Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 921
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عُمَارَةَ بْنِ صَيَّادٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ قَالَكُنَّا نُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ يَذْبَحُهَا الرَّجُلُ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ثُمَّ تَبَاهَى النَّاسُ بَعْدُ فَصَارَتْ مُبَاهَاةً
Kini giasoy kanako gikan kang Malik gikan sa ['Umarah bin Shayyad] nga ['Atha bin Yassar] misulti kaniya nga [Abu Ayyub Al Ansari] misulti kaniya, siya miingon, 'Kami sa makausa naghalad sa usa ka kanding alang sa usa ka tawo ug sa iyang pamilya, human niana ang mga tawo mapasigarbuhon sa usag usa ug milihok nga mapahitas-on'.
Hadith
Imam Malik : 922
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَمَا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ إِلَّا بَدَنَةً وَاحِدَةً أَوْ بَقَرَةً وَاحِدَةًقَالَ مَالِك لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ
Gisultihan ako ni Malik gikan sa [Ibn Shihab] miingon; 'Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam wala gayud nag-ihaw alang sa iyang kaugalingon ug sa iyang pamilya gawas sa usa ka kamelyo o usa ka baka'. Si Malik miingon; 'Wala ko kahibalo kung kinsa ang gisulti ni Ibn Shihab'.
Hadith
Imam Malik : 923
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَالْأَضْحَى يَوْمَانِ بَعْدَ يَوْمِ الْأَضْحَىو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ مِثْلُ ذَلِكَ
Si Yahya misulti kanako gikan kang Malik gikan sa [Nafi'] nga si [Abdullah bin Umar] miingon; 'Ang pag-ihaw mahimong buhaton hangtod sa duha ka adlaw pagkahuman sa Eid al-Adha'. Gisultihan ako gikan kang Malik nga nakaabot kini kaniya, gikan sa Ali bin Abu Talib, sama niini nga hadith'.
Hadith
Imam Malik : 924
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَلَمْ يَكُنْ يُضَحِّي عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِقَالَ مَالِك الضَّحِيَّةُ سُنَّةٌ وَلَيْسَتْ بِوَاجِبَةٍ وَلَا أُحِبُّ لِأَحَدٍ مِمَّنْ قَوِيَ عَلَى ثَمَنِهَا أَنْ يَتْرُكَهَا
Gisultihan ako gikan kang Malik gikan sa [Nafi'] nga si [Abdullah bin Umar] wala gayud magsakripisyo alang sa usa ka butang nga anaa pa sa tiyan sa iyang inahan'. Si Malik miingon; 'Ang sakripisyo kay sunnah ug dili obligado, pero dili ko ganahan sa mga tawo nga makakaya pero biyaan'.
Hadith
Imam Malik : 925
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ وَلَا نَدْرِي هَلْ سَمَّوْا اللَّهَ عَلَيْهَا أَمْ لَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهَا ثُمَّ كُلُوهَاقَالَ مَالِك وَذَلِكَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ
Gisultihan ako nga si Yahya gikan sa Malik gikan sa [Hisyam bin Urwah] gikan sa [iyang amahan] miingon; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa makausa nangutana; 'O Mensahero sa Allah, usa ka grupo sa mga Bedouin ang mianhi kanamo nga nagdalag sakripisyo nga karne, apan wala kami kahibalo kung nagbasa ba sila sa basmalah kung nag-ihaw o wala?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mitubag: 'I-recite basmalah, unya kaon'. Si Malik miingon; 'Kini nahitabo sa sinugdanan sa Islam'.
Hadith
Imam Malik : 926
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيَّأَمَرَ غُلَامًا لَهُ أَنْ يَذْبَحَ ذَبِيحَةً فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَذْبَحَهَا قَالَ لَهُ سَمِّ اللَّهَ فَقَالَ لَهُ الْغُلَامُ قَدْ سَمَّيْتُ فَقَالَ لَهُ سَمِّ اللَّهَ وَيْحَكَ قَالَ لَهُ قَدْ سَمَّيْتُ اللَّهَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَيَّاشٍ وَاللَّهِ لَا أَطْعَمُهَا أَبَدًا
Gisultihan ako gikan kang Malik gikan kang [Yahya bin Sa'id] nga si [Abdullah bin 'Ayyas bin Abu Rabi'ah Al Makhzumi] nagsugo sa iyang ulipon sa pag-ihaw ug hayop, ug sa dihang ang iyang ulipon hapit na unta moihaw niini siya miingon kaniya, 'I-recite ang basmallah! ' Ang ulipon mitubag; 'Nabasa ko na'. Si Abdullah miingon pag-usab, 'Alaut kami, basaha ang basmallah! ' Ang ulipon mitubag pag-usab; 'Nabasa ko na'. Abdullah bin Ayyas miingon kaniya; 'Sa Allah, dili gyud ko mokaon niini'.
Hadith
Imam Malik : 927
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ كَانَ يَرْعَى لِقْحَةً لَهُ بِأُحُدٍ فَأَصَابَهَا الْمَوْتُ فَذَكَّاهَا بِشِظَاظٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ فَكُلُوهَا
Gisultihan ako nga si Yahya gikan sa Malik gikan sa [Zaid bin Aslam] gikan sa [Atha' bin Yasar] miingon, 'Ang usa ka tawo nga Ansar gikan sa Bani Harithah kausa nanibsib sa usa ka gatas nga kamelyo sa uma sa Uhud, ang kamelyo dayon namatay hangtod nga iyang giihaw kini gamit ang usa ka mahait nga sungkod. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam unya nangutana mahitungod niini, siya mitubag; 'Sige na, kaon sa karne'.
Hadith
Imam Malik : 928
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ سَعْدٍ أَوْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍأَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهَا بِسَلْعٍ فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا فَأَدْرَكَتْهَا فَذَكَّتْهَا بِحَجَرٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهَا فَكُلُوهَا
Gisultihan ako gikan sa Malik gikan sa [Nafi'] gikan sa [Ansar] gikan sa [Mu'adz bin Sa'ad] o Sa'ad bin Mu'adz miingon, 'Ang kanhing ulipon nga si Ka'ab bin Malik nagpasibsib sa mga kanding sa Sal'. Unya may usa ka kanding nga hapit na mamatay, busa giihaw niya kini gamit ang bato. Sa diha nga Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gipangutana mahitungod niini, siya mitubag; 'Sige na, kaon sa karne'.
Hadith
Imam Malik : 929
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَبَائِحِ نَصَارَى الْعَرَبِ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهَا وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ }و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُ مَا فَرَى الْأَوْدَاجَ فَكُلُوهُ
Gisultihan ako ni Malik gikan kang [Tsaur bin Zaid Ad-Dili] gikan kang [Abdullah bin Abbas] nga kausa gipangutana siya bahin sa pagpamatay sa mga Arabo nga Kristiyano. Ibn Abbas dayon mitubag, 'Okey kana'. unya iyang gibasa kini nga bersikulo: '-Bisan kinsa ang naghimo kanila -mga Kristohanon- ingon nga mga magbalantay alang kaninyo nan sa pagkatinuod siya kabahin kanila-' -Qs. Al Maidah: 51- Gisultihan ako gikan kang Malik nga miabot kaniya nga si Abdullah bin Abbas miingon; 'Bisan unsa nga makaputol sa jugular vein sa mananap, unya kan-a ang unod niini'.
Hadith
Imam Malik : 930
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَا ذُبِحَ بِهِ إِذَا بَضَعَ فَلَا بَأْسَ بِهِ إِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَيْهِ
Gisultihan ako gikan kang Malik gikan kang [Yahya bin Sa'id] gikan kang [Sa'id bin Musayyab] miingon; 'Ang mga hayop giihaw kung giputol ang ilang mga ugat, mao nga gitugotan ang pagkaon niini kung kinahanglan nimo kini'.
Hadith
Imam Malik : 931
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ شَاةٍ ذُبِحَتْ فَتَحَرَّكَ بَعْضُهَا فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْكُلَهَاثُمَّ سَأَلَ عَنْ ذَلِكَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ الْمَيْتَةَ لَتَتَحَرَّكُ وَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ
Gisultihan ako ni Yahya gikan kang Malik gikan kang [Yahya bin Sa'id] gikan sa [Abu Murrah] kanhi ulipon nga si 'Aqil bin Abu Talib, nangutana siya [Abu Hurairah] mahitungod sa usa ka kanding nga giihaw apan ang bahin sa lawas niini naglihok gihapon. Si Abu Hurairah dayon misulti kaniya sa pagpadayon sa pagkaon niini. Si Abu Murrah nangutana pag-usab [Zaid bin Thabit], unya si Zaid mitubag; 'Ang patay'ng lawas usa ka mananap nga giihaw apan naglihok gihapon,' unya iyang gidid-an ang pagkaon niini.
Hadith
Imam Malik : 932
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِذَا نُحِرَتْ النَّاقَةُ فَذَكَاةُ مَا فِي بَطْنِهَا فِي ذَكَاتِهَا إِذَا كَانَ قَدْ تَمَّ خَلْقُهُ وَنَبَتَ شَعَرُهُ فَإِذَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ ذُبِحَ حَتَّى يَخْرُجَ الدَّمُ مِنْ جَوْفِهِ
Gisultihan ako ni Yahya gikan sa Malik gikan sa [Nafi'] gikan sa [Abdullah bin Umar] siya miingon; 'Kon ang usa ka kamelyo giihaw, nan ang fetus sa sulod sa kamelyo adunay sama nga balaod sa kamelyo nga giihaw, basta ang fetus hingpit ug adunay buhok nga nagtubo. Kung nigawas kini sa tiyan sa inahan, kinahanglan nga ihawon kini hangtod nga mugawas ang dugo sa esophagus'.
Hadith
Imam Malik : 933
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُذَكَاةُ مَا فِي بَطْنِ الذَّبِيحَةِ فِي ذَكَاةِ أُمِّهِ إِذَا كَانَ قَدْ تَمَّ خَلْقُهُ وَنَبَتَ شَعَرُهُ
Nagsulti kanako gikan sa Malik gikan sa [Yazid bin Abdullah bin Qusaith Al Laitsi] gikan sa [Sa'id bin Musayyab] siya miingon; 'Ang balaod sa usa ka fetus sa tiyan sa iyang inahan sama sa iyang inahan kung kini ihawon. Kini kung ang fetus perpekto ug adunay buhok nga nagtubo'.
Hadith
Imam Malik : 934
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ قَالَرَمَيْتُ طَائِرَيْنِ بِحَجَرٍ وَأَنَا بِالْجُرْفِ فَأَصَبْتُهُمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَمَاتَ فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَمَّا الْآخَرُ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يُذَكِّيهِ بِقَدُومٍ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهُ فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَيْضًا
Gisultihan ako ni Yahya gikan sa Malik gikan sa [Nafi'] siya miingon; 'Kas-a gilabay nako ang duha ka langgam gamit ang usa ka bato, niadtong higayona didto ko sa kilid sa bungtod. Naigo sa bato ang duha hinungdan nga namatay ang usa kanila. Gilabay ni [Abdullah bin Umar] ang patayng lawas samtang - ang lain - gikuha ni Abdullah bin Umar aron ihawon kini gamit ang wasay apan namatay ang langgam sa wala pa ihawon mao nga gilabay usab ni Ibn Umar'.
Hadith
Imam Malik : 935
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْكَلْبِ الْمُعَلَّمِ كُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ إِنْ قَتَلَ وَإِنْ لَمْ يَقْتُلْ و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعًا يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَإِنْ أَكَلَ وَإِنْ لَمْ يَأْكُلْ
Si Yahya misulti kanako gikan kang Malik gikan sa [Nafi'] gikan kang [Abdullah bin Umar] siya miingon mahitungod sa gibansay nga mga iro; 'Kaon ang nadakpan nga mananap, gipatay man o wala'. Gisultihan ako ni Malik nga nakadungog siya ni Nafi' nga nag-ingon; 'Abdullah bin Umar miingon; 'Nakaon man o wala ang dula'.
Hadith
Imam Malik : 936
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي هُرَيْرَةَ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَمَّا لَفَظَ الْبَحْرُ فَنَهَاهُ عَنْ أَكْلِهِ قَالَ نَافِعٌ ثُمَّ انْقَلَبَ عَبْدُ اللَّهِفَدَعَا بِالْمُصْحَفِ فَقَرَأَ{ أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ }قَالَ نَافِعٌ فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّهُ لَا بَأْسَ بِأَكْلِهِ
Si Yahya misulti kanako gikan kang Malik gikan sa [Nafi'] nga si Abdurrahman bin Abu Hurairah nangutana [Abdullah bin Umar] mahitungod sa mananap nga gisuka gikan sa dagat. Gidili ni Ibn Umar nga kan-on. Nafi' miingon; 'Si Abdullah nangayo og mushaf ug unya iyang gibasa ang usa ka bersikulo, 'Ang dula sa dagat ug ang pagkaon niini gihimong uyon alang kanimo'. Nafi' miingon; 'Gipadala ako ni Abdullah bin Umar ngadto kang Abdurrahman bin Abu Hurairah aron isulti nga ang mananap halal nga kan-on'.
Hadith
Imam Malik : 937
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ سَعْدٍ الْجَارِيِّ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَعَنْ الْحِيتَانِ يَقْتُلُ بَعْضُهَا بَعْضًا أَوْ تَمُوتُ صَرَدًا فَقَالَ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌقَالَ سَعْدٌ ثُمَّ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ
Nagsulti kanako gikan sa Malik gikan sa [Zaid bin Aslam] gikan sa [Sa'ad Al Jaari] kanhi ulipon Umar bin Khattab, miingon; 'Ako nangutana [Abdullah bin Umar] mahitungod sa mga grupo sa mga balyena nga nagpinatyanay, o mga balyena nga nagyelo sa kamatayon'. Si Ibn Umar mitubag; 'Maayo ra'. Si Sa'ad miingon; 'Ako dayon nangutana [Abdullah bin 'Amr bin Ash] pag-usab apan siya usab mitubag sama sa Ibn Umar miingon.'
Hadith
Imam Malik : 938
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّهُمَا كَانَا لَا يَرَيَانِ بِمَا لَفَظَ الْبَحْرُ بَأْسًا
Gisultihan ako gikan kang Malik gikan kang [Abu Az Zinad] gikan kang [Abu Salamah bin Abdurrahman] gikan kang [Abu Hurairah] ug [Zaid bin Thabit] nga silang duha nag-isip sa patay nga mga mananap nga gibanlas sa dagat nga halal sa pagkaon'.
Hadith
Imam Malik : 939
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْجَارِ قَدِمُوا فَسَأَلُوا مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ عَمَّا لَفَظَ الْبَحْرُ فَقَالَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ وَقَالَ اذْهَبُوا إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَفَاسْأَلُوهُمَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ ائْتُونِي فَأَخْبِرُونِي مَاذَا يَقُولَانِ فَأَتَوْهُمَا فَسَأَلُوهُمَا فَقَالَا لَا بَأْسَ بِهِفَأَتَوْا مَرْوَانَ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَرْوَانُ قَدْ قُلْتُ لَكُمْ
Gisultihan ba ako gikan kang Malik gikan sa [Abu Az Zinad] gikan kang [Abu Salamah bin Abdurrahman] nga usa ka grupo sa mga tawo ang miadto kang [Marwan bin Al Hakam], nangutana sila mahitungod sa patay nga mga mananap nga gibanlas gikan sa dagat?' Si Marwan bin Al Hakam mitubag; 'Dili igsapayan'. Si Marwan dayon miingon, 'Adto [Zaid bin Thabit] ug [Abu Hurairah], pangutana kaniya mahitungod niini, human niana isulti kanako ang tubag'. Unya miadto sila sa duha ug nangutana mahitungod niini. Ang duha mitubag; 'Dili kini igsapayan'. Human niadto miadto sila kang Marwan ug gisultihan siya bahin sa tubag. Matud pa ni Marwan; 'Kana nga tubag parehas sa akong gisulti kanimo'.
Hadith
Imam Malik : 940
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَكْلُ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ حَرَامٌ
Gisultihan ako ni Yahya gikan sa Malik gikan sa [Ibn Shihab] gikan sa [Abu Idris Al Khaulani] gikan sa [Abu Tsa'labah Al Khusyani] nga ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam miingon: 'Ang pagkaon sa bisan unsang ihalas nga mananap nga adunay mga fangs mao ang haram'.
