Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 721
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ لَا يَجْمَعُ بَيْنَ السُّبْعَيْنِ لَا يُصَلِّي بَيْنَهُمَا وَلَكِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ كُلِّ سُبْعٍ رَكْعَتَيْنِ فَرُبَّمَا صَلَّى عِنْدَ الْمَقَامِ أَوْ عِنْدَ غَيْرِهِ
Yahya jen Malik jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] ear jiron io bwe ear jab kobaik ruo jiljilimjuon round ko ilo an jab jar ibwiljier. Ak ej iien otemjej jar ruo rak'ah ālkin kajjojo jiljilimjuon round, jekdoon n̄e ej kōm̧m̧ane ilo Maqam Ibrahim ak bar juon jikin'.
Hadith
Imam Malik : 722
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدٍ الْقَارِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ طَافَ بِالْبَيْتِ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَلَمَّا قَضَى عُمَرُ طَوَافَهُ نَظَرَ فَلَمْ يَرَ الشَّمْسَ طَلَعَتْ فَرَكِبَ حَتَّى أَنَاخَ بِذِي طُوًى فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ سُنَّةَ الطَّوَافِ
Yahya ear jiron io jen Malik jen [Ibnu Shihab] jen [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] bwe [Abdurrahman bin Abd Al Qari] ear jiron e bwe ear kōmmane Tawaf ilo Kaaba ibben [Umar bin al Khatthab] elikin jar in Fajr eo. Elikin an kar kadedelok Tawaf eo, Umar ear kalimjōk iturin im lo bwe al ejañin tak, innem ear uwe ilo wa eo waan mae ien eo ear kepaak Dzu Thuwa, innem ear jar ruo rak'ah in jar in Sunnah Tawaf eo.
Hadith
Imam Malik : 723
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّهُ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍيَطُوفُ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَدْخُلُ حُجْرَتَهُ فَلَا أَدْرِي مَا يَصْنَعُ
Malik ear jiron io bwe [Abu Az Zubair Al Maki] ear ba, 'Iar lo [Abdullah bin Abbas] ej kōmmane Tawaf elikin jar eo an Asr innem deloñ ilo ruum eo an. Ijjab jelā ta eo ej kōmmane.
Hadith
Imam Malik : 724
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّهُ قَالَلَقَدْ رَأَيْتُ الْبَيْتَ يَخْلُو بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَبَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ مَا يَطُوفُ بِهِ أَحَدٌ
Kar kwalok ñan ña jen Malik jen [Abu Az Zubair Al Maki] ear ba, 'Iar lo Kaaba eo ejelok armij ie elikin jar in Fajr im elikin jar in Asr. Ejelok juon ej kōmman tawaf iturin.
Hadith
Imam Malik : 725
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَلَا يَصْدُرَنَّ أَحَدٌ مِنْ الْحَاجِّ حَتَّى يَطُوفَ بِالْبَيْتِ فَإِنَّ آخِرَ النُّسُكِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِقَالَ مَالِك فِي قَوْلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَإِنَّ آخِرَ النُّسُكِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ إِنَّ ذَلِكَ فِيمَا نُرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ لِقَوْلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ }وَقَالَ{ ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ }فَمَحِلُّ الشَّعَائِرِ كُلِّهَا وَانْقِضَاؤُهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ
Kar kwalok ñan ña bwe Yahya jen Malik jen [Nafi'] jen [Abdullah bin Umar] ear ba, ' [Umar bin al Khatthab] ear ba; 'Juon armij en jab jeblak jen Hajj mae ien eo ej kōmman tawaf ilo Kaaba, bwe jemlokin ritual eo ej tawaf ilo Kaaba'. Ikijen nan ko an Umar 'Jemlokin ritual eo ej tawaf ilo Kaaba', Malik ear ba, 'Eñin lemnok eo jej bōke, wallahu a'lam. Menin ej ekkar ñan nan ko an Allah Tabaraka Wa Ta'ala: 'Im jabdewōt eo ej kaiboojoj syi'ar eo an Allah, innem emool ej walok jen tiljek in buruen'. -Qs. Al Haj; 32- im Allah ej ba: 'Innem jikin eo ekkar - im jemlokin ien eo - ñan mōn ej elikin am tōpar Baitul Atiq - Baitullah - ' -Qs. Al haj; 33- innem ej dedelok im jemlokin aolep men ko ej baitul 'atiq -baitullah-'.
Hadith
Imam Malik : 726
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِرَدَّ رَجُلًا مِنْ مَرِّ الظَّهْرَانِ لَمْ يَكُنْ وَدَّعَ الْبَيْتَ حَتَّى وَدَّعَ
Malik ear jiron io jen [Yahya bin Sa'id] bwe [Umar bin al Khatthab] ear jiron juon emaan jen Mari Zhuhran eo ear jab kōmmane tawaf wada' bwe en bar jeblak -ñan Makkah- mae ien eo emaan eo ear kōmmane tawaf'.
Hadith
Imam Malik : 727
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَمَنْ أَفَاضَ فَقَدْ قَضَى اللَّهُ حَجَّهُ فَإِنَّهُ إِنْ لَمْ يَكُنْ حَبَسَهُ شَيْءٌ فَهُوَ حَقِيقٌ أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَإِنْ حَبَسَهُ شَيْءٌ أَوْ عَرَضَ لَهُ فَقَدْ قَضَى اللَّهُ حَجَّهُ
Ear jiroñ eō jen Malik jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] ear ba; Jabdewōt eo ej kōmmane Tawaf Ifadlah, innem Allah emoj an kadedelok Hajj eo an. Elañe ejjab iion jabdrewot apan ko, innem ej aikuj in kajemlok an Hajj kin tawaf ilo Kaaba. Ak elañe ej jelmae apan ko, innem Allah emoj an kadedelok Hajj eo an.' Malik ear ba, 'Elañe juon armij ejjab jelā bwe ien eo eliktata ilo Hajj eo an ej ñan kōmmane Tawaf ilo Baitullah mae ien eo ej tōpar mweo, innem ij lemnok ej emman. Elañe ejjab bed wōt ilo -Makkah-, innem ej aikuj bar jeblak ñan an kōmman tawaf ilo Baitullah, innem enaj bar jeblak ñan mweo elañe emoj an kōmman tawaf ifadlah'.
Hadith
Imam Malik : 728
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْشَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَشْتَكِي فَقَالَ طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ قَالَتْ فَطُفْتُ رَاكِبَةً بَعِيرِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَئِذٍ يُصَلِّي إِلَى جَانِبِ الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ
Ear jiroñ eō Yahya jān Malik jān [Abu Aswad Muhammad bin Abdurrahman bin Nufail] jān ['Urwah bin Zubair] jān [Zainab bint Abu Salamah] jān [Ummu Salamah] kōrā eo pāleen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, eaar ba; 'Ikar inebata ñan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bwe ikar nañinmij'. Ear ba: 'Kwoj aikuj in kōmman tawaf itulikin armij ro ilo am drive'. Umm Salamah ear ba; 'Innem ikar kōmmane Tawaf ilo aō uwe ion camel eo aõ'. ilo ien eo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ilo ien eo ear jar iturin Kaaba eo ilo an riit: 'WA THUUR WA KITAABIM MASTHUUR' '.
Hadith
Imam Malik : 729
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّ أَبَا مَاعِزٍ الْأَسْلَمِيَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَسْتَفْتِيهِ فَقَالَتْ إِنِّي أَقْبَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَطُوفَ بِالْبَيْتِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ بِبَابِ الْمَسْجِدِ هَرَقْتُ الدِّمَاءَ فَرَجَعْتُ حَتَّى ذَهَبَ ذَلِكَ عَنِّي ثُمَّ أَقْبَلْتُ حَتَّى إِذَا كُنْتُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ هَرَقْتُ الدِّمَاءَ فَرَجَعْتُ حَتَّى ذَهَبَ ذَلِكَ عَنِّي ثُمَّ أَقْبَلْتُ حَتَّى إِذَا كُنْتُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ هَرَقْتُ الدِّمَاءَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِنَّمَا ذَلِكِ رَكْضَةٌ مِنْ الشَّيْطَانِ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ اسْتَثْفِرِي بِثَوْبٍ ثُمَّ طُوفِي
Malik ear jiron io jen [Abu Az Zubair Al Maki] bwe [Abu Ma'iz Al Aslami Abdullah bin Sufyan] ear jiron e bwe ear jijet ibben [Abdullah bin Umar]. Innem juon kōrā ear itok im kajjitōk juon fatwa im ba, 'Ij etal ñan Kaaba ñan kōmman tawaf. Ke ikar tōpar kōjām in Grand Mosque eo, ilo ien eo wot bōtōktōkū ekar walok. Innem io kar etal ñan mweo mae ien eo bōtōktōkū ear bōjrak an diwōjtok. Innem ikar bar etal, ak ke ikar tōpar kejem in Grand Mosque bōtōktōk eo aõ ekar bar walok?' Innem ikar bar etal, ak ke ikar tōpar kejem in Grand Mosque bōtōktōk eo aõ ekar bar walok?' Abdullah bin Umar ear ba; 'Ej juon bōbrae jen Satan. Innem, jen tutu, innem kalibubu kin juon nuknuk im kōmmane tawaf'.
Hadith
Imam Malik : 730
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ خَرَجَ مِنْ الْمَسْجِدِ وَهُوَ يُرِيدُ الصَّفَا وَهُوَ يَقُولُ نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا
Kar jiron io bwe Yahya jen Malik jen [Ja'far bin Muhammad bin Ali] jen [jemen] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; 'Ikar roñ an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ba ke ekar pojak in etal jen Grand Mosque eo ñan Safa: 'Jenaaj jino einwot an Allah jinoe'. Innem ear jino jen Safa'.
Hadith
Imam Malik : 731
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى الصَّفَا يُكَبِّرُ ثَلَاثًا وَيَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ يَصْنَعُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَيَدْعُو وَيَصْنَعُ عَلَى الْمَرْوَةِ مِثْلَ ذَلِكَ
Kar jiron io bwe Yahya jen Malik jen [Ja'far bin Muhammad bin Ali] jen [jemen] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba, 'Ñe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ej jutak ion tol in Safa, ej kōmman takbir jilu alen im ba: 'LAA ILAILAHA WALLAH LAYAH LAIHA Ejelok bar juon anij ijellokin Allah eo Ekajur Bōtata, Ejelok an ro mōttan. ñan E ej ailiñ eo, im nebar. E ej Eo Eo Elaptata an Pepe ilo men otemjej-' Ear kōmmane men in jilu alen innem jar. Im ekar barāinwōt kōm̧m̧ane ejja men in wōt ilo Marwa.
Hadith
Imam Malik : 732
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَوَهُوَ عَلَى الصَّفَا يَدْعُو يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ{ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ }وَإِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ وَإِنِّي أَسْأَلُكَ كَمَا هَدَيْتَنِي لِلْإِسْلَامِ أَنْ لَا تَنْزِعَهُ مِنِّي حَتَّى تَتَوَفَّانِي وَأَنَا مُسْلِمٌ
Kar jiron io jen Malik jen [Nafi'] bwe ear roñ [Abdullah bin Umar] jar ion Shafa eo: 'ALLAHUMMA INNAKA QULTA UD'UUNI ASTAJIB LAKUM WA INNAKA LAA TUKHLIFUL MII'AAD. -O Allah, Kwaar ba: 'Kajjitōk Ippa im Inaaj lewoj. Emol, Kwojjab rupe juon kallimur. Ij akwelap ñan yuk einwot am kar kwalok ñan ña Islam, jab bōk jen io mae ien mij ej itok ñan ña ke ij juon Muslim.-'
Hadith
Imam Malik : 733
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّأَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا }فَمَا عَلَى الرَّجُلِ شَيْءٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَلَّا لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي الْأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا }
Ke ear jiron io kin Yahya jen Malik jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] ear ba; 'Ikar kajjitōk ippān [Aisyah Ummul Mukminin], ke ikar dik: 'Kwojelā ke kōn naan ko an Allah Tabaraka Wa Ta'ala: 'Em̧ool Shafaa im Marwa rej m̧ōttan syi'ar eo an Allah. Jabdewōt eo ej kōmmane Hajj ñan mweo imõn Allah ak kōmmane Umrah, ejelok jerawiwi ion ej kōmmane Sa'i ikõtan men kein ruo. -Qs. Al Baqarah: 156- Innem ej emman elañe juon en etal jen sa'i'. Aisyah ear uwaak; 'Ejjab men in, elañe ej einwot am ba, emool ejelok jerawiwi ñan armij ro rejjab kōmman sa'i. Eoon in kar kwalok ñan armij in Ansar ro, rar kōmman talbiyah ñan Manat, eo ej bed iman Qudaid. Rar bōjrak jen air kōmmane sa'i ikõtan Shafaa im Marwa. Innem ke Islam ear itok, rar kajitõk ibben Rikanaan eo kin men in. Allah Tabaraka Wa Ta'ala ear kwalok eon in: 'Emool Shafa im Marwa rej mõttan syi'ar eo an Allah. Innem jabdewōt eo ej kōmmane Hajj ñan mweo imõn Allah ak kōmmane Umrah, innem ejelok jerawiwi ion ej kōmmane Sa'i ikõtan men kein ruo.' -Qs. Al Baqarah: 156-.
Hadith
Imam Malik : 734
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كَانَتْ عِنْدَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِفَخَرَجَتْ تَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ مَاشِيَةً وَكَانَتْ امْرَأَةً ثَقِيلَةً فَجَاءَتْ حِينَ انْصَرَفَ النَّاسُ مِنْ الْعِشَاءِ فَلَمْ تَقْضِ طَوَافَهَا حَتَّى نُودِيَ بِالْأُولَى مِنْ الصُّبْحِ فَقَضَتْ طَوَافَهَا فِيمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ وَكَانَ عُرْوَةُ إِذَا رَآهُمْ يَطُوفُونَ عَلَى الدَّوَابِّ يَنْهَاهُمْ أَشَدَّ النَّهْيِ فَيَعْتَلُّونَ بِالْمَرَضِ حَيَاءً مِنْهُ فَيَقُولُ لَنَا فِيمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ لَقَدْ خَابَ هَؤُلَاءِ وَخَسِرُوا
Kar kwalok ñan ña jen Malik jen [Hisyam bin Urwah] eo ear ba, '[Saudah bint Abdullah bin Umar] ej lio belen Urwah bin az Zubair. Ear etal in kōmman sa'i ikõtan Shafa im Marwa ñan Hajj ak Umrah ilo an etetal, meñe ear juon kōrā eo ebin. Innem ear itok wōt ke armij ro rar kadedelok air kōmmane jar in Isha eo, im ear jab kadedelok an kōmmane tawaf eo mae ien eo kar kōmmane kūr eo moktata ñan jar ilo jibboñ. Ak, ekar kadedelok an tawaf ikõtan Isha im jar in jibboñ. Ilo ien in, Urwah, elañe ej lo armij ro rej kōmmane Tawaf ilo ien eo ej ettor, ej lukkun bōbrae ir. Innem rar ba bwe rar nañinmij kinke rar jook kake. ' [Urwah] innem ear ba ñan kim, 'Rar m̧oņe er im kar luuji'.
Hadith
Imam Malik : 735
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا نَزَلَ مِنْ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مَشَى حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ فِي بَطْنِ الْوَادِي سَعَى حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ
Kar jiron io jen Malik jen [Ja'far bin Muhammad] jen [jemen] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba, 'Elañe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōjrak ilo Shafa im Marwa, ear etetal. Ke neen ruo rar tōpar tōrerein koṃlaḷ eo, ekar ettōr ṃae iien ekar etal jān jikin eo.
Hadith
Imam Malik : 736
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِأَنَّ نَاسًا تَمَارَوْا عِنْدَهَا يَوْمَ عَرَفَةَ فِي صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ هُوَ صَائِمٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَيْسَ بِصَائِمٍ فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ بِقَدَحِ لَبَنٍ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ فَشَرِبَ
Kar jiron io bwe Yahya jen Malik, jen [Abu Nadlr] ri kamakoko eo mokta 'Umar bin 'Ubaidullah, jen ['Umair] ri kamakoko eo mokta Abdullah bin 'Abbas, jen [Ummul Fadll bint Al Harith] armij ro rar akwāāl ibben don kin jitloñ eo an Rasulullah sallahualai ilo raan eo ilo raan eo an Rasulullah. Arafah. Jet iaer rekar ba; 'Ej jitlok', im jet rej ba 'Ejjab jitlokin'. Innem io kar lewoj juon kap in milk ke ej bed ion menin mour eo an, innem ekar idaak.
Hadith
Imam Malik : 737
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَكَانَتْ تَصُومُ يَوْمَ عَرَفَةَقَالَ الْقَاسِمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُهَا عَشِيَّةَ عَرَفَةَ يَدْفَعُ الْإِمَامُ ثُمَّ تَقِفُ حَتَّى يَبْيَضَّ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ مِنْ الْأَرْضِ ثُمَّ تَدْعُو بِشَرَابٍ فَتُفْطِرُ
Kar jiron io jen Malik jen [Yahya bin Sa'id] jen [Al Qasim bin Muhammad] ear ba, '[Aisyah] -Umul mukminin- juon ien ear jitloñ ilo raan in Arafah'. Al Qasim ear ba; 'Ikar loe ilo jibbon in Arafat ke imam eo ekar etal. Innem Aisyah ear wukuf mae ien eo ene eo ikõtan e im armij ro ear ejelok armij ie. Innem ear kajitok den ñan idaak im ear rupe jitlok eo kake.
Hadith
Imam Malik : 738
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ أَيَّامِ مِنًى
Kar jiron io bwe Yahya jen Malik jen [Abu Nadlr] ri kamakoko eo an 'Umar bin 'Ubaidullah jen [Sulaiman bin Yasar] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear bōbrae jitlok ilo raan in Mina.
Hadith
Imam Malik : 739
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حُذَافَةَ أَيَّامَ مِنًى يَطُوفُ يَقُولُ إِنَّمَا هِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ
Kar kwalok ñan ña jen Malik jen [Ibn Shihab] eo ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jilkintok Abdullah bin Hudzafah ilo raan in Mina bwe en etal im lamõj, 'Ran kein rej raan ko ñan mõñā, idaak im kememej Allah'.
Hadith
Imam Malik : 740
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى
Kar kwalok ñan ña jen Malik jen [Muhammad bin Yahya bin Habban] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] im ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae jitlok ilo ruo Eid al-Fitr im Eid al-Adha'.
