Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 461
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Eyebisami na ngai uta na Malik uta na [Muhammad bin Yahya bin Habban] uta na [Al A’raj] uta na [Abu Hurairah], ete Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam apekisaki kosambela sima ya Asar kino kolala ya moi, mpe apekisaki kosambela sima ya ntongo kino kobima ya moi’.
Hadith
Imam Malik : 462
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُلَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَطْلُعُ قَرْنَاهُ مَعَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَيَغْرُبَانِ مَعَ غُرُوبِهَا وَكَانَ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى تِلْكَ الصَّلَاةِ
Malik ayebisaki ngai uta na [Abdullah bin Dinar] uta na [Abdullah bin Umar] ete [Umar bin Khatthab] alobaki, ‘Kosambela te na kobima to kolala ya moi. Kutu, zabolo alakisaka maseke na ye mibale na ntango moko moi ebimi mpe atiki yango na ngonga moko oyo ezali kolala. Mpe Satana abulunganisaka ntango nyonso bato oyo bazali kobondela.’
Hadith
Imam Malik : 463
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ رَأَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِيَضْرِبُ الْمُنْكَدِرَ فِي الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ
Eyebisami na ngai uta na Malik uta na [Ibnu Shihab] uta na [As Sa`ib bin Yazid], ete amonaki [Umar bin Khatthab] abeta Al Munkadir mpo na kosambela sima ya losambo ya Asr.
Hadith
Imam Malik : 464
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسِّلَ فِي قَمِيصٍ
Yahya ayebisaki ngai uta na Malik uta na [Ja’far bin Muhammad] uta na [tata na ye], ete Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam asukolamaki kolata eteni ya elamba’.
Hadith
Imam Malik : 465
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حِقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ تَعْنِي بِحِقْوِهِ إِزَارَهُ
Elobami na ngai ete Malik uta na [Ayyub bin Abu Tamimah As Sahtiyani] uta na [Muhammad bin Sirin] uta na [Ummu ‘Atiyah Al Ansariyah] alobaki, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam akutanaki na biso ntango mwana mwasi na ye akufaki. Alobaki ete: ‘Sukolaka ye mbala misato, to mbala mitano, to koleka, etali yo, na mai mpe na bidara. Mpe silisa na camphor to eloko mosusu ya ndenge wana. Mpe tango ekosila yebisa ngai'. Umm ‘Atiyah Al Ansariyah alobaki, ‘Ntango tosilisaki, tobengaki ye. Na nsima apesaki biso sarong na ye mpe alobaki ete: ‘Bózinga yango na oyo’. Ndimbola na yango ezali sarong.
Hadith
Imam Malik : 466
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍأَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ غَسَّلَتْ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ حِينَ تُوُفِّيَ ثُمَّ خَرَجَتْ فَسَأَلَتْ مَنْ حَضَرَهَا مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ وَإِنَّ هَذَا يَوْمٌ شَدِيدُ الْبَرْدِ فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ غُسْلٍ فَقَالُوا لَا
Malik ayebisaki ngai uta na [Abdullah bin Abu Bakar] ete [Asma bint ‘Umais] mokolo moko asukolaki Abu Bakar Ash-Siddiq ntango akufaki. Na sima Asma bint Umais abimaki pe atunaki nani azalaki wana na kati ya ba Muhajirin. Alobaki ete, ‘Nazali kokila bilei, mpe lelo ezali mokolo ya malili makasi. Nasengeli kozwa douche -nsima ya kosukola ebembe-?’ Bayanolaki; 'Te'.
Hadith
Imam Malik : 467
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ
Eyebisami na ngai na Yahya uta na Malik uta na [Hisyam bin ‘Urwah] uta na [tata na ye] uta na [Aisha] mwasi ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, ete Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam azipamaki na nkasa misato ya pembe oyo esalemaki na coton, kozanga bilamba mpe kozanga kozipa motó.’
Hadith
Imam Malik : 468
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ قَالَ لِعَائِشَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍفَقَالَ أَبُو بَكْرٍ خُذُوا هَذَا الثَّوْبَ لِثَوْبٍ عَلَيْهِ قَدْ أَصَابَهُ مِشْقٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ فَاغْسِلُوهُ ثُمَّ كَفِّنُونِي فِيهِ مَعَ ثَوْبَيْنِ آخَرَيْنِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَمَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْحَيُّ أَحْوَجُ إِلَى الْجَدِيدِ مِنْ الْمَيِّتِ وَإِنَّمَا هَذَا لِلْمُهْلَةِ
Elobami na ngai uta na Malik uta na [Yahya bin Said] ete alobaki; Ekómi epai na ngai ete [Abu Bakar Ash-Shiddiq] atunaki Aisyah ntango ayokaki maladi, ‘Na nkasa boni ya bilamba Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam azipamaki?’. [Aisyah] ayanolaki ete; 'Azipamaki na bilamba misato ya pembe ya coton'. Abu Bakr alobaki, ‘Zwá elamba oyo lokola elamba, sukola yango liboso mpo ete ekɔti na mabele ya motane, to mafuta ya za’faran. Zipa ngai na yango mpe biteni mibale mosusu ya elamba’. Aisha atunaki, ‘Oyo ezali nini! ’ Abu Bakr ayanolaki ete; ‘Bato ya bomoi bazali na mposa ya biloko ya sika koleka bato oyo bakufá. Yango ezali kaka mpo na pus oyo ezali koleka na nzoto’.
Hadith
Imam Malik : 469
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَالْمَيِّتُ يُقَمَّصُ وَيُؤَزَّرُ وَيُلَفُّ فِي الثَّوْبِ الثَّالِثِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ كُفِّنَ فِيهِ
Elobami na ngai uta na Malik uta na [Ibn Shihab] uta na [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] uta na [Abdullah bin ‘Amru bin Al Abdush Shamad] ete alobaki, ‘Ebembe ezingamaki mpe ezipamaki mpe ekangamaki na biteni misato ya elamba. Soki eloko mosusu ezali te kaka lokasa moko, boye mabe ezali te’.
Hadith
Imam Malik : 470
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ وَالْخُلَفَاءُ هَلُمَّ جَرًّا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
Yahya ayebisaki ngai uta na Malik uta na [Ibn Shihab], ete Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, [Abu Bakr] mpe [Umar] batambolaki liboso ya nzoto. Ndenge moko mpe ba Caliphes oyo balandaki, kati na bango [Abdullah bin ‘Umar]’.
Hadith
Imam Malik : 471
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ رَأَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقْدُمُ النَّاسَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ فِي جَنَازَةِ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ
Malik ayebisaki ngai uta na [Muhammad bin Al Munkadir] uta na [Rabi’ah bin Al Hudair] ete ayebisaki ye ete amonaki [Umar bin Khatthab] liboso ya bato liboso ya nzoto ntango amemaki nzoto ya Zainab bint Jahsy’.
Hadith
Imam Malik : 472
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَمَا رَأَيْتُ أَبِي قَطُّ فِي جَنَازَةٍ إِلَّا أَمَامَهَا قَالَ ثُمَّ يَأْتِي الْبَقِيعَ فَيَجْلِسُ حَتَّى يَمُرُّوا عَلَيْهِ
Bayebisaki ngai ete Yahya uta na Malik uta na [Hisyam bin Urwah] alobaki, ‘Namonaki [tata na ngai] ata moke te longola se liboso ya ebembe’. Hisham alobaki lisusu, ‘Tata na ngai akomaki na Baqi’ mpe afandaki, kino bato balekaki ye’.
Hadith
Imam Malik : 473
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَالْمَشْيُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ مِنْ خَطَإِ السُّنَّةِ
Bayebisaki ngai ete Malik uta na [Ibn Shihab] alobaki, ‘Kotambola nsima ya ebembe ezali kokesana na Sunnah’.
Hadith
Imam Malik : 474
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍأَنَّهَا قَالَتْ لِأَهْلِهَا أَجْمِرُوا ثِيَابِي إِذَا مِتُّ ثُمَّ حَنِّطُونِي وَلَا تَذُرُّوا عَلَى كَفَنِي حِنَاطًا وَلَا تَتْبَعُونِي بِنَارٍ
Ayebisaki ngai Yahya uta na Malik uta na [Hisyam bin Urwah] uta na [Asma` bint Abu Bakr] ete alobaki na libota na ye; ‘Pesá malasi na ngai ya elamba ntango nakokufa. Sopa hanuth - parfum ya ebembe - na nzoto na ngai. Kozanga te hanuth pona couvercle na ngai. Kokende elongo na ngai te na komema moto'.
Hadith
Imam Malik : 475
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُ نَهَى أَنْ يُتْبَعَ بَعْدَ مَوْتِهِ بِنَارٍقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَكْرَهُ ذَلِكَ
Elobami na ngai uta na Malik uta na [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] uta na [Abu Hurairah] ete apekisaki kopelisa moto nsima ya liwa na ye’. Yahya alobaki, 'Nayoki Malik a confirmer yango'.
Hadith
Imam Malik : 476
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَى النَّجَاشِيَّ لِلنَّاسِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَخَرَجَ بِهِمْ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ بِهِمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ
Yahya ayebisaki ngai uta na Malik uta na [Ibn Shihab] uta na [Sa’id bin Musayyab] uta na [Abu Hurairah] ete Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam apesaki sango ya liwa ya Najasyi na bato mokolo ya liwa na ye. Abimaki elongo na bango na esika ya losambo, na nsima abongisaki bango na milɔngɔ. Sima loba takbir mbala minei'.
Hadith
Imam Malik : 477
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ مِسْكِينَةً مَرِضَتْ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَرَضِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ الْمَسَاكِينَ وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَاتَتْ فَآذِنُونِي بِهَا فَخُرِجَ بِجَنَازَتِهَا لَيْلًا فَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُخْبِرَ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِهَا فَقَالَ أَلَمْ آمُرْكُمْ أَنْ تُؤْذِنُونِي بِهَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْنَا أَنْ نُخْرِجَكَ لَيْلًا وَنُوقِظَكَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَفَّ بِالنَّاسِ عَلَى قَبْرِهَا وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ
Malik ayebisaki ngai uta na [Ibn Shihab] uta na [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] ete ayebisaki ete ezalaki na mwasi moko ya mobola oyo azalaki na bokono. Yango eyebisamaki sima na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam. Mpe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam azalaki kokende kotala babola mpe kotuna mpo na ezalela na bango. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Soki akufi, benga ngai’. Nzoto ya mwasi ya mobola etikalaki na butu mpe bazalaki na motema te ya kolamuka Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na tongo, bayebisaki Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam makambo oyo esalemaki. Atunaki ete: ‘Nayebisaki yo te ete obenga ngai ntango akufi?’ Bayanolaki; 'Ee Ntoma ya Allah, tozali koyoka te mposa ya kobimisa yo mpe kolamuka yo na butu'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam abimaki na bato ebele pe na lilita na ye, sima alobaki mbala minei takbir.
Hadith
Imam Malik : 478
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكأَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنْ الرَّجُلِ يُدْرِكُ بَعْضَ التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ وَيَفُوتُهُ بَعْضُهُ فَقَالَ يَقْضِي مَا فَاتَهُ مِنْ ذَلِكَ
Elobamaki na ngai uta na Malik ete atunaki [Ibn Shihab] mpo na moto oyo atikaki ndambo ya takbir na losambo ya matanga. Ayanolaki ete; 'Asengeli kosilisa oyo etikali sima'.
Hadith
Imam Malik : 479
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ تُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا لَعَمْرُ اللَّهِ أُخْبِرُكَ أَتَّبِعُهَا مِنْ أَهْلِهَا فَإِذَا وُضِعَتْ كَبَّرْتُ وَحَمِدْتُ اللَّهَ وَصَلَّيْتُ عَلَى نَبِيِّهِ ثُمَّ أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِهِ اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ
Yahya ayebisaki ngai uta na Malik uta na [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] uta na [tata na ye] ete atunaki Abu Hurairah ‘Ndenge nini osambelaka matanga?’. [Abu Hurairah] alobaki, ‘Na nzela ya Allah, nakoyebisa bino. Nalandaka ye banda nazalaki na famille na ye. Tango nzoto etie, nalobi takbir, nakumisa Allah pe nabondelaka pona Prophète na Ye. Na nsima, natángaki boye: ‘Ee Allah. Azali mosali na Yo mpe mwana ya mosali na Yo, lisusu mwana ya mosali na Yo ya mwasi, atatoli ete nzambe moko te azali longola se Yo. Tatola ete Muhammad azali mosali mpe Ntoma na Yo. Oyebi malamu makambo na ye. O Allah, soki asali bolamu nde abakisa bolamu na ye, pe soki asali masumu alors limbisa libunga na ye. Ee Allah, kolongola biso mbano te mpe kofinga biso te sima''.
Hadith
Imam Malik : 480
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُصَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى صَبِيٍّ لَمْ يَعْمَلْ خَطِيئَةً قَطُّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Elobami na ngai uta na Malik uta na [Yahya bin Said] ete alobaki, nayoki [Sa’id bin Musayyab] koloba, ‘Nabondelaki nsima ya [Abu Hurairah] ntango nazalaki kobondela mpo na mwana moke oyo asalaki mabe te. Nayokaki ye kotanga: 'ALLAHUMMA A'IDZHU MIN 'ADZAABILQABRI -Ee Allah, batela ye na etumbu ya lilita-''.
