Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1061
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍأَنَّ بِنْتَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَطَلَّقَهَا الْبَتَّةَ فَانْتَقَلَتْ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
Kar jiron io bwe Malik jen [Nafi'] ear ba, 'Leddik eo nejin Sa'id bin Zaid bin 'Amru bin Nufail kar lio belen Abdullah bin 'Amru bin Uthman bin Affan, innem ear lelok jebel ñan lio belen. Kōrā eo pāleen ear emmakit, ak [Abdullah bin Umar] ear kariab men in'.
Hadith
Imam Malik : 1062
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَطَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ فِي مَسْكَنِ حَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ طَرِيقَهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَكَانَ يَسْلُكُ الطَّرِيقَ الْأُخْرَى مِنْ أَدْبَارِ الْبُيُوتِ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَسْتَأْذِنَ عَلَيْهَا حَتَّى رَاجَعَهَا
Kar jiron io jen Malik jen [Nafi'] bwe [Abdullah bin Umar] ear jebel jen juon ian lio belen ilo mweo imon Hafshah, lio belen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, meñe ekar ial eo ekar etal ñan mosque eo. Elikin men in ear bōk bar juon ial itulikin jikin jokwe eo kinke ear jab kōnan bwe en lelok mālim ñan e - Hafshah - mae ien eo ear kwalok ñan e.
Hadith
Imam Malik : 1063
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِسُئِلَ عَنْ الْمَرْأَةِ يُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا وَهِيَ فِي بَيْتٍ بِكِرَاءٍ عَلَى مَنْ الْكِرَاءُ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَلَى زَوْجِهَا قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَ زَوْجِهَا قَالَ فَعَلَيْهَا قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهَا قَالَ فَعَلَى الْأَمِيرِ
Malik ear jiron io jen [Yahya bin Sa'id] bwe [Sa'id Ibnul Musayyab] kar kajitok kin juon kōrā eo leo belen ear jebel jen e, meñe ear jokwe ilo juon em eo kar rent e. Innem wōn eo ej aikuj in kōllā rent eo? Sa'id Ibnul Musayyab ear uwaak; 'Leo belen'. Armej eo ear kajitok ear bar ba, 'Ta elañe leo belen ejjab maroñ in kōmmane?' Sa'id Ibnul Musayyab ear uwaak, 'Innem lio pāleen'. Armej eo ear kajitok ear bar ba, 'Ta elañe lio belen ejjab maroñ in kōmmane?' Sa'id Ibnul Musayyab ear uwaak, 'Innem ri tel eo ej aikuj in kōllā'.
Hadith
Imam Malik : 1064
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍأَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ بِالشَّامِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلُهُ بِشَعِيرٍ فَسَخِطَتْهُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَيْءٍ فَجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَيْسَ لَكِ عَلَيْهِ نَفَقَةٌ وَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي اعْتَدِّي عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمِ بْنَ هِشَامٍ خَطَبَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ قَالَتْ فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَنَكَحْتُهُ فَجَعَلَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ
Yahya ear jiron io jen Malik jen [Abdullah bin Yazid] juon ri kamakoko an Al Aswad bin Sufyan mokta, jen [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf] jen [Fatimah bint Qais] bwe Abu 'Amru bin Hafsh ear lewoj juon an jebel, meñe ear bed ilo Syria. Innem Abu Amru ear jilkinlok ri jutak eo an bwe en jilkintok wheat ñan e, eo ear kōmman an Fatimah illu ibben. Abu Amru ear ba, 'Kin Allah, ejelok am jimwe ñan jabdrewot jen io'. Fatimah bin Qais ear etal ñan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam im kwalok ñan e kin men eo ear walok. Innem ear ba: 'Ejjelok am jimwe ñan bōk juon am mour jen e'. Innem ear jiroñ e bwe en kõttar ien iddah eo an ilo mweo imõn Umm Syarik. elikin men in ear ba: 'Ej juon kōrā eo ekkā an ro mōtta loļo̧k. Innem kōttar ien iddah eo am ilo mweo imõn Abdullah bin Ummi Maktum, ej juon armij eo epilo, innem kwomaroñ likit nuknuk ko am iturin. Elañe ien iddah eo am emoj an jemlok innem kwon kwalok ñan ña. Fatimah ear ba, 'Ke ear jemlok ien iddah eo aõ, Iar jiron e bwe Mu'awiyah bin Abu Sufyan im Abu Jahm bin Hisham rar kajjitōk ippa. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam innem ear ba: 'Jahm ekar juon armej eo ekar jab jolok wōjke eo an jen bōran, ilo ien eo Mu'awiyah ekar juon armej ejeramel eo ekar ejelok an mweiuk. M̧areik Usamah bin Zaid'. Fatimah ear ba, 'Ilo mol ijjab mõnõnõ kake'. Innem ear bar ba: 'M̧areik Usaman bin Zaid'. Innem io kar mareiki, im alikar bwe Allah ear kōmman emman ilo belele eo, bwe in kar mõnõnõ.
Hadith
Imam Malik : 1065
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُالْمَبْتُوتَةُ لَا تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا حَتَّى تَحِلَّ وَلَيْسَتْ لَهَا نَفَقَةٌ إِلَّا أَنْ تَكُونَ حَامِلًا فَيُنْفَقُ عَلَيْهَا حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَاقَالَ مَالِك وَهَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا
Ear jiron tok ñan ña jen Malik bwe ear roñ [Ibn Shihab] ba; Juon kōrā eo ej jepel jen talak ba'in ejjab maroñ in diwōjtok jen mweo mae ien eo ej jemlok ien iddah eo an. Ejjab bōk jibañ jen leo belen mokta elañe ej bōroru. Elañe ej bōroru, leo belen mokta ej aikuj in jibañ e mae ien eo ej keotak.' Malik ear ba; 'Ļōmņak in ej ta eo rej kōjerbale iood'.
Hadith
Imam Malik : 1066
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِأَيُّمَا امْرَأَةٍ طُلِّقَتْ فَحَاضَتْ حَيْضَةً أَوْ حَيْضَتَيْنِ ثُمَّ رَفَعَتْهَا حَيْضَتُهَا فَإِنَّهَا تَنْتَظِرُ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ بَانَ بِهَا حَمْلٌ فَذَلِكَ وَإِلَّا اعْتَدَّتْ بَعْدَ التِّسْعَةِ أَشْهُرٍ ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ حَلَّتْ
Ke ear jiron io Yahya jen Malik jen [Yahya bin Sa'id] im jen [Yazid bin Abdullah bin Qusaith Al Laitsi] jen [Sa'id Ibnul Musayyab] ear ba, [Umar Ibnul Khattab] ear ba; 'Jabdewōt kōrā eo ej jepel innem ej bōk juon ak ruo menstruation innem elikin menin ej etal ñan menopause - ejjab bar menstruate -, innem ej aikuj kōttar mae 9 allōñ. Elañe ej bōroru innem ej erom halal elikin an keotak, ak elañe ejjab bōroru innem ej aikuj bar bōk juon ien iddah iumin jilu allōñ. Elikin men in emaron mare'.
Hadith
Imam Malik : 1067
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُالطَّلَاقُ لِلرِّجَالِ وَالْعِدَّةُ لِلنِّسَاءِ
Ear ba ñan ña jen Malik jen [Yahya bin Sa'id] jen [Sa'id bin Musayyab] ear ba; 'Talak ej jimwe an juon em̧m̧aan im 'iddah ej jimwe an juon kōrā'.
Hadith
Imam Malik : 1068
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَعِدَّةُ الْمُسْتَحَاضَةِ سَنَةٌ
Ear jiroñ eō jen Malik jen [Ibn Shihab] jen [Sa'id Ibnul Musayyab] ear ba; 'Iddah eo an juon kōrā eo ewōr an mustahadlah ej juon yio'.
Hadith
Imam Malik : 1069
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَمَسَّهَا فَإِنَّهُ يُضْرَبُ لَهُ أَجَلٌ سَنَةً فَإِنْ مَسَّهَا وَإِلَّا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا
Kar jiron io bwe Yahya jen Malik jen [Ibn Shihab] jen [Sa'id Ibnul Musayyab] ear ba; Jabdewōt eo ej mareik juon kōrā im ejjab maroñ in babu ippān, innem rej lelok ñan e juon ien jouj ñan juon yio. Elañe emaron in babu ibben - innem belele eo ej wōnmanlok -, elañe ejjab maroñ innem erro jimor rej jebel.
Hadith
Imam Malik : 1070
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍمَتَى يُضْرَبُ لَهُ الْأَجَلُ أَمِنْ يَوْمِ يَبْنِي بِهَا أَمْ مِنْ يَوْمِ تُرَافِعُهُ إِلَى السُّلْطَانِ فَقَالَ بَلْ مِنْ يَوْمِ تُرَافِعُهُ إِلَى السُّلْطَانِقَالَ مَالِك فَأَمَّا الَّذِي قَدْ مَسَّ امْرَأَتَهُ ثُمَّ اعْتَرَضَ عَنْهَا فَإِنِّي لَمْ أَسْمَعْ أَنَّهُ يُضْرَبُ لَهُ أَجَلٌ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا
Malik ear jiroñ io bwe ear kajitõk [Ibnu Shihab], 'Jen ñããt eo kar bwine ien joij eo an leo belen, jen ran eo moktata ear jokwe ilo ejja mweo wõt ibben? Ak jen raan eo kar kwalok e ñan ri utiej ro ke?' Ibn Shihab ear uwaak; 'Jen ke kar lelok ñan ri utiej ro'. Malik ear ba; 'Kōn ļōm̧aro pālele ro me m̧okta raar maron̄ in m̧are ippān kōrā ro pāleer im kar bōbrae er jān aer kōm̧m̧ane - jab maron̄ -, ilo jekjek in Ijjab kar ron̄ juon ļōmņak ej ba bwe em̧m̧aan eo kar leļo̧k n̄an e juon iien jouj, ak kar jepel jān kōrā eo pāleen'.
Hadith
Imam Malik : 1071
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ أَسْلَمَ وَعِنْدَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ حِينَ أَسْلَمَ الثَّقَفِيُّ أَمْسِكْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا وَفَارِقْ سَائِرَهُنَّ
Kar jiron io bwe Yahya jen Malik jen [Ibn Shihab] ear ba, 'Ear itok nuuj eo ñan ña bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan juon em̧m̧aan jān bwijjin Tsaqif eo ear oktakļo̧k n̄an Islam ke ilo tōre eo ewōr jon̄oul kōrā ro pāleen: 'Kālet emān iaan kōrā ro pāleem̧, im kōjepel ro jet'
Hadith
Imam Malik : 1072
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ وَحُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ كُلُّهُمْ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُأَيُّمَا امْرَأَةٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا تَطْلِيقَةً أَوْ تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ تَرَكَهَا حَتَّى تَحِلَّ وَتَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ فَيَمُوتَ عَنْهَا أَوْ يُطَلِّقَهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا زَوْجُهَا الْأَوَّلُ فَإِنَّهَا تَكُونُ عِنْدَهُ عَلَى مَا بَقِيَ مِنْ طَلَاقِهَاقَالَ مَالِك وَعَلَى ذَلِكَ السُّنَّةُ عِنْدَنَا الَّتِي لَا اخْتِلَافَ فِيهَا
Yahya ear jiron io jen Malik jen [Ibn Shihab] ear ba; Iar roñ [Sa'id Ibnul Musayyab] im [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] im ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] im [Sulaiman bin Yasar] rej ba; Iar roñ [Abu Hurairah] ba; Iar roñ [Umar Ibnul Khattab] ba; 'Jabdewōt kōrā eo ļeo pāleen ej jepel jān e kōn juon ak ruo jepel, innām ej etal jān e m̧ae iien eo ej jem̧ļo̧k iien iddah eo an, innām ej bar m̧areik bar juon em̧m̧aan. Innem leo belen - kein karuo - ear mij ak jebel jen e, innem ear bar mareik leo belen moktata, innem ear wōnmanlok wōt kin jebel eo kar kōmmane jen leo belen moktata. Malik ear ba; 'Eñin ej sunnah eo ej jerbal ikõtan kij, im ejelok aitwerõk ie'.
Hadith
Imam Malik : 1073
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْأَحْنَفِ أَنَّهُتَزَوَّجَ أُمَّ وَلَدٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ فَدَعَانِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ فَجِئْتُهُ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا سِيَاطٌ مَوْضُوعَةٌ وَإِذَا قَيْدَانِ مِنْ حَدِيدٍ وَعَبْدَانِ لَهُ قَدْ أَجْلَسَهُمَا فَقَالَ طَلِّقْهَا وَإِلَّا وَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ فَعَلْتُ بِكَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقُلْتُ هِيَ الطَّلَاقُ أَلْفًا قَالَ فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ فَأَدْرَكْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِي فَتَغَيَّظَ عَبْدُ اللَّهِ وَقَالَ لَيْسَ ذَلِكَ بِطَلَاقٍ وَإِنَّهَا لَمْ تَحْرُمْ عَلَيْكَ فَارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَقَالَ فَلَمْ تُقْرِرْنِي نَفْسِي حَتَّى أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ بِمَكَّةَ أَمِيرٌ عَلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِي وَبِالَّذِي قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ لَمْ تَحْرُمْ عَلَيْكَ فَارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَكَتَبَ إِلَى جَابِرِ بْنِ الْأَسْوَدِ الزُّهْرِيِّ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ يَأْمُرُهُ أَنْ يُعَاقِبَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَنْ يُخَلِّيَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَهْلِي قَالَ فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَهَّزَتْ صَفِيَّةُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ امْرَأَتِي حَتَّى أَدْخَلَتْهَا عَلَيَّ بِعِلْمِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ثُمَّ دَعَوْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَوْمَ عُرْسِي لِوَلِيمَتِي فَجَاءَنِي
Kar jiron io jen Malik jen [Thabit bin Al Ahnaf] bwe ear mareik Abdurrahman bin Zaid bin Khattab's ummu wala. Thabit ear ba, 'Abdullah bin Abdurrahman bin Zaid bin Khattab ear kirtok io, innem iar itok im deloñ ñan iion e. Im ear walok bwe ilowaan ear wor juon wip ej babu, ruo chain in aen im ruo ian ri karejar ro an rej jijet ijo. Abdullah bin 'Abdurrahman ear ba, 'Kwon jepel jen lio belem, elañe jab, kin Eo etan ej kajerbale ñan kallimur, Inaaj kōmman ñan yuk ilo wāween in im wāween in'. Innem io kar ba, 'Ikar jebel jen e juon toujin alen! ' innem ikar etal jen jikin jokwe eo an, im ilo ial ko ilo Makkah ikar iion [Abdullah bin Umar]. Innem io kar jiron e kin men eo ear walok eo io kar iioni. Innem Abdullah bin Umar ear illu im ba, 'Ejjab jebel, im ej halal wōt ñan kwe. Innem etal ñan mweo ñan lio belem''. Thabit bin Al Ahnaf ear ba; 'Ak buruō ear jab kalmenlokjen, innem iar iion Abdullah bin Zubair, eo ilo ien eo ear governor in Mecca. Innem io kar jiron e kin men eo ear walok ñan ña im uwaak eo an Abdullah bin Umar ñane. [Abdullah bin Zubair] innem ear ba; Ej halal wōt ñan kwe. Bar jeblak ñan lio belem. Innem ear jeje juon leta ñan Jabir bin Aswad Az Zuhri, eo ilo ien eo ear jerbal einwot governor in Medina, im kajjitōk ippān bwe en kajeik Abdullah bin Abdurrahman im kōtlok bwe in jeblak ñan lio pāleeō. Elikin men in io kar jeblak ñan Medina, innem Shafiyyah, lio belen Abdullah bin Umar, ear kōpooj lio pāleeō bwe en letok ñan ña kin jelālokjen eo an Abdullah bin Umar. Innem io kar kirtok Abdullah bin Umar ñan raan in mare eo aõ, im ear itok'.
Hadith
Imam Malik : 1074
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَقَرَأَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ }لِقُبُلِ عِدَّتِهِنَّقَالَ مَالِك يَعْنِي بِذَلِكَ أَنْ يُطَلِّقَ فِي كُلِّ طُهْرٍ مَرَّةً
Kar kwalok ñan ña jen Malik jen [Abdullah bin Dinar] ej ba, Iar roñ [Abdullah bin Umar] riiti eon in: '-O ri kanan, ñe kwoj jebel jen lio belem, innem kwoj aikuj jebel jen ir...' -Qs. Ath Thalaq: 1- ilo jinoin ien iddah eo air. Malik ear ba; 'Melelein ej ñan jebel juon alen aolep ien ilo juon jekjek eo erreo'.
Hadith
Imam Malik : 1075
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ ارْتَجَعَهَا قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا كَانَ ذَلِكَ لَهُ وَإِنْ طَلَّقَهَا أَلْفَ مَرَّةٍ فَعَمَدَ رَجُلٌ إِلَى امْرَأَتِهِ فَطَلَّقَهَا حَتَّى إِذَا شَارَفَتْ انْقِضَاءَ عِدَّتِهَا رَاجَعَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا ثُمَّ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آوِيكِ إِلَيَّ وَلَا تَحِلِّينَ أَبَدًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ }فَاسْتَقْبَلَ النَّاسُ الطَّلَاقَ جَدِيدًا مِنْ يَوْمِئِذٍ مَنْ كَانَ طَلَّقَ مِنْهُمْ أَوْ لَمْ يُطَلِّقْ
Ej kwalok ñan kim jen Malik jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] ear ba; "Eļan̄n̄e juon em̧m̧aan ej jepel jān kōrā eo pāleen, ewōr an jim̧we n̄an kōkm̧anm̧anļo̧k ippān jon̄an wōt an iien iddah eo ejjab jem̧ļo̧k, jekdo̧o̧n n̄e ej jepel jān e juon taujin alen." Juon emaan ear lukkun jebel jen lio belen, bwe ke ej jemlok ien iddah eo an en bar jeblak ñan ibben, innem bar jebel jen e. Elikin men in ear ba, 'Jaab, kin Allah, Ijjab naaj babu ippaṃ im kwōban halal - iien iddah eban jemḷọk kōnke ej iien otemjej jitōñ kake'-'. Innem Allah Tabaraka Wa Ta'ala ear kwalok eon in: '-Talak -eo emaron in jitōñlok ñan- ruo alen. Elikin men in, kwomaroñ bar jeblak ilo juon wewein emman ak jebel ilo juon wewein emman-' -Qs. Al Baqarah: 231- Jen ien eo kar kwalok eon in, armij ro rar bar etale jebel jen jinoin, meñe emwij air jebel ak ro rar jab.'
Hadith
Imam Malik : 1076
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّأَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثُمَّ يُرَاجِعُهَا وَلَا حَاجَةَ لَهُ بِهَا وَلَا يُرِيدُ إِمْسَاكَهَا كَيْمَا يُطَوِّلُ بِذَلِكَ عَلَيْهَا الْعِدَّةَ لِيُضَارَّهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِتَعْتَدُوا وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ }يَعِظُهُمْ اللَّهُ بِذَلِكَ
Kar jiron io bwe Malik jen [Tsaur bin Zaid Ad Dili] ear ba, 'Juon emaan ear jebel jen lio belen innem bar mareiki meñe ear jab bar aikuji im ear jab kōnan bar kōmmane lio belen. Ej baj kōnan kalaplok ien iddah eo an bwe lio belen en eñtan. Innem Allah Tabaraka Wa Ta'ala ear kwalok eon in: '-Jab jitōñ ir ñan kōmman jorrāān, bwe ilo am kōmmane men in kwonaj kōmman nana ñan ir-' -Qs. Al Baqarah: 231- Allah ear kakabilek ir einwot in.
Hadith
Imam Malik : 1077
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ الْمَرْأَةِ الْحَامِلِ يُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا وَلَدَتْ فَقَدْ حَلَّتْفَدَخَلَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِنِصْفِ شَهْرٍ فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا شَابٌّ وَالْآخَرُ كَهْلٌ فَحَطَّتْ إِلَى الشَّابِّ فَقَالَ الشَّيْخُ لَمْ تَحِلِّي بَعْدُ وَكَانَ أَهْلُهَا غَيَبًا وَرَجَا إِذَا جَاءَ أَهْلُهَا أَنْ يُؤْثِرُوهُ بِهَا فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ
Yahya ear jiron io jen Malik jen [Abdu Rabbih bin Sa'id bin Qais] jen [Abu Salamah bin Abdurrahman] ear ba; ' [Ibn Abbas] im [Abu Hurairah] kar kajjitōk ippāer kōn juon kōrā ebōroru eo ļeo pāleen eaar mej. Ibn Abbas ear uwaak, 'Iddah eo an ej eo elaptata ian iddah ko ruo'. Im Abu Hurairah ear uwaak, 'Elañe ear keotak niñniñ eo, melelein bwe ien iddah eo an ear jemlok'. Innem Abu Salamah ear iion Umm Salamah, lio belen Rikanaan eo im ear kajitõk ibben kin men in. [Umm Salamah] innem ear uwaak; 'Subai'ah Al Aslamiyah ear keotak ajiri eo nejin jimettan allōñ elikin an kar mij leo belen, innem ruo emaan rar kajjitōk ippān, juon edik im juon rūtto. Innem Subai'ah ekar kalimjōk em̧m̧aan ro redikļo̧k, kōn menin em̧m̧aan ro rerūttoļo̧k rekar ba, 'Iien iddah eo am̧ ejjab jem̧ļo̧k kiiō'. -ear ba men in kinke- baamle eo an Shubai'ah rar bed ettolok, innem ñe rej itok, renaj kar likit e moktata -jen likao ro-. Subai'ah innem ear iion Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, im ba: 'Iien iddah eo am emoj an jemlok, mareik jabdewōt eo kwoj kōnaan'.
Hadith
Imam Malik : 1078
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ الْمَرْأَةِ يُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا فَقَدْ حَلَّتْفَأَخْبَرَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانَ عِنْدَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ لَوْ وَضَعَتْ وَزَوْجُهَا عَلَى سَرِيرِهِ لَمْ يُدْفَنْ بَعْدُ لَحَلَّتْ
Kar jiron io jen Malik jen [Nafi'] jen [Abdullah bin Umar] bwe juon ien kar kajitõk ippān kin juon kōrā eo leo belen ear mij, meñe ear bōroru. Abdullah bin Umar ear uwaak; 'Ñe ej keotak niñniñ eo nejin, melelein bwe ien iddah eo an emoj an jemlok'. Innem [juon em̧m̧aan in Ansar] eo eaar pād ippān eaar jiron̄ e bwe [Umar bin Khattab] eaar ba; 'Eļan̄n̄e eaar keotak ke ānbwinnin ļeo pāleen eaar pād wōt ioon bed eo im kar jab kalbwini, innām eaar erom halal'.
Hadith
Imam Malik : 1079
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ نُفِسَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ
Ear jiron kim jen Malik jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] jen [Al Miswar bin Makhramah] ear kwalok bwe Subai'ah Al Aslamiyah ear bōtōktōk wōt ilo ien keotak elikin elōn raan ko jen an kar mij leo belen. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Iien iddah eo am emoj an jemlok, kwomaroñ mareik jabdewōt emaan kwoj kōnaan'.
Hadith
Imam Malik : 1080
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ اخْتَلَفَا فِي الْمَرْأَةِ تُنْفَسُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِذَا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا فَقَدْ حَلَّتْ لِلْأَزْوَاجِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَجَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمْفَأَخْبَرَهُمْ أَنَّهَا قَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِقَالَ مَالِك وَهَذَا الْأَمْرُ الَّذِي لَمْ يَزَلْ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ عِنْدَنَا
Kar jiron io jen Malik jen [Yahya bin Sa'id] jen [Sulaiman bin Yasar] bwe [Abdullah bin Abbas] im [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] rar jab errā kin iddah eo an juon kōrā eo ear keotak elōn raan ko elikin an kar mij leo belen. Abu Salamah ear ba; 'Elañe emoj an keotak niñniñ eo, melelen bwe emaron bar mareik bar juon emaan.' Ilo ien in, Ibn Abbas ear akwāāl; 'Iddah ej -iddah- eo elaptata an to'. [Abu Hurairah] ear itok im ba; 'Ij errā ippān ļaddik eo nejin būratō, Abu Salamah'. Innem rar jilkinlok Kuraib, juon ri kamakoko an Abdullah bin Abbas ñan an iion Umm Salamah, lio belen Rikanaan eo, ñan kajitõk kin men in. [Kuraib] innem ear itok ñan ir, im jiron ir bwe [Ummu Salamah] ear ba, 'Subai'ah Al Aslamiyah ear keotak nejin elikin an kar mij leo belen jet raan tokelik, innem ear kajitõk ibben Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kin men in, ear ba ñan e; 'Iien iddah eo am emoj an jemlok, mareik jabdewōt eo kwoj kōnaan'. Malik ear ba; "Ilo am lemnok, menin ej lemnok eo me scientist ro rej atartar ion."
