Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 81
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ هَذَا فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ
Sa tukuna vei au o Yahya mai vei Malik mai vei [Apitula bin Abu Bakri bin Muhamadi bin 'Ami bin Hazm], sa rogoca o koya [Urwah bin Zubair] ni kaya; Au sotavi Marwan bin Al Hakam, keirau mani veisautaka kina na neirau kila me baleta na veivakasavasavataki. E kaya o [Marwan]; ‘Na tara ni veitiki ni yago e dodonu me baleta na veivakasavasavataki,’ e kaya o Urwah; 'Au a sega ni kila oqori'. Sa qai kaya kina o Marwan bin Ali Hakam; sa vakaraitaka vei au [Busrah bint Shafwan], sa rogoca na italai i Allah (me tiko vata kei koya na vakacegu kei na veivakalougatataki i Allah) ni kaya: ‘Kevaka e dua vei kemuni e tara na nona gacagaca ni veiyacovi qai vakayacora na veivakasavasavataki! '
Hadith
Imam Malik : 82
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أُمْسِكُ الْمُصْحَفَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَاحْتَكَكْتُ فَقَالَ سَعْدٌ لَعَلَّكَ مَسِسْتَ ذَكَرَكَ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ قُمْ فَتَوَضَّأْ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ
Sa tukuna vei au mai vei Malik mai [Isimeli bin Muhamadi bin Sa’d bin Abu Waqash] mai [Mush’ab bin Sa’d bin Abu Waqash] e kaya; Au a taura tu na mushaf ena mata i Sa’d bin Waqash, au qai raica ni sa qoqolou tiko, au qai kaya o [Sa’d]; 'rairai o sa tara na nomu gacagaca?' -Musa- e kaya; Au sauma; 'Io. Sa qai kaya ko koya; ‘Tucake ka vakasavasavataki,’ au qai tucake ka vakasavasavataki au, au qai lesu tale mai.
Hadith
Imam Malik : 83
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Nafi’], ni a kaya o [Apitula bin Umar]; 'Kevaka e dua vei kemuni e tara na nona tiki ni yago, e dodonu me savasava.'
Hadith
Imam Malik : 84
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
Sa tukuna vei au mai vei Malik mai vei [Hisyam bin Urwah] mai vei [tamana] e kaya; 'O koya e tara na nona tiki ni yago me savata.'
Hadith
Imam Malik : 85
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَيَغْتَسِلُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَتِ أَمَا يَجْزِيكَ الْغُسْلُ مِنْ الْوُضُوءِ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أَحْيَانًا أَمَسُّ ذَكَرِي فَأَتَوَضَّأُ
Sa veiwekani vei au mai vei Malik mai vei [Ibn Shihab] mai vei [Salim bin Abdullah] dina ga ni a kaya; Au raica na tamaqu [Abdullah bin Umar] ni taubale tiko ka qai vakayacora na veivakasavasavataki, au qai tarogi koya; 'I tamaqu, e sega li ni rauta na ghusl me kakua ni vakayacori kina na veivakasavasavataki?' e sauma mai; 'Io, e sa ikoya ga ni so na gauna au dau tara na noqu gacagaca ni veiyacovi, au sa qai vakayacora na ablution'.
Hadith
Imam Malik : 86
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفِي سَفَرٍ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ أَنْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ هَذِهِ لَصَلَاةٌ مَا كُنْتَ تُصَلِّيهَا قَالَ إِنِّي بَعْدَ أَنْ تَوَضَّأْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ مَسِسْتُ فَرْجِي ثُمَّ نَسِيتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ فَتَوَضَّأْتُ وَعُدْتُ لِصَلَاتِي
Sa tukuna vei au mai vei Malik mai vei [Nafi’] mai vei [Salimi bin Abdullah], e kaya; Au a tiko vata kei [Abdullah bin Umar] ena dua na ilakolako. Au raica ni sa vakayacora na veivakasavasavataki ni sa cadra mai na matanisiga ka qai masu, -Salim- e kaya; Au taroga; 'O sa cakava oti?' E sauma o koya; ‘Ni oti na noqu vakasavasavataki au ena masu ni mataka, au dau tara na noqu gacagaca ni veiyacovi. Au guilecava meu kua tale ni cakava na ablution, au mani cakava na ablution ka tokaruataka na noqu masu’.
Hadith
Imam Malik : 87
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقُبْلَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَجَسُّهَا بِيَدِهِ مِنْ الْمُلَامَسَةِ فَمَنْ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَسَّهَا بِيَدِهِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ
Sa tukuna vei au o Yahya mai vei Malik mai vei [Ibnu Shihab] mai vei [Salimi bin Apitula] mai vei tamana, - [Apitula bin Umar] - e kaya ena dua na gauna; ‘Na nona mokota ka tara na ligana e dua na tagane vei watina e vakatokai me mumasah. O koya e reguca na watina se tara, me cakava na ablution.
Hadith
Imam Malik : 88
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمِنْ قُبْلَةِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ الْوُضُوءُ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Ibn Shihab] ni a kaya; 'Wudhu e dodonu vua e dua na tagane e reguca na watina'.
Hadith
Imam Malik : 89
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ بِغَسْلِ يَدَيْهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ بِيَدَيْهِ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ
Sa tukuna vei au o Yahya mai vei Maliki mai vei [Hisyam bin Urwah] mai vei [tamana] mai vei [Aisi, Ummul Mukminin]; ni gauna e taubale kina mai na junub, e tekivu ena nona savata na ligana. Vakayacora na veivakasavasavataki me vaka na veivakasavasavataki me baleta na masu. Ni biuta na nona iqaqalo ena wai ka vakacuruma ki na ruku ni drauniuluna, oti sa qai sova e tolu na bilo wai e uluna ena ligana ruarua, ka qai vakatetea vakatautauvata na wai ki na kulina.
Hadith
Imam Malik : 90
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ هُوَ الْفَرَقُ مِنْ الْجَنَابَةِ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Ibnu Shihab] mai vei [Urwa bin Az Zubair] mai vei [Aisyah, Umm Mukminin]; ni a sili ena junub mai na waqa ni Al Faraq.
Hadith
Imam Malik : 91
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَنَضَحَ فِي عَيْنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ اغْتَسَلَ وَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ
E sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Nafi’] ni o [Abdullah bin Umar] ni sa sili mai na junub, e tekivu ena nona sova na wai ena ligana imatau. E savata, oti sa qai savata na nona koko. E savata na gusuna ka qai ceguva ka vakalutuma na wai e biuta ki na nona iqaqalo. Savata na matana ka vakasuasuataka na wai ena matana, savata na ligana imatau qai savata na ligana imawi, oti sa qai savata na uluna. E taubale qai vakadrodroya na wai ena yagona taucoko.
Hadith
Imam Malik : 92
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
Sa tukuna vei au o Yahya mai vei Malik mai vei [Ibn Shihab] mai vei [Sa'id bin Musayyab] ni o [Umar bin Khathcab], [Usimani bin Affan] kei [Aisyah] na watina na Parofita; 'Kevaka e rua na cili e rau veitaratara sa dodonu me taubale'.
Hadith
Imam Malik : 93
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ فَقَالَتْ هَلْ تَدْرِي مَا مَثَلُكَ يَا أَبَا سَلَمَةَ مَثَلُ الْفَرُّوجِ يَسْمَعُ الدِّيَكَةَ تَصْرُخُ فَيَصْرُخُ مَعَهَا إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
Sa tukuna vei au mai vei Malik mai vei [Apu Nadlr] e dua na bobula makawa nei Umar bin Upeitula, mai vei [Apu Salama bin Apituramani bin Auf] e kaya; Au a tarogi [Aisyah] na watina na Parofita me baleta na cava e vakavuna me dodonu kina na taubale, sa qai sauma mai; ‘O iko Abu Salama, o sa kila beka na nomu ivakaraitaki? kena ibalebale, me vaka e dua na toa e rogoca na tagi ni toa qai tagi tale ga. Kevaka e sa curuma na peni na veitiki ni yago, sa dodonu me taubale''.
Hadith
Imam Malik : 94
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ أَتَى عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَالَ لَهَا لَقَدْ شَقَّ عَلَيَّ اخْتِلَافُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرٍ إِنِّي لَأُعْظِمُ أَنْ أَسْتَقْبِلَكِ بِهِ فَقَالَتْ مَا هُوَ مَا كُنْتَ سَائِلًا عَنْهُ أُمَّكَ فَسَلْنِي عَنْهُ فَقَالَ الرَّجُلُ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَتْ إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُفَقَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ لَا أَسْأَلُ عَنْ هَذَا أَحَدًا بَعْدَكِ أَبَدًا
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai [Yahya bin Sa’id] mai vei [Sa’id bin Musayyab], ni a lako mai o Abu Musa Al Asi’ari vei Aisha, na watina na Parofita ka kaya vua; ‘Sa vakadredretaka dina vei au na nodrau duidui na noqu itokani me baleta e dua na leqa. Kevaka e sega o ya, au na kunea ni dredre meu kerea vei iko e dua na fatwa’ qai kerea o Aisyah; 'Na cava oqori? Na ka ga o vinakata mo taroga vei tinamu, qai taroga'. Sa qai kaya -Apu Musa-; 'E dua na tagane e lako mai vei watina, oti sa qai dreta mai na nona ibulibuli ka sega ni vakatubura na wai ni tagane'. E sauma o [Aisa]; 'Kevaka sa curuma yani na veitiki ni yago, sa dodonu me taubale'. E kaya o Abu Musa Al Asi'ari; 'Oti au na sega ni taroga tale e dua'.
Hadith
Imam Malik : 95
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍعَنْ الرَّجُلِ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَ زَيْدٌ يَغْتَسِلُفَقَالَ لَهُ مَحْمُودٌ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ لَا يَرَى الْغُسْلَ فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ نَزَعَ عَنْ ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Yahya bin Sa'id] mai vei [Abdullah bin Ka'ab] na bobula makawa nei Usman bin Affan, ni a tarogi [Zaid bin Thabit] o Mahmud bin Labid Al Ansari me baleta e dua na tamata ka lako mai vua na watina ka qai sauma mai na nona iqaqalo vakayago ka sega; 'E dodonu me taubale'. sa qai kaya o Mamudi; ‘E dina sara ni sega ni nanuma vakakina [o Ubai Bini Ka‘api],’ e cakitaka o Zaid Bini Cabit; 'Sa vakamatatataka o Ubai bin Ka'ab na nona vakasama ni bera ni mate'.
Hadith
Imam Malik : 96
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Nafi’] ni a kaya o [Apitula bin Umar]; 'Kevaka sa curuma na veitiki ni yago na veitiki ni yago sa dodonu me taubale'.
Hadith
Imam Malik : 97
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Apitula bin Dinar] mai vei [Apitula bin Umar] e kaya; Ena dua na gauna, a vosakudrukudru kina o Umar bin Khatthab vua na Turaga na Turaga, ni dua na bogi a tiko kina ena junub, qai kaya: 'Cakava na ablution ka savata na nomu gacagaca ni veiyacovi ka qai moce'.
Hadith
Imam Malik : 98
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُإِذَا أَصَابَ أَحَدُكُمْ الْمَرْأَةَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلَا يَنَمْ حَتَّى يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Hisyam bin Urwah] mai vei [tamana] mai vei [Aisyah] - na watina na Parofita - e kaya; 'Kevaka o sa veiyacovi kei na watimu, qai vinakata mo moce ni bera ni o sili, qai kakua ni moce me yacova ni o sa vakayacora na ablution me vaka o cakava na ablution me baleta na masu'.
Hadith
Imam Malik : 99
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَطْعَمَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ طَعِمَ أَوْ نَامَ
E sa tukuni vei au mai vei Malik mai vei [Nafi’] ni gauna e vinakata kina o [Abdullah bin Umar] me moce se kana, ni sa junub tiko, e dau savata na matana kei na ligana me yacova sara na nona iqaqalo. Rub na uluna qai kana se moce.
Hadith
Imam Malik : 100
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي صَلَاةٍ مِنْ الصَّلَوَاتِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ امْكُثُوا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ وَعَلَى جِلْدِهِ أَثَرُ الْمَاءِ
E tukuna vei au o Yahya mai vei Malik mai vei [Isimeli bini Apu Hakimi], ni a vakaraitaka vua o [‘Ato` bini Yasari]; E kaya o Rasulullah na takbir ena masu, oti sa qai vakaraitaka vei ira na tamata ena ligana: ‘Mo ni tiko ga ena vanua o ni tiko kina! ’ sa qai biubiu ka qai lesu tale mai, ni sa basika tiko na ivakatakilakila ni wai ena kulina.
