Имам Малик (الامام مالك) - 1594 Хадисы

ИЗУЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ МОЛИТВ ОТ ДЖИБРИЛА ДО ПРОРОКА

Имам Малик : 1

قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَمَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ

Рассказчик сказал: Он передал мне от Малика бин Анаса, от Ибн Шихаба: Однажды Умар бин Абдул Азиз закончил свою молитву, затем Урва бин Аз-Зубайр встретил его и рассказал ему, что однажды Мугира бин Шу'ба закончил свою молитву, находясь в Куфе, и Ибн Масуд сопровождал его и отчитал его. «Что ты имеешь в виду, о Мугира? Разве ты не знаешь, что Джибриль спустился вниз и помолился, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затем он помолился, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затем он помолился, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тоже помолился, затем он помолился, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тоже помолился. Затем Джибриль сказал: «Так мне было велено», — тогда Умар ибн Абдул Азиз спросил: «Обрати внимание на то, что ты передаешь, о Урва! Разве не Габриэль научил Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) времени молитвы?» [Урва] ответил: «[Басиир ибн Масуд аль-Ансари] передал от [своего отца] то же самое». Затем [Урва] подтвердил; и [Аиша], жена Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), рассказала мне, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) совершил молитву Аср, когда солнце еще находилось на своем месте и еще не появилось.

Подтверждающие хадисы (21)

ВРЕМЯ РАССВЕТНОЙ МОЛИТВЫ НАХОДИТСЯ МЕЖДУ ДВУМЯ УКАЗАННЫМИ ВРЕМЕНАМИ

Имам Малик : 2

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الْغَدِ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ مِنْ الْغَدِ بَعْدَ أَنْ أَسْفَرَ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ هَأَنَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ

Яхья передал мне от Малика, от [Зайда бин Аслама] от [Атху бин Ясара], что он сказал: «К Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) пришёл человек и спросил о времени утренней молитвы (фаджр). [Атху бин Ясар] сказал: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) молчал до следующего дня, когда он совершил утреннюю молитву на рассвете, а на следующий день он совершил молитву, когда небо пожелтело. Затем [Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) спросил: «Где тот человек, который спросил меня о времени утренней молитвы?» (Этот человек) сказал: «О Посланник Аллаха», — и он сказал: «Время утренней молитвы находится между этими двумя временами».

ЖЕНЩИНЫ ПОКРЫВАЮТ СВОЮ ОДЕЖДУ, ВЫХОДЯ ПОСЛЕ УТРЕННЕЙ МОЛИТВЫ

Имам Малик : 3

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنْ الْغَلَسِ

Он передал мне от Яхьи, от Малика, от Яхьи бин Саида, от Амры бинт Абдуррахман, от Айши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил утреннюю молитву, женщины вышли, прикрытые своими одеждами, и их все еще не удалось опознать, потому что было темно».

Подтверждающие хадисы (17)

СОВЕРШЕНИЕ ОДНОГО РАКАТА МОЛИТВЫ ДО КОНЦА ВРЕМЕНИ

Имам Малик : 4

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ

Передав мне от Малика, от Зайда бин Аслама, от Ато бин Ясара, от Бусра бин Саида и от Аль-Араджа, все они передали это от Абу Хурайры, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит один ракаат утренней молитвы до восхода солнца, тот совершит утреннюю молитву. Кто совершит один ракаат молитвы Аср до захода солнца, тот совершит молитву Аср».

Подтверждающие хадисы (55)

УМАР БИН ХАТТАБ ПОТРЕБОВАЛ СОХРАНЯТЬ МОЛИТВЫ ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ РЕЛИГИИ

Имам Малик : 5

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ

Мне передал Малик от Нафи, бывшего раба Абдуллы ибн Умара; [Умар ибн аль-Хаттаб] однажды написал своим слугам письмо: «По моему мнению, самое важное из ваших дел — это молитва. Кто хранит её и соблюдает, тот хранит свою религию. Кто пренебрегает ею, тот пренебрегает и другими делами». Затем он написал: «Совершайте молитву зухр, когда ваша тень равна локтю, пока ваша тень не станет точно такого же размера, как ваше тело. Совершайте молитву аср, когда солнце ещё высоко и чисто белое, примерно за два-три фарсаха до захода солнца. Совершайте молитву магриб, когда солнце заходит, и молитву иша, когда исчезнет шафак (красные сумерки на небе после захода солнца), до трети ночи. Кто спит, тому глаза не спят, и кто спит, тому глаза не спят. И совершайте утреннюю молитву, когда звёзды кажутся перемешанными».

ОБЪЯСНЕНИЕ УМАРА О ВРЕМЕНИ МОЛИТВЫ

Имам Малик : 6

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَهَا صُفْرَةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَخِّرْ الْعِشَاءَ مَا لَمْ تَنَمْ وَصَلِّ الصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ وَاقْرَأْ فِيهَا بِسُورَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ مِنْ الْمُفَصَّلِ

Мне передал Малик от своего дяди Абу Сухаила, от отца Умара бин аль-Хаттаба, что тот написал Абу Мусе аль-Асяри: «Совершайте молитву зухр после захода солнца и молитву аср, когда солнце будет казаться чистым белым, прежде чем оно пожелтеет. Совершайте молитву магриб после захода солнца, и заканчивайте молитву иша, бодрствуя, и совершайте молитву фаджр, когда звезды, кажется, выстраиваются в ряд, и читайте в ней две длинные суры, которые относятся к категории сур аль-Муфасшал (суры, начинающиеся с суры аль-Худжурат и доходящие до конца)».

Подтверждающие хадисы (38)

УМАР БИН ХАТТАБ НАПИСАЛ АБУ МУСЕ О ВРЕМЕНИ МОЛИТВЫ

Имам Малик : 7

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ صَلِّ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ ثَلَاثَةَ فَرَاسِخَ وَأَنْ صَلِّ الْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ فَإِنْ أَخَّرْتَ فَإِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ وَلَا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ

Мне рассказал Малик от [Хишяма бин Урвы] и от [его отца]; [Умар бин аль-Хатсаб] однажды написал Абу Мусе аль-Асиари, что нужно совершать молитву аср, когда солнце чистое и белое, на расстоянии трех фарсахов, а между молитвами совершать молитву иша в течение трети ночи, а если хотите, то и половину ночи, и не быть одним из тех, кто пренебрегает этим.

Подтверждающие хадисы (61)

РУКОВОДСТВО ПО ВРЕМЕНИ МОЛИТВ ОТ АБУ ХУРАЙРЫ

Имам Малик : 8

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ

Мне рассказали от Малика, от Язида бин Зияда, от Абдуллы бин Рафи, бывшей рабыни Умм Саламы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он спросил Абу Хурайру о времени молитвы. И Абу Хурайра сказал: «Я объясню вам это, а именно: совершайте полуденную молитву, когда ваша тень будет точно вашего роста, и молитву Аср, когда ваша тень будет вдвое длиннее, молитву Магриб, когда солнце заходит, и молитву Иша между вами и третью ночи. И совершайте утреннюю молитву в конце ночи, когда еще темно».

МОЛИТВА АСР СОВЕРШАЕТСЯ ПОСЛЕ ВОЗВРАЩЕНИЯ ИЗ БАНИ АМРУ

Имам Малик : 9

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَخْرُجُ الْإِنْسَانُ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَيَجِدُهُمْ يُصَلُّونَ الْعَصْرَ

Мне передал Малик от Исхака бин Абдуллы бин Абу Тальхи, от Анаса бин Малика: «Мы совершали молитву Аср, когда один человек вышел к Бани Амр бин Ауф и застал их продолжающими молитву Аср».

Подтверждающие хадисы (2)

МОЛИТВА ASR В ЭПОХУ ПРОРОКА ДО СОЛНЦА С НАШИХ ВРЕМЕН

Имам Малик : 10

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ

Мне передал Малик, Ибн Сихаб и Анас бин Малик: «Мы совершили послеполуденную молитву, затем один из нас отправился в Кубу, и когда мы туда прибыли, солнце еще было высоко».

Подтверждающие хадисы (61)

МОЛИТВА ЗУХУР ВО ВРЕМЯ АСИЙ ВО ВРЕМЯ СПОдвижников

Имам Малик : 11

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ يُصَلُّونَ الظُّهْرَ بِعَشِيٍّ

Мне передал Малик от [Рабиа бин Абу Абдуррахмана] от [аль-Касима бин Мухаммада], что он сказал: «Я не нашел людей, кроме тех, кто совершал молитву зухр во время асайи».

ТЕНЬ КОВРА КАК ЗНАК ВРЕМЕНИ ПЯТНИЧНЫХ МОЛИТВ

Имам Малик : 12

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَرَى طِنْفِسَةً لِعَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تُطْرَحُ إِلَى جِدَارِ الْمَسْجِدِ الْغَرْبِيِّ فَإِذَا غَشِيَ الطِّنْفِسَةَ كُلَّهَا ظِلُّ الْجِدَارِ خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَصَلَّى الْجُمُعَةَقَالَ مَالِكٌ ثُمَّ نَرْجِعُ بَعْدَ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنَقِيلُ قَائِلَةَ الضَّحَاءِ

Яхья рассказал мне от Малика, от его дяди Абу Сухаила бин Малика, от его отца: «В пятницу я увидел ковер, принадлежавший Укаилу бин Абу Талибу, лежащий на западной стене мечети. Когда тень от ковра полностью покрыла его, Умар бин аль-Хаттаб вышел и совершил пятничную молитву». Малик сказал: «После пятничной молитвы мы пошли домой и легли спать днем».

ВАЖНОСТЬ СВОЕВРЕМЕННОГО СОВЕРШЕНИЯ ПЯТНИЧНЫХ МОЛИТВ И МОЛИТВ ASR

Имам Малик : 13

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي سَلِيطٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَصَلَّى الْجُمُعَةَ بِالْمَدِينَةِ وَصَلَّى الْعَصْرَ بِمَلَلٍقَالَ مَالِك وَذَلِكَ لِلتَّهْجِيرِ وَسُرْعَةِ السَّيْرِ

Мне передали от Малика от Амру бин Яхьи аль-Мазини от Ибн Абу Салита, что Усман бин Аффан совершил пятничную молитву в Медине, а аср — в Малале, чтобы ускорить пятничную молитву и облегчить путь.

ОДИН РАКААТ ОПРЕДЕЛЯЕТ ПОЛУЧЕНИЕ МОЛИТВЫ

Имам Малик : 14

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ

Яхья передал мне от Малика, от Ибн Шихаба, от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от Абу Хурайры: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит один ракаат молитвы, тот совершит эту молитву».

Подтверждающие хадисы (55)

ПРОПУСК РУКУ ОЗНАЧАЕТ ПРОПУСК ОДНОГО РАКАТА

Имам Малик : 15

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُإِذَا فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ فَقَدْ فَاتَتْكَ السَّجْدَةُ

Мне передал Малик, Нафи, Абдулла ибн Умар ибн Хатаб: «Если ты пропускаешь поклон, то пропускаешь один ракаат».

ДУЛУКУС СЬЯМСИ — ЭТО ВРЕМЯ ЗАХОДА СОЛНЦА

Имам Малик : 16

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ مَيْلُهَا

Яхья передал мне от Малика из [Нафи'], что [Абдулла бин Умар] сказал: «Значение выражения „дулукус сямси“ (смещение солнца) — его скольжение».

ДУЛУКУСЬЯМСИ И ГАСАКАЛЛАИЛ ПО ИБНУ АББАСУ

Имам Малик : 17

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ وَغَسَقُ اللَّيْلِ اجْتِمَاعُ اللَّيْلِ وَظُلْمَتُهُ

Мне передал от Малика, что [Дауд бин аль-Хушайн] сказал, что кто-то сообщил мне, что [Абдулла бин Аббас] сказал: «Значение выражения „дулукус сямси“ (смещение солнца) — это когда появляются тени. „Гасакул лайл (тьма ночи)“ — это ночь, которая стала тихой и темной».

УГРОЗА ДЛЯ ТЕХ, КТО ПРОПУСТИЛ МОЛИТВУ АШАР

Имам Малик : 18

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

Мне передали от Яхьи, от Малика, от Нафи, от Абдуллы ибн Умара, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Тот, кто пропускает молитву Аср, подобен тому, кто теряет свою семью и имущество».

Подтверждающие хадисы (31)

УМЕНЬШЕНИЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЙ ЗА ПРОПУЩЕННЫЕ ОБЩЕСТВЕННЫЕ МОЛИТВЫ

Имам Малик : 19

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَلَقِيَ رَجُلًا لَمْ يَشْهَدْ الْعَصْرَ فَقَالَ عُمَرُ مَا حَبَسَكَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَذَكَرَ لَهُ الرَّجُلُ عُذْرًا فَقَالَ عُمَرُ طَفَّفْتَقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَيُقَالُ لِكُلِّ شَيْءٍ وَفَاءٌ وَتَطْفِيفٌ

Мне передал Малик, что [Яхья бин Саид], после того как [Умар бин аль-Хаттаб] закончил молитву аср, встретил человека, который не присоединился к молитве аср, и спросил его: «Что помешало тебе присоединиться к молитве аср?» Тогда человек объяснил ему причину, и Умар сказал: «Ты уменьшил свою награду». Малик ответил: «Всё и так прекрасно, и так мало».

ПРИНЦИП ЗАНЯТИЯ СЕБЯ МОЛИТВОЙ

Имам Малик : 20

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ الْمُصَلِّيَ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ وَمَا فَاتَهُ وَقْتُهَا وَلَمَا فَاتَهُ مِنْ وَقْتِهَا أَعْظَمُ أَوْ أَفْضَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ

Малик рассказал мне, что [Яхья бин Саид] сказал: «Тот, кто совершает молитву, не тратит время зря. Если же время тратится впустую из-за молитвы, то это лучше, чем потерять семью и имущество».