమయం గురించి నన్ను అడిగిన వ్యక్తి ఎక్కడ?" (ఆ వ్యక్తి) జవాబిస్తూ, "ఓ అల్లాహ్ ప్రవక్తా, నేనే" అన్నాడు. దానికి ఆయన, "ఫజ్ర్ నమాజ్ సమయం ఈ రెండు సమయాల మధ్య ఉంటుంది" అని అన్నారు.
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 3
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنْ الْغَلَسِ
యహ్యా నాకు ఇలా తెలిపారు: మాలిక్ నుండి, [యహ్యా ఇబ్న్ సాయిద్] ద్వారా, ['అమ్రా బింట్ 'అబ్దురహ్మాన్] ద్వారా, ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) భార్య అయిన ['ఐషా] నుండి, ఆమె ఇలా చెప్పారు: "అల్లాహు దూత (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఫజ్ర్ నమాజ్‌ను ముగించిన తర్వాత, స్త్రీలు తమ వస్త్రాలతో కప్పుకొని బయటకు వచ్చారు, చీకటి కారణంగా వారు గుర్తించబడలేదు."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 4
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ
మాలిక్ నుండి, ఆయన జైద్ బిన్ అస్లాం నుండి, ఆయన అథో బిన్ యసర్, బుస్ర్ బిన్ సయీద్ మరియు అల్ అరాజ్ నుండి నాకు చెప్పగా, వారందరూ దానిని అబూ హురైరా నుండి చెప్పారు. రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "సూర్యోదయానికి ముందు ఎవరైతే ఉదయ నమాజులో ఒక రకాతు పూర్తి చేస్తారో, వారు ఉదయ నమాజును పూర్తి చేసినట్లే. సూర్యాస్తమయానికి ముందు ఎవరైతే అసర్ నమాజులో ఒక రకాతు పూర్తి చేస్తారో, వారు అసర్ నమాజును పూర్తి చేసినట్లే."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 5
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ
అబ్దుల్లా బిన్ ఉమర్ యొక్క మాజీ బానిస అయిన [నాఫి'] నుండి మాలిక్ నాకు ఈ విధంగా తెలియజేశారు; [ఉమర్ బిన్ అల్ ఖత్తాబ్] ఒకసారి తన సేవకులకు ఒక లేఖ రాశారు, "నా అభిప్రాయంలో మీ పనులన్నింటిలో అత్యంత ముఖ్యమైనది నమాజ్. ఎవరైతే దానిని కాపాడుకొని, పాటిస్తారో, వారు తమ ధర్మాన్ని కాపాడుకున్నట్లే. ఎవరైతే దానిని నిర్లక్ష్యం చేస్తారో, వారు తమ ఇతర పనులను కూడా మరింత నిర్లక్ష్యం చేసినట్లే," ఆ తర్వాత ఆయన ఇలా రాశారు; "మీ నీడ ఒక మూర ఉన్నప్పటి నుండి, అది మీ శరీరం పరిమాణంలోకి వచ్చేంత వరకు జుహర్ నమాజ్ చేయండి. సూర్యాస్తమయానికి రెండు లేదా మూడు ఫర్సఖ్‌ల ముందు, సూర్యుడు ఇంకా ఆకాశంలో ప్రకాశవంతంగా, తెల్లగా ఉన్నప్పుడు అసర్ నమాజ్ చేయాలి. సూర్యుడు అస్తమించినప్పుడు మగ్రిబ్ నమాజ్, మరియు సూర్యాస్తమయం తర్వాత ఆకాశంలో ఏర్పడే ఎర్రటి సంధ్యాకాంతి (షఫఖ్) మాయమైనప్పటి నుండి రాత్రిలో మూడో వంతు వరకు ఇషా నమాజ్ చేయండి. ఎవరైతే నిద్రపోతారో, వారి కళ్ళు నిద్రపోవు, మరియు ఎవరైతే నిద్రపోతారో, వారి కళ్ళు నిద్రపోవు. మరియు నక్షత్రాలు కలిసిపోయినట్లు కనిపించినప్పుడు ఉదయపు నమాజ్ చేయండి."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 6
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَهَا صُفْرَةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَخِّرْ الْعِشَاءَ مَا لَمْ تَنَمْ وَصَلِّ الصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ وَاقْرَأْ فِيهَا بِسُورَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ مِنْ الْمُفَصَّلِ
మాలిక్ నుండి అతని మామ అయిన [అబూ సుహైల్] నుండి, అతని తండ్రి నుండి నాకు ఈ విధంగా ఉల్లేఖించబడింది: [ఉమర్ బిన్ అల్ ఖత్తాబ్] అబూ మూసా అల్ అస్యారీకి ఇలా వ్రాశారు: సూర్యుడు అస్తమించినప్పుడు జుహర్ నమాజ్ చేయండి మరియు సూర్యుడు పసుపు రంగులోకి మారకముందు స్పష్టమైన తెల్లని కాంతితో కనిపించినప్పుడు అసర్ నమాజ్ చేయండి. సూర్యుడు అస్తమించినప్పుడు మగ్రిబ్ నమాజ్ చేయండి, మరియు మీరు మేల్కొని ఉన్నప్పుడే ఇషా నమాజ్‌ను పూర్తి చేయండి, మరియు నక్షత్రాలు ఒకే వరుసలో వస్తున్నట్లు కనిపించినప్పుడు ఫజ్ర్ నమాజ్ చేయండి, మరియు అందులో అల్ ముఫస్సల్ సూరాల వర్గానికి చెందిన రెండు దీర్ఘ సూరాలను పఠించండి (సూరా అల్ హుజురాత్ నుండి ప్రారంభమై చివరి వరకు ఉండే సూరాలు).
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 7
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ صَلِّ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ ثَلَاثَةَ فَرَاسِخَ وَأَنْ صَلِّ الْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ فَإِنْ أَخَّرْتَ فَإِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ وَلَا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ
మాలిక్ నుండి, [హిషామ్ బిన్ ఉర్వా] నుండి, [అతని తండ్రి] నుండి నాకు చెప్పబడింది; [ఉమర్ బిన్ అల్ ఖత్తాబ్] ఒకసారి అబూ మూసా అల్ అస్యారీకి ఇలా వ్రాశారు: సూర్యుడు మూడు ఫర్సఖ్‌ల దూరంతో స్పష్టంగా తెల్లగా కనిపించినప్పుడు 'అస్ర్ నమాజ్ చేయండి, మరియు మీ నమాజుల మధ్య రాత్రిలో మూడవ వంతు సేపు ఇషా నమాజ్ చేయండి, మీరు దానిని ముగించాలనుకుంటే రాత్రిలో సగం సేపు చేయండి మరియు నిర్లక్ష్యంగా ఉండేవారిలో ఒకరిగా ఉండకండి.
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 8
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ
మాలిక్, అతని నుండి [యజీద్ బిన్ జియాద్], అతని నుండి [అబ్దుల్లా బిన్ రాఫి'], ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి భార్య అయిన మాజీ బానిస ఉమ్ సలమా, నమాజ్ సమయాల గురించి అబూ హురైరాను అడిగారని నాకు చెప్పారు. అప్పుడు [అబూ హురైరా] ఇలా అన్నారు; నేను మీకు వివరిస్తాను, (అదేమిటంటే;) మీ నీడ సరిగ్గా మీ ఎత్తులో ఉన్నప్పుడు మధ్యాహ్న నమాజ్ చేయండి, మరియు మీ నీడ దానికి రెట్టింపు పొడవు ఉన్నప్పుడు అసర్ నమాజ్ చేయండి, సూర్యుడు అస్తమించినప్పుడు మగ్రిబ్ నమాజ్ చేయండి మరియు మీకు మరియు రాత్రిలో మూడవ వంతుకు మధ్య ఇషా నమాజ్ చేయండి. మరియు రాత్రి చివర్లో ఇంకా చీకటిగా ఉన్నప్పుడే ఉదయ నమాజ్ చేయండి.
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 9
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَخْرُجُ الْإِنْسَانُ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَيَجِدُهُمْ يُصَلُّونَ الْعَصْرَ
మాలిక్ నుండి [ఇషాక్ బిన్ అబ్దుల్లా బిన్ అబూ తల్హా] నుండి [అనాస్ బిన్ మాలిక్] ద్వారా నాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది; అతను ఇలా అన్నాడు: "మేము అసర్ నమాజ్ చేస్తున్నాము, అప్పుడు ఒక వ్యక్తి బనీ 'అమర్ బిన్ ఔఫ్ వద్దకు బయటకు వెళ్ళాడు, మరియు వారు అప్పటికీ అసర్ నమాజ్ చేస్తూ ఉండటాన్ని అతను చూశాడు."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 10
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ
మాలిక్ నుండి [ఇబ్న్ సిహాబ్] నుండి [అనస్ బిన్ మాలిక్] నాకు ఇలా ఉల్లేఖించారు; అతను ఇలా అన్నాడు: "మేము మధ్యాహ్న నమాజ్ చేశాము, ఆ తర్వాత మాలో ఒకరు ఖుబాకు వెళ్ళాము, మేము అక్కడికి చేరుకునేసరికి సూర్యుడు ఇంకా నడినెత్తిపైనే ఉన్నాడు."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 11
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ يُصَلُّونَ الظُّهْرَ بِعَشِيٍّ
మాలిక్ నుండి [రబియా బిన్ అబూ అబ్దుర్రహ్మాన్] నుండి [అల్ ఖాసిం బిన్ ముహమ్మద్] ద్వారా నాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది, ఆయన ఇలా అన్నారు; "'అస్యీ' సమయంలో జుహర్ నమాజ్ చేయని ప్రజలను నేను చూశాను."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 12
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَرَى طِنْفِسَةً لِعَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تُطْرَحُ إِلَى جِدَارِ الْمَسْجِدِ الْغَرْبِيِّ فَإِذَا غَشِيَ الطِّنْفِسَةَ كُلَّهَا ظِلُّ الْجِدَارِ خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَصَلَّى الْجُمُعَةَقَالَ مَالِكٌ ثُمَّ نَرْجِعُ بَعْدَ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنَقِيلُ قَائِلَةَ الضَّحَاءِ
యహ్యా నాకు మాలిక్ నుండి, అతని మామ అయిన [అబూ సుహైల్ బిన్ మాలిక్] నుండి, అతని తండ్రి నుండి ఇలా చెప్పారు; అతను ఇలా అన్నాడు; "శుక్రవారం నాడు మసీదు పశ్చిమ గోడపై 'ఉఖైల్ బిన్ అబూ తాలిబ్ కు చెందిన ఒక తివాచీని నేను చూశాను, ఆ తివాచీ నీడ మొత్తం తివాచీని కప్పినప్పుడు, [ఉమర్ బిన్ అల్ ఖత్తాబ్] బయటకు వచ్చి శుక్రవారపు నమాజ్ చేశారు." మాలిక్ ఇలా అన్నారు; "ఆ తర్వాత మేము శుక్రవారపు నమాజ్ అనంతరం ఇంటికి వెళ్లి మధ్యాహ్నం 'ఖైలుల్లాహ్' (అల్లాహ్ మీద నిద్ర) చేశాము."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 13
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي سَلِيطٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَصَلَّى الْجُمُعَةَ بِالْمَدِينَةِ وَصَلَّى الْعَصْرَ بِمَلَلٍقَالَ مَالِك وَذَلِكَ لِلتَّهْجِيرِ وَسُرْعَةِ السَّيْرِ
మాలిక్ నుండి, [అమ్రు బిన్ యహ్యా అల్ మజీని] నుండి, [ఇబ్న్ అబూ సాలిత్] నుండి నాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది: [ఉస్మాన్ బిన్ అఫ్ఫాన్] శుక్రవార నమాజును మదీనాలో మరియు అసర్ నమాజును మలాల్‌లో చేసేవారు, దాని ఉద్దేశ్యం శుక్రవార నమాజును త్వరగా ముగించడం మరియు ప్రయాణాన్ని వేగవంతం చేయడం.
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 14
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ
మాలిక్ నుండి, అతను [ఇబ్న్ షిహాబ్] నుండి, అతను [అబూ సలమా బిన్ అబ్దుర్రహ్మాన్] నుండి, అతను [అబూ హురైరా] నుండి యహ్యా నాకు ఇలా చెప్పారు: ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఎవరైనా ఒక రకాత్ నమాజ్ పూర్తి చేస్తే, అతను ఆ నమాజ్ పూర్తి చేసినట్లే."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 15
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُإِذَا فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ فَقَدْ فَاتَتْكَ السَّجْدَةُ
మాలిక్ నుండి [నాఫి'] నుండి [అబ్దుల్లా బిన్ ఉమర్ బిన్ ఖతాబ్] ఇలా చెప్పారని నాకు తెలియజేయబడింది; "మీరు వందనం చేయడం మరచిపోతే, మీరు ఒక రకాత్‌ను కోల్పోయినట్లే."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 16
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ مَيْلُهَا
మాలిక్ నుండి, నాఫి నుండి యహ్యా నాకు ఇలా వివరించారు, [అబ్దుల్లా బిన్ ఉమర్] ఇలా అన్నారు; "'దులుకుస్ స్యామ్సీ' (సూర్యుని మార్పు) అంటే అది జారిపోవడం."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 17
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ وَغَسَقُ اللَّيْلِ اجْتِمَاعُ اللَّيْلِ وَظُلْمَتُهُ
మాలిక్ నుండి నాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది: [దావూద్ బిన్ అల్ హుషైన్] ఇలా అన్నారు, ఎవరో నాకు తెలియజేశారు, [అబ్దుల్లా బిన్ అబ్బాస్] ఇలా అన్నారు; "'దులుకుస్ షమ్సీ (సూర్యుని స్థానభ్రంశం)' అనగా నీడలు ఏర్పడటం. 'ఘసఖుల్ లైల్ (రాత్రి చీకటి)' అనగా నిశ్శబ్దంగా మరియు చీకటిగా మారిన రాత్రి."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 18
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ
[నాఫి'] నుండి [అబ్దుల్లా బిన్ ఉమర్] నుండి మాలిక్ ద్వారా యహ్యా ఇలా అన్నారని నాకు చెప్పబడింది: "అస్ర్ నమాజును విడిచిపెట్టిన వ్యక్తి, తన కుటుంబాన్ని మరియు ఆస్తిని కోల్పోయిన వ్యక్తితో సమానం."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 19
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَلَقِيَ رَجُلًا لَمْ يَشْهَدْ الْعَصْرَ فَقَالَ عُمَرُ مَا حَبَسَكَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَذَكَرَ لَهُ الرَّجُلُ عُذْرًا فَقَالَ عُمَرُ طَفَّفْتَقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَيُقَالُ لِكُلِّ شَيْءٍ وَفَاءٌ وَتَطْفِيفٌ
మాలిక్ నుండి నాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది: [యహ్యా బిన్ సయీద్], [ఉమర్ బిన్ అల్ ఖత్తాబ్] అసర్ నమాజ్ పూర్తి చేసిన తరువాత, అసర్ నమాజ్‌లో చేరని ఒక వ్యక్తిని కలిసి, అతడిని ఇలా అడిగారు: "నిన్ను అసర్ నమాజ్‌లో చేరకుండా ఏది నిరోధించింది?" అప్పుడు ఆ వ్యక్తి కారణం చెప్పగా, ఉమర్ ఇలా అన్నారు: "నీవు నీ ప్రతిఫలాన్ని తగ్గించుకున్నావు." దానికి మాలిక్ ఇలా అన్నారు: "అంతా సంపూర్ణంగా ఉంది, కానీ లోపభూయిష్టంగా ఉంది."
హదీస్
ఇమామ్ మాలిక్ : 20
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ الْمُصَلِّيَ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ وَمَا فَاتَهُ وَقْتُهَا وَلَمَا فَاتَهُ مِنْ وَقْتِهَا أَعْظَمُ أَوْ أَفْضَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ
మాలిక్ నాకు ఇలా వివరించారు: [యహ్యా బిన్ సయీద్] ఇలా అన్నారు: "నమాజ్ చేసే వ్యక్తి తన సమయాన్ని వృధా చేసుకోడు. ఒకవేళ నమాజ్ కారణంగా అతని సమయం వృధా అయినా, అది తన కుటుంబాన్ని, సంపదను కోల్పోవడం కంటే మేలు."
