Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 41
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْإِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ
Бицунес баян гьабула; дида бицана ЯхӀяца Маликидаса [МухӀамад бин ГӀумарахӀидаса] [МухӀамад бин Ибрагьимидаса] [Ибрагьим бин ГӀабдуррахӀман бин Ауфил эбелалдаса], гьес аварагасул лъади Умму Саламада гьикъун букӀанин саллаллагьу гӀалайгьи васаллам; — Дун йиго ретӀел халатаб, чорокал бакӀазда хьвадулей гӀадан. Гьединлъидал [Умму Саламатица] жаваб кьуна; Аварагас абуна: «Хадуб араб бакӀалъ гьеб бацӀцӀад гьабила», - ян.
Hadith
Imam Malik : 42
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكأَنَّهُ رَأَى رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقْلِسُ مِرَارًا وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَلَا يَنْصَرِفُ وَلَا يَتَوَضَّأُ حَتَّى يُصَلِّيَ
Бицунес баян гьабула; Маликица дида бицана жинда [РабигӀа бин Абу ГӀабдуррахӀман] мажгиталда вугеб мехалъ чанго нухалъ хӀухьел цӀалеб бихьанин, амма жив къватӀиве вахъинчӀин ва как бан хадуб гурони чури бахъичӀин.
Hadith
Imam Malik : 43
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَحَنَّطَ ابْنًا لِسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَحَمَلَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Бицунес баян гьабула; дида бицана Маликидасан [НафигӀ]; Гьеб [ГӀабдуллагь бин ГӀумарица] СагӀид бин Заидил васасда черхалда махӀ лъуна ва гьесги гьеб бачана, цинги мажгиталде жаниве лъугьун, чуричӀого как бана.
Hadith
Imam Malik : 44
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Дида бицун букӀана ЯхӀя Маликидаса [Заид бин Асламидаса] [Атхо` бин Ясаралдаса] [ГӀабдуллагь бин ГӀаббасидаса], Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица гьвеялъул лага кванан хадуб гьес какги бан, чури гьабичӀо.
Hadith
Imam Malik : 45
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Бицунес баян гьабула; дида бицана Маликидасан [ЯхӀя бин Саидица] [Бусяир бин Ясар] Бани ХӀарицасул вукӀарав лагъ, [Сувайд бин Ан Нуъман], гьес гьесда лъазабуна, гьев Расулуллагьгун цадахъ къватӀиве вахъун вукӀанин Хайбаралъул рагъул заманалда, гьел рукӀараб мехалъ Хайбаралъул Шахбалагьалъул бакӀалда, а. гӀалайгьи васаллам лъалхъана ва аср бана, цинги гьес тӀалаб гьабуна сурсатал, амма савикъ гурони щибго жо батичӀо, гьединлъидал гьес амру гьабуна гьеб лъеда гъорлъ жубазе. Цинги Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьеб кванана, нижецаги кванана. Гьелдаса хадуб гьев бакътӀерхьул рахъалдехун вахъун кӀал гаргар гьабулаан, нижецаги кӀал чурулаан, хадуб чуричӀого как балеб букӀана.
Hadith
Imam Malik : 46
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِأَنَّهُ تَعَشَّى مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Бицунес баян гьабула; дида бицана [МухӀамад бин Аль Мункадирил] Маликидасан ва [Шафван бин Сулаймил] кӀиязго дида [МухӀамад бин Ибрагьим бин Аль Хариц Ат Таймидасан] [РабигӀат бин ГӀабдуллагь бин Аль ХӀудаирил] бицана, гьес [ГӀумар бин Хатхабгун] къаде квананилан ва цинги диформ аб.
Hadith
Imam Malik : 47
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَكَلَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Бицунес баян гьабула; дида [Дламра бин Саид Аль Мазини] [Абан бин ГӀусманидаса] Маликидасан бицана, [ГӀусман бин Аффаница] чедги гьанги кваналеб букӀанин, хадуб кӀал чурулеб букӀанин, кверал чурулеб букӀанин, гьумер бацӀцӀун букӀанин, хадуб как балеб букӀанин ва чури бахъулеб букӀанин.
Hadith
Imam Malik : 48
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَعَنْ الرَّجُلِ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُصِيبُ طَعَامًا قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ أَيَتَوَضَّأُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي يَفْعَلُ ذَلِكَ وَلَا يَتَوَضَّأُ
Бицунес баян гьабула; дида бицана [ЯхӀя бин Саидил] Маликидасан, гьес [ГӀабдуллагь бин ГӀамир бин РабигӀатида] гьикъун букӀанин какие чури бахъарав чиясул хӀакъалъулъ, цинги гьес цӀаялъ квер хъвараб квен кванан, нахъеги чури бахъанищ гьес?» -ГӀабдуллагь бин ГӀамир бин РабигӀат- жаваб кьуна; — Дида вихьана [дир эмен] гьедин гьабулев ва гьес чурун бахъичӀо».
Hadith
Imam Malik : 49
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَأَكَلَ لَحْمًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Бицунес баян гьабула; дида бицана ЯхӀяца Маликидаса [Абу НугӀаим Вагьаб бин Кайсанидаса] гьесда рагӀана [Жабир бин ГӀабдуллагь Аль Ансарица] абулеб; «Дида вихьана [Абу Бакар Ас Сиддикъ] гьан кваналеб хадуб как балеб ва чури бахъулареб».
Hadith
Imam Malik : 50
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعِيَ لِطَعَامٍ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ خُبْزٌ وَلَحْمٌ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أُتِيَ بِفَضْلِ ذَلِكَ الطَّعَامِ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Бицунес баян гьабула; [МухӀамад бин Ал Мункъадирил] Маликидасан дида бицун букӀана, Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам кваназе ахӀун вукӀанин, хадуб гьесие чедги гьанги кьун букӀанин, гьединлъидал гьес гьеб кванан букӀанин ва хадуб чуриги гьабун какги бан, хадуб гьесие хутӀараб квен кьун букӀанин ва гьес гьеб кванан букӀанин, хадуб как балеб букӀанин.
Hadith
Imam Malik : 51
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍقَدِمَ مِنْ الْعِرَاقِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَرَّبَ لَهُمَا طَعَامًا قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَقَامَ أَنَسٌ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ مَا هَذَا يَا أَنَسُ أَعِرَاقِيَّةٌ فَقَالَ أَنَسٌ لَيْتَنِي لَمْ أَفْعَلْ وَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَصَلَّيَا وَلَمْ يَتَوَضَّآَ
Бицунес баян гьабула; Маликица дида бицана [Муса бин Укъбаца] [ГӀабдуррахӀман бин Язид Аль Ансариясдасан], [Анас бин Малик] ГӀиракъалдаса вачӀун вукӀанин, хадуб Абу ТӀалхӀаги Убай бин КагӀабги гьесухъе щвана, Анасица гьезие цӀадуца бежараб квенги кьуна, гьез киназго кванана гьеб квен. Цинги Анас тӀаде вахъун чури гьабуна, цинги [Абу ТӀалхӀаца] ва [ГӀубай бин КагӀабица] гьесда гьикъана; — Гьаб щиб, Анас, гӀиракъалъул гӀадатищ гьаб? Анас бин Маликица абуна; — Дица гьеб гьабичӀебани. цинги Абу ТӀалхӀаги ГӀубай бин КагӀабги тӀаде рахъана ва кӀиязго как бана чуричӀого.
Hadith
Imam Malik : 52
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْاسْتِطَابَةِ فَقَالَ أَوَلَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ
Дида бицун букӀана [инсудаса] [ХӀисам бин УрвахӀасдаса] Маликидаса ЯхӀяда, Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламалда цо нухалъ гьикъун букӀанин иститӀабаялъул -лъим бахъун, лъим бахъун хадуб чороклъиялдаса живго вацӀцӀад гьавиялъул-, цинги гьес абун букӀанин; — Нужее лъабго гамачӀ щвечӀищ, лъимал.
Hadith
Imam Malik : 53
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا بِإِخْوَانِكَ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَلَا يُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ أُنَادِيهِمْ أَلَا هَلُمَّ أَلَا هَلُمَّ أَلَا هَلُمَّ فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ فَسُحْقًا فَسُحْقًا فَسُحْقًا
Бицунес баян гьабула; дида бицана Маликидасан [Аль-ГӀала бин ГӀабдуррахӀманидасан] [жиндирго инсудасан] [Абу ХӀурайрадасан]; Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам вышел на кладбище затем он прочитал; '-Хвасарлъи нужее, я муъминзабазул хабалазда жанир ругел. Аллагьас хъван батани, ниж нужеда хадур рилъина. - Дие цӀакъ бокьун буго нилъер вацазул бихьизе. Гьедин гьудулзабаз гьикъана; «Я Аллагьасул Расул, ниж дур вацал гурищ» абун. Гьес жаваб кьуна: «Нужцин дир гьудулзаби руго, амма дир вацал руго хадуб рачӀине ругел, дун хӀорил рагӀалда гьезухъ балагьун чӀараб мехалъ» - ян абуна гьез; — Я Аллагьасул Расул, дур халкъалдаса дуда хадур рачӀарал гӀадамал кин дуда лъалеб? Расулуллагьица жаваб кьуна: «Щиб дуда кколеб, бецӀал чуязда гьоркьоб гвангъараб хъахӀаб чу бугев чи вукӀарав ватани, гьесда гьеб лъалароанищ?» гьез жаваб кьуна; — У, битӀараб жо, я Аллагьасул Расул. Гьес абуна: «ХӀакълъунго, гьел рачӀина къиямасеб къоялъ чури сабаблъун хъахӀал кенчӀолел, дица гьел хӀорихъе къабул гьарила», - ян. Гьединлъидал дир хӀоралдаса лъиданиги къватӀиве виччачӀого вукӀине, къватӀиве виччарав хӀама гӀадин, дица гьел ахӀула; — Гьаниве вачӀа, гьаниве вачӀа! рачӀа гьанире! — циндаго лъицаялиго бадибчӀвай гьабуна; «ХӀакъикъаталдаги гьез дин хисана мун хвараб мехалъ» гьедин абуна дица; 'РикӀкӀад чӀа, рикӀкӀад чӀа, рикӀкӀад чӀа''.
Hadith
Imam Malik : 54
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَجَلَسَ عَلَى الْمَقَاعِدِ فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَآذَنَهُ بِصَلَاةِ الْعَصْرِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَوْلَا أَنَّهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلَاةَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَاقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك أُرَاهُ يُرِيدُ هَذِهِ الْآيَةَ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ }
Дида бицун букӀана [ХӀисам бин УрвахӀасдасан] [жиндирго инсудасан] [ГӀумранидасан] ГӀусман бин Аффанил лагъзадеридасан, [ГӀусман бин Аффан] скамейкаялда гӀодов чӀун вукӀана, цинги цо муэздзин вачӀана, гьес къаде как базе ахӀизехъин букӀана. Гьединлъидал гьес лъим гьарун хадуб чури гьабуна, гьелдаса хадуб гьес абуна; «Валлагьи, дица дуда щиб бицина, Аллагьасул тӀехьалда гьаб букӀинчӀебани, дица гьеб абилароан». Цинги гьес абуна; Дида рагӀана Аллагьасул Аварагас (с.т.гӀ.в.) абулеб: «БукӀине кколедухъ гӀузруги гьабун, цинги как балеб жо гуро, амма гьеб какалдаги цоги как балеб заманалдаги гьоркьоб гьес гьарурал мунагьал чурула», - ян абуна ЯхӀяца; Маликица абуна; Дида ккола гьес абизе бокьараб жо букӀанин гьаб куплеталъул магӀна; — Къоялъул кӀиябго рагӀалда - радалги къасиги - ва сардил авалалдаги как базе. ЛъикӀаб гӀамалалъ квешаб гӀамалалъул мунагьал тӀагӀинарула. Гьеб ккола ракӀалде щвезабулезе лъазаби».
Hadith
Imam Malik : 55
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَتَمَضْمَضَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ وَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَصَلَاتُهُ نَافِلَةً لَهُ
Гьеб дида бицун букӀана Маликидасан [Заид бин Асламидасан] [Атхо` бин Ясаридасан] [ГӀабдуллагь ШунабихӀидасан]; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Муъминчияс чуриги гьабун, кӀал чурулеб мехалъ гьесул кӀалдисан мунагьал къватӀире рахъуна», - ян. Гьес носолъе лъураб лъим къватӀибе тӀуни, гьесул носолъа мунагьал къватӀире рахъуна, гьумер чурани, гьесул гьурмадаса ва хӀатта берзул канлъиялдасацин мунагьал къватӀире рахъуна. Гьес кверал чурани, гьесул квераздаса мунагьал къватӀире рахъуна михъазде щвезегӀан; бетӀер бацӀцӀани, мунагьал бетӀералдасаги гӀундуздасаги къватӀире рахъуна. Гьес хӀатӀал чурулел ругони, мунагьал гьесул хӀатӀаздаса къватӀире рахъуна, михъазда гъоркьан къватӀире рахъинегӀан'. Гьес абуна: «Мажгиталде гьесул сапарги, гьесул какалги гьесие тӀаде жубалеб жо ккола», - ян.
Hadith
Imam Malik : 56
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِ
Дие бицана Маликица [СухӀайил бин Абу СалихӀица] [жиндирго инсудаса] [Абу ХӀурайраца], Аллагьасул Расулас абун букӀанин: «Бусурбанчияс яги муъминчияс чури бахъараб мехалъ, цинги гьес гьумер чурула, щибаб гъалатӀ къватӀибе бачӀина гьесул гьурмадаса ахирисеб кӀиго бералдалъун, гьес бихьула. чӀуруялъул лъим. Гьес кверал чурани, гьарурал мунагьал къватӀире рачӀуна чуриялъул лъел ахирисел тӀанкӀалгун цадахъ. Гьес хӀатӀал чурулел ругони, гьез лъалхъарал мунагьал къватӀире рахъуна чурулеб лъел ахирисел тӀанкӀалгун цадахъ, гьев мунагьаздаса вацӀцӀадго къватӀиве вахъинегӀан».
Hadith
Imam Malik : 57
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فِي إِنَاءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ يَدَهُ ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ يَتَوَضَّئُونَ مِنْهُ قَالَ أَنَسٌ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ
Дида бицун букӀана Маликидасан [ИсхӀакъ бин ГӀабдуллагь бин Абу ТӀалхӀаца] [Анас бин Маликица] абуна; Дида бихьана Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам аср как базе заман щвараб мехалъ ва гӀадамал чуриялъул лъим балагьулел рукӀараб мехалъ амма гьезие гьеб щвечӀеб мехалъ. Цинги гьес Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам чуриялъул лъим кьуна гъадриниб. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам квер лъуна гъамасалда жаниб, цинги халкъалда амру гьабуна гъамасалдаса чури гьабизе. Анас абуна; — Дида бихьана гьесул килщазда гъоркьан лъим бачӀунеб, цинги гӀадамаз гьесдаса чури бахъулаан, гьезул ахирисев чиясда жеги чури гьабизе кӀвезегӀан.
Hadith
Imam Malik : 58
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيِّ الْمُجْمِرِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُمَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّهُ يُكْتَبُ لَهُ بِإِحْدَى خُطْوَتَيْهِ حَسَنَةٌ وَيُمْحَى عَنْهُ بِالْأُخْرَى سَيِّئَةٌ فَإِذَا سَمِعَ أَحَدُكُمْ الْإِقَامَةَ فَلَا يَسْعَ فَإِنَّ أَعْظَمَكُمْ أَجْرًا أَبْعَدُكُمْ دَارًا قَالُوا لِمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ مِنْ أَجْلِ كَثْرَةِ الْخُطَا
Дие [НугӀаим бин ГӀабдуллагь Аль Мадани Аль Мужмиралдаса] Маликидасан бицунеб букӀана, гьесда [Абу ХӀурайраца] абулеб рагӀанин; — Жиндирго чӀуриги лъугӀизабун, хадуб ургъунго как базе къватӀиве вахъарав чи, гьеб мехалъ гьев какда рикӀкӀуна, гьесул ракӀ какде буссинабун бугебгӀан мехалъ. ХӀакъикъаталдаги гьесие хъван букӀуна, щибаб галиялдаса гьес цо лъикӀаб жоги босун, гьелдаго цадахъ цо квешабги нахъе бахъула. Нужер цоясда икъамат рагӀани, амма инчӀони, бищунго кири щварав чи рокъоса бищунго рикӀкӀада вугев чи вукӀина», - ян гьикъана гьез; — Щай, я Абу ХӀурайра? гьес жаваб кьуна; — ГӀемерал галиял рукӀиналъ».
Hadith
Imam Malik : 59
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِيُسْأَلُ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ الْغَائِطِ بِالْمَاءِ فَقَالَ سَعِيدٌ إِنَّمَا ذَلِكَ وُضُوءُ النِّسَاءِ
Бицун букӀана дида Маликидасан [ЯхӀя бин СагӀидидасан]; жинда рагӀун букӀин [СагӀид бин Мусайябица] хӀацӀу бахъун хадуб лъеца чури гьабиялъул хӀакъалъулъ гьикъулеб букӀин, гьединлъидал СагӀидица жаваб кьун букӀин; — ХӀакъикъаталдаги, гьеб ккола руччабазул чури.
Hadith
Imam Malik : 60
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
Дие [Абу Аз Зинадидаса] [Ал Аражалдаса] [Абу ХӀурайраялдаса] Маликица бицунеб букӀана Аллагьасул Расулас абуна: «Нужер цоясул гъамас кинидахъ ахӀулеб батани, гьеб анкьго нухалъ чуре», - ян.
