Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 1

قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَمَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ

कथावाचक कहिन; [इब्न शिहाब] से मलिक बिन अनस से अल लैत्सी बताइस है; एक दिन उमर बिन अब्दुल अजीज ने अपनी नमाज समाप्त की, उर्वाह बिन अज़ जुबैर उनसे मिले और उनसे कहा कि एक दिन मुघिराह बिन स्यूबाह ने कूफा में रहते हुए उनकी नमाज समाप्त कर दी, तो इब्नू मसूद उनसे मिले और उन्हें डांट दिया; 'का मतलब हे मुघिराह? क्या आपको पता नही है जिबरील उतरे थे फिर नमाज पढ़ी और रसूलुल्लाह शाल्लल्लाह अलैहि वसल्लम नमाज में शामिल हो गए, फिर उन्होंने नमाज पढ़ी और रसूलुल्लाह शल्लल्लाह अलैहि वसल्लम नमाज में शामिल हो गए, फिर उन्होंने नमाज पढ़ी और रसूलुल्लाह शल्लल्लाह अलैहि वसल्लम नमाज पढ़ने में शामिल हो गए, फिर उन्होंने नमाज पढ़ी अलैहि वसल्लम प्रार्थना मा शामिल होइ गें। तब जिब्राईल कहिन; 'यही तरह से मोका आदेश मिला रहा,' तब उमर बिन अब्दुल अजीज ने पूछा, 'हे उरवाह, तुम जवन रिपोर्ट करत हौ, ओपे ध्यान द्या! का ई जिबरील रहे जे रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम का नमाज के समय सिखाइन? [उर्वाह] जवाब दिहिस; '[बसीर बिन मसूद अल अंसारी] ने [अपने पिता] से भी ऐसा ही कहा' तब [उर्वाह] ने पुष्टि की; अऊर हमसे [ऐस्याह], पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पत्नी से कहिन रहैं कि अल्लाह के रसूल दुपहरिया के नमाज पढ़िन जब सूरज अबहियों दिखाई नाहीं देत रहा।

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Malik : 2

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الْغَدِ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ مِنْ الْغَدِ بَعْدَ أَنْ أَسْفَرَ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ هَأَنَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ

मोहि याह्या से मलिक से [जैद बिन असलम] से ['अथो` बिन यासर] से कहिन है, उ कहिन; एक आदमी रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आया और सुबह के नमाज का समय पूछा। -'अथो` बिन यासर- कहिन; तब रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम चुप रहे, जब तक कि अगले दिन उ सुबह के नमाज पढ़िन जब भोर होइ गवा, अगले दिन उ नमाज पढ़िन जब आसमान पीला होइ गवा रहा। तब -रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम- ने पूछा: 'वह आदमी कहाँ है जिसने मुझसे सुबह के नमाज के समय के बारे में पूछा?' -आदमी- जवाब दिहिस; 'मैं, हे अल्लाह के रसूल,' फिर उ कहिन: 'सुबह के नमाज का समय इन दुइनौ समय के बीच है'।

Hadith

Imam Malik : 3

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنْ الْغَلَسِ

मोका बतावा है याह्या से मलिक से [यह्या बिन सईद] से ['अमराह बिन्त अब्दुर्रहमान] से [ऐस्याह] पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पत्नी उ कहिन; 'जब रसूलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने सुबह के नमाज खतम की, तो औरत अपने कपड़न से ढकी बाहर आईं, अऊर अबहियों ओनके पहचान नाहीं भै काहे से कि अंधेरा रहा'।

Hadith Corroboration (17)

Hadith

Imam Malik : 4

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ

ई मोका मलिक से [जैद बिन असलम] से ['अथो` बिन यासर], [बुसर बिन सईद] अऊर [अल अ'राज] से बतावा गा है, ओन सब [अबू हुरैरा] से बताइन, रसूलल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम कहिन: 'जेका सूरज से पहिले सुबह के नमाज का एक रकात मिलत है, ओका सुबह के नमाज मिलत है। जे सूर्यास्त से पहिले असर के नमाज का एक रकात पूरा करत है तौ उ असर नमाज पूरा कइ लिहिस है।

Hadith Corroboration (55)

Hadith

Imam Malik : 5

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ

मलिक से [नफी'] पूर्व दास अब्दुल्ला बिन उमर से बताइस है; [उमर बिन अल खत्थब] एक बार अपने कर्मचारियन का एक चिट्ठी लिखिन, 'हमका लागत है कि आपके लिए सबसे महत्वपूर्ण चीज प्रार्थना है। जे देखत है और देखत है तब ऊ आपन धर्म रखे है। जे ईका बर्बाद करत है, ओकरे दूसर कर्मन के अउर भी उपेक्षित कीन जई,' तब उ लिखिन; 'तुमका दुपहरिया के प्रार्थना करै का चाही जब तुम्हार\आपक छाया एक हाथ लंबा होय जब तक कि तुम्हार\आपक छाया तुम्हार\आपक शरीर के सटीक आकार के न होय। आपका असर तब पढ़ै का चाही जब सूरज अबहियों ऊँचा होय अऊर सूर्यास्त से पहिले लगभग दुइ या तीन फरसाख के ड्राइविंग दूरी के साथ साफ सफेद होय। जब सूरज ढल जात है, तब मगरिब नमाज पढ़ौ, अऊर ईशा` जब श्याफाक - सूरज ढल जाय के बाद आसमान मा लाल आकाश - रात के एक तिहाई के लिए गायब होइ चुका है। जे सोवत है ओकर आँखि न सोवत है, जे सोवत है ओकर आँखि सोवत नाहीं ॥ अऊर जब तारा एक दूसरे से घुलमिलत देखाई देत हैं, तब सुबह के नमाज पढ़ौ'।

Hadith

Imam Malik : 6

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَهَا صُفْرَةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَخِّرْ الْعِشَاءَ مَا لَمْ تَنَمْ وَصَلِّ الصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ وَاقْرَأْ فِيهَا بِسُورَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ مِنْ الْمُفَصَّلِ

मलिक से उनके चाचा - [अबू सुहैल] - [उनके पिता] से मोका बतावा गा है कि [उमर बिन अल खतब] ने अबू मूसा अल अस्यारी का लिखा रहा: जब सूरज ढल जात है तो दुपहरिया के नमाज पढ़ौ अऊर जब सूरज पीला होए से पहिले साफ सफेद दिखत है तो दुपहरिया के नमाज पढ़ौ। जब सूरज डूबत है तो मगरिब नमाज पढ़ौ, अऊर जब आप सोवत नाहीं हो तब ईशा नमाज समाप्त करौ, अऊर जब तारा एक दूसरे के साथ संरेखित दिखाई देत हैं, तब सुबह के नमाज पढ़ौ, अऊर वहिमा दुई लंबा सूरत पढ़ौ जवन अल मुफशल सूरत के श्रेणी मा शामिल हैं - अल हुजुरत सूरत से शुरू होए वाली सूरत - सुरत तक।

Hadith Corroboration (38)

Hadith

Imam Malik : 7

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ صَلِّ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ ثَلَاثَةَ فَرَاسِخَ وَأَنْ صَلِّ الْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ فَإِنْ أَخَّرْتَ فَإِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ وَلَا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ

मलिक से [हिस्याम बिन उर्वाह] से [अपने पिता] से बताये रहे; [उमर बिन अल खत्थब] ने एक बार अबू मूसा अल असियारी का लिखा रहा, कि जब सूरज तीन फरसाख के यात्रा के साथ साफ सफेद दिखत है तो 'असर नमाज करौ, अऊर रात के एक तिहाई के लिए आपके बीच ईशा नमाज करौ, अगर आप आधी रात के लिए समाप्त करै चाहत हौ अऊर उन लोगन में से एक न हो जे लापरवाह हैं।

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Malik : 8

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ

मलिक से [यजीद बिन जियाद] से [अब्दुल्ला बिन रफी] पूर्व दास उम्म सलामा, पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के पत्नी से बताये रहे, उ अबू हुरैरा से नमाज के समय के बारे मा पूछिन। त [अबू हुरैरा] कहिन; मैं तोहका समझाउब, - अर्थात्; - दुपहरिया के नमाज तब करौ जब आपक छाया बिल्कुल आपक ऊंचाई होय, अऊर असर नमाज जब आपक छाया दुगुना लंबा होय, मगरिब नमाज जब सूरज डूब जाय अऊर आप अऊर रात के एक तिहाई के बीच ईशा नमाज करौ। अऊर रात के अंत मा जब अंधेरा है तब तक सुबह के नमाज पढ़ौ।

Hadith

Imam Malik : 9

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَخْرُجُ الْإِنْسَانُ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَيَجِدُهُمْ يُصَلُّونَ الْعَصْرَ

[इशाक बिन अब्दुल्ला बिन अबू तल्हा] से मलिक से [अनस बिन मलिक] से बताइस है, उ कहिन; 'हम असर पढ़त रहेन, फिर कोई अमरू बिन औफ के बच्चन के पास निकला, अऊर उ अबहियों ओनका असर पढ़त पावा।'

Hadith Corroboration (2)

Hadith

Imam Malik : 10

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ

मलिक से [इब्न शिहाब] से [अनस बिन मलिक] से बताइस है, उ कहिन; "हम असर पढ़ेन, फिर हममें से एक कूबा गवा, अऊर जब हम वहिके पहुँचेन तौ सूरज अबहियों ऊँचा रहा।"

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Malik : 11

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ يُصَلُّونَ الظُّهْرَ بِعَشِيٍّ

[रबिया बिन अबू अब्दुर्रहमान] से [अल कासिम बिन मुहम्मद] से मलिक से बताइस है, उ कहिन; 'हमका केहू नाहीं मिला, जब तक कि उ 'अस्य्य' के समय दुपहरिया के नमाज नाहीं पढ़त रहें।

Hadith

Imam Malik : 12

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَرَى طِنْفِسَةً لِعَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تُطْرَحُ إِلَى جِدَارِ الْمَسْجِدِ الْغَرْبِيِّ فَإِذَا غَشِيَ الطِّنْفِسَةَ كُلَّهَا ظِلُّ الْجِدَارِ خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَصَلَّى الْجُمُعَةَقَالَ مَالِكٌ ثُمَّ نَرْجِعُ بَعْدَ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنَقِيلُ قَائِلَةَ الضَّحَاءِ

अपने चाचा से मलिक से याह्या - [अबू सुहैल बिन मलिक] - [अपने पिता] से बताये रहे, उ कहिन; 'मैंने शुक्रवार का 'उकैल बिन अबू तालिब का एक गलीचा देखा जवन मस्जिद के पश्चिमी दीवार पर रखा गा रहा, एहसे जब गलीचा के छाया पूरे गलीचा का ढँक लिहिस, [उमर बिन अल खत्थब] बाहर आइन अऊर जुम्मा के नमाज पढ़िन'। मलिक कहिन; 'फिर हम जुम्मा के नमाज के बाद घरे गयेन अऊर दुपहरिया मा कैलुलाह सोयेन'।

Hadith

Imam Malik : 13

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي سَلِيطٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَصَلَّى الْجُمُعَةَ بِالْمَدِينَةِ وَصَلَّى الْعَصْرَ بِمَلَلٍقَالَ مَالِك وَذَلِكَ لِلتَّهْجِيرِ وَسُرْعَةِ السَّيْرِ

['अमरू बिन यह्या अल मज़िनी] से [इब्न अबू सलीथ] से मलिक से ई बतावा गा है कि [उथमान बिन 'अफ्फान] मदीना मा जुम्मा के नमाज अऊर मलाल मा असर के नमाज पढ़त रहें, जवन कि जुम्मा के नमाज का तेज करै अऊर यात्रा का तेज करै के लिए रहा'।

Hadith

Imam Malik : 14

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ

मोका बतावा गा है कि मलिक से [इब्न शिहाब] से [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] से [अबू हुरैरा] से याह्या रसूलल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कहिन: 'जेका एक रकात नमाज मिलत है, तौ ओका उ नमाज मिली है'।

Hadith Corroboration (55)

Hadith

Imam Malik : 15

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُإِذَا فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ فَقَدْ فَاتَتْكَ السَّجْدَةُ

ई मोका मलिक से [नफी'] से [अब्दुल्ला बिन उमर बिन खाताब] से बतावा गा है; 'अगर आप रुकू छूट जात हैं' तो आप एक रकात छूट गए हैं'।

Hadith

Imam Malik : 16

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ مَيْلُهَا

याह्या ने मलिक से [नफी'] से बताया, [अब्दुल्ला बिन उमर] ने कहा; ' दुलुकुस स्यामसी ' का अरथ - सूर्य के पाली - ओकर फिसलब है '।

Hadith

Imam Malik : 17

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ وَغَسَقُ اللَّيْلِ اجْتِمَاعُ اللَّيْلِ وَظُلْمَتُهُ

मलिक से [दाउद बिन अल हुशैन] से कहिन रहा कि उ [कउनो] से कहिस रहा, कि [अब्दुल्लाह बिन अब्बास] कहिन; 'दुलुकुस स्यामसी -सूर्य का पारी-' का अर्थ तब है जब छाया प्रकट हो चुकी है। 'घसाकुल लैल-रात का अंधेरा-'एक ऐसी रात है जो पूरी तरह से मौन और अंधेर है'।

Hadith

Imam Malik : 18

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

मोका बतावा गा है कि याह्या मलिक से [नाफी] से [अब्दुल्ला बिन उमर] से रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम कहिन: 'असर के नमाज से चूक जाय वाला मनई अइसन मनई के तरह है जे आपन परिवार अऊर संपत्ति खो देत है'।

Hadith Corroboration (31)

Hadith

Imam Malik : 19

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَلَقِيَ رَجُلًا لَمْ يَشْهَدْ الْعَصْرَ فَقَالَ عُمَرُ مَا حَبَسَكَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَذَكَرَ لَهُ الرَّجُلُ عُذْرًا فَقَالَ عُمَرُ طَفَّفْتَقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَيُقَالُ لِكُلِّ شَيْءٍ وَفَاءٌ وَتَطْفِيفٌ

मलिक ने [यह्या बिन सईद] से बतावा, [उमर बिन अल खत्थब] के असर नमाज खतम करै के बाद, उ एक मनई से मिले जे असर नमाज मा भाग नाहीं लिहिन, अऊर पूछिन; 'असर नमाज मा शामिल होय से का रोकत है?' तब आदमी ने कारण कहा, तब उमर ने कहा; 'तुम आपन इनाम कम कइ दिहे हौ'। मलिक कहिन; 'सब कुछ पूरा अऊर कमी है'।

Hadith

Imam Malik : 20

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ الْمُصَلِّيَ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ وَمَا فَاتَهُ وَقْتُهَا وَلَمَا فَاتَهُ مِنْ وَقْتِهَا أَعْظَمُ أَوْ أَفْضَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ

[यह्या बिन सैद] से मलिक से बताये रहे, उ कहिन; 'नमाज पढ़ै वाला मनई आपन समय बर्बाद नाहीं करत है। अगर प्रार्थना के कारण ओकर समय बर्बाद होइ जात है, तौ उ ओकर परिवार अऊर धन खोवै से अच्छा है'।