Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 1541

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِقَالَ لِرَجُلٍ مَا اسْمُكَ فَقَالَ جَمْرَةُ فَقَالَ ابْنُ مَنْ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ مِمَّنْ قَالَ مِنْ الْحُرَقَةِ قَالَ أَيْنَ مَسْكَنُكَ قَالَ بِحَرَّةِ النَّارِ قَالَ بِأَيِّهَا قَالَ بِذَاتِ لَظًى قَالَ عُمَرُ أَدْرِكْ أَهْلَكَ فَقَدْ احْتَرَقُواقَالَ فَكَانَ كَمَا قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

މަލިކު އަޅުގަނޑަށް [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] ފިރިހެނަކާ ސުވާލު ކުރުމުން؛ 'ތިބާގެ ނަމަކީ ކޮބާ؟' އެމީހާ ޖަވާބު ދިނީ ޖަމްރާއެވެ. އުމަރު އަނެއްކާވެސް ސުވާލުކުރީ ކާކުގެ ދަރިއެއް ހެއްޔެވެ؟ އެމީހާ ޖަވާބު ދިނީ 'ޝިހާބުގެ ދަރިކަލުން' ކަމަށެވެ. އުމަރު އަނެއްކާވެސް ސުވާލު ކުރެއްވީ ކޮން ޤަބީލާއަކުން ހެއްޔެވެ؟ އެމީހާ ޖަވާބު ދިނީ 'ހުރުޤާން -އަންދާލާފައި- ' ކަމަށެވެ. ދެން އުމަރު އަނެއްކާ ވެސް އަހާލީ ކޮންތާކު އުޅެނީ؟ އެމީހާ ޖަވާބު ދިނެވެ؛ 'ހައްރަތީން ނަރު -އަލިފާނުގެ ރަށް-، ' އޭނާ އަނެއްކާވެސް ސުވާލުކުރީ، 'ކޮން ބައެއްގައި؟' އެމީހާ ޖަވާބު ދިނީ 'ދަތޫ ލާޒާ ސަރަހައްދުގައި -އެތަނުގައި އަލިފާންގަނޑު ހުރި- ' ކަމަށެވެ. އުމަރު ދެން ވިދާޅުވީ؛ 'ތިބާގެ އާއިލާ ހޯދާ، ހަމަކަށަވަރުން އެމީހުން އަނދާ ހުލިވެއްޖެ'. ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު ވިދާޅުވިއެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1542

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَاحْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ وَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يُخَفِّفُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ

މަލިކު އަހަންނަށް ރިވާކުރެއްވީ [ހުމައިދު އާތު ތަވީލް] ގެ އަރިހުން [އަނަސް ބިން މާލިކް] ގެ އަރިހުން ކަމަށާއި އޭނާ ވިދާޅުވީ، 'اللهގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ތަށި ކުރެއްވިއިރު، ތަށިގަނޑަކީ އަބޫ ތައިބާ، ދެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާއަށް ޚަޒާރުގެ ސަޢުއެއް ދެއްވައި، އޭނާގެ އާއިލާއަށް ޓެކްސްގެ ބުރަ ލުއިކޮށްދެއްވުމަށް ވިދާޅުވިއެވެ.'

Hadith

Imam Malik : 1543

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَحَدِ بَنِي حَارِثَةَأَنَّهُ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِجَارَةِ الْحَجَّامِ فَنَهَاهُ عَنْهَا فَلَمْ يَزَلْ يَسْأَلُهُ وَيَسْتَأْذِنُهُ حَتَّى قَالَ اعْلِفْهُ نُضَّاحَكَ يَعْنِي رَقِيقَكَ

މާލިކު އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނީ [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު މުހައިޝާ އަލް އަންސާރީ] ގެ އަރިހުން ބަނޫ ހަރީތާގެ މީހަކު، ކަޕިންގ ތެރަޕިސްޓަކަށް ފައިސާ ދިނުމުގެ ހުއްދައަށް ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް އެދުނު ނަމަވެސް އޭނާ މަނާކުރިއެވެ. އެހެންކަމުން އޭނާގެ އަޅަކަށް ދެއްވާށެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1544

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ إِلَى الْمَشْرِقِ وَيَقُولُ هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ

މާލިކު އަހަންނަށް ރިވާކުރެއްވީ [ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރުގެ] އަތުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުންނެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1545

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي لُبَابَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ

މާލިކު އަޅުގަނޑަށް [ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ލުބާބާ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ގެތަކުގައި ހަރުފަ މަރާލުން މަނާކުރެއްވިއެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1546

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةٍ لِعَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَخْطِفَانِ الْبَصَرَ وَيَطْرَحَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ

އަޅުގަނޑަށް މާލިކު ރިވާކުރެއްވީ [ސާޢިބާ] ގެ އަރިހުން [ޞަޢީބާ] ގެ އަރިހުން ކުރީގެ އަޅު އަންހެން ކުއްޖާ ޢާއިޝާގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ ރަސޫލާ، ޒޫ ތޫފިޔަތައިން އާއި އަލް އަބްތާރު ފިޔަވައި، ގޭގައި ކުދި ހަރުފަ ޖަމާޢަތެއް މަރާލުން މަނާކުރެއްވިއެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1547

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّفَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي فَجَلَسْتُ أَنْتَظِرُهُ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ فَسَمِعْتُ تَحْرِيكًا تَحْتَ سَرِيرٍ فِي بَيْتِهِ فَإِذَا حَيَّةٌ فَقُمْتُ لِأَقْتُلَهَا فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ أَنْ اجْلِسْ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَشَارَ إِلَى بَيْتٍ فِي الدَّارِ فَقَالَ أَتَرَى هَذَا الْبَيْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّهُ قَدْ كَانَ فِيهِ فَتًى حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ فَخَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَنْدَقِ فَبَيْنَا هُوَ بِهِ إِذْ أَتَاهُ الْفَتَى يَسْتَأْذِنُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي أُحْدِثُ بِأَهْلِي عَهْدًا فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ خُذْ عَلَيْكَ سِلَاحَكَ فَإِنِّي أَخْشَى عَلَيْكَ بَنِي قُرَيْظَةَ فَانْطَلَقَ الْفَتَى إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ امْرَأَتَهُ قَائِمَةً بَيْنَ الْبَابَيْنِ فَأَهْوَى إِلَيْهَا بِالرُّمْحِ لِيَطْعُنَهَا وَأَدْرَكَتْهُ غَيْرَةٌ فَقَالَتْ لَا تَعْجَلْ حَتَّى تَدْخُلَ وَتَنْظُرَ مَا فِي بَيْتِكَ فَدَخَلَ فَإِذَا هُوَ بِحَيَّةٍ مُنْطَوِيَةٍ عَلَى فِرَاشِهِ فَرَكَزَ فِيهَا رُمْحَهُ ثُمَّ خَرَجَ بِهَا فَنَصَبَهُ فِي الدَّارِ فَاضْطَرَبَتْ الْحَيَّةُ فِي رَأْسِ الرُّمْحِ وَخَرَّ الْفَتَى مَيِّتًا فَمَا يُدْرَى أَيُّهُمَا كَانَ أَسْرَعَ مَوْتًا الْفَتَى أَمْ الْحَيَّةُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ جِنًّا قَدْ أَسْلَمُوا فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا فَآذِنُوهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ

އިބްނު އަފްލާގެ ކުރީގެ އަޅާ [ޝައިފީ] ގެ އަރިހުން، ހިޝާމް ބިން ޒުހުރާގެ ކުރީގެ އަޅާ [އަބޫ ސަޢީބު] ގެ އަރިހުން މާލިކު އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން އަހަރެން އިށީނދެ ނިމެންދެން އޭނާގެ އިންތިޒާރުގައި ހުރިއިރު، ދެން އިވުނީ އޭނާގެ ގޭގެ އެނދު ދަށުގައި އެއްޗެއް ހަރަކާތްތެރިވާ އަޑެވެ. އެއީ ހަރުފައެއްކަން އެނގުމުން އަހަރެން ތެދުވީ އެ ހަރުފައެއް މަރާލަން. އަބޫ ސަޢީދު އިށީނދެގެން ހުރުމަށް އިޝާރާތް ކުރެއްވިއެވެ. ނިމުމުން ގެއަކަށް އިޝާރާތްކޮށްލަމުން ސުވާލުކުރީ: 'މި ކޮޓަރި ފެނޭތަ؟' އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ: 'އާނ'. [އަބޫ ސަޢީދު] ދެން ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަދިވެސް އޭނާއާއި އެކު އިންދާ އެޒުވާނާ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް އައިސް ހުއްދައަށް އެދުނެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނަށް ހުއްދަ ދެއްވިއެވެ. ދެން އޭނާ އެ ޒުވާނާއަށް ވިދާޅުވީ: 'ތިޔަ ހަތިޔާރު ނަގާ، އަހަރެން ކަންބޮޑުވަނީ ބަނީ ޤުރައިޒާ ތިބާއަށް ހުރަސް އަޅާފާނެތީ'. އެހެންކަމުން ޒުވާނާ ގެއަށް ދިޔައީ އޭނާގެ އަންހެނުންނާ ބައްދަލުކުރުމަށެވެ. އެކަމަކު ދޮރުމަތީގައި ހުރި އަނބިމީހާ ފެނުނީ، ހަސަދަވެރިކަމުން ކިރިޔާ ވެސް ވަޅި އެކަމަނާއާ ދިމާއަށް އުކާލުމަށެވެ. އެކަމަކު އޭނާގެ އަންހެނުން ބުންޏެވެ؛ 'ގޭގައި ހިނގާ ކަންތައްތައް ބަލަން ވަދެގެން ނޫނީ އަވަސް ނުކުރައްވާށެވެ'. އެހެންކަމުން އޭނާ ވަދެގެން ދިޔައިރު އެނގުނީ އޭނާގެ މެޓްރެސްގައި ހަރުފައެއް ކޮއިލްކޮށްފައި ހުރިކަމެވެ. ދެން އޭނާގެ ވަޅި ހަރުފަގައި ޖައްސާލުމަށްފަހު އެ ދަނޑި ގޮވައިގެން ނުކުމެ ގޭތެރޭގައި ތަޅުވާލިއެވެ. ހަރުފަ ދަނޑިގަނޑުގެ ނިޔަފަތި ހަރަކާތްކޮށްލުމާއެކު އެ ޒުވާނާ ވެއްޓި މަރުވެއްޖެއެވެ. އެންމެ ފުރަތަމަ މަރުވީ ކޮން ޒުވާނާ ކަމެއް ނުވަތަ ހަރުފައެއް ކަމެއް ނޭނގެ އެވެ. އެއީ الله ގެ ރަސޫލާއަށް ފޯރުކޮށްދިނުމުން، މާތްالله ސަލާމް ލައްވާށި، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. - ތިން ދުވަސް ފަހުން - އަދިވެސް ފެންނަން ހުރިނަމަ ދެން އެއީ ޝައިޠާނަކަށް ވާތީ މަރާލާށެވެ'.

Hadith

Imam Malik : 1548

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ وَالثَّلَاثَةُ رَكْبٌ

މާލިކު އަޅުގަނޑަށް [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޙަރްމަލާ] ގެ އަރިހުން [ޢަމްރޫ ބިން ޝުޢައިބު] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން [ކާފަ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ، މާތްالله ގެ ރަސޫލާ، އެކަލޭގެފާނަށް ބަރަކާތް ލައްވައި ޞަލަވާތް ދެއްވުން އެދެމެވެ. ދެ ސައިކަލު ދުއްވާ މީހުންނަކީ ދެ ޝައިޠާނުން ކަމަށާއި ތިން ސައިކަލު ދުއްވާ މީހުންނަކީ ކާފަރެއް'.

Hadith

Imam Malik : 1549

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّيْطَانُ يَهُمُّ بِالْوَاحِدِ وَالْاثْنَيْنِ فَإِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً لَمْ يَهُمَّ بِهِمْ

މާލިކު [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޙަރްމަލާ] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު ބިން މުޞައްޔަބު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެއީ ތިން މީހުން ނަމަ އޭނާއަށް އެމީހުން ކަމުނުދެއެވެ.'

Hadith

Imam Malik : 1550

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ مِنْهَا

މަލިކު އަޅުގަނޑަށް [ސަޢީދު ބިން އަބޫ ސަޢީދުލް މަޤްބުރީ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1551

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ يَرْفَعُهُإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيَرْضَى بِهِ وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لَا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ فَإِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا فَإِنْ كَانَتْ الْأَرْضُ جَدْبَةً فَانْجُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا وَعَلَيْكُمْ بِسَيْرِ اللَّيْلِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ مَا لَا تُطْوَى بِالنَّهَارِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ عَلَى الطَّرِيقِ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْحَيَّاتِ

ސުލައިމާން ބިން ޢަބްދުލް މާލިކުގެ ކުރީގެ އަޅާ [އަބޫ ޢުބައިދު] ގެ އަރިހުން، [ޚާލިދު ބިން މަޢުދާން] ގެ އަރިހުން މާލިކު އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރައްވާފައި ވެއެވެ. މި ޖަނަވާރުގެ މައުންޓެއްގައި ދުއްވާނަމަ އޭގެ ބަދަލުގައި ހުއްޓުވާށެވެ. ބިން ހިކި ނަމަ، ދެން އޭގެ ދަތުރު އަވަސް ކުރާނީ އެތަން ގަދަ ހުރިހާ ހިނދަކު. ރޭގަނޑު ދަތުރުކުރަން ޖެހޭނީ، ދުވާލު ގަޑީގައި ބިމަށްވުރެ ރޭގަނޑު ކުރުވާތީއެވެ. މަގުގެ މެދުގައި އަރާމު ނުކުރާށެވެ، ސަބަބަކީ އެއީ ޖަނަވާރުތަކުގެ މަގާއި ހަރުފަތައް ދިރިއުޅޭ ތަނެވެ.'

Hadith

Imam Malik : 1552

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ

އަބޫބަކުރުގެ ކުރީގެ އަޅާ [ސުމާއްޔާ] ގެ އަރިހުން، [އަބޫ ޞާލިޙް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން މާލިކު އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ، الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން ތިޔަބައިމީހުންގެ ތެރެއިން އެކަކު އޭނާގެ ބޭނުންތައް ފުއްދައިފިނަމަ އެނބުރި އާއިލާއަށް ދާންވީއެވެ.'

Hadith

Imam Malik : 1553

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُلَا تُكَلِّفُوا الْأَمَةَ غَيْرَ ذَاتِ الصَّنْعَةِ الْكَسْبَ فَإِنَّكُمْ مَتَى كَلَّفْتُمُوهَا ذَلِكَ كَسَبَتْ بِفَرْجِهَا وَلَا تُكَلِّفُوا الصَّغِيرَ الْكَسْبَ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَجِدْ سَرَقَ وَعِفُّوا إِذْ أَعَفَّكُمْ اللَّهُ وَعَلَيْكُمْ مِنْ الْمَطَاعِمِ بِمَا طَابَ مِنْهَا

މަލިކު އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅުގެ] ފަރާތުން [ޢުޘްމާން ބިން އައްފާން] ދަރުސް ދެއްވަމުން ގެންދެވި އަޑު އިވުނު ވާހަކައެވެ. މަސައްކަތުގެ ބުރަ ކުއްޖަކަށް ނުއުފުލާ، އެ ބުރަ ނުލިބިއްޖެނަމަ ވައްކަން ކުރާނެތީއެވެ. ތިބާގެ ޝަރަފު ރައްކާތެރިކޮށް، ހަމަކަށަވަރުން الله ތިބާގެ ޝަރަފު ރައްކާތެރިކޮށް، ރަނގަޅު ކާނާއާއެކު ކާނެއެވެ.'

Hadith

Imam Malik : 1554

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا نَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ اللَّهِ فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ

[ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން [ނާފީޢު] ގެ އަރިހުން މާލިކު އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1555

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَكُنَّا إِذَا بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ يَقُولُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُمْ

[ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން މަލިކު އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ.

Hadith

Imam Malik : 1556

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ بَايَعْنَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ قَالَتْ فَقُلْنَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلِ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ

މާލިކު އަހަންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުންކަދިރު] ގެ އަރިހުން [އުމައްމަ ބިން ރުޤައިޤާ] ގެ އަރިހުން ކަމަށާއި އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަޅުގަނޑަށް الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައާ ބައްދަލުވީ އަންހެނުން އިސްލާމްދީނަށް ބައިޢަތު ހިފުމުގެ ވަޢުދު ދެއްވަމުން ދަނިކޮށެވެ. އަހަރެމެން ބުނީމެވެ: 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެމެން ކަލޭގެފާނަށް ބައިއަތު ހިފުން، الله އަށް އެއްވެސް އެއްޗެއް ޝަރީކު ނުކުރުމާއި، ވައްކަން ނުކުރުމާއި، ޒިނޭ ނުކުރުމާއި، އަހަރެމެންގެ ދަރިން މަރާނުލުމާއި، އަތާއި ފައިގެ ދެމެދުގައި ކުރި ނުބައިކަން ނުކުރުމާއި، ހެޔޮ އަމަލުތަކުގައި ކަލޭގެފާނަށް ނުކިޔަމަންތެރި ނުވުމެވެ'. ދެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އިތުރަށް ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އުމައްމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، މިތަނަށް ވަޑައިގަންނަވާ، އަހަރެމެން ކަލޭގެފާނަށް ބައިޢަތު ހިފުމުގެ ވަޢުދު ދޭނަމެވެ'. ދެން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަހަރެން ސަތޭކަ އަންހެނުންނާ ދޭތެރޭގައި ދައްކާ ވާހަކައަކީ އަހަރެން އެއް އަންހެނަކަށް ދެއްކި ވާހަކައެއް ފަދައިން، ނުވަތަ އެއް އަންހެނަކަށް އަހަރެން ދެއްކި ވާހަކައެއް ފަދައިން'.

Hadith

Imam Malik : 1557

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُبَايِعُهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَمَّا بَعْدُ لِعَبْدِ اللَّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ سَلَامٌ عَلَيْكَ فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَأُقِرُّ لَكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ فِيمَا اسْتَطَعْتُ

މަލިކު އަޅުގަނޑަށް [ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] އަބްދުލްމާލިކް ބިން މަރްވާންއަށް ބައިޢަތު ހިފުމަށް ސިޓީއެއް ލިޔުއްވައި، ލިޔުއްވާފައިވަނީ: 'ބިސްމިއްލަޙީ ޢައްރަޙްމާން ޢައްރަހީމް؛ amma ba’du، ޢަބްދުالله އަށްޓަކައި، ޢަބްދުލްމާލިކް އަމީރުލް މުޢުމިނީން، ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށްޓަކައި، الله އަށް ޙަމްދުކުރަން، އެކަލާނގެ ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަންޖެހޭ އިލާހެއް ނެތް، އަދި އަޅުގަނޑަށް ކުރެވެން އޮތް މިންވަރަކުން الله ގެ ސުންނަތާއި އެކަލާނގެ ރަސޫލާގެ ސުންނަތުގައި ކަލޭގެފާނަށް އަޑުއަހާ އަދި ކިޔަމަންތެރިވުމަށް އިޢުލާން ކުރަމެވެ'.

Hadith

Imam Malik : 1558

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ لِأَخِيهِ كَافِرٌ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا

މާލިކު އަޅުގަނޑަށް [ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރުގެ] އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: "އެކަލޭގެފާނުގެ އަޚާއަށް: 'ކަލޭގެފާނަކީ ކާފަރެއް' ކަމަށް ބުނާ މީހާ، އޭރުން އޭނާގެ ކުފުރު އެނބުރި އަންނާނީ އެއިން އެކަކުގެ މައްޗަށެވެ."

Hadith

Imam Malik : 1559

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتَ الرَّجُلَ يَقُولُ هَلَكَ النَّاسُ فَهُوَ أَهْلَكُهُمْ

މާލިކު [ސުހައިލް ބިން އަބޫ ޞާލިޙް] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ، الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. 'އެމީހުން ނައްތާލެވޭތޯ' ދެން އެބައިމީހުންގެ ތެރެއިން ގިނަ މީހުން ނައްތާލާ މީހަކީ އެކަލޭގެފާނެވެ'.

Hadith

Imam Malik : 1560

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الدَّهْرُ

މަލިކު އަޅުގަނޑަށް [އަބޫ އަޒް ޒިނާދު] ގެ އަރިހުން [އަލްއަޢްރާޖް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ، الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. 'އެ މުއްދަތަކީ ކިހާ ބަދުނަސީބު ކަމެއް، 'އެހެންކަމުން الله އަކީ މުއްދަތެވެ'.