Imam Malik : 981
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُجَمِّعٍ ابْنَيْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِدَامٍ الْأَنْصَارِيَّةِأَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ نِكَاحَهُ
އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އަލް ޤާސިމް] [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުއްރަޙްމާން] އާއި [މުޖައްމާޢު] އަކީ ޔަޒީދު ބިން ޖަރިޔާޙް އަލް އަންޝަރީގެ ދެ ދަރިން ކަމުގައި، ޚާންސާ ބިންތު ޚިދާމް އަލް އަންޝަރިއްޔާ އިން އެ ދުވަސްވަރު އެކަމަނާއަކީ ޚަވާރިޖަކަށް ވެފައި، ދެން ބައްޕަ އޭނާއާ ކައިވެނި ކުރި ނަމަވެސް ކައިވެނި ޤަބޫލުކުރަން ބޭނުން ނުވިއެވެ. އެއަށްފަހު ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް ގޮސް އެކަމަނާ ކައިވެނި ބާތިލް ކުރެވެންދެން އޭނާ ދިޔައެވެ.
Imam Malik : 982
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِأُتِيَ بِنِكَاحٍ لَمْ يَشْهَدْ عَلَيْهِ إِلَّا رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ فَقَالَ هَذَا نِكَاحُ السِّرِّ وَلَا أُجِيزُهُ وَلَوْ كُنْتُ تَقَدَّمْتُ فِيهِ لَرَجَمْتُ
އެއީ [އަބޫ އަޒް ޒުބައިރު އަލް މާކީ] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ކަމެކެވެ. އަހަރެންނަށް ހޯދިއްޖެނަމަ އަހަރެން ހަމަ ޔަގީނުންވެސް އޭނައަށް ގަލުން ޖަހާނަމެވެ.'
Imam Malik : 983
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ طُلَيْحَةَ الْأَسَدِيَّةَ كَانَتْ تَحْتَ رُشَيْدٍ الثَّقَفِيِّ فَطَلَّقَهَا فَنَكَحَتْ فِي عِدَّتِهَا فَضَرَبَهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَضَرَبَ زَوْجَهَا بِالْمِخْفَقَةِ ضَرَبَاتٍ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ فِي عِدَّتِهَا فَإِنْ كَانَ زَوْجُهَا الَّذِي تَزَوَّجَهَا لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ اعْتَدَّتْ بَقِيَّةَ عِدَّتِهَا مِنْ زَوْجِهَا الْأَوَّلِ ثُمَّ كَانَ الْآخَرُ خَاطِبًا مِنْ الْخُطَّابِ وَإِنْ كَانَ دَخَلَ بِهَا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ اعْتَدَّتْ بَقِيَّةَ عِدَّتِهَا مِنْ الْأَوَّلِ ثُمَّ اعْتَدَّتْ مِنْ الْآخَرِ ثُمَّ لَا يَجْتَمِعَانِ أَبَدًاقَالَ مَالِك وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَلَهَا مَهْرُهَا بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْهَا
އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު އިބްނުލް މުޞައްޔަބު] ގެ އަރިހުން [ސުލައިމާން ބިން ޔަސާރު] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެން ވެއެވެ. ތުލައިހާ ދެން ކައިވެނި ކުރެއްވީ އޭނާގެ އިއްދާ ދުވަސްވަރުގައެވެ. ' [ޢުމަރު އިބްނުލް ޚައްޠާބު] ދެން އެކަމަނާގެ ގައިގައި ތަޅައި، އަދި އެކަމަނާގެ ފިރިމީހާވެސް ތަޅައި، ތުލައިހާގެ ގައިގައި ވަޅިއަކުން އެތައް ފަހަރަކު ތަޅައިގަތެވެ. އެއަށްފަހު އުމަރު ތުލައިހާ އޭނާގެ ދެވަނަ ފިރިމީހާއާ ވަކިކުރެއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަދި ދެވަނަ ފިރިމީހާއަކީ ހަމައެކަނި ސުއިޓަރެކެވެ. އެކަމަކު އޭނާ - ދެވަނަ ފިރިމީހާ - އެކަމަނާއާ ޖިމާޢުވެފައިވާނަމަ، ދެން އެދެމީހުން ވަކިވާން ޖެހޭނެ، ދެން އޭނާގެ އަންހެނުން ފުރަތަމަ ފިރިމީހާގެ އަތުން ބާކީ އޮތް އިއްދާ ފުރިހަމަކޮށް، ދެން ދެވަނަ ފިރިމީހާގެ އިއްދާ އިތުރުކޮށް، ދެން އަބަދަށްޓަކައި އެކުގައި ނުތިބެވޭނެއެވެ'. މަލިކު ވިދާޅުވި އެވެ؛ ސަޢީދު އިބްނުލް މުޞައްޔަބު ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަންހެނާއަށް ޙައްޤުވަނީ - ދެވަނަ ފިރިމީހާގެ އަތުން - އޭނާއާ ޖިމާޢުވެފައިވާތީއެވެ.'
Imam Malik : 984
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُلَا تُنْكَحُ الْأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ إِلَّا أَنْ تَشَاءَ الْحُرَّةُ فَإِنْ طَاعَتْ الْحُرَّةُ فَلَهَا الثُّلُثَانِ مِنْ الْقَسْمِ
މަލިކުގެ އަރިހުން [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު އިބްނުލް މުޞައްޔަބު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެން ވެއެވެ. މިނިވަން އަންހެންމީހާ ރުހުން ދީފިނަމަ، ދެން އޭނާއަށް އެ ހިއްސާގެ ތިންބައިކުޅަ ދެބައި ލިބެއެވެ.'
Imam Malik : 985
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ الْأَمَةَ ثَلَاثًا ثُمَّ يَشْتَرِيهَا إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ
[އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޢަބްދުއްރަޙްމާން] ގެ އަރިހުން [ޒައިދު ބިން ތާބިތު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ، ތިން ވަރިއަކާއެކު އޭނާގެ އަޅު އަންހެން ކުއްޖާ ވަރިކޮށް، ދެން އަނބުރާ ގަނެގެން އުޅުނު މީހަކާ ބެހޭގޮތުން ވިދާޅުވެފައިވާ ވާހަކައެވެ.
Imam Malik : 986
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍعَنْ رَجُلٍ كَانَتْ تَحْتَهُ أَمَةٌ مَمْلُوكَةٌ فَاشْتَرَاهَا وَقَدْ كَانَ طَلَّقَهَا وَاحِدَةً فَقَالَ تَحِلُّ لَهُ بِمِلْكِ يَمِينِهِ مَا لَمْ يَبُتَّ طَلَاقَهَا فَإِنْ بَتَّ طَلَاقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُ بِمِلْكِ يَمِينِهِ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ
އަޅުގަނޑެއްގެ އަނބިމީހާ ހުރި މީހެއްގެ ވާހަކަ [އިބްނު ޝިހާބު] އާއި ސުވާލުކޮށް، ދެން އެއް ވަރިއަކުން ވަރިކުރުމަށްފަހު ގަތް ވާހަކަ މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވެއެވެ. އިބްނު ޝިހާބު ޖަވާބު ދެއްވީ، އަޅަކީ އަޅެއްގެ ހައިސިއްޔަތުން، އެންމެ ފަހުގެ ވަރިއެއް އިޢުލާން ނުކުރާހާ ހިނދަކު، އަޅާ އޭނާއަށް ޙަލާލު ދެމިހުރެއެވެ. އެކަމަކު އެންމެ ފަހުގެ ވަރިއެއް އިޢުލާންކޮށްފިނަމަ، އެކަމަނާއަކީ އޭނާގެ އަޅެއް ކަމުގައި ވިޔަސް، އެހެން މީހަކާ ކައިވެނި ނުކުރާހާ ހިނދަކު، އެއީ އޭނާއަށް ޙަލާލު ކަމެއް ނޫނެވެ.'
Imam Malik : 987
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ الْمَرْأَةِ وَابْنَتِهَا مِنْ مِلْكِ الْيَمِينِ تُوطَأُ إِحْدَاهُمَا بَعْدَ الْأُخْرَى فَقَالَ عُمَرُ مَا أُحِبُّ أَنْ أَخْبُرَهُمَا جَمِيعًا وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ޢުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން ޢުޠުބާ ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ، [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] އާއި ސުވާލު ކުރެވުނީ އަޅުވެރިއަކާއި އޭނާގެ އަންހެން ދަރިފުޅާ ބެހޭގޮތުންނެވެ. ޢުމަރު ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަހަރެން އެ ދެމީހުންނާ ވެސް ޖިމާޢުކުރުން ކަމުނުދެއެވެ.' ޢުމަރު އިބްނުލް ޚައްޠާބު އެ ޢަމަލު މަނާކުރެއްވިއެވެ.
Imam Malik : 988
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَعَنْ الْأُخْتَيْنِ مِنْ مِلْكِ الْيَمِينِ هَلْ يُجْمَعُ بَيْنَهُمَا فَقَالَ عُثْمَانُ أَحَلَّتْهُمَا آيَةٌ وَحَرَّمَتْهُمَا آيَةٌ فَأَمَّا أَنَا فَلَا أُحِبُّ أَنْ أَصْنَعَ ذَلِكَقَالَ فَخَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ فَلَقِيَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَوْ كَانَ لِي مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ ثُمَّ وَجَدْتُ أَحَدًا فَعَلَ ذَلِكَ لَجَعَلْتُهُ نَكَالًا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أُرَاهُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ
އަޅުގަނޑާ ގުޅިފައިވަނީ [ޤާބިޝާ ބިން ޟުޢީބު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން، ފިރިހެނެއްގެ މިލްކުވެރިކަމުގެ ދަށުގައި ތިބި ދެ އަންހެން ކޮއްކޮއެއްގެ ވާހަކަ، އެމީހުންނާ ޖިމާޢުވުން ހުއްދަތޯ، މީހަކު [ޢުޘްމާން ބިން އައްފާން] އާއި ސުވާލު ކުރުމުންނެވެ. ޢުޘްމާން ޖަވާބު ދެއްވީ: 'ޤުރުއާނުގެ އާޔަތުގައި އެދެމީހުންނަށް ހުއްދަ ދީފައިވީނަމަވެސް، އެދެމީހުންނަށް މަނާކުރާ އެހެން އާޔަތެއް ވެސް ވެއެވެ - އެދެމީހުންނާ ޖިމާޢުވުން - . އެކަމަކު އަޅުގަނޑު އަމިއްލައަށް އެކަން ކުރަން ކަމުނުދާ - އެދެމީހުންނާ ވެސް ޖިމާޢުވުން - '. ޤާބިޝާ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު އެކުވެރިޔާ ޖަވާބު ދިނީ، 'އެކަން ކުރުމުގެ ބާރު އަހަންނަށް ލިބިއްޖެނަމަ، އަދި އެކަން ކުރި މީހާ ހޯދިނަމަ، އަހަރެން އޭނާއަށް އަދަބު ދޭނަންކަން ޔަގީނެވެ.' އިބްނު ޝިހާބު ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެ އެކުވެރިއަކީ ޢަލީ ބިން އަބޫ ޠާލިބު ކަމަށެވެ.
Imam Malik : 989
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِ أَنَّهُ قَالَ وَهَبَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِلِابْنِهِ جَارِيَةً فَقَالَ لَا تَقْرَبْهَا فَإِنِّي قَدْ أَرَدْتُهَا فَلَمْ أَنْشَطْ إِلَيْهَا
މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އަލް މުޖައްބާރު] ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ '[ސަލީމް ބިން ޢަބްދުﷲ] އެއްފަހަރަކު އޭނާގެ ދަރިފުޅަށް އަންހެން އަޅެއްގެ ސިފައިގައި ހަދިޔާއެއް ދެއްވިއިރު، 'ކަލޭ އެކަމަނާއާ ގާތް ނުވެވޭނެ، އަހަރެން ބޭނުންވަނީ އެކަމަނާއާ ޖިމާޢުވާން، އެކަމަކު އަދިވެސް އެކަމަނާގެ އެދުން އަހަރެންގެ ކިބައިގައި ނެތެވެ'.
Imam Malik : 990
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا نَهْشَلِ بْنَ الْأَسْوَدِ قَالَ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍإِنِّي رَأَيْتُ جَارِيَةً لِي مُنْكَشِفًا عَنْهَا وَهِيَ فِي الْقَمَرِ فَجَلَسْتُ مِنْهَا مَجْلِسَ الرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ فَقَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ فَقُمْتُ فَلَمْ أَقْرَبْهَا بَعْدُ أَفَأَهَبُهَا لِابْنِي يَطَؤُهَا فَنَهَاهُ الْقَاسِمُ عَنْ ذَلِكَ
[ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑާ ގުޅޭގޮތުން އަބޫ ނަޙްޞަލް ބިން އަލް އަސްވާދު [އަލްޤާސިމް ބިން މުޙައްމަދު] އަށް ވިދާޅުވީ، 'އަޅުގަނޑުގެ އަޅާ އަންހެން ކުއްޖާގެ ހެދުންތައް ނުބަނދެވިފައި ހުރިތަން އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ، ފިރިމީހާ އަނބިމީހާގެ މަތީގައި އިށީނދެގެން އިން ފަދައިން - ޖިމާޢުވުމުގެ މަޤާމު - . ދެން އެކަމަނާ ބުންޏެވެ. ' އަހަރެން ދެން ތެދުވެ އެއަށްފަހު އެކަމަނާއާ ގާތް ނުވެވުނީމަ، އެކަމަނާއާ ޖިމާޢުވުމަށްޓަކައި އަހަރެންގެ ދަރިފުޅަށް އެކަމަނާ ދިނުމަކީ ހުއްދަ ކަމެއް ހެއްޔެވެ؟' އެކަމަކު އަލް ޤާސިމް އެކަން މަނާކުރެއްވިއެވެ.
Imam Malik : 991
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَأَنَّهُ وَهَبَ لِصَاحِبٍ لَهُ جَارِيَةً ثُمَّ سَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ قَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَهَبَهَا لِابْنِي فَيَفْعَلُ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لَمَرْوَانُ كَانَ أَوْرَعَ مِنْكَ وَهَبَ لِابْنِهِ جَارِيَةً ثُمَّ قَالَ لَا تَقْرَبْهَا فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ سَاقَهَا مُنْكَشِفَةً
މަލިކުގެ އަރިހުން [އިބްރާހިމް ބިން އަބޫ ޢަބްލާ] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުލްމަލިކު ބިން މަރްވާން] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދީފައި އޮތީ، އެއްފަހަރަކު އޭނާގެ އެކުވެރިޔާއަށް އަންހެން އަޅަކަށް ހަދިޔާއެއް ދެއްވި ވާހަކައެވެ. ދެން އޭނާ އަންހެން އަޅާއާ ބެހޭގޮތުން ސުވާލު ކުރުމުން އޭނާގެ އެކުވެރިޔާ ދެން ބުނީ 'އަހަރެންގެ އެދުން އޮތީ އަހަރެންގެ ދަރިފުޅަށް އަޅާ ދިނުމުން އޭނާއަށް މިހެން މިކަން ކުރެވޭތޯ'. އަބްދުލް މަލިކު ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'ހަގީގަތުގައި [މަރްވާން] އަކީ ތިބާއަށް ވުރެ މާ ވާރާ' -އަމިއްލައަށް ރައްކާތެރިވާ މީހެއް-، އޭނާ އެއްފަހަރަކު އޭނާގެ ދަރިފުޅަށް އަޅެއް ދިން ކަމަށް ބުނެ؛ 'އަންހެން އަޅާއާ ގާތް ނުވެވޭނެ، ސަބަބަކީ އަހަރެންނަށް އޭނާގެ ކަކުނުތައް ހާމަވެފައި ހުރިތަން ފެނިފައި ވާތީ'.
Imam Malik : 992
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَ{ الْمُحْصَنَاتُ مِنْ النِّسَاءِ }هُنَّ أُولَاتُ الْأَزْوَاجِ وَيَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ الزِّنَا
ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު ބިން މުޞައްޔަބު] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވިއެވެ. އެއީ ޒިނޭގެ ޝަރީޢަތް الله ޙަރާމް ކުރައްވާފައިވާތީއެވެ.'
Imam Malik : 993
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ وَبَلَغَهُ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُمَا كَانَا يَقُولَانِإِذَا نَكَحَ الْحُرُّ الْأَمَةَ فَمَسَّهَا فَقَدْ أَحْصَنَتْهُقَالَ مَالِك وَكُلُّ مَنْ أَدْرَكْتُ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ تُحْصِنُ الْأَمَةُ الْحُرَّ إِذَا نَكَحَهَا فَمَسَّهَا فَقَدْ أَحْصَنَتْهُ
މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް ވާޞިލްވެވަޑައިގެން، [އަލްޤާސިމް ބިން މުޙައްމަދު] ގެ އަރިހުން ދެބޭފުޅުންވެސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މިނިވަން ފިރިހެނަކު އަޅު އަންހެނަކާ ކައިވެނިކޮށްގެން ޖިންސީ ގުޅުން ހިންގާނަމަ، އެ އަޅަކު ވަނީ އޭނާގެ ޝަރަފު ރައްކާތެރިކޮށްދީފައެވެ'. މަލިކު ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'އަޅުގަނޑާ ބައްދަލުވި ގާތްގަނޑަކަށް އެންމެން ބުނީ، 'އަޅާ އަންހެން ކުއްޖާ މިނިވަން މީހާގެ ޝަރަފު ބަލަހައްޓަނީ؛ މާނައަކީ އޭނާ ކައިވެނިކޮށް އެކަމަނާއާ ޖިމާޢުވެއްޖެނަމަ އޭގެ މާނައަކީ އަޅާ އޭނާގެ ޝަރަފު ރައްކާތެރިކޮށްފައިވާ ކަމެވެ'.
Imam Malik : 994
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله] އާއި [ޙަސަން] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވިއިރު، އެދެބޭފުޅުންނަކީވެސް މުޙައްމަދު ބިން ޢަލީ ބިން އަބޫ ޠާލިބުގެ ދަރިކަލުން، [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން [ޢަލީ ބިން އަބޫ ޠާލިބު] ގެ އަރިހުން، ‘ޚައިބަރުގެ ހަނގުރާމައިގެ ތެރޭގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ މުޠުލަޢާ ކައިވެނި ކުރެއްވުމާއި، މުޠުލަޤު ކައިވެނި ކުރެއްވުމާއި،... ތަމަން ޙިމާރުތަކުގެ މަސް ކެއުން.
Imam Malik : 995
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ دَخَلَتْ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَتْ إِنَّ رَبِيعَةَ بْنَ أُمَيَّةَ اسْتَمْتَعَ بِامْرَأَةٍ فَحَمَلَتْ مِنْهُ فَخَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَزِعًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ فَقَالَ هَذِهِ الْمُتْعَةُ وَلَوْ كُنْتُ تَقَدَّمْتُ فِيهَا لَرَجَمْتُ
[އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އުރުވާ ބިން ޒުބައިރު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެން ވެއެވެ. [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] ދެން ޝޯލް ހިފައިގެން ނުކުމެވަޑައިގެން ވިދާޅުވީ، މިއީ މުޠައްޢަތް ކައިވެންޏެއް، އަޅުގަނޑަށް ފެނިއްޖެނަމަ ގަލުން ޖަހާނަމެވެ.
Imam Malik : 996
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُيَنْكِحُ الْعَبْدُ أَرْبَعَ نِسْوَةٍقَالَ مَالِك وَهَذَا أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ
ޔަޒީދު އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި [ރަބިޢަ ބިން އަބޫ ޢަބްދުއްރަޙްމާން] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިއްޖެއެވެ: 'އަޅަކު ހަތަރު އަންހެނުންނާ ކައިވެނި ކުރެވިދާނެ'. މަލިކު ވިދާޅުވީ މި ރައުޔަކީ މިކަމާ ގުޅޭގޮތުން އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވިފައިވާ އެންމެ ރަނގަޅު ރައުޔު' ކަމަށެވެ.
Imam Malik : 997
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ نِسَاءً كُنَّ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْلِمْنَ بِأَرْضِهِنَّ وَهُنَّ غَيْرُ مُهَاجِرَاتٍ وَأَزْوَاجُهُنَّ حِينَ أَسْلَمْنَ كُفَّارٌ مِنْهُنَّ بِنْتُ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَكَانَتْ تَحْتَ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ فَأَسْلَمَتْ يَوْمَ الْفَتْحِ وَهَرَبَ زَوْجُهَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ مِنْ الْإِسْلَامِ فَبَعَثَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ عَمِّهِ وَهْبَ بْنَ عُمَيْرٍ بِرِدَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَانًا لِصَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَنْ يَقْدَمَ عَلَيْهِ فَإِنْ رَضِيَ أَمْرًا قَبِلَهُ وَإِلَّا سَيَّرَهُ شَهْرَيْنِ فَلَمَّا قَدِمَ صَفْوَانُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرِدَائِهِ نَادَاهُ عَلَى رُءُوسِ النَّاسِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ هَذَا وَهْبَ بْنَ عُمَيْرٍ جَاءَنِي بِرِدَائِكَ وَزَعَمَ أَنَّكَ دَعَوْتَنِي إِلَى الْقُدُومِ عَلَيْكَ فَإِنْ رَضِيتُ أَمْرًا قَبِلْتُهُ وَإِلَّا سَيَّرْتَنِي شَهْرَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْزِلْ أَبَا وَهْبٍ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ لَا أَنْزِلُ حَتَّى تُبَيِّنَ لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ لَكَ تَسِيرُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ هَوَازِنَ بِحُنَيْنٍ فَأَرْسَلَ إِلَى صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ يَسْتَعِيرُهُ أَدَاةً وَسِلَاحًا عِنْدَهُ فَقَالَ صَفْوَانُ أَطَوْعًا أَمْ كَرْهًا فَقَالَ بَلْ طَوْعًا فَأَعَارَهُ الْأَدَاةَ وَالسِّلَاحَ الَّذِي عِنْدَهُ ثُمَّ خَرَجَ صَفْوَانُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ كَافِرٌ فَشَهِدَ حُنَيْنًا وَالطَّائِفَ وَهُوَ كَافِرٌ وَامْرَأَتُهُ مُسْلِمَةٌ وَلَمْ يُفَرِّقْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ حَتَّى أَسْلَمَ صَفْوَانُ وَاسْتَقَرَّتْ عِنْدَهُ امْرَأَتُهُ بِذَلِكَ النِّكَاحِو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ بَيْنَ إِسْلَامِ صَفْوَانَ وَبَيْنَ إِسْلَامِ امْرَأَتِهِ نَحْوٌ مِنْ شَهْرَيْنِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَمْ يَبْلُغْنَا أَنَّ امْرَأَةً هَاجَرَتْ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَزَوْجُهَا كَافِرٌ مُقِيمٌ بِدَارِ الْكُفْرِ إِلَّا فَرَّقَتْ هِجْرَتُهَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ زَوْجِهَا إِلَّا أَنْ يَقْدَمَ زَوْجُهَا مُهَاجِرًا قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا
މަލިކު އަޅުގަނޑަށް [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޒަމާނުގައި ތިބި އަންހެނުން އެމީހުންގެ ވަޒަނުގައި އިސްލާމްވެ، ހިޖުރަވެރިންގެ ތެރޭގައި ނުހިމެނޭ ކަމެވެ. އެމީހުން އިސްލާމްވިއިރުވެސް އެމީހުންގެ ފިރިން ތިބީ ކުފުރުގެ ޙާލަތުގައެވެ. އޭގެ ތެރޭގައި އަލް ވަލީދު ބިން މުޣީރާގެ ދަރިކަނބަލުން ހިމެނެއެވެ. އެކަމަނާއަކީ ސަފްވާން ބިން އުމައްޔާގެ އަނބިކަނބަލުން ކަމަށާއި، އެކަމަނާ އިސްލާމްވެވަޑައިގަތީ މައްކާ ފަތަޙަ ކުރި ދުވަސްވަރު ކަމަށްވާއިރު، އެކަމަނާގެ ފިރިމީހާ ސަފްވާން ބިން އުމައްޔާ އަދި އިސްލާމްވެވަޑައިނުގަންނަވާ ކަމަށެވެ. ޞަފްވާން ބިން އުމައްޔާއަށް ސަލާމަތުގެ ޔަޤީންކަމެއްގެ ގޮތުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ ކޮއްކޮ ވަޙްބު ބިން އުމައިރު ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޝޯލް ހިފައިގެން އޭނާއަށް ފޮނުއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އިސްލާމްވުމަށް ދަޢުވަތު ދެއްވައި އެކަލޭގެފާނާ ބައްދަލުކުރެއްވުމަށް ބޭނުންފުޅުވިއެވެ. އެކަމަށް އެއްބަސްވެއްޖެނަމަ އެކަން ގަބޫލުކުރާނެ، އެއްބަސް ނުވާނަމަ ދެމަސް ދުވަހުގެ މުއްދަތެއް ދޭނެއެވެ. ޞަފްވާން ޝޯލް ހިފައިގެން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް ވަޑައިގަތުމުން، ޢިއްޒަތްތެރިންގެ ކުރިމަތީގައި الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް ގޮވާލެއްވިއެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވީ، އޭ މުޙައްމަދު ވަޙީބު ބިން އުމައިރު އަޅުގަނޑުގެ ގާތަށް އައިސްފައިވަނީ ކަލޭގެ ޝޯލް ހިފައިގެން، ކަލޭގެ ގާތަށް އައުމަށް ކަލޭ އަމުރުކުރީ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. ނުލިބޭނަމަ ދެމަސް ދުވަހުގެ ލަސްކަމެއް ދޭނަންތަ؟' الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އޭނާ ޖަވާބު ދިނެވެ؛ 'ނޫން، الله ސުބުޙާނަހޫ ވަތަޢާލާ، ކަލޭ އަހަންނަށް އެކަން ވިސްނައިދޭހާ ހިނދަކު އަހަރެން ފައިބައިގެން ނުދާނަމެވެ'. ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ދެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ހުނައިން ސަރަހައްދުގައި ހަވާޒިން އާއި ކުރިމަތިލާން ނިކުމެވަޑައިގަތެވެ. އޭނާގެ ހަނގުރާމަވެރި ސާމާނާއި ހަތިޔާރު ދަރަންޏަށް ނަގަން ސަފްވާން ބިން އުމައްޔާއަށް ރަސޫލަކު ފޮނުއްވިއެވެ'. ސަފްވާން ބުންޏެވެ؛ 'ގަދަކަމުން ނުވަތަ ރުހުމުން'. އޭނާ ޖަވާބު ދިނެވެ؛ 'ރުހުން ލިބިގެން'. ދެން ސަފްވާން އޭނާގެ ހަނގުރާމަވެރި ސާމާނާއި ހަތިޔާރު ދަރަންޏަށް ދިނެވެ. ދެން ސަފްވާން ވެސް ކާފަރެއްގެ ގޮތުގައި ހުރެގެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައާއި އެކު ދަތުރު ފެށިއެވެ. އޭނާ ވަނީ ހުނައިނާއި ޠާޢީފްގެ ހަނގުރާމަތަކުގައި ބައިވެރިވެފައެވެ. އެދުވަސްވަރު އޭނާއަކީ އަދިވެސް ކާފަރެއް ކަމުގައި ވިޔަސް އަނބިކަނބަލުން އިސްލާމްވެވަޑައިގެންނެވި ނަމަވެސް ޞަފްވާން އިސްލާމްވެވަޑައިގަންނަވަންދެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާ އަނބިކަނބަލުންނާ ވަކިނުކުރެއްވިއެވެ. އިބްނު ޝިހާބުގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: 'ސަފްވާންގެ އިސްލާމްދީނާއި އަނބިކަނބަލުންގެ އިސްލާމްދީނާ ދެމެދު އޮތް ވަގުތުގެ ފަރަގަކީ ގާތްގަނޑަކަށް ދެ މަސްދުވަހެވެ.' އިބްނު ޝިހާބު ވިދާޅުވިއެވެ.
Imam Malik : 998
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍأَنَّ أُمَّ حَكِيمٍ بِنْتَ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَكَانَتْ تَحْتَ عِكْرِمَةَ بْنِ أَبِي جَهْلٍ فَأَسْلَمَتْ يَوْمَ الْفَتْحِ وَهَرَبَ زَوْجُهَا عِكْرِمَةُ بْنُ أَبِي جَهْلٍ مِنْ الْإِسْلَامِ حَتَّى قَدِمَ الْيَمَنَ فَارْتَحَلَتْ أُمُّ حَكِيمٍ حَتَّى قَدِمَتْ عَلَيْهِ بِالْيَمَنِ فَدَعَتْهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَأَسْلَمَ وَقَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَبَ إِلَيْهِ فَرِحًا وَمَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ حَتَّى بَايَعَهُفَثَبَتَا عَلَى نِكَاحِهِمَا ذَلِكَ
[އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި: ޢުއްމު ޙަކީމް ބިންތު އަލް ޙަރީޘް ބިން ހިޝާމް އަކީ އިކްރީމާ ބިން އަބޫ ޖަހުލްގެ އަނބިކަނބަލުން ކަމުގައި ވުމުން، ދެން މައްކާ ފަތަޙަ ކުރި ދުވަސްވަރު އިސްލާމްވިއިރު އޭނާގެ ފިރިމީހާ އިކްރިމާ ބިން އަބޫ ޖަހުލް ފިލައިގެން ދިޔައީ އިސްލާމްވާން ބޭނުން ނުވާތީއެވެ. އެއަށްފަހު އުއްމު ހަކީމް އޭނާގެ ފަހަތުން ޔަމަނަށް ދިޔައީ، ދެން އޭނާ ފިރިމީހާއަށް އިސްލާމްވުމަށް ދައުވަތު ދިނެވެ. އެންމެ ފަހުން އިކްރީމާވެސް އިސްލާމްވެވަޑައިގަތުމުން، އެކަމަނާ ދެން ބައްދަލުވީ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި މައްކާ ސިޓީ ހުޅުވުމުންނެވެ. ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް އެކަމަނާ ފެނުމުން، އުފަލުން މަރުޙަބާ ކިޔުއްވިއިރު، އިކްރީމާ ޝޯލްއެއް - ޔަޤީންކަމުގެ ނިޝާނެއްގެ ގޮތުގައި - الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް ބައިޢަތު ހިފުމަށް ހުވާ ކުރެވެންދެން ނުގެންދެއެވެ. އެއަށްފަހު އެމީހުންގެ ކައިވެނި އަލުން ޤާއިމުކުރެއްވިއެވެ.'
Imam Malik : 999
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا فَقَالَ زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް މާލިކުގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ހުމައިދު އާތު ތަވީލް] ގެ އަރިހުން [އަނަސް ބިން މާލިކް] ގެ އަރިހުން ކަމަށާއި އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ. އެހެންކަމުން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނަށް ކީއްވެތޯ ސުވާލުކުރެއްވުމުން، ދެންމެ ކައިވެނި ކުރެއްވި ވާހަކަ ވިދާޅުވިއެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ސުވާލު ކުރެއްވިއެވެ. 'ޢަބްދުއްރަޙްމާން ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: 'ޚުދުމުޚުތާރު އޮށެއްގެ ސައިޒުގެ ރަން.' الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ދެން ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ.
Imam Malik : 1000
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ لَقَدْ بَلَغَنِيأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُولِمُ بِالْوَلِيمَةِ مَا فِيهَا خُبْزٌ وَلَا لَحْمٌ
އެއީ [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ކަމެކެވެ.