Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 741
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِي عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ أُخْتِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِيهِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَوَجَدَهُ يَأْكُلُ قَالَ فَدَعَانِي قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ هَذِهِ الْأَيَّامُ الَّتِي نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِهِنَّ وَأَمَرَنَا بِفِطْرِهِنَّقَالَ مَالِك هِيَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ
Tað hevur Malik sagt mær frá [Yazid bin Abdullah bin Al Had] frá [Abu Murrah] fyrrverandi træli hjá Umm Hani, systur 'Aqil bin Abu Talib, frá [Abdullah bin Amru bin Al 'Ash] sum greiddi honum frá, at hann einaferð fór inn at síggja pápa sín og Al bin. Abdullah segði; »Síðani rópti pápi meg at koma at eta hjá sær. So eg segði við hann: 'Eg fasti'. Amru bin al Ask segði; 'Hetta eru dagarnir, sum Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam forbjóðaði okkum at fasta, og segði við okkum at bróta okkara føstu'. Málikr mælti; 'Meiningin er dagarnir hjá Tasyriq'.
Hadith
Imam Malik : 742
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى جَمَلًا كَانَ لِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ
Tað hevur verið sagt mær, at Yahya frá Malik frá Nafi' frá [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammed bin Amru bin Hazm] segði; 'Rasulullah Sallallahu Aleyhi Wasallam slaktaði ein kamel, sum einaferð hoyrdi til Abu Jahl bin Hisham undir Hajj ella Umrah'.
Hadith
Imam Malik : 743
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ فَقَالَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ الثَّالِثَةِ
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Abu Az Zinad] frá [Al A'raj] frá [Abu Hurairah] orðatakinum; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sá ein mann leiða ein kamel. Hann segði so: 'Kliv upp'. Viðkomandi svaraði; 'Ó Allahs sendiboð, hetta er ein slaktaður kamelur'. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði: 'Kliv! ' tá segði hann 'vei tær', aðru ella triðju ferð hann segði tað'.
Hadith
Imam Malik : 744
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ كَانَ يَرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَيُهْدِي فِي الْحَجِّ بَدَنَتَيْنِ بَدَنَتَيْنِ وَفِي الْعُمْرَةِ بَدَنَةً بَدَنَةً قَالَ وَرَأَيْتُهُ فِي الْعُمْرَةِ يَنْحَرُ بَدَنَةً وَهِيَ قَائِمَةٌ فِي دَارِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ وَكَانَ فِيهَا مَنْزِلُهُ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ طَعَنَ فِي لَبَّةِ بَدَنَتِهِ حَتَّى خَرَجَتْ الْحَرْبَةُ مِنْ تَحْتِ كَتِفِهَا
Malik segði mær frá [Abdullah bin Dinar], at hann sá [Abdullah bin Umar] slakta tveir kamelar, tveir kamelar undir Hajj og ein undir Umrah. Ábdullah bin Dínar segði; »Og undir Umra sá eg hann slakta ein kamel, kamelurin stóð í húsinum hjá Khalid bin Asid, og har gisti hann yvir nátt. Eg sá hann stinga kamelin í hálsin, til knívurin kom út undir økslini'.
Hadith
Imam Malik : 745
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِأَهْدَى جَمَلًا فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ
Hevði sagt mær frá Malik frá [Yahya bin Sa'id] segði; ’ [Umar bin Abdul Aziz] slaktaði ein kamel undir hajj ella umra.
Hadith
Imam Malik : 746
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْقَارِئِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيَّأَهْدَى بَدَنَتَيْنِ إِحْدَاهُمَا بُخْتِيَّةٌ
Hevur sagt mær frá Malik frá [Abu Ja'far Al Qari] segði; '[Abdullah bin 'Ayyas bin Abu Rabi'ah al Makhzumi] slaktaði tveir kamelar, harav ein hevði langan háls'.
Hadith
Imam Malik : 747
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا نُتِجَتْ النَّاقَةُ فَلْيُحْمَلْ وَلَدُهَا حَتَّى يُنْحَرَ مَعَهَا فَإِنْ لَمْ يُوجَدْ لَهُ مَحْمَلٌ حُمِلَ عَلَى أُمِّهِ حَتَّى يُنْحَرَ مَعَهَا
Hevði sagt mær frá Malik frá [Nafi'] sagt; ' [Abdullah bin Umar] sagdi; »Tá ið kamelur hevur føtt, lat kálvin takast og slaktast saman við honum. Um eingin máti er at bera hann, skal hann berast oman á kroppin á mammuni, til hann verður slaktaður saman við henni'.
Hadith
Imam Malik : 748
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ أَبَاهُ قَالَإِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَى بَدَنَتِكَ فَارْكَبْهَا رُكُوبًا غَيْرَ فَادِحٍ وَإِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَى لَبَنِهَا فَاشْرَبْ بَعْدَ مَا يَرْوَى فَصِيلُهَا فَإِذَا نَحَرْتَهَا فَانْحَرْ فَصِيلَهَا مَعَهَا
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Hysam bin Urwah], at [faðir hansara] segði; »Um tú hevur brúk fyri tínum kameli, so ríð á honum uttan at troyttast. Um tú hevur brúk fyri mjólkini, skalt tú drekka hana, eftir at barnið hevur drukkið av henni. Um tú slaktar hann, so slakta avkom hansara saman við móður hansara'.
Hadith
Imam Malik : 749
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ إِذَا أَهْدَى هَدْيًا مِنْ الْمَدِينَةِ قَلَّدَهُ وَأَشْعَرَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ يُقَلِّدُهُ قَبْلَ أَنْ يُشْعِرَهُ وَذَلِكَ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ وَهُوَ مُوَجَّهٌ لِلْقِبْلَةِ يُقَلِّدُهُ بِنَعْلَيْنِ وَيُشْعِرُهُ مِنْ الشِّقِّ الْأَيْسَرِ ثُمَّ يُسَاقُ مَعَهُ حَتَّى يُوقَفَ بِهِ مَعَ النَّاسِ بِعَرَفَةَ ثُمَّ يَدْفَعُ بِهِ مَعَهُمْ إِذَا دَفَعُوا فَإِذَا قَدِمَ مِنًى غَدَاةَ النَّحْرِ نَحَرَهُ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ أَوْ يُقَصِّرَ وَكَانَ هُوَ يَنْحَرُ هَدْيَهُ بِيَدِهِ يَصُفُّهُنَّ قِيَامًا وَيُوَجِّهُهُنَّ إِلَى الْقِبْلَةِ ثُمَّ يَأْكُلُ وَيُطْعِمُ
Yahya segði mær frá Malik frá [Nafi'] frá [Abdullah bin 'Umar], at um hann slaktar eitt slaktað djór úr Medina, so leiðir hann hann og gevur honum eitt tekin í Dhul Hulaifah. Hann leiðdi tað, áðrenn hann merkti tað á einum stað, sum vendir móti Qibla; førdi hann at lata seg í báðar sandalirnar, gav honum síðani eitt tekin frá vinstru. Eptir þat leiddi hann hann til þess er hann kom til Arafat at safnast med folkinu. Síðani fór avstað til Mina, um fólkið fór avstað, tá ið hann kom til Mina um morgunin, skar hann slaktið áðrenn hann rakaði høvdið og stytti tað. Síðani slaktaði hann slaktið við báðum hondum móti Qibla, át síðani kjøtið og gav øðrum fólki nakað av tí'.
Hadith
Imam Malik : 750
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا طَعَنَ فِي سَنَامِ هَدْيِهِ وَهُوَ يُشْعِرُهُ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'], at [Abdullah bin Umar] tá hann stingur høvdið á sínum slaktaða djóri fyri at geva eitt tekin, sigur hann: 'BISMILLAHI ALLAHU AKBAR -Í navni Allahs, er Allah tann størsti-'.
Hadith
Imam Malik : 751
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُالْهَدْيُ مَا قُلِّدَ وَأُشْعِرَ وَوُقِفَ بِهِ بِعَرَفَةَ
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Nafi'], at [Abdullah bin Umar] segði; 'Tað slaktaða djórið er eitt djór, sum er kragað, merkt sum steðgað við Arafat'.
Hadith
Imam Malik : 752
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُجَلِّلُ بُدْنَهُ الْقُبَاطِيَّ وَالْأَنْمَاطَ وَالْحُلَلَ ثُمَّ يَبْعَثُ بِهَا إِلَى الْكَعْبَةِ فَيَكْسُوهَا إِيَّاهَا
Hevði sagt mær frá Malik frá [Nafi'] sagt; '[Abdullah bin Umar] prýddi kamel sín við tunnum hvítum klúti úr Egyptalandi, silkidúki og blandaðum klúti, sendi hann síðani til Kaaba og klæddi hann við sama klúti'.
Hadith
Imam Malik : 753
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ مَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَيَصْنَعُ بِجِلَالِ بُدْنِهِ حِينَ كُسِيَتْ الْكَعْبَةُ هَذِهِ الْكِسْوَةَ قَالَ كَانَ يَتَصَدَّقُ بِهَا
Malik segði mær, at hann einaferð spurdi [Abdullah bin Dinar] um gerðina hjá [Abdullah bin Umar] at klæða djórið, sum hann skuldi slakta, tá Kaaba varð klædd við einum kiswah-dúki? » Abdullah bin Dínar svaraði; 'Hann gav tað til næstakærleika'.
Hadith
Imam Malik : 754
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُفِي الضَّحَايَا وَالْبُدْنِ الثَّنِيُّ فَمَا فَوْقَهُ
Malik segði mær frá [Nafi'], at [Abdullah bin 'Umar] einaferð viðmerkti um offurdýr -til Id-dagin- og kamelar fyrireikaðir til hadyu, nevniliga Ats Tsaniy -geitir sum eru trý ára gamlar ella kamelar sum eru seks ára gamlir - ella meira enn tað'.
Hadith
Imam Malik : 755
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ لَا يَشُقُّ جِلَالَ بُدْنِهِ وَلَا يُجَلِّلُهَا حَتَّى يَغْدُوَ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'], at [Abdullah bin Umar] ikki reiv ella tók av klútinum, sum klæddi ryggin á kamelinum, fyrr enn hann fór avstað úr Mina móti Arafah'.
Hadith
Imam Malik : 756
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لِبَنِيهِيَا بَنِيَّ لَا يُهْدِيَنَّ أَحَدُكُمْ مِنْ الْبُدْنِ شَيْئًا يَسْتَحْيِي أَنْ يُهْدِيَهُ لِكَرِيمِهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَكْرَمُ الْكُرَمَاءِ وَأَحَقُّ مَنْ اخْتِيرَ لَهُ
Tað hevur verið mær sagt frá Malik frá [Hisyam bin Urwah] frá [pápa sínum], at hann segði við børn síni: 'Ó synir mínir, latið ikki nakran av tykkum slakta ein kamel, sum hann skammast við at geva onkrum, sum hann heiðrar, sanniliga er Allah tann mest heiðurligi, og tann mest rættur til at verða valdur'.
Hadith
Imam Malik : 757
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ صَاحِبَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنْ الْهَدْيِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ بَدَنَةٍ عَطِبَتْ مِنْ الْهَدْيِ فَانْحَرْهَا ثُمَّ أَلْقِ قِلَادَتَهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ خَلِّ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ يَأْكُلُونَهَا
Tað hevur verið sagt mær, at Yahya frá Malik frá [Hisyam bin Urwah] frá [pápa sínum] segði; 'Hadyu-djóraberarin Rasulullah Sallallahu Alaihi Vasallam segði; »Ó Allahs sendiboð, hvat skal eg gera við eitt slaktað djór, sum er brekað? ' Rasulullah Sallallahu Aleyhi Wasallam svaraði; »Hvønn slaktaðan kamel, sum er brekaður, slakta hann, so kasta bandið í blóðið á honum. Lat fólkið eta tað'.
Hadith
Imam Malik : 758
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَمَنْ سَاقَ بَدَنَةً تَطَوُّعًا فَعَطِبَتْ فَنَحَرَهَا ثُمَّ خَلَّى بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ يَأْكُلُونَهَا فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَإِنْ أَكَلَ مِنْهَا أَوْ أَمَرَ مَنْ يَأْكُلُ مِنْهَا غَرِمَهَاو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَ ذَلِكَ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Ibn Shihab] frá [Sa'id bin Musayyab] segði; 'Hvør sum helst leiðir ein kamel at verða slaktaður tathawwu', so doyr kamelurin næstan so hann slaktar hann. Um hann letur slaktið verða etið av fólki, so er eingin skylda yvirhøvur á honum. En ef hann etr þat, eda skipar ödrum at eta þat, þá er hann í skuld’. Hevur sagt mær frá Malik frá [Tsaur bin Zaid ad Dili] frá [Abdullah bin Abbas] sum omanfyri.
Hadith
Imam Malik : 759
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَمَنْ أَهْدَى بَدَنَةً جَزَاءً أَوْ نَذْرًا أَوْ هَدْيَ تَمَتُّعٍ فَأُصِيبَتْ فِي الطَّرِيقِ فَعَلَيْهِ الْبَدَلُ
Hevði sagt mær frá Malik frá [Ibn Shihab] sagt; 'Hvør sum slaktar avloysarakamel, ella vegna nadzar, ella vegna hajj tamattu-offrið, so er hadyu-dýrið rakt av vanlukku á vegnum, so er hann skyldugur at skifta tað út'.
Hadith
Imam Malik : 760
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَمَنْ أَهْدَى بَدَنَةً ثُمَّ ضَلَّتْ أَوْ مَاتَتْ فَإِنَّهَا إِنْ كَانَتْ نَذْرًا أَبْدَلَهَا وَإِنْ كَانَتْ تَطَوُّعًا فَإِنْ شَاءَ أَبْدَلَهَا وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهَاو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ أَهْلَ الْعِلْمِ يَقُولُونَ لَا يَأْكُلُ صَاحِبُ الْهَدْيِ مِنْ الْجَزَاءِ وَالنُّسُكِ
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Nafi'] frá [Abdullah bin 'Umar] sigandi; 'Hvør sum vil slakta ein kamel, og kamelurin er mistur ella doyr, um tað er vegna nadzar so skiftir hann hann út.' Men um tað er orsakað av Hajj Tathawwu', um tú vilt tað kanst tú og um ikki so er ikki neyðugt at skifta tað út'. Malik segði mær, at hann hoyrdi ein vísindamann siga; 'Tann, sum ger hadyu-offrið sum avloysara ella piercing, hann má ikki eta kjøtið'.
