امام مالک (الامام مالك) - 1594 حدیث
نیند سے بیدار ہونے کے بعد نجاست کے لیے وضو کرنے کا حکم
امام مالک : 101
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زُيَيْدِ بْنِ الصَّلْتِ أَنَّهُ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِإِلَى الْجُرُفِ فَنَظَرَ فَإِذَا هُوَ قَدْ احْتَلَمَ وَصَلَّى وَلَمْ يَغْتَسِلْ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَانِي إِلَّا احْتَلَمْتُ وَمَا شَعَرْتُ وَصَلَّيْتُ وَمَا اغْتَسَلْتُ قَالَ فَاغْتَسَلَ وَغَسَلَ مَا رَأَى فِي ثَوْبِهِ وَنَضَحَ مَا لَمْ يَرَ وَأَذَّنَ أَوْ أَقَامَ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ارْتِفَاعِ الضُّحَى مُتَمَكِّنًا
مجھے مالک نے [ہشام بن عروہ] نے [اپنے والد] سے انہوں نے [زبید بن اشلط] سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں [عمر بن کثاب] کے ساتھ جرف گیا۔ اچانک اسے احساس ہوا کہ اس نے ایک خواب دیکھا ہے اور وہ بغیر نہائے نماز پڑھ رہا ہے۔ اس نے پھر کہا کہ اللہ کی قسم مجھے نہیں معلوم تھا کہ میں نے خواب دیکھا ہے لیکن مجھے ہوش نہیں تھا اس لیے میں نے نماز پڑھی اور غسل نہیں کیا۔ راوی نے کہا کہ پھر غسل کیا اور اپنے کپڑوں پر نظر آنے والی چیز کو دھویا اور کسی پوشیدہ چیز پر چھڑک دیا، اس کے بعد اذان دی یا اقامت کہی، پھر اوّل وقت کے وقت نماز پڑھی۔
عمر بن الخطاب نماز کے بعد غسل کرتے ہیں اور اپنے خوابوں کو دھوتے ہیں۔
امام مالک : 102
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ غَدَا إِلَى أَرْضِهِ بِالْجُرُفِ فَوَجَدَ فِي ثَوْبِهِ احْتِلَامًا فَقَالَ لَقَدْ ابْتُلِيتُ بِالْاحْتِلَامِ مُنْذُ وُلِّيتُ أَمْرَ النَّاسِ فَاغْتَسَلَ وَغَسَلَ مَا رَأَى فِي ثَوْبِهِ مِنْ الْاحْتِلَامِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ أَنْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ
مجھ سے مالک سے اسمٰعیل بن ابو حکیم نے سلیمان بن یسار سے روایت کی ہے کہ عمر بن خطاب صبح کے وقت جروف کے علاقے میں اپنے کھیت پر گئے۔ پھر اس نے اپنے کپڑوں پر بھیگے خواب کے نشانات پائے تو اس نے کہا کہ جب سے میں نے قیادت سنبھالی ہے مجھے بھیگے خوابوں سے آزمایا گیا ہے۔ پھر آپ نے غسل کیا اور اپنے کپڑوں پر نظر آنے والے خواب کے نشانات کو دھویا، پھر طلوع آفتاب کے بعد نماز پڑھی۔
عمر بن الخطاب نے خواب کی وجہ سے نماز کے بعد غسل کیا۔
امام مالک : 103
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ صَلَّى بِالنَّاسِ الصُّبْحَ ثُمَّ غَدَا إِلَى أَرْضِهِ بِالْجُرُفِ فَوَجَدَ فِي ثَوْبِهِ احْتِلَامًا فَقَالَ إِنَّا لَمَّا أَصَبْنَا الْوَدَكَ لَانَتْ الْعُرُوقُ فَاغْتَسَلَ وَغَسَلَ الْاحْتِلَامَ مِنْ ثَوْبِهِ وَعَادَ لِصَلَاتِهِ
مجھ سے مالک نے [یحییٰ بن سعید] نے [سلیمان بن یسار] سے روایت کی ہے کہ [عمر بن خطاب] نے ایک مرتبہ اپنے ساتھیوں کے ساتھ فجر کی نماز پڑھی، پھر صبح کو ظہر کے وقت جروف کے علاقے میں اپنے کھیت میں گئے تو اپنے کپڑوں پر ایک گیلے خواب کے آثار ملے۔ تو فرمایا: "جب ہم موٹے ہوتے ہیں تو پسینہ آنا آسان ہوتا ہے۔" پھر عمر رضی اللہ عنہ نے غسل کیا اور اپنے کپڑوں پر لگے خواب کے نشانات کو دھویا، اس کے بعد انہوں نے اپنی دعا دہرائی۔
عمر پوشیدہ حصوں کو چھڑک کر گیلے خوابوں کے اثرات کو دور کرتا ہے۔
امام مالک : 104
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ أَنَّهُ اعْتَمَرَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِفِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَرَّسَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ قَرِيبًا مِنْ بَعْضِ الْمِيَاهِ فَاحْتَلَمَ عُمَرُ وَقَدْ كَادَ أَنْ يُصْبِحَ فَلَمْ يَجِدْ مَعَ الرَّكْبِ مَاءً فَرَكِبَ حَتَّى جَاءَ الْمَاءَ فَجَعَلَ يَغْسِلُ مَا رَأَى مِنْ ذَلِكَ الْاحْتِلَامِ حَتَّى أَسْفَرَ فَقَالَ لَهُ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ أَصْبَحْتَ وَمَعَنَا ثِيَابٌ فَدَعْ ثَوْبَكَ يُغْسَلُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَاعَجَبًا لَكَ يَا عَمْرُو بْنَ الْعَاصِ لَئِنْ كُنْتَ تَجِدُ ثِيَابًا أَفَكُلُّ النَّاسِ يَجِدُ ثِيَابًا وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتُهَا لَكَانَتْ سُنَّةً بَلْ أَغْسِلُ مَا رَأَيْتُ وَأَنْضِحُ مَا لَمْ أَرَ
مجھ سے مالک نے [ہشام بن عروہ] سے انہوں نے [اپنے والد] سے [یحییٰ بن عبدالرحمٰن بن حاطب] سے روایت کی ہے کہ انہوں نے ایک مرتبہ عمرو بن الخطاب کے ساتھ ایک قافلہ میں عمرہ کیا جس میں عمرو بن العاص موجود تھے۔ عمر ایک جھیل کے قریب ایک سڑک پر آرام کرنے کے لیے رک گیا۔ اس نے ایک گیلا خواب دیکھا۔ جب تقریباً فجر ہوئی تو اسے اور اس کے قافلے کو پانی نہ ملا۔ وہ اس وقت تک چلتا رہا جب تک اسے پانی نہ ملا، پھر اس نے خواب کے نظر آنے والے نشانات کو دھویا یہاں تک کہ وہ غائب ہو گیا۔ عمرو بن العاص نے کہا؛ "تم اتنی جلدی چلی گئی ہو، حالانکہ ہمارے پاس ابھی تک کپڑے موجود ہیں۔ اپنے کپڑے اتارو ہمارے لیے دھونے کے لیے۔" عمر بن الخطاب نے کہا؛ "اے عمرو بن العاص تم کتنے عجیب ہو، اگر تم بہت سے کپڑے اٹھاتے ہو تو کیا دوسرے بھی تم جیسے ہوتے ہیں؟ اللہ کی قسم اگر میں ایسا کرتا تو یہ سنت ہے، لیکن میرے لیے یہی کافی ہے کہ جو دکھائی دے اسے دھو دوں اور جو پوشیدہ ہو اسے چھڑک دوں۔"
خواتین مردوں کی طرح خواب دیکھتی ہیں۔
امام مالک : 105
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْأَةُ تَرَى فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ أَتَغْتَسِلُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَلْتَغْتَسِلْ فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ أُفٍّ لَكِ وَهَلْ تَرَى ذَلِكَ الْمَرْأَةُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرِبَتْ يَمِينُكِ وَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ
مجھ سے مالک [ابن شہاب] نے عروہ بن عز زبیر سے روایت کی ہے کہ انہوں نے کہا کہ ام سلیم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جو مرد کے خواب کی طرح نیند میں خواب دیکھتی ہے، کیا اسے غسل کرنا چاہیے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا: میں تمہیں خوش نصیبی چاہتا ہوں، پھر یہ مثال کہاں سے آئی؟
اگر عورت کو بھیگنا خواب آئے تو غسل کرنا چاہیے۔
امام مالک : 106
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ امْرَأَةُ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا هِيَ احْتَلَمَتْ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا رَأَتْ الْمَاءَ
مجھ سے مالک نے [ہسام بن عروہ] سے انہوں نے [اپنے والد] سے [زینب بنت ابو سلمہ] سے انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ ام سلمہ سے، انہوں نے کہا کہ ام سلیم، ابو طلحہ انصاری کی بیوی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملاقات کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کو حق بات سے شرم نہیں آتی، کیا عورت کو خواب میں غسل کرنا واجب ہے؟ تو اس نے جواب دیا: ہاں۔ اگر وہ پانی دیکھے۔"
خواتین کے نہانے کے پانی کے استعمال سے متعلق قانون
امام مالک : 107
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُلَا بَأْسَ أَنْ يُغْتَسَلَ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ مَا لَمْ تَكُنْ حَائِضًا أَوْ جُنُبًا
مجھ سے یحییٰ نے مالک سے نافع سے بیان کیا ہے کہ انہوں نے کہا کہ عبداللہ بن عمر نے کہا کہ عورت کے غسل کے بچ جانے والے پانی سے غسل کرنے میں کوئی حرج نہیں جب تک کہ عورت کو حیض یا جنب نہ ہو۔
فوففس پسینہ
امام مالک : 108
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَعْرَقُ فِي الثَّوْبِ وَهُوَ جُنُبٌ ثُمَّ يُصَلِّي فِيهِ
مجھ سے یہ بیان کیا گیا ہے کہ مالک نے [نافع] سے کہا کہ [عبداللہ بن عمر] نے پسینہ کیا اور اپنے کپڑے گیلے ہوئے جب کہ وہ حالت جنب میں تھے، پھر ان کپڑوں میں نماز پڑھی۔
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی لونڈیاں حیض کے دوران اپنے پیروں کا خیال رکھتی تھیں۔
امام مالک : 109
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَغْسِلُ جَوَارِيهِ رِجْلَيْهِ وَيُعْطِينَهُ الْخُمْرَةَ وَهُنَّ حُيَّضٌ
مجھ سے مالک نے [نافع] سے روایت کی ہے کہ لونڈیاں [عبداللہ بن عمر کی] اپنے پاؤں دھوتی تھیں اور خوشبو لگاتی تھیں، حالانکہ وہ حیض میں تھیں۔
تیمم شروع میں فرض تھا۔
امام مالک : 110
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ عَائِشَةُ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ
مجھ سے یحییٰ نے مالک سے، عبدالرحمن بن قاسم سے، ام المومنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے، وہ کہتی ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سفر میں نکلے، جب ہم بیدہ یا غضۃ الجائس میں تھے، تو میرا ہار ٹوٹ گیا اور رَضِیَ اللہُ الْعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّم کی نظر پڑ گئی۔ اور لوگ اس کے پیچھے چلے گئے جب کہ وہ اور وہ پانی نہیں لے کر آئے تھے اور انہوں نے کہا کہ تم نہیں جانتے کہ عائشہ کو کیا ہوا؟ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے صحابہ کے ساتھ رک گئے، جب کہ وہ پانی کے پاس نہیں تھے اور آپ کو اپنے ساتھ نہیں لے گئے تھے، عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سو رہے تھے تو ابوبکر رضی اللہ عنہ آئے اور اپنا سر میری ران پر رکھا۔ ابوبکر نے کہا؛ "تم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے ساتھیوں کے سفر میں رکاوٹ ڈالی، جب کہ وہ نہ تو پانی پلانے کی جگہ پر تھے اور نہ ان کے پاس پانی تھا!" ابوبکر رضی اللہ عنہ نے مجھے ڈانٹا اور اللہ کی مرضی کے مطابق کچھ کہا۔ اس نے اپنے ہاتھ سے میری کمر کو ٹھونس دیا، اور مجھے ہلنے سے کوئی چیز نہیں روک سکی سوائے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مقام کے جو میری ران پر سو رہے تھے۔ ادھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صبح تک بغیر پانی کے سوئے ہوئے تھے کہ اللہ تعالیٰ نے تیمم کی آیت نازل فرمائی تو انہوں نے تیمم کیا۔ اسید بن خضلیر رضی اللہ عنہ نے کہا اے ابوبکر رضی اللہ عنہ کے گھر والو، یہ سب سے پہلی نعمت تھی جو اللہ نے آپ کو عطا کی تھی۔ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ پھر ہم نے اونٹ کو اٹھایا جس پر ہم سوار تھے اور اس کے نیچے ہار پایا۔
عبداللہ بن عمر سرزمین مقدس کی طرف روانہ ہوئے اور نماز ادا کرتے رہے۔
امام مالک : 111
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ أَقْبَلَ هُوَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مِنْ الْجُرُفِ حَتَّى إِذَا كَانَا بِالْمِرْبَدِ نَزَلَ عَبْدُ اللَّهِفَتَيَمَّمَ صَعِيدًا طَيِّبًا فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ صَلَّى
مجھے یحییٰ نے مالک سے نافع سے بیان کیا کہ وہ اور عبداللہ بن عمر جروف سے واپس آئے۔ جب وہ میرباد پہنچے تو عبداللہ نے رک کر مقدس سرزمین پر تیمم کیا۔ اس نے اپنے چہرے اور ہاتھوں کو کہنیوں تک مسح کیا، پھر نماز پڑھی۔"
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ کہنیوں تک تیمم کرتے تھے۔
امام مالک : 112
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَتَيَمَّمُ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
مجھ سے مالک نے [نافع] سے بیان کیا کہ [عبداللہ بن عمر] نے اپنی کہنیوں تک تیمم کیا۔
سعید بن المسیب نے غسل واجب کیا جب کہ کوئی شخص نجاست کی حالت میں پانی ہو تو
امام مالک : 113
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِعَنْ الرَّجُلِ الْجُنُبِ يَتَيَمَّمُ ثُمَّ يُدْرِكُ الْمَاءَ فَقَالَ سَعِيدٌ إِذَا أَدْرَكَ الْمَاءَ فَعَلَيْهِ الْغُسْلُ لِمَا يُسْتَقْبَلُ
مجھے یحییٰ نے مالک (عبدالرحمٰن بن حرملہ) سے روایت کیا، کہا کہ ایک شخص نے سعید بن مسیب سے ایک جنب کے بارے میں پوچھا جس نے تیمم کیا اور پھر پانی پیا۔
حیض والی بیوی کے ساتھ جنسی تعامل پر عائد پابندیاں
امام مالک : 114
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَحِلُّ لِي مِنْ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَشُدَّ عَلَيْهَا إِزَارَهَا ثُمَّ شَأْنَكَ بِأَعْلَاهَا
مجھے یحییٰ نے مالک (زید بن اسلم) سے روایت کیا کہ ایک آدمی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا کہ جب میری بیوی کو حیض آتا ہے تو میں کیا کروں؟
عائشہ رضی اللہ عنہا کو حیض کی وجہ سے حرکت تیز ہو جاتی تھی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اپنے کولہوں کو سخت کرنے کا حکم دیا۔
امام مالک : 115
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ مُضْطَجِعَةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَأَنَّهَا قَدْ وَثَبَتْ وَثْبَةً شَدِيدَةً فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكِ لَعَلَّكِ نَفِسْتِ يَعْنِي الْحَيْضَةَ فَقَالَتْ نَعَمْ قَالَ شُدِّي عَلَى نَفْسِكِ إِزَارَكِ ثُمَّ عُودِي إِلَى مَضْجَعِكِ
مجھ سے مالک رضی اللہ عنہ نے ربیعہ بن عبدالرحمٰن رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ محترمہ عائشہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک کپڑے میں لیٹی ہوئی تھیں، اچانک وہ تیزی سے اچھل پڑیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: کیا تم غلط ہو؟ کیا آپ کو حیض آرہا ہے؟‘‘ عائشہ رضی اللہ عنہا نے جواب دیا: ’’ہاں‘‘ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’اپنے سرنگ کے بندھن مضبوط کرو، پھر اپنے بستر پر واپس جاؤ۔‘‘
وہ چیزیں جو مینو کو چپکنے کے لیے کی جا سکتی ہیں۔
امام مالک : 116
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَيَسْأَلُهَا هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَتْ لِتَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَى أَسْفَلِهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا إِنْ شَاءَ
مجھ سے مالک نے بیان کیا ہے کہ [نافع] نے کہا کہ [عبید اللہ بن عبداللہ بن عمر] نے [عائشہ] کے پاس کسی کو یہ پوچھنے کے لیے بھیجا کہ کیا مرد کے لیے اپنی بیوی سے حیض کی حالت میں ہمبستری کرنا جائز ہے؟ عائشہ رضی اللہ عنہا نے جواب دیا، "اسے (بیوی) کو نیچے سے سارونگ باندھنے دو، پھر وہ (شوہر) اس کے ساتھ جس طرح چاہے جنسی تعلق قائم کر سکتا ہے۔"
عائشہ خواتین کو حیض سے پاک ہونے تک انتظار کرنے کا مشورہ دیتی ہیں۔
امام مالک : 117
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ مَوْلَاةِ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النِّسَاءُ يَبْعَثْنَ إِلَى عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَبِالدِّرَجَةِ فِيهَا الْكُرْسُفُ فِيهِ الصُّفْرَةُ مِنْ دَمِ الْحَيْضَةِ يَسْأَلْنَهَا عَنْ الصَّلَاةِ فَتَقُولُ لَهُنَّ لَا تَعْجَلْنَ حَتَّى تَرَيْنَ الْقَصَّةَ الْبَيْضَاءَ تُرِيدُ بِذَلِكَ الطُّهْرَ مِنْ الْحَيْضَةِ
مجھے یحییٰ کے بارے میں مالک نے [علقمہ بن ابو علقمہ] سے [اپنی والدہ] سابقہ لونڈی عائشہ ام المومنین سے بیان کیا، فرمایا؛ عورتوں نے عائشہ ام المومنین کے پاس ایک ڈبہ بھیجا، اس ڈبے میں روئی تھی جس میں حیض کے خون سے زرد سیال ملا ہوا تھا، انہوں نے پوچھا کہ اس کی نماز کا کیا حکم ہے؟ تو [عائشہ] نے ان سے کہا کہ جب تک سفید پانی نہ دیکھ لو جلدی نہ کرو۔ معنی حیض کی پاکیزگی ہے۔
زین بن ثابت کے بیٹے نے اس عورت کو معزول کر دیا جس نے مقدس اوقات کو دیکھنے کے لیے چراغ مانگا تھا۔
امام مالک : 118
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ ابْنَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ بَلَغَهَاأَنَّ نِسَاءً كُنَّ يَدْعُونَ بِالْمَصَابِيحِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَنْظُرْنَ إِلَى الطُّهْرِ فَكَانَتْ تَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِنَّ وَتَقُولُ مَا كَانَ النِّسَاءُ يَصْنَعْنَ هَذَا
مجھ سے مالک نے [عبداللہ بن ابوبکر] سے [اپنی خالہ] سے [زید بن ثابت کی بیٹی] سے روایت کی ہے کہ عورتیں حرمت کو دیکھنے کے لیے رات کے آخری حصے میں چراغ مانگتی ہیں۔ زید کی بیٹی ان کو یہ کہہ کر ملامت کرتی ہے۔ "عورتیں ایسا کیوں کرتی ہیں؟"
حاملہ عورت جو ماہواری کا خون دیکھتی ہو اسے نماز چھوڑ دینا چاہیے۔
امام مالک : 119
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍعَنْ الْمَرْأَةِ الْحَامِلِ تَرَى الدَّمَ قَالَ تَكُفُّ عَنْ الصَّلَاةِقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَذَلِكَ الْأَمْرُ عِنْدَنَا
مجھ سے مالک سے روایت ہے کہ انہوں نے [ابن شہاب] سے حاملہ عورت کے بارے میں پوچھا جس نے حیض کا خون دیکھا۔ ابن شہاب نے جواب دیا؛ "اسے نماز چھوڑنے دو۔" یحییٰ نے کہا؛ ملک نے کہا کہ یہ ہماری رائے ہے۔
عائشہ رضی اللہ عنہا نے ماہواری کے دوران رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بال کاٹے تھے۔
امام مالک : 120
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌ
مجھے مالک نے [ہسام بن عروہ] سے [اپنے والد] سے [اپنے والد] سے [عائشہ] نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی بیوی سے بیان کیا، انہوں نے کہا؛ "میں نے ایک بار رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بال صاف کیے، حالانکہ اس وقت مجھے حیض آتا تھا۔"
