İmam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadis
ALLAH'IN PAYINI ALAN YEDİ GRUP
İmam Malik : 1501
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ بِالْمَسْجِدِ إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَى ذَلِكَ وَتَفَرَّقَا وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ ذَاتُ حَسَبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ
Malik'ten, o da [Hubeyb bin Abdurrahman el-Ensari]'den, o da [Hafş bin Aşim]'den, o da [Ebu Sa'id el-Hudri]'den veya [Ebu Hurayra]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Kıyamet günü, Allah'ın gölgesinden başka gölge olmadığı zaman, yedi grup insan Allah'ın gölgesini alacaktır: Salih bir din adamı; Allah'a ibadet ederek büyümüş bir genç; kalbi mescide bağlı bir genç; Allah için birbirini seven, O'nun yüzünden buluşup ayrılan iki genç; yalnız başına Allah'ı zikreden ve sonra gözyaşı döken bir kişi; mevki sahibi ve güzel bir kadın tarafından zinaya davet edilen ve 'Şüphesiz ben Allah'tan korkarım' diyen bir genç; ve sadaka veren, sonra da onu gizleyen, böylece sol elinin ne verdiğini sağ elinin bilmediği bir kişi."
CİBRİL BİR KULUNU SEVER, ÇÜNKÜ ALLAH ONU SEVİYOR
İmam Malik : 1502
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَبْدَ قَالَ لِجِبْرِيلَ قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ الْعَبْدَقَالَ مَالِك لَا أَحْسِبُهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي الْبُغْضِ مِثْلَ ذَلِكَ
Malik'ten, Suhail bin Ebu Salih'ten, babasından, Ebu Hurayra'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurmuştur: "Allah bir kulunu sevdiğinde, Cebrail'e şöyle der: 'Ben filan kişiyi seviyorum, sen de onu sev.' Cebrail onu sever, sonra göklerin sakinlerine şöyle seslenir: 'Şüphesiz Allah filan kişiyi seviyor, sen de onu sev!' Böylece göklerin sakinleri onu severler. Sonra ona dünyada hoş bir yer verilir. Allah bir kulundan nefret ettiğinde ise," Malik dedi ki: "Bizim değerlendirmemize göre, Allah'ın bir kuldan nefretini de yine aynı şekilde bildirir."
BİRBİRLERİNİ KENDİ NEDENİYLE SEVEN İNSANLARA OLAN TANRI SEVGİSİ
İmam Malik : 1503
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُ قَالَدَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَإِذَا فَتًى شَابٌّ بَرَّاقُ الثَّنَايَا وَإِذَا النَّاسُ مَعَهُ إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَسْنَدُوا إِلَيْهِ وَصَدَرُوا عَنْ قَوْلِهِ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقِيلَ هَذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ هَجَّرْتُ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي بِالتَّهْجِيرِ وَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي قَالَ فَانْتَظَرْتُهُ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ ثُمَّ جِئْتُهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ثُمَّ قُلْتُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِلَّهِ فَقَالَ أَاللَّهِ فَقُلْتُ أَاللَّهِ فَقَالَ أَاللَّهِ فَقُلْتُ أَاللَّهِ فَقَالَ أَاللَّهِ فَقُلْتُ أَاللَّهِ قَالَ فَأَخَذَ بِحُبْوَةِ رِدَائِي فَجَبَذَنِي إِلَيْهِ وَقَالَ أَبْشِرْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَجَبَتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَالْمُتَجَالِسِينَ فِيَّ وَالْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَالْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ الْقَصْدُ وَالتُّؤَدَةُ وَحُسْنُ السَّمْتِ جُزْءٌ مِنْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ
Malik'ten, o da [Ebu Hazim bin Dinar]'dan, o da [Ebu İdris el-Haulani]'den rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: "Şam camisine girdim. İçeride pırıl pırıl beyaz dişleri olan genç bir adam vardı. Yanındakiler arasında bir anlaşmazlık çıktığında, anlaşmazlığı genç adama iletiyorlar ve onun görüşünü kabul ediyorlardı. Sonra onun hakkında sordum, biri onun [Mu'adz bin Cebel] olduğunu söyledi. Ertesi gün, sabah çok erken camiye koştum, ama onu benden önce gitmiş buldum. Onu namaz kılarken buldum, bu yüzden namazı bitene kadar bekledim. Sonra önünden ona selam vererek yaklaştım ve dedim ki: 'Allah'a yemin ederim ki, Allah'tan dolayı seni gerçekten seviyorum.' O sordu: 'Allah'tan dolayı mı?' Ben de cevap verdim: 'Allah'tan dolayı.' Tekrar sordu: 'Allah'tan dolayı mı?' Ben de cevap verdim: 'Allah'tan dolayı.'" "O sordu: 'Bu Allah'tan mı?' Ben de 'Allah'tandır' diye cevap verdim." Ebu İdris dedi ki: "Sarayımın ucundan çekti ve beni kendine doğru çekerek şöyle dedi: 'Sevin! Allah Resulü'nün (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurduğunu işittim: 'Rahman olan Allah şöyle buyuruyor: 'Benim sevgim, birbirlerini benim rızam için sevenlere, benim rızam için bir araya gelenlere, benim rızam için birbirlerini ziyaret edenlere ve benim rızam için birbirleri için mücadele edenlere mutlaka inecektir.'" Malik'ten bana rivayet edildiğine göre, Abdullah bin Abbas'tan şöyle bir haber gelmişti: "Bir konuda alçakgönüllülük, nazik olmak ve iyi bir karşılama, peygamberliğin yirmi şartından biridir."
İYİ RÜYALAR KEHANETİN BİR PARÇASIDIR
İmam Malik : 1504
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنْ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ
Malik'ten, [İshak bin Abdullah bin Ebu Zalha el-Ensari]'den, [Enes bin Malik]'ten rivayet edildiğine göre, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Salih bir insanın güzel rüyası, kırk altı peygamberlikten biridir." Malik'ten, [Ebu Ez-i Zinad]'dan, [El-Arac]'tan, [Ebu Hurayra]'dan, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem yukarıdaki gibi buyurmuştur.
PEYGAMBER SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM, İYİ RÜYALARIN PEYGAMBERLİĞİN BİR PARÇASI OLDUĞUNU SÖYLEDİ
İmam Malik : 1505
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ زُفَرَ بْنِ صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا وَيَقُولُ لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنْ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ
Malik'ten, o da [İshak bin Abdullah bin Ebu Talha]'dan, o da [Züfer bin Şaşa'ah]'dan, o da [babasından], o da [Ebu Hurayra]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) sabah namazını bitirdiğinde şöyle sorardı: "Aranızdan dün gece rüya gören oldu mu?" ve şöyle eklerdi: "Benden sonra peygamberlik ancak güzel rüyalar görecektir."
İYİ RÜYALAR İYİ HABERLERDİR
İmam Malik : 1506
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنْ يَبْقَى بَعْدِي مِنْ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ فَقَالُوا وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الرَّجُلُ الصَّالِحُ أَوْ تُرَى لَهُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ
Malik'ten, o da [Zaid bin Aslam]'dan, o da [Ata bin Yasar]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Benden sonra peygamberlikten geriye mübasyirattan başka bir şey kalmayacaktır." Sahabeler sordular: "Ey Allah Resulü, mübasyirat nedir?" O şöyle cevap verdi: "Salih bir insanın gördüğü güzel bir rüyadır" veya "Ona gösterilen bir rüyadır. (Rüya) peygamberliğin kırk altı sıfatından biridir."
Kötü Bir Rüya Görüldüğünde Davranışlar
İmam Malik : 1507
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الشَّيْءَ يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا هِيَ أَثْقَلُ عَلَيَّ مِنْ الْجَبَلِ فَلَمَّا سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فَمَا كُنْتُ أُبَالِيهَا
Malik'ten, o da Yahya bin Sa'id'den, o da Ebu Seleme bin Abdurrahman'dan rivayet edildiğine göre; Ebu Katade bin Ribi'nin şöyle dediğini işittim: "Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: 'Güzel rüyalar Allah'tandır, kötü rüyalar ise şeytandandır. Sizden biri rüyasında nefret ettiği bir şey görürse, uyandığında sol tarafına üç defa tükürsün ve Allah'tan onun şerrinden korunmayı dilesin. Çünkü Allah'ın izniyle ona zarar vermez.'" Ebu Seleme dedi ki: "Eğer rüyamda dağdan daha ağır bir şey görürsem, bu hadisi işittiğimde artık umursamıyorum."
İYİ HABERİN YORUMLANMASI
İmam Malik : 1508
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ }قَالَ هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الرَّجُلُ الصَّالِحُ أَوْ تُرَى لَهُ
Malik'ten, o da [Hişam bin Urve]'den, o da [babasından] rivayet etti ki, şu ayeti yorumluyor: "(Onlar için bu dünyada ve ahirette müjde vardır)" (Yunus: 64) "Bu, salih bir kişinin gördüğü veya kendisine gösterilen güzel bir rüyadır."
ZAR OYNAMANIN YASAKLANMASI, ALLAH'A VE PEYGAMBERİNE İSYAN OLDUĞU İÇİN
İmam Malik : 1509
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Malik'ten, o da [Musa bin Maisarah]'tan, o da [Sa'id bin Ebu Hind]'den, o da [Ebu Musa el-Asy'ari]'den rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Kim zar oynarsa, Allah'a ve Resulüne isyan etmiş olur."
A'ISYA, KÖY SAKİNLERİNİN ZAR OYNAMASINI YASAKLADI
İmam Malik : 1510
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ بَلَغَهَاأَنَّ أَهْلَ بَيْتٍ فِي دَارِهَا كَانُوا سُكَّانًا فِيهَا وَعِنْدَهُمْ نَرْدٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ لَئِنْ لَمْ تُخْرِجُوهَا لَأُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ دَارِي وَأَنْكَرَتْ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ
Malik bana, [Alkame bin Ebu Alkame]'den, o da [annesinden], o da Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'in eşi [Aişe]'den rivayet etti ki, köyündeki bir evde oturanlardan birinin zarları varmış. Bunun üzerine Aişe, onlara şu mesajı iletmek için bir elçi göndermiş: "Eğer onu almazsanız, sizi kesinlikle köyümden kovacağım." Aişe de onları reddetmiş.
ABDULLAH BİN UMAR ZAR OYNAYAN BİR AİLEYE VURDU VE ONLARI PARÇALADI
İmam Malik : 1511
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ إِذَا وَجَدَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ يَلْعَبُ بِالنَّرْدِ ضَرَبَهُ وَكَسَرَهَاقَالَ يَحْيَى و سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ لَا خَيْرَ فِي الشَّطْرَنْجِ وَكَرِهَهَا وَسَمِعْتُهُ يَكْرَهُ اللَّعِبَ بِهَا وَبِغَيْرِهَا مِنْ الْبَاطِلِ وَيَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ{ فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلَّا الضَّلَالُ }
Malik'ten, o da [Nafi']'den, o da [Abdullah ibn Umar]'dan rivayet edildiğine göre, ailesinden birinin zar oynadığını görürse, ona vurur ve zarları kırardı. Yahya dedi ki: "Malik'in 'Zarda hayır yoktur' dediğini işittim, ondan nefret ederdi. Ayrıca zar oynamaktan veya yanlış sayılan herhangi bir şeyden nefret ettiğini de işittim. Sonra şu ayeti okudu: '(Hakikatten sonra ancak zulüm vardır)' (Yunus Suresi; 32)"
RASULULLAH SALALLAHU ALEHI VASALLAM BİNEK OLANLARA SELAMINI ERMİŞTİR
İmam Malik : 1512
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي وَإِذَا سَلَّمَ مِنْ الْقَوْمِ وَاحِدٌ أَجْزَأَ عَنْهُمْ
Malik'ten, [Zeyd bin Aslam]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurmuştur: "Binek üzerinde giden, yürüyeni selamlar. İnsanlardan birinin diğerini selamlaması yeterlidir."
IBNU ABBAS SELAMLAMALARDA EK CÜMLELER HAKKINDA KONUŞTU
İmam Malik : 1513
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍفَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ثُمَّ زَادَ شَيْئًا مَعَ ذَلِكَ أَيْضًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا الْيَمَانِي الَّذِي يَغْشَاكَ فَعَرَّفُوهُ إِيَّاهُ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ السَّلَامَ انْتَهَى إِلَى الْبَرَكَةِ
Malik'ten, o da [Vahab bin Kaysan]'dan, o da [Muhammed bin Amr bin Atha]'dan rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: "Abdullah bin Abbas'ın yanında oturuyordum, sonra bir Yemenli ona yaklaştı ve 'Selamün aleyküm ve rahmetullahi ve berekatuhu' dedi, sonra da bir şeyler ekledi." O sırada kör olan İbn Abbas, "Bu kişi kim?" diye sordu. Onlar da, "Bu, seni görmeye gelen bir Yemenli." diye cevap verdiler. Sonra da onu tanıttılar. Muhammed bin Amru dedi ki: "[İbn Abbas] dedi ki, 'Selamlaşma 'el-barakah' kelimesiyle bitiyor.'"
Yahudi selamına nasıl cevap verilir
İmam Malik : 1514
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدُهُمْ فَإِنَّمَا يَقُولُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُلْ عَلَيْكَقَالَ يَحْيَى و سُئِلَ مَالِك عَمَّنْ سَلَّمَ عَلَى الْيَهُودِيِّ أَوْ النَّصْرَانِيِّ هَلْ يَسْتَقِيلُهُ ذَلِكَ فَقَالَ لَا
Malik'ten, Abdullah bin Dinar'dan, Abdullah bin Ömer'den rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Yahudilerden biri size selam verirse, sadece 'Esâmu aleykum' (Helak olsun) derler, siz de 'Aleyküm' (Helak olsun) diye cevap verin." Yahya şöyle dedi: "Malik'e, Yahudilere veya Hristiyanlara selam veren birinin sözlerini geri alması gerekip gerekmediği soruldu. O da 'Gerek yok' diye cevap verdi."
PEYGAMBER MECLİSİNDE SEVİMLİ
İmam Malik : 1515
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ نَفَرٌ ثَلَاثَةٌ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى مَجْلِسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ
Malik'ten, o da [İshak bin Abdullah bin Ebu Talha]'dan, o da [Ebu Murra]'dan, eski köle Akil bin Ebu Talib'den, o da [Ebu Vakid el Laitsi]'den rivayet edildiğine göre, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem mescitte cemaatle birlikte otururken, üç kişi geldi. İkisi Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e doğru gitti, biri ise çıktı. İkisi de Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in meclisinin önünde durup selam verdiler. İçlerinden biri cemaatte boş bir yer gördü ve oraya oturdu. İkinci kişi onların arkasına oturdu, üçüncüsü ise geri çekilip gitti. Sözlerini bitirdikten sonra Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Size bu üç kişiden bahsediyorum; birincisi Allah'a sığındı, Allah onu korudu. İkincisi utandı, Allah da ondan utandı. Üçüncüsü ise yüz çevirdi, Allah da ondan yüz çevirdi."
Ömer bin Hattâb bir arkadaşının durumunu sordu ve Allah'a hamd etti
İmam Malik : 1516
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِوَسَلَّمَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ثُمَّ سَأَلَ عُمَرُ الرَّجُلَ كَيْفَ أَنْتَ فَقَالَ أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ فَقَالَ عُمَرُ ذَلِكَ الَّذِي أَرَدْتُ مِنْكَ
Malik'ten, [İshak bin Abdullah bin Ebu Talha]'dan, [Enes bin Malik]'ten rivayet edildiğine göre, bir adamın Ömer bin Hattab'ı selamladığını, sonra da ona cevap verdiğini işitmiş. Bunun üzerine Ömer adama, "Nasılsın?" diye sormuş. Adam, "Allah'a senin (nimetlerin) için şükrediyorum" diye cevap vermiş. Bunun üzerine [Ömer], "Senden de bunu istiyorum" demiş.
PAZARDA HER ZAMAN SELAM VEREN ABDULLAH BİN UMAR'IN HİKAYESİ
İmam Malik : 1517
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ كَانَ يَأْتِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَيَغْدُو مَعَهُ إِلَى السُّوقِ قَالَ فَإِذَا غَدَوْنَا إِلَى السُّوقِ لَمْ يَمُرَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى سَقَاطٍ وَلَا صَاحِبِ بِيعَةٍ وَلَا مِسْكِينٍ وَلَا أَحَدٍ إِلَّا سَلَّمَ عَلَيْهِ قَالَ الطُّفَيْلُ فَجِئْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَوْمًا فَاسْتَتْبَعَنِي إِلَى السُّوقِ فَقُلْتُ لَهُ وَمَا تَصْنَعُ فِي السُّوقِ وَأَنْتَ لَا تَقِفُ عَلَى الْبَيِّعِ وَلَا تَسْأَلُ عَنْ السِّلَعِ وَلَا تَسُومُ بِهَا وَلَا تَجْلِسُ فِي مَجَالِسِ السُّوقِ قَالَ وَأَقُولُ اجْلِسْ بِنَا هَاهُنَا نَتَحَدَّثُ قَالَ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَا أَبَا بَطْنٍ وَكَانَ الطُّفَيْلُ ذَا بَطْنٍ إِنَّمَا نَغْدُو مِنْ أَجْلِ السَّلَامِ نُسَلِّمُ عَلَى مَنْ لَقِيَنَا
Malik bana [İshak bin Abdullah bin Ebu Talha]'dan, [Tufey bin Ubey bin Ka'b]'ın kendisine [Abdullah bin Ömer]'i ziyaret ettiğini ve onunla birlikte çarşıya gittiğini anlattığını söyledi. Tufey bin Ubey şöyle dedi: "Çarşıya gittiğimizde, Abdullah bin Ömer sıradan insanlara, satıcılara, fakirlere veya herhangi birine selam vermeden geçmezdi." Tufey şöyle devam etti: "Bir gün Abdullah bin Ömer ile karşılaştım, sonra beni çarşıya davet etti. Ona, 'Çarşıda ne yapıyorsun? Hiçbir dükkana uğramıyorsun, mal sormuyorsun, pazarlık yapmıyorsun, satış yerinde oturmuyorsun?' diye sordum. O da, 'Burada otur ve bir şeyler konuş' dedim. Sonra Abdullah bin Ömer bana, 'Ey Ebu Betn (büyük göbekli)! -Çünkü o zamanlar Tufey'in büyük bir göbeği vardı- biz çarşıya sadece karşılaştığımız herkese selam vermek için giderdik.' dedi."
ABDULLAH BİN UMAR, SELAMLARA UZUN CÜMLELER EKLEYEN KİŞİLERİ TAVSİYE ETTİ
İmam Malik : 1518
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ وَالْغَادِيَاتُ وَالرَّائِحَاتُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَعَلَيْكَ أَلْفًا ثُمَّ كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ
Malik'ten, Yahya bin Sa'id'den rivayet edildiğine göre, "Bir adam Abdullah bin Ömer'e selam verdi ve 'Esselamu aleyke ve rahmetullah ve berekatuhu ve selgadiyeatu vera'ihat' dedi (Allah'ın rahmeti, bereketi ve selamı sana ve sabah ve akşam gelenlere olsun). Abdullah bin Ömer ise ona, 'Ve sana bin kere selam olsun' diye cevap verdi, sanki bundan nefret ediyormuş gibi."
RESULULLAH ŞALLALLAHU Aleyhi VesALLAM'IN ANNEDEN İZİN İSTEME EMRİ
İmam Malik : 1519
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُمِّي فَقَالَ نَعَمْ قَالَ الرَّجُلُ إِنِّي مَعَهَا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي خَادِمُهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا أَتُحِبُّ أَنْ تَرَاهَا عُرْيَانَةً قَالَ لَا قَالَ فَاسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا
Bana, [Şafvan bin Süleym]'den, [Atha bin Yasar]'dan rivayet edildiğine göre Malik şöyle demiştir: "Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'e bir adam, 'Ey Resulullah, annemin odasına girmek için ondan izin istemeli miyim?' diye sordu. Resulullah 'Evet' diye cevap verdi. Adam tekrar sordu: 'Onunla aynı evde yaşıyorum.' Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Ondan izin iste.' Adam tekrar sordu: 'Ben de onun hizmetçisiyim.' Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: 'Ondan izin iste, onu çıplak bulmak ister misin?' Adam 'Hayır' diye cevap verdi. Resulullah 'Öyleyse izin iste!' dedi."
BİR EVE GİRMEK İÇİN İZİN İSTEME ETİĞİ
İmam Malik : 1520
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ عُلَمَائِهِمْ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّجَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا ثُمَّ رَجَعَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي أَثَرِهِ فَقَالَ مَا لَكَ لَمْ تَدْخُلْ فَقَالَ أَبُو مُوسَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَادْخُلْ وَإِلَّا فَارْجِعْ فَقَالَ عُمَرُ وَمَنْ يَعْلَمُ هَذَا لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي بِمَنْ يَعْلَمُ ذَلِكَ لَأَفْعَلَنَّ بِكَ كَذَا وَكَذَا فَخَرَجَ أَبُو مُوسَى حَتَّى جَاءَ مَجْلِسًا فِي الْمَسْجِدِ يُقَالُ لَهُ مَجْلِسُ الْأَنْصَارِ فَقَالَ إِنِّي أَخْبَرْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَادْخُلْ وَإِلَّا فَارْجِعْ فَقَالَ لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي بِمَنْ يَعْلَمُ هَذَا لَأَفْعَلَنَّ بِكَ كَذَا وَكَذَا فَإِنْ كَانَ سَمِعَ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنْكُمْ فَلْيَقُمْ مَعِي فَقَالُوا لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قُمْ مَعَهُ وَكَانَ أَبُو سَعِيدٍ أَصْغَرَهُمْ فَقَامَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Malik bana [Rabi'ah bin Ebu Abdurrahman]'dan, oradan da [birden fazla âlimlerinden] rivayet etti ki, [Ebu Musa el-Eş'ari] Ömer bin Hattab'dan izin istemeye geldi, sonra ona üç defa selam verdi ve ardından evine döndü. Ömer bin Hattab onun ardından birini gönderdi. Ömer sordu: "Neden içeri girmiyorsun?" Ebu Musa el-Eş'ari cevap verdi: "Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: 'Üç defa izin iste. İzin verilirse gir, verilmezse evine git!'" Bunun üzerine Ömer bin Hattab dedi ki: "Senden başka bu hadisi kim biliyor? Eğer bana getirmezsen, sana şöyle şöyle yaparım." Sonra Ebu Musa dışarı çıktı ve mescitte Ensar topluluğu denilen bir topluluk buldu. Şöyle dedi: "Ömer bin Hattab'a, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittiğimi bildirdim: 'Üç defa izin isteyin, izin verilirse içeri girin, verilmezse eve gidin.' Sonra Ömer dedi ki: 'Bunu bilen birini bana getirmezseniz, şunu bunu yapacağım. Eğer sizden biri duymuşsa, benimle gelsin.' Bunun üzerine insanlar [Ebu Sa'id el-Hudri'ye]; 'Onunla gel!' dediler. O zamanlar Ebu Sa'id el-Hudri aralarında en genç olanıydı, bu yüzden Ebu Musa ile birlikte gitti ve Ömer bin Hattab'a şahitlik etti. Sonra Ömer bin Hattab, Ebu Musa'ya; 'Senden şüphe etmiyorum, sadece insanların Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e atfedilen sözleri uydurmalarından endişeleniyorum.' dedi."
