Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1461
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِعَنْ الْجَرَادِ فَقَالَ وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي قَفْعَةً نَأْكُلُ مِنْهُ
Дида бицун букӀана Маликидасан [ГӀабдуллагь бин Динаридасан] [ГӀабдуллагь бин ГӀумарица] абуна; — [ГӀумар бин Хаттабида] гьикъана хъархъазул хӀакъалъулъ, гьес жаваб кьуна; – Дие цӀакъ бокьун букӀана нилъеца кваназе бегьулеб хъархъил хъарщи букӀине.
Hadith
Imam Malik : 1462
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ خُثَيْمٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَبِأَرْضِهِ بِالْعَقِيقِ فَأَتَاهُ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَلَى دَوَابٍّ فَنَزَلُوا عِنْدَهُ قَالَ حُمَيْدٌ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اذْهَبْ إِلَى أُمِّي فَقُلْ إِنَّ ابْنَكِ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ وَيَقُولُ أَطْعِمِينَا شَيْئًا قَالَ فَوَضَعَتْ ثَلَاثَةَ أَقْرَاصٍ فِي صَحْفَةٍ وَشَيْئًا مِنْ زَيْتٍ وَمِلْحٍ ثُمَّ وَضَعَتْهَا عَلَى رَأْسِي وَحَمَلْتُهَا إِلَيْهِمْ فَلَمَّا وَضَعْتُهَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ كَبَّرَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَشْبَعَنَا مِنْ الْخُبْزِ بَعْدَ أَنْ لَمْ يَكُنْ طَعَامُنَا إِلَّا الْأَسْوَدَيْنِ الْمَاءَ وَالتَّمْرَ فَلَمْ يُصِبْ الْقَوْمُ مِنْ الطَّعَامِ شَيْئًا فَلَمَّا انْصَرَفُوا قَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَحْسِنْ إِلَى غَنَمِكَ وَامْسَحْ الرُّعَامَ عَنْهَا وَأَطِبْ مُرَاحَهَا وَصَلِّ فِي نَاحِيَتِهَا فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تَكُونُ الثُّلَّةُ مِنْ الْغَنَمِ أَحَبَّ إِلَى صَاحِبِهَا مِنْ دَارِ مَرْوَانَ
Дида бицун букӀана Маликица [МухӀамад бин ГӀамру бин Халхалаца] [ХӀумайд бин ХӀасим бин Хуцаимица] абуна; — Дун Абу ХӀурайрагун цадахъ гьесул районалда, ай ГӀакъикъалда гӀодов чӀана. Цинги Мадинаялъул агьлуялдаса цо-цо гӀадамал чуязда рекӀун рачӀана ва гьесул рахъалда чӀана'. ХӀумайдица абуна; [Абу ХӀурайратица] абуна; — Эбелалъухъе ун, «Дур васас салам битӀулеб бугин» абе. Гьев чияс абуна: «Нижее квен кье», - ян. ХӀумайд бин ХӀасимица абуна; — Эбелалъ кӀудияб тӀагӀелалда жаниб лъабго кескал лъуна бетӀербахъиялъул чедги, цодагьаб нахги цӀамги лъуна. Гьес дир ботӀрода лъуна, дица хадуб гьезухъе босана. Дица гьеб гьезда цебе лъураб мехалъ, гьебсагӀатго Абу ХӀурайратица такбир гьабуна ва абуна; «Аль-Асвадаин гурони кваназе жо гьечӀого нилъ чедалъ цӀурав Аллагьасе рецц; лъим ва хурма'. Ва дол гӀадамал кинабгӀаги кванан гьечӀо. Гьел унеб мехалъ гьес абуна; — Я дир вацасул лъимер, дурго гьвеялъе лъикӀлъи гьабе, гьелъул гьумер бацӀцӀе, гьелъул махӀги гьуинабун, гьелда аскӀоб дугӀа гьабе, щай гурелъул доб хӀайван зобалазул хӀайваназул цояб бугелъул. Дир рухӀ Кодоб бугев чиясдалъун, гӀадамазда гьоркьоб бачӀине гӀагарлъун бугин заман, Марванил рукъалъул бетӀергьанасдаса гьвеялъул рехъен цӀикӀкӀун тӀаса бищизе бугеб.
Hadith
Imam Malik : 1463
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ وَمَعَهُ رَبِيبُهُ عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِّ اللَّهَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
Хас дида бицана Маликица [Абу Нуаим ВахӀб бин Къайсаница] абуна; — Квен кьуна Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьесие ва гьесул яцалъул васасда ГӀумар бин Абу Саламатихъе. Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллямица гьесда хадуб абуна: «Аллагьасул цӀар ахӀе ва дуего гӀагараб жо кванай», - ян.
Hadith
Imam Malik : 1464
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍفَقَالَ لَهُ إِنَّ لِي يَتِيمًا وَلَهُ إِبِلٌ أَفَأَشْرَبُ مِنْ لَبَنِ إِبِلِهِ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنْ كُنْتَ تَبْغِي ضَالَّةَ إِبِلِهِ وَتَهْنَأُ جَرْبَاهَا وَتَلُطُّ حَوْضَهَا وَتَسْقِيهَا يَوْمَ وِرْدِهَا فَاشْرَبْ غَيْرَ مُضِرٍّ بِنَسْلٍ وَلَا نَاهِكٍ فِي الْحَلْبِ
[ЯхӀя бин СагӀидидасан] Маликидасан дида бицун букӀарабани гьес абуна: «Дида рагӀана [Ал Къасим бин МухӀамадица] абулеб; — ГӀабдуллагь бин ГӀаббасихъе вачӀана цо чи, цинги гьес гьесда абуна; — Дир бесдал вуго, лъимадул хӀама буго. ХӀамаялъул рахь гьекъезе бегьилищ? — [Ибн ГӀаббасица] жаваб кьуна; — ХӀама тӀагӀараб мехалъ батизе бокьани, гьелъул махӀги кьерги гьабун, ракьги бан, гьобо къан букӀинегӀан, хӀама къечараб мехалъ гьекъезе жоги кье. Гьединлъидал рахь гьекъе насл зарал гьабичӀого яги загьир гьабулеб мехалъ лъугӀизабичӀого'.
Hadith
Imam Malik : 1465
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ لَا يُؤْتَى أَبَدًا بِطَعَامٍ وَلَا شَرَابٍ حَتَّى الدَّوَاءُ فَيَطْعَمَهُ أَوْ يَشْرَبَهُ إِلَّا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا وَأَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَنَعَّمَنَا اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُمَّ أَلْفَتْنَا نِعْمَتُكَ بِكُلِّ شَرٍّ فَأَصْبَحْنَا مِنْهَا وَأَمْسَيْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ فَنَسْأَلُكَ تَمَامَهَا وَشُكْرَهَا لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ إِلَهَ الصَّالِحِينَ وَرَبَّ الْعَالَمِينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
[ХӀисам бин Урваца] [инсудасан] Маликидасан дида бицун букӀана, гьесие киданиги кьоларо квен, гьекъолеб жо, хӀатта дару, гьес кваналеб яги гьекъолеб, цӀаличӀони; — Аллагьасе рецц буго нилъее нух бихьизабурав, квен-тӀехги, гьекъолеб жоги, киналго лазат-лазатги нилъее кьурав Аллагьасе. Аллагь вуго бищунго кӀудияв. Я Аллагь, Дур баракат нижехъе бачӀуна квешлъабазул цӀун, амма гьеб сабаблъун нижеда кӀола радалги къасиги лъикӀаб хӀалалда ине. Гьединлъидал нижеца Дуда гьарула камиллъи ва щукру, Дудасан гурони лъикӀлъи гьечӀо. Мун гурев цоги аллагь гьечӀев, ритӀухъазул Аллагь, гӀаламазул БетӀергьан. Аллагьасе рецц ва Аллагь гурони гӀибадат гьабизе мустахӀикъав аллагь гьечӀо, Аллагьасе бокьараб жо ва Аллагь гурони къуват гьечӀо. Я Аллагь, дуца нижее кьураб ризкъиялда баркат лъе, жужахӀалъул цӀаялдаса цӀуне ниж».
Hadith
Imam Malik : 1466
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَإِيَّاكُمْ وَاللَّحْمَ فَإِنَّ لَهُ ضَرَاوَةً كَضَرَاوَةِ الْخَمْرِ
[ЯхӀя бин СагӀидидасан] Маликидасан дида бицунеб букӀана [ГӀумар бин Хаттабица] абураб; — Гьаналдаса цӀодорго рукӀа, хӀакъикъаталдаги гьелъулъ хӀамр гӀадаб опиоид букӀуна.
Hadith
Imam Malik : 1467
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِأَدْرَكَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَمَعَهُ حِمَالُ لَحْمٍ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَرِمْنَا إِلَى اللَّحْمِ فَاشْتَرَيْتُ بِدِرْهَمٍ لَحْمًا فَقَالَ عُمَرُ أَمَا يُرِيدُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَطْوِيَ بَطْنَهُ عَنْ جَارِهِ أَوْ ابْنِ عَمِّهِ أَيْنَ تَذْهَبُ عَنْكُمْ هَذِهِ الْآيَةُ{ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمْ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا }
Маликица дида [ЯхӀя бин СагӀидидасан] бицана [ГӀумар бин Хаттаб] гьан баччулев вукӀарав Жабир бин ГӀабдуллагьгун дандчӀванин. Цинги ГӀумарица гьикъана; — Гьаб щиб? Жабирица жаваб кьуна: «Я Амирул Мукминин, нижер гьанал аппетит букӀана, гьединлъидал дица гьеб цо диргьамалъухъ босана», - ян. ГӀумарица гьикъана; — Нужер цояс мадугьалзабазул яги имгӀаласул лъималазул кӀвар гьабичӀого чехь цӀезабулебищ? Цинги щиб дуца гьабилеб Аллагьасдасан бачӀараб гьаб аяталдалъун: '-Дуца дурго лъикӀлъи дунялалъул гӀумруялдаса рикӀкӀад гьабула, гьелдалъун кеп гьабулаго-' -С. Аль АхӀкъаф: 20- .
Hadith
Imam Malik : 1468
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبَذَهُ وَقَالَ لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا قَالَ فَنَبَذَ النَّاسُ بِخَوَاتِيمِهِمْ
Дие [ГӀабдуллагь бин Динаридасан] [ГӀабдуллагь бин ГӀумаридасан] Маликица бицана: «Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламица меседил горги ретӀана, цинги Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васаллам тӀаде вахъун гьеб бахъана». Гьелдаса хадуб гьес абуна: «Дица гьеб тӀокӀаб киданиги ретӀине гьечӀо», - ян. ГӀабдуллагь бин ГӀумарица абуна; — ГӀадамазги рахъун рукӀана гордал.
Hadith
Imam Malik : 1469
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِعَنْ لُبْسِ الْخَاتَمِ فَقَالَ الْبَسْهُ وَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنِّي أَفْتَيْتُكَ بِذَلِكَ
Дие [Шадакъа бин Ясаридасан] Маликица бицана: «Дица [СагӀид бин Мусайябида] гьикъана горде ретӀиналъул къануналъул хӀакъалъулъ, цинги гьес жаваб кьуна; — Цо горги ретӀун, гӀадамазда абе дир гьединаб фатва бугин.
Hadith
Imam Malik : 1470
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ أَنَّ أَبَا بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ قَالَ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولًا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ فِي مَقِيلِهِمْ لَا تَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلَادَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلَادَةٌ إِلَّا قُطِعَتْقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ أَرَى ذَلِكَ مِنْ الْعَيْنِ
Маликица дида [ГӀабдуллагь бин Абубакаридасан] [ГӀаббад бин Тамимидасан] бицана [Абу Басир Аль Ансарица] гьесда бицун букӀанин жив аварагасда цадахъ сапаралда вукӀанин. Гьес -бицунев чияс- абуна; «РасулуЛлагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цинги витӀана чапар». ГӀабдуллагь бин Абубакарица абуна; — Дида кколаан гьес абулеб бугин гӀадамал хӀухьбахъиялъул бакӀалда ругеб мехалъ; — ХӀамида накабазда ругъун гьабураб маххул махӀ, яги горбода ругел махӀал -бицунев чиясул щаклъи букӀуна-, гьел къотӀун гурони тезе бегьуларо». ЯхӀяца абуна; — Дида рагӀана Маликица абулеб; — Дида бихьана гьеб «Айналъул» цо бутӀа букӀин.
Hadith
Imam Malik : 1471
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُاغْتَسَلَ أَبِي سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ بِالْخَرَّارِ فَنَزَعَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ يَنْظُرُ قَالَ وَكَانَ سَهْلٌ رَجُلًا أَبْيَضَ حَسَنَ الْجِلْدِ قَالَ فَقَالَ لَهُ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلَا جِلْدَ عَذْرَاءَ قَالَ فَوُعِكَ سَهْلٌ مَكَانَهُ وَاشْتَدَّ وَعْكُهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرَ أَنَّ سَهْلًا وُعِكَ وَأَنَّهُ غَيْرُ رَائِحٍ مَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ سَهْلٌ بِالَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِ عَامِرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلَّا بَرَّكْتَ إِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ تَوَضَّأْ لَهُ فَتَوَضَّأَ لَهُ عَامِرٌ فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ
ЯхӀяца дида Маликидасан [МухӀамад бин Абу Умамат бин СахӀл бин ХӀунайфидасан] бицунеб букӀана жинда [жиндирго инсуца] абулеб рагӀанин; Абу СахӀл бин ХӀунайфица гӀурухъ чвердана, цинги гьес ретӀун букӀараб халат бахъана, Амир бин РабигӀаги балагьун чӀун вукӀана». АсгӀад бин СахӀлица абуна; — Сахл вуго хъахӀав, тӀом лъикӀаб бугев гӀолохъанчи. Амир бин РабигӀаца гьесда абуна; — Гьадинаб лъикӀаб тӀом дида киданиги бихьичӀо, ясалъул тӀомцин бихьичӀо. Цинги СахӀлида цӀа-кан бахъана, унтиги квешлъана. Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам цинги зиярат гьабуна ва гьесда бицана «ХӀакъикъаталдаги СахӀл унтун вуго, гьесда кӀоларо дуда цадахъ вачӀине, я Расулуллагь! ' Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цинги гьесда дандчӀвана, цинги СахӀлица гьесда бицана Амирица жиндие гьабураб жоялъул хӀакъалъулъ. Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица гьикъана: «Щай нужер цоясе жиндирго вац чӀвазе бокьилеб? Нужее -лъикӀаб- гуро дугӀа гьабизе, баракат щвезе. ХӀакъикъаталдаги, айнил унти хӀакъикъияб буго. Гьесие чури гьабе! — Амирица цинги СахӀлие чури гьабуна. Гьелдаса хадуб СахӀл ва Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам сахлъиялда ана'.
Hadith
Imam Malik : 1472
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ قَالَرَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ فَقَالَ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلَا جِلْدَ مُخْبَأَةٍ فَلُبِطَ سَهْلٌ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَاللَّهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَقَالَ هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا قَالُوا نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامِرًا فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ وَقَالَ عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلَّا بَرَّكْتَ اغْتَسِلْ لَهُ فَغَسَلَ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ النَّاسِ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ
Маликица дида бицана [Ибн Шигьабица] [Абу Умамат бин СахӀл бин ХӀунаифица] абун; ГӀамир бин РабигӀатида вихьана СахӀл бин ХӀунайф чвердолев цинги гьес абуна; — Жакъа бихьараб гӀадаб жо дида киданиги бихьичӀо, жиндирго батӀалъиялда йигей ясалъул тӀомцин бихьичӀо. Цинги СахӀл ракьалда вегун вуго, гьединлъидал гьев аварагасда цеве вачун вуго саллаллагьу гӀалайгьи васаллам. Цинги Аллагьасул Расулас абуна: «Я, Аллагьасул Расул, дуда лъалищ СахӀл бин ХӀунайфил ккараб жо? Валлагьи, гьесда бетӀер борхизабизе кӀоларо'. Гьес гьикъана: «Дуда щаклъи бугищ гьесие лъицаялиго гьедин гьабураблъиялда? — Гьез жаваб кьуна: «Нижеца гьеб гьабурав Амир бин РабигӀатида гӀайиб чӀвалеб бугин», - ян. Абу Умамат бин СахӀлица абуна; — Цинги гьес Амирги ахӀун бадибчӀвай гьабуна. Гьес гьикъана: «Нужер цояс щиб кьучӀалда жиндирго вац чӀварав?» Гьесие баракат лъеян дугӀа гьабуларебищ дуца? Гьесие гӀоло хехго мунго рацӀцӀад гьаве! — Цинги Амирица гьумерги квералги накабазда, накабазда ва хӀатӀил хӀубал щвезегӀан чурана, цинги жиндирго сароналда жаниб бугеб жо гъадриниб лъуна. Цинги гьесул хӀамамалдаса хутӀараб лъим СахӀлил черхалда тӀад тӀун буго. Гьединлъидал гьелдаса хадуб СахӀл халкъгун цадахъ сах-саламатго ана».
Hadith
Imam Malik : 1473
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ أَنَّهُ قَالَدُخِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنَيْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ لِحَاضِنَتِهِمَا مَا لِي أَرَاهُمَا ضَارِعَيْنِ فَقَالَتْ حَاضِنَتُهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ تَسْرَعُ إِلَيْهِمَا الْعَيْنُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا أَنْ نَسْتَرْقِيَ لَهُمَا إِلَّا أَنَّا لَا نَدْرِي مَا يُوَافِقُكَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَرْقُوا لَهُمَا فَإِنَّهُ لَوْ سَبَقَ شَيْءٌ الْقَدَرَ لَسَبَقَتْهُ الْعَيْنُ
Хад сказал мне от Малик от [ХӀумайд бин Къайс Аль Макки] сказал; — Цо нухалъ ЖагӀфар бин АбутӀалибил кӀиго лъимер бачана Аварагасда цебе. Гьес медсестраялда гьикъана: «Щай дида гьел кӀиялго гьедигӀан хӀалакъал рихьулел?» Хъаравулес жаваб кьуна: «Я Аллагьасул Расул, гьел кӀияздего хехго тӀаде кӀанцӀун буго айн унти», - ян. Гьездаса рукъя гьаризе нижее щибго квал-квал гьечӀо, нуж гьелда рази ругищали лъаларого хутӀи гурони'. Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица хадуб абуна: «Рукъия гьезда, щай гурелъул хӀакъикъаталдаги лъиданиги кӀвани къисматалда цебе ине, гьеб хӀакъикъаталдаги «айнил унти ккола гьелда цебе».
Hadith
Imam Malik : 1474
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ بَيْتَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَيْتِ صَبِيٌّ يَبْكِي فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ بِهِ الْعَيْنَ قَالَ عُرْوَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَسْتَرْقُونَ لَهُ مِنْ الْعَيْنِ
Дида хурхараб букӀана [ЯхӀя бин СагӀидидаса] [Сулайман бин Ясаралдаса] Маликидасан [Урва бин Зубайрица] гьесда бицараб, Аллагьасул Расул саллаллагьу гӀалайгьи васаллямалъул рокъове лъугьанин, аварагасул лъади саллаллагьу гӀалайгьи васалламалда йикӀанин, гьенив вукӀаго. Гьез хадуб гьесда абун букӀун рагӀула лъимералда «Айн» унти бугин. Урваца абуна: «Аллагьасул Аварагас абуна: «ГӀайнидаса нахъе гъезе рукъият гьабулеб гьечӀищ дуца? ''
Hadith
Imam Malik : 1475
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ بَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ مَلَكَيْنِ فَقَالَ انْظُرَا مَاذَا يَقُولُ لِعُوَّادِهِ فَإِنْ هُوَ إِذَا جَاءُوهُ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ رَفَعَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَمُ فَيَقُولُ لِعَبْدِي عَلَيَّ إِنْ تَوَفَّيْتُهُ أَنْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ أَنَا شَفَيْتُهُ أَنْ أُبْدِلَ لَهُ لَحْمًا خَيْرًا مِنْ لَحْمِهِ وَدَمًا خَيْرًا مِنْ دَمِهِ وَأَنْ أُكَفِّرَ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ
[Заид бин Асламидаса] [Аса бин Ясаралдаса] Маликидасан дида бицунеб букӀана Аллагьасул Аварагас с.т.гӀ.в. «Балагье гьес жиндирго гьалбадерида абураб жоялъухъ, гьес тахӀмидги гьабун, Аллагьасе рецц гьабулеб букӀарабани», - ян, цинги гьез кӀиязго гьев Аллагьасда цеве вахъинавулаан гӀазза важалла -ва гьев вуго кинабго лъалев-, цинги Аллагьас абуна; — Дица рагӀи кьун букӀана Дирго лагъзадерие, дица гьев чӀвани, зобалазда лъезе вугин. Дица гьев сах гьавуни, дица гьесул бакӀалда гьесул гьаналдаса лъикӀаб гьанги, гьесул биялдасаги лъикӀаб биги лъела. Ва дица гьесул квешал ишаздаса тӀаса лъугьина» .
Hadith
Imam Malik : 1476
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ مُصِيبَةٍ حَتَّى الشَّوْكَةُ إِلَّا قُصَّ بِهَا أَوْ كُفِّرَ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُلَا يَدْرِي يَزِيدُ أَيُّهُمَا قَالَ عُرْوَةُ
Гьеб дида хурхараб букӀана Маликидасан [Язид бин Хушайфатидасан] [Урва бин Зубайридасан] гьес абуна: «Дида рагӀана [ГӀайсият] Аварагасул чӀужуялъ саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абулеб; «Аллагьасул Расулас (с.т.гӀ.в.) абуна: «Цониги муъминзабазул талихӀкъосиналъул зазцин кколаро, гьезул мунагьал дагьлъичӀони, яги гьезул гъалатӀал «гьездаса нахъе рахъичӀони». Язидида лъалеб букӀинчӀо кӀиявго УрвахӀалъ кинаб абурабали.
Hadith
Imam Malik : 1477
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ
Маликица дида бицана [МухӀамад бин ГӀабдуллагь бин Абу ШагӀшагьасдасан] гьес абуна; Дида рагӀана [Абу ХӀубаб СагӀид бин Ясарица] абулеб; Дида рагӀана [Абу ХӀурайратица] абулеб: «Аллагьасул Аварагас (с.т.гӀ.в.) абуна: «Щив чиясе Аллагьасе лъикӀлъи бокьарав чиясе гьесие талихӀкъосин кьола», - ян.
Hadith
Imam Malik : 1478
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ الْمَوْتُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ هَنِيئًا لَهُ مَاتَ وَلَمْ يُبْتَلَ بِمَرَضٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ وَمَا يُدْرِيكَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ ابْتَلَاهُ بِمَرَضٍ يُكَفِّرُ بِهِ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ
Дие [ЯхӀя бин СагӀидидасан] Маликица бицана: «Расулуллагьасул заманалда вукӀана цо чи хвелалъ зиярат гьабурав, цинги цояс абуна; — Баркула гьесда, унтиялъул хал гьабичӀого хвана гьев. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Балагь дуе! Дуда лъаларищ, Аллагьас гьесул хӀалбихьани унтиялдалъун, квешал жал гьеб унтиялъ риххизарула! — .
Hadith
Imam Malik : 1479
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السَّلَمِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُثْمَانُ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْسَحْهُ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَقُلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهَا أَهْلِي وَغَيْرَهُمْ
Дида [Язид бин Хушайфатидасан] Маликидасан бицун букӀана [Амру бин ГӀабдуллагь бин КагӀб Аль Асламица] гьесда бицун букӀанин, [Нафи бин Джубайрица] гьесда бицун букӀанин, [ГӀусман бин Абу Аль Ашидасан] жив Аллагьасул Авараггун дандчӀван вугин. ГӀусманица абуна: «Доб мехалъ дун унтун вукӀана, дун хвезегӀан хутӀана», - ян. ГӀусман бин Абу Аль Ашица нахъеги абуна: «Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васалламица хадуб абуна: «Кваранаб квералъ анкьго нухалъ бацӀцӀе, цӀале; АЬУУДЗУ БИ ИЗЗАТИЛЛАХИ ВА КУДРАТИХИ МИН СЯРРИ МА АЖИДУ -Я ищу убежище в славе Аллаха и его силе от уродства, которую я получаю-''. ГӀусманица абуна: «Цинги дица гьаб цӀалана, Аллагьас дир унти нахъе бахъизегӀан», - ян. Гьелдаса хадуб дица кидаго дирго хъизамалъеги цогидазеги насихӀат гьабулаан кидаго гьеб цӀализе'.
Hadith
Imam Malik : 1480
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اشْتَكَى يَقْرَأُ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَيَنْفِثُ قَالَتْ فَلَمَّا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ أَنَا أَقْرَأُ عَلَيْهِ وَأَمْسَحُ عَلَيْهِ بِيَمِينِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا
Дида бицун букӀана [Ибн Шигьабалдаса] [ГӀурва бин Зубайридаса] [Айсияталдаса] Маликица абун букӀанин: «Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам унтун ккани, гьес жинцаго цӀалулаан ал мугӀавидзат – цӀуниялъул дугӀа – ва гьелда тӀад кьвагьулаан». ГӀайшатица абуна; – Гьесул унти квешлъараб мехалъ, дица гьесие гьарурал какал цӀалана, цинги гьесул кваранаб квералда хъвана, гьесдаса баракат щвезелъун.
