Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 921
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عُمَارَةَ بْنِ صَيَّادٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ قَالَكُنَّا نُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ يَذْبَحُهَا الرَّجُلُ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ثُمَّ تَبَاهَى النَّاسُ بَعْدُ فَصَارَتْ مُبَاهَاةً
Ini pig-istorya sako gikan ki Malik gikan sa ['Umarah bin Shayyad] na ['Atha bin Yassar] nagsabi saiya na [si Abu Ayyub Al Ansari] nagsabi saiya, siya nagsabi, 'Kami sarong beses nag-atang nin sarong kanding para sa sarong tawo asin sa saiyang pamilya, pagkatapos kaiyan an mga tawo nag-orgulyo sa lambang saro asin naghiro nin arogante'.
Hadith
Imam Malik : 922
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَمَا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ إِلَّا بَدَنَةً وَاحِدَةً أَوْ بَقَرَةً وَاحِدَةًقَالَ مَالِك لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ
Sinabi sako ni Malik gikan ki [Ibn Shihab] na nagsabi; 'An Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam dai nanggad nagbuno para sa saiyang sadiri asin sa saiyang pamilya apwera sa sarong kamelyo o sarong baka'. Sabi ni Malik; 'Dai ko aram kun arin an sinabi ni Ibn Shihab'.
Hadith
Imam Malik : 923
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَالْأَضْحَى يَوْمَانِ بَعْدَ يَوْمِ الْأَضْحَىو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ مِثْلُ ذَلِكَ
Sinabi sako ni Yahya gikan ki Malik gikan sa [Nafi'] na [si Abdullah bin Umar] nagsabi; 'An pagbuno pwedeng gibohon sagkod sa duwang aldaw pagkatapos kan Eid al-Adha'. Sinabihan ako ni Malik na nakaabot na ini saiya, gikan ki Ali bin Abu Talib, arog kan hadith na ini'.
Hadith
Imam Malik : 924
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَلَمْ يَكُنْ يُضَحِّي عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِقَالَ مَالِك الضَّحِيَّةُ سُنَّةٌ وَلَيْسَتْ بِوَاجِبَةٍ وَلَا أُحِبُّ لِأَحَدٍ مِمَّنْ قَوِيَ عَلَى ثَمَنِهَا أَنْ يَتْرُكَهَا
Sinabi sako ni Malik gikan sa [Nafi'] na [si Abdullah bin Umar] dai nanggad nagsakripisyo para sa sarong bagay na yaon pa sa tulak kan saiyang ina'. Sabi ni Malik; 'An sakripisyo sunnah asin bakong obligado, alagad habo ko sa mga tawong kayang bayadan alagad binabayaan ini'.
Hadith
Imam Malik : 925
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ وَلَا نَدْرِي هَلْ سَمَّوْا اللَّهَ عَلَيْهَا أَمْ لَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهَا ثُمَّ كُلُوهَاقَالَ مَالِك وَذَلِكَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ
Sinabihan ako na si Yahya gikan ki Malik gikan sa [Hisyam bin Urwah] gikan sa [saiyang ama] nagsabi; Si 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sarong beses hinapot; 'O Sugo ni Allah, sarong grupo nin mga Bedouin an nagdigdi sa samo na may darang karneng sakripisyo, alagad dai mi aram kun binabasa ninda an basmalah kun nagbubuno o dai?' Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsimbag: 'Magbasa nin basmalah, dangan magkakan'. Sabi ni Malik; 'Nangyari ini sa kapinunan kan Islam'.
Hadith
Imam Malik : 926
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيَّأَمَرَ غُلَامًا لَهُ أَنْ يَذْبَحَ ذَبِيحَةً فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَذْبَحَهَا قَالَ لَهُ سَمِّ اللَّهَ فَقَالَ لَهُ الْغُلَامُ قَدْ سَمَّيْتُ فَقَالَ لَهُ سَمِّ اللَّهَ وَيْحَكَ قَالَ لَهُ قَدْ سَمَّيْتُ اللَّهَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَيَّاشٍ وَاللَّهِ لَا أَطْعَمُهَا أَبَدًا
Sinabi sako ni Malik gikan ki [Yahya bin Sa'id] na [si Abdullah bin 'Ayyas bin Abu Rabi'ah Al Makhzumi] nagboot sa saiyang oripon na magbuno nin sarong hayop, asin kan an saiyang oripon madali nang magbuno kaini sinabihan niya ini, 'Magbasa ka nin basmallah! ' An oripon nagsimbag; 'Nabasa ko na ini'. Si Abdullah nagsabi giraray, 'Herak man sato, basahon an basmallah! ’ Nagsimbag giraray an oripon; 'Nabasa ko na ini'. Si Abdullah bin Ayyas nagsabi saiya; 'Sa ngaran ni Allah, dai ko nanggad ini kakanon'.
Hadith
Imam Malik : 927
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ كَانَ يَرْعَى لِقْحَةً لَهُ بِأُحُدٍ فَأَصَابَهَا الْمَوْتُ فَذَكَّاهَا بِشِظَاظٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ فَكُلُوهَا
Sinabihan ako na si Yahya gikan ki Malik gikan sa [Zaid bin Aslam] gikan sa [Atha' bin Yasar] nagsabi, 'Sarong lalaking Ansar gikan sa Bani Harithah an sarong beses nagsabsab nin sarong gatas na kamelyo sa oma nin Uhud, an kamelyo dangan nagadan sagkod na binuno niya ini gamit an sarong matarom na sugkod. Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dangan hinapot manungod kaini, siya nagsimbag; 'Ayos lang iyan, kakanon an karne'.
Hadith
Imam Malik : 928
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ سَعْدٍ أَوْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍأَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهَا بِسَلْعٍ فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا فَأَدْرَكَتْهَا فَذَكَّتْهَا بِحَجَرٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهَا فَكُلُوهَا
Sinabi sako gikan ki Malik gikan sa [Nafi'] gikan sa [An Ansar] gikan sa [Mu'adz bin Sa'ad] o si Sa'ad bin Mu'adz nagsabi, 'An dating oripon na si Ka'ab bin Malik nagsasabsab nin mga kanding sa Sal'. Dangan may sarong kanding na haros magadan, kaya binuno niya ini gamit an sarong gapo. Kan si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hinapot manungod kaini, siya nagsimbag; 'Ayos lang iyan, kakanon an karne'.
Hadith
Imam Malik : 929
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَبَائِحِ نَصَارَى الْعَرَبِ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهَا وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ }و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُ مَا فَرَى الْأَوْدَاجَ فَكُلُوهُ
Sinabi sako ni Malik gikan ki [Tsaur bin Zaid Ad-Dili] gikan ki [Abdullah bin Abbas] na siya sarong beses hinapot manungod sa paggadan sa mga Kristiyanong Arabo. Dangan nagsimbag si Ibn Abbas, 'Okay lang iyan'. dangan binasa niya an bersikulo na ini: '-An siisay man na gumibo sainda -mga Kristiyano- bilang mga bantay para saindo dangan totoo siya parte ninda-' -Qs. Al Maidah: 51- Sinabihan ako ni Malik na nakaabot na saiya na sinabi ni Abdullah bin Abbas; 'An ano man na bagay na pwedeng magputol kan ugat kan hayop, dangan kakanon an laman kaini'.
Hadith
Imam Malik : 930
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَا ذُبِحَ بِهِ إِذَا بَضَعَ فَلَا بَأْسَ بِهِ إِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَيْهِ
Sinabi sako ni Malik gikan ki [Yahya bin Sa'id] gikan ki [Sa'id bin Musayyab] na nagsabi; 'An mga hayop binubuno kun an saindang mga ugat pinutol, kaya pwedeng kakanon sinda kun kaipuhan mo sinda'.
Hadith
Imam Malik : 931
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ شَاةٍ ذُبِحَتْ فَتَحَرَّكَ بَعْضُهَا فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْكُلَهَاثُمَّ سَأَلَ عَنْ ذَلِكَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ الْمَيْتَةَ لَتَتَحَرَّكُ وَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ
Sinabihan ako ni Yahya gikan ki Malik gikan ki [Yahya bin Sa'id] gikan ki [Abu Murrah] dating oripon na si 'Aqil bin Abu Talib, hinapot niya [si Abu Hurairah] manungod sa sarong kanding na ginadan alagad an parte kan hawak kaini naghihiro pa. Dangan sinabihan siya ni Abu Hurairah na padagos na kakanon ini. Si Abu Murrah naghapot giraray [ki Zaid bin Thabit], dangan nagsimbag si Zaid; ‘An bangkay sarong hayop na binuno alagad naghihiro pa,’ dangan ipinagbawal nia an pagkakan kaiyan.
Hadith
Imam Malik : 932
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِذَا نُحِرَتْ النَّاقَةُ فَذَكَاةُ مَا فِي بَطْنِهَا فِي ذَكَاتِهَا إِذَا كَانَ قَدْ تَمَّ خَلْقُهُ وَنَبَتَ شَعَرُهُ فَإِذَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ ذُبِحَ حَتَّى يَخْرُجَ الدَّمُ مِنْ جَوْفِهِ
Sinabi niya sako si Yahya gikan ki Malik gikan sa [Nafi'] gikan sa [Abdullah bin Umar] sabi niya; 'Kun an sarong kamelyo binuno, kun siring an fetus na nasa laog kan kamelyo igwa nin kaparehong ley kan kamelyo na binuno, basta an fetus perpekto asin may nagtutubo na buhok. Kun ini nagluwas sa tulak kan ina, dapat ining bunoon sagkod na magluwas an dugo sa esophagus'.
Hadith
Imam Malik : 933
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُذَكَاةُ مَا فِي بَطْنِ الذَّبِيحَةِ فِي ذَكَاةِ أُمِّهِ إِذَا كَانَ قَدْ تَمَّ خَلْقُهُ وَنَبَتَ شَعَرُهُ
Sinabi sako gikan ki Malik gikan ki [Yazid bin Abdullah bin Qusaith Al Laitsi] gikan ki [Sa'id bin Musayyab] sabi niya; 'An ley kan sarong fetus sa tulak kan saiyang ina kapareho kan saiyang ina kun ini binuno. Ini kun an omboy perpekto asin igwa nin nagtutubo na buhok'.
Hadith
Imam Malik : 934
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ قَالَرَمَيْتُ طَائِرَيْنِ بِحَجَرٍ وَأَنَا بِالْجُرْفِ فَأَصَبْتُهُمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَمَاتَ فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَمَّا الْآخَرُ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يُذَكِّيهِ بِقَدُومٍ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهُ فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَيْضًا
Sinabihan ako ni Yahya gikan ki Malik gikan sa [Nafi'] sabi niya; ‘Sarong beses nag-apon ako nin duwang gamgam gamit an sarong gapo, kan panahon na idto yaon ako sa gilid kan bulod. An gapo tinamaan sindang duwa, na nagin dahelan kan pagkagadan kan saro sa sainda. [Si Abdullah bin Umar] itinapok an bangkay mantang - an saro pa - si Abdullah bin Umar kinua ini tanganing bunoon ini gamit an palakop alagad an gamgam nagadan bago ini ginadan kaya itinapok man ini ni Ibn Umar'.
Hadith
Imam Malik : 935
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْكَلْبِ الْمُعَلَّمِ كُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ إِنْ قَتَلَ وَإِنْ لَمْ يَقْتُلْ و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعًا يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَإِنْ أَكَلَ وَإِنْ لَمْ يَأْكُلْ
Sinabi sako ni Yahya na gikan ki Malik gikan ki [Nafi'] gikan ki [Abdullah bin Umar] sinabi niya an manungod sa mga sinanay na ayam; 'Kakanon an nadakop na hayop, baga man ini ginadan o dai'. Sinabi niya sako ki Malik na nadangog niya si Nafi' na nagsabi; Sabi ni 'Abdullah bin Umar; 'Kun baga an laro kinakan na o dai'.
Hadith
Imam Malik : 936
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي هُرَيْرَةَ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَمَّا لَفَظَ الْبَحْرُ فَنَهَاهُ عَنْ أَكْلِهِ قَالَ نَافِعٌ ثُمَّ انْقَلَبَ عَبْدُ اللَّهِفَدَعَا بِالْمُصْحَفِ فَقَرَأَ{ أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ }قَالَ نَافِعٌ فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّهُ لَا بَأْسَ بِأَكْلِهِ
Sinabi sako ni Yahya gikan ki Malik gikan sa [Nafi'] na si Abdurrahman bin Abu Hurairah naghapot ki [Abdullah bin Umar] manungod sa hayop na isinuka gikan sa dagat. Ipinagbabawal ni Ibn Umar na kakanon ini. Sabi ni Nafi'; Si 'Abdullah naghagad nin mushaf dangan nagbasa siya nin sarong bersikulo, 'An kawat kan dagat asin an kakanon kaini ginibo nang legal para saimo'. Sabi ni Nafi'; 'Ipinadara ako ni Abdullah bin Umar ki Abdurrahman bin Abu Hurairah tanganing sabihon na an hayop halal na kakanon'.
Hadith
Imam Malik : 937
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ سَعْدٍ الْجَارِيِّ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَعَنْ الْحِيتَانِ يَقْتُلُ بَعْضُهَا بَعْضًا أَوْ تَمُوتُ صَرَدًا فَقَالَ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌقَالَ سَعْدٌ ثُمَّ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ
Sinabi sako gikan ki Malik gikan ki [Zaid bin Aslam] gikan ki [Sa'ad Al Jaari] dating oripon na si Umar bin Khattab, nagsabi; 'Hinapot ko si [Abdullah bin Umar] manungod sa mga grupo nin mga balyena na naggagaradanan, o mga balyena na nagyeyelo sagkod na magadan'. Nagsimbag si Ibn Umar; 'Ayos lang iyan'. Sabi ni Sa'ad; 'Dangan hinapot ko giraray si [Abdullah bin 'Amr bin Ash] alagad nagsimbag man siya siring sa sinabi ni Ibn Umar.'
Hadith
Imam Malik : 938
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّهُمَا كَانَا لَا يَرَيَانِ بِمَا لَفَظَ الْبَحْرُ بَأْسًا
Sinabihan ako ni Malik gikan ki [Abu Az Zinad] gikan ki [Abu Salamah bin Abdurrahman] gikan ki [Abu Hurairah] asin [Zaid bin Thabit] na pareho ninda pigkokonsiderar an mga gadan na hayop na inanod sa dagat bilang halal na kakanon'.
Hadith
Imam Malik : 939
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْجَارِ قَدِمُوا فَسَأَلُوا مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ عَمَّا لَفَظَ الْبَحْرُ فَقَالَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ وَقَالَ اذْهَبُوا إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَفَاسْأَلُوهُمَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ ائْتُونِي فَأَخْبِرُونِي مَاذَا يَقُولَانِ فَأَتَوْهُمَا فَسَأَلُوهُمَا فَقَالَا لَا بَأْسَ بِهِفَأَتَوْا مَرْوَانَ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَرْوَانُ قَدْ قُلْتُ لَكُمْ
Sinabi daw sako gikan ki Malik gikan ki [Abu Az Zinad] gikan ki [Abu Salamah bin Abdurrahman] na sarong grupo nin mga tawo an nagdigdi sa [Marwan bin Al Hakam], sinda naghapot manongod sa mga gadan na hayop na inanod hale sa dagat?' Si Marwan bin Al Hakam nagsimbag; 'Bakong mahalaga'. Dangan sinabi ni Marwan, 'Magduman ka ki [Zaid bin Thabit] asin [Abu Hurairah], hapoton mo siya manungod kaini, pagkatapos kaiyan sabihon mo sako an simbag'. Dangan nagdulok sinda sa saindang duwa asin naghapot manongod kaini. Parehong nagsimbag; 'Dai man ini mahalaga'. Pagkatapos kaiyan nagduman sinda ki Marwan asin sinabi saiya an manungod sa simbag. Sabi ni Marwan; 'An simbag na iyan kapareho kan sinabi ko saimo'.
Hadith
Imam Malik : 940
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَكْلُ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ حَرَامٌ
Sinabi sako ni Yahya gikan ki Malik gikan ki [Ibn Shihab] gikan ki [Abu Idris Al Khaulani] gikan ki [Abu Tsa'labah Al Khusyani] na an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'An pagkakan nin arin man na layas na hayop na igwa nin mga ngipon haram'.
