Imam Malik (الامام مالك) - 1594 ஹதீஸ்

ஹதீஸ்

Imam Malik : 461

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ

[அபூ ஹுரைரா] அவர்களிடமிருந்து [முஹம்மது பின் யஹ்யா பின் ஹப்பான்], [அல் அஃராஜ்] அவர்களிடமிருந்து [மாலிக்] வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள், அஸ்ர் தொழுகைக்குப் பிறகு சூரியன் மறையும் வரை தொழுவதையும், ஃபஜ்ர் தொழுகைக்குப் பிறகு சூரியன் உதிக்கும் வரை தொழுவதையும் தடை செய்தார்கள்.

Penguat (54)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 462

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُلَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَطْلُعُ قَرْنَاهُ مَعَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَيَغْرُبَانِ مَعَ غُرُوبِهَا وَكَانَ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى تِلْكَ الصَّلَاةِ

அப்துல்லாஹ் இப்னு தீனார் வழியாக அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: உமர் இப்னு கத்தாப் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள், "சூரிய உதயத்தின்போதோ அல்லது சூரிய அஸ்தமனத்தின்போதோ தொழாதீர்கள். நிச்சயமாக, ஷைத்தான் சூரிய உதயத்தின்போது தனது இரு கொம்புகளை வெளிப்படுத்தி, சூரிய அஸ்தமனத்தின்போது அவற்றை மறைத்துவிடுகிறான். மேலும், ஷைத்தான் தொழுபவர்களை எப்போதும் குழப்புகிறான்."

Penguat (26)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 463

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ رَأَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِيَضْرِبُ الْمُنْكَدِرَ فِي الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ

[அஸ் ஸயீப் பின் யஸீத்] வழியாக [இப்னு ஸிஹாப்] அவர்களிடம் இருந்து மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அஸ்ர் தொழுகைக்குப் பிறகு தொழுததற்காக [உமர் பின் கத்தாப்] அவர்கள் அல் முன்கதீரை அடிப்பதை அவர் கண்டார்.

Penguat (54)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 464

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسِّلَ فِي قَمِيصٍ

யஹ்யா அவர்கள், மாலிக் வழியாக, ஜஃபர் பின் முஹம்மது (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் தன் தந்தை வழியாக எனக்கு அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் ஓர் ஆடையை அணிந்தவாறே குளித்தார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 465

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حِقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ تَعْنِي بِحِقْوِهِ إِزَارَهُ

[அய்யூப் பின் அபூ தமீமா அஸ் ஸஹ்தியானி], [முஹம்மது பின் ஸீரின்], [உம்மு அத்தியா அல் அன்ஸரியா] ஆகியோரிடமிருந்து மாலிக் கூறியதாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: 'ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், தமது மகள் ஒருவர் இறந்தபோது எங்களைச் சந்தித்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அவருக்கு மூன்று முறையோ, ஐந்து முறையோ, அல்லது அதற்கு மேலாகவோ, உங்கள் விருப்பப்படி, தண்ணீராலும் பித்ராவாலும் குளிப்பாட்டுங்கள். கற்பூரம் அல்லது அது போன்ற ஒன்றைக் கொண்டு பூர்த்தி செய்யுங்கள். அது முடிந்ததும் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்'. உம்மு அத்தியா அல் அன்ஸரியா கூறினார்கள், 'நாங்கள் முடித்ததும், அவரை அழைத்தோம். அவர் தமது சாரத்தை எங்களிடம் கொடுத்து, 'இதில் சுற்றவும்' என்று கூறினார். இதன் பொருள் சாரம் என்பதாகும்.'

Penguat (26)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 466

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍأَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ غَسَّلَتْ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ حِينَ تُوُفِّيَ ثُمَّ خَرَجَتْ فَسَأَلَتْ مَنْ حَضَرَهَا مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ وَإِنَّ هَذَا يَوْمٌ شَدِيدُ الْبَرْدِ فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ غُسْلٍ فَقَالُوا لَا

அப்துல்லாஹ் இப்னு அபூபக்கர் அவர்களிடமிருந்து மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அபூபக்கர் அஷ்-சித்தீக் மரணமடைந்தபோது, அஸ்மா பின்த் உமைஸ் அவருக்குக் குளிப்பாட்டினார். பின்னர், அஸ்மா பின்த் உமைஸ் வெளியே சென்று, அங்கிருந்த முஹாஜிர்களில் சிலரிடம் கேட்டார்: 'நான் நோன்பு இருக்கிறேன், இன்று மிகவும் குளிரான நாள். உடலைக் கழுவிய பிறகு நான் குளிக்கலாமா?' அதற்கு அவர்கள், 'வேண்டாம்' என்று பதிலளித்தார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 467

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ

யஹ்யா எனக்கு மாலிக் வழியாக, ஹிஷாம் பின் உர்வா வழியாக, அவருடைய தந்தை வழியாக, நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா வழியாக அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், ஆடையின்றியும் தலைக்கவசம் இன்றியும், மூன்று வெள்ளைப் பருத்தித் துணிகளால் போர்த்தப்பட்டிருந்தார்கள்.

Penguat (25)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 468

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ قَالَ لِعَائِشَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍفَقَالَ أَبُو بَكْرٍ خُذُوا هَذَا الثَّوْبَ لِثَوْبٍ عَلَيْهِ قَدْ أَصَابَهُ مِشْقٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ فَاغْسِلُوهُ ثُمَّ كَفِّنُونِي فِيهِ مَعَ ثَوْبَيْنِ آخَرَيْنِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَمَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْحَيُّ أَحْوَجُ إِلَى الْجَدِيدِ مِنْ الْمَيِّتِ وَإِنَّمَا هَذَا لِلْمُهْلَةِ

யஹ்யா பின் ஸயீத் வழியாக மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: [அபூபக்கர் அஸ்-ஸித்தீக்] நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது ஆயிஷாவிடம், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) எத்தனை துணிகளால் போர்த்தப்பட்டிருந்தார்கள்?' என்று கேட்டதாக எனக்குச் செய்தி வந்தது. அதற்கு ஆயிஷா, 'அவர் மூன்று வெள்ளைப் பருத்தித் துணிகளால் போர்த்தப்பட்டிருந்தார்' என்று பதிலளித்தார். அபூபக்கர், 'இந்தத் துணியைப் போர்த்திக்கொள்ளும் சடங்காக எடுத்துக்கொள். முதலில் இதைக் கழுவு, ஏனெனில் இதில் செம்மண் அல்லது குங்குமப்பூ எண்ணெய் கறை படிந்துள்ளது. இதையும் மற்ற இரண்டு துணிகளையும் கொண்டு என்னைப் போர்த்து.' என்று கூறினார். ஆயிஷா, 'இது என்ன?' என்று கேட்டார். அதற்கு அபூபக்கர், 'இறந்தவர்களை விட உயிருடன் இருப்பவர்களுக்குப் புதிய பொருட்கள் அதிகம் தேவைப்படுகின்றன. இது உடலிலிருந்து வடியும் சீழுக்காக மட்டுமே' என்று பதிலளித்தார்.

Penguat (25)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 469

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَالْمَيِّتُ يُقَمَّصُ وَيُؤَزَّرُ وَيُلَفُّ فِي الثَّوْبِ الثَّالِثِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ كُفِّنَ فِيهِ

மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, [இப்னு ஷிஹாப்], [ஹுமைத் பின் அப்துர்ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப்], [அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல் அப்துஷ் ஷமத்] வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அவர் கூறினார், 'சடலம் மூன்று துணித் துண்டுகளால் சுற்றப்பட்டு, மூடப்பட்டு, மீண்டும் சுற்றப்படுகிறது. ஒரே ஒரு துணித் துண்டைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லையென்றால், அதில் எந்தத் தீங்கும் இல்லை.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 470

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ وَالْخُلَفَاءُ هَلُمَّ جَرًّا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ

யஹ்யா என்னிடம் மாலிக் வழியாக [இப்னு ஷிஹாப்] மூலம் கூறினார், ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம், [அபூபக்கர்] மற்றும் [உமர்] ஆகியோர் உடலுக்கு முன்னால் நடந்தார்கள். அவ்வாறே [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] உட்பட அடுத்தடுத்த கலீஃபாக்களும் நடந்தார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 471

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ رَأَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقْدُمُ النَّاسَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ فِي جَنَازَةِ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ

ஸைனப் பின்த் ஜஹ்ஸியின் உடலைச் சுமந்து சென்றபோது, [உமர் பின் கத்தாப்] உடலுக்கு முன்னால் மக்களை முந்திச் சென்றதை தான் கண்டதாக, [ரபீஆ பின் அல் ஹுதைர்] அவர்களிடமிருந்து [முஹம்மது பின் அல் முன்கதிர்] தன்னிடம் தெரிவித்ததாக மாலிக் என்னிடம் கூறினார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 472

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَمَا رَأَيْتُ أَبِي قَطُّ فِي جَنَازَةٍ إِلَّا أَمَامَهَا قَالَ ثُمَّ يَأْتِي الْبَقِيعَ فَيَجْلِسُ حَتَّى يَمُرُّوا عَلَيْهِ

[ஹிஷ்யாம் பின் உர்வா] வழியாக மாலிக்கிடமிருந்து யஹ்யா கூறியதாக எனக்குச் சொல்லப்பட்டது: 'நான் [என் தந்தையை] சடலத்தின் முன்னால் தவிர வேறு எங்கும் பார்த்ததில்லை'. ஹிஷ்யாம் மீண்டும் கூறினார், 'என் தந்தை பாகிக்கு வந்து சேர்ந்தார், மக்கள் அவரைக் கடந்து செல்லும் வரை அமர்ந்திருந்தார்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 473

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَالْمَشْيُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ مِنْ خَطَإِ السُّنَّةِ

[இப்னு ஷிஹாப்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் கூறியதாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: 'ஒரு சடலத்தின் பின்னால் நடப்பது சுன்னாவிற்கு விரோதமானது'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 474

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍأَنَّهَا قَالَتْ لِأَهْلِهَا أَجْمِرُوا ثِيَابِي إِذَا مِتُّ ثُمَّ حَنِّطُونِي وَلَا تَذُرُّوا عَلَى كَفَنِي حِنَاطًا وَلَا تَتْبَعُونِي بِنَارٍ

யஹ்யா, மாலிக் வழியாக [ஹிஷ்யாம் பின் உர்வா], [அஸ்மா பின்த் அபூபக்ர்] ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் தம் குடும்பத்தினரிடம் கூறினார்; 'நான் மரணிக்கும்போது என் ஆடைக்கு நறுமணப் பொருளைக் கொடுங்கள். என் உடலின் மீது ஹனூத் - சவ நறுமணப் பொருளை - தெளிக்கவும். என் சவத்துணிக்கான ஹனூத்தை தவறவிடாதீர்கள். நெருப்பை ஏந்தியபடி என்னுடன் வராதீர்கள்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 475

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُ نَهَى أَنْ يُتْبَعَ بَعْدَ مَوْتِهِ بِنَارٍقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَكْرَهُ ذَلِكَ

[அபூ ஹுரைரா] வழியாக [ஸயீத் பின் அபூ ஸயீத் அல் மக்பூரி] அவர்களிடம் இருந்து மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் இறந்த பிறகு தீ மூட்டுவதை அவர் தடை செய்தார்'. யஹ்யா கூறினார், 'மாலிக் அவர்கள் அதை மக்ரூஹ் (வெறுக்கத்தக்கது) என்று கருதுவதை நான் கேட்டிருக்கிறேன்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 476

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَى النَّجَاشِيَّ لِلنَّاسِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَخَرَجَ بِهِمْ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ بِهِمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ

யஹ்யா எனக்கு மாலிக் வழியாக, [இப்னு ஷிஹாப்], [ஸயீத் பின் முஸய்யப்], [அபூ ஹுரைரா] ஆகியோரிடமிருந்து அறிவித்தார்: ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், நஜாஸி மரணமடைந்த நாளன்று, அவருடைய மரணச் செய்தியை மக்களுக்குத் தெரிவித்தார்கள். அவர்களுடன் தொழும் இடத்திற்குச் சென்று, அவர்களை வரிசைகளில் நிறுத்தினார்கள். பிறகு நான்கு முறை தக்பீர் கூறுங்கள்'.

Penguat (69)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 477

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ مِسْكِينَةً مَرِضَتْ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَرَضِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ الْمَسَاكِينَ وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَاتَتْ فَآذِنُونِي بِهَا فَخُرِجَ بِجَنَازَتِهَا لَيْلًا فَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُخْبِرَ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِهَا فَقَالَ أَلَمْ آمُرْكُمْ أَنْ تُؤْذِنُونِي بِهَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْنَا أَنْ نُخْرِجَكَ لَيْلًا وَنُوقِظَكَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَفَّ بِالنَّاسِ عَلَى قَبْرِهَا وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ

[அபூ உமாமா பின் ஸஹ்ல் பின் ஹுனைஃப்] வழியாக [இப்னு ஷிஹாப்] மூலம் மாலிக் எனக்கு அறிவித்தார்: நோய்வாய்ப்பட்ட ஒரு ஏழைப் பெண் இருந்தாள். இது பின்னர் நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. மேலும், ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் ஏழைகளைச் சந்தித்து அவர்களின் நிலையைப் பற்றி விசாரிப்பது வழக்கம். ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அவர் இறந்துவிட்டால், என்னை அழையுங்கள்'. அந்த ஏழைப் பெண்ணின் உடல் இரவில் அப்படியே விடப்பட்டது, மேலும் நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களை எழுப்ப அவர்களுக்கு மனம் வரவில்லை. காலையில், நடந்ததைப் பற்றி ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் கேட்டார்: 'அவர் இறந்தபோது என்னை அழைக்கச் சொல்லவில்லையா?' அதற்கு அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்; 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, உங்களை வெளியே அழைத்துச் சென்று இரவில் எழுப்ப எங்களுக்கு விருப்பமில்லை'. ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் பலருடன் வெளியே வந்து, அவருடைய அடக்கஸ்தலத்தில் நான்கு முறை தக்பீர் கூறினார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 478

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكأَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنْ الرَّجُلِ يُدْرِكُ بَعْضَ التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ وَيَفُوتُهُ بَعْضُهُ فَقَالَ يَقْضِي مَا فَاتَهُ مِنْ ذَلِكَ

ஜனாஸா தொழுகையில் சில தக்பீர்களைத் தவறவிட்ட ஒருவரைப் பற்றி தான் [இப்னு ஷிஹாபிடம்] கேட்டதாக மாலிக் என்னிடம் கூறினார். அதற்கு அவர், 'அவர் தவறவிட்டதை நிறைவு செய்ய வேண்டும்' என்று பதிலளித்தார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 479

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ تُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا لَعَمْرُ اللَّهِ أُخْبِرُكَ أَتَّبِعُهَا مِنْ أَهْلِهَا فَإِذَا وُضِعَتْ كَبَّرْتُ وَحَمِدْتُ اللَّهَ وَصَلَّيْتُ عَلَى نَبِيِّهِ ثُمَّ أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِهِ اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ

யஹ்யா, மாலிக் வழியாக [ஸயீத் பின் அபூ ஸயீத் அல் மக்பூரி] வழியாக [அவரது தந்தை] என்னிடம் கூறினார்: அவர் அபூ ஹுரைராவிடம், 'ஜனாதிபதியை எவ்வாறு தொழுவீர்கள்?' என்று கேட்டார். அதற்கு [அபூ ஹுரைரா] கூறினார், 'அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கிறேன். நான் அவரது குடும்பத்தினருடன் இருந்த காலத்திலிருந்தே அவரைப் பின்தொடர்ந்து வருகிறேன். உடல் வைக்கப்பட்டதும், நான் தக்பீர் கூறி, அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து, அவனது தூதருக்காகப் பிரார்த்திப்பேன். பிறகு நான் ஓதுவேன்: 'யா அல்லாஹ்! அவர் உனது அடியார், உனது அடியாரின் மகன், மேலும் உனது பெண் அடியாரின் மகன். உன்னைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை என்று அவர் சாட்சி கூறுகிறார். முஹம்மது உனது அடியாரும் தூதரும் ஆவார் என்று சாட்சி கூறுவாயாக. அவரைப் பற்றி நீயே நன்கு அறிவாய். யா அல்லாஹ்! அவர் நன்மை செய்தால், அவரது நன்மையை அதிகப்படுத்துவாயாக. அவர் பாவம் செய்தால், அவரது தவறை மன்னிப்பாயாக. யா அல்லாஹ்! எங்களுக்குக் கிடைக்க வேண்டிய நற்கூலியை இழக்கச் செய்யாதே. அதன்பிறகு எங்களைப் பற்றி அவதூறு பேசாதே.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 480

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُصَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى صَبِيٍّ لَمْ يَعْمَلْ خَطِيئَةً قَطُّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

[யஹ்யா பின் ஸயீத்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் கூறினார், நான் [ஸயீத் பின் முஸய்யப்] அவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டிருக்கிறேன், 'எந்தத் தவறும் செய்யாத ஒரு சிறு குழந்தைக்காக நான் [அபூ ஹுரைரா] அவர்களுக்குப் பின்னால் தொழுதேன். அவர் ஓதுவதை நான் கேட்டேன்: 'அல்லாஹும்ம அயித்ஹு மின் அத்ஸாபில்கப்ரி -யா அல்லாஹ், கப்ரின் வேதனையிலிருந்து இவனைக் காப்பாயாக-''.

Penguat (28)