Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 441
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِأَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ قَالُوا بَلَى قَالَ ذِكْرُ اللَّهِ تَعَالَىقَالَ زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ وَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ مِنْ عَمَلٍ أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Ziyad bin Abu Ziyad] a naxan falaxi; [Abu Darda] naxa a fala, 'I wama n xa fe nde fala wo bE naxan fan wo bE a nun naxan tide gbo wo bE, naxan fisa wo xa karamOxO ya xOn ma, a nun naxan fisa xErE nun kObiri fife ra. A man fisa wo xa wo yaxuie to wo xa e xun sExE e fan wo xun sExE?' E naxa a yaabi; 'Iyokhè'. Abu Darda naxa a fala, 'Na nan na Ala Ta'ala xa ratufe ra'. Ziyad bin Abu Ziyad naxa a fala; [Abu Abdurrahman Mu'adz bin Jabal] a fala nE, 'Adama xa di xa wali yo mu na naxan nOma a ratangade Ala xa ɲaxankatE ma fo Ala xa dhikr'.
Hadith
Imam Malik : 442
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهُنَّ أَوَّلُ
Malik naxa a fala n bE kelife [Nu'aim bin Abdullah Al Mujmir] kelife [Ali bin Yahya Az Zuraqi] kelife [a baba] kelife [Rifa'ah bin Rafi'] a naxElE, 'lOxE keren moxo naxa sali raba Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam xanbi ra. Rasulullah Salalahu Alaihi Wasallam to a xun rakeli kelife a xinbeli ma a naxa a xaran; SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH, mixi nde na a xanbi ra naxan xaranma; RABBANAA WALAKAL HAMDU, HAMDAN KATSIIRAN THAYYIBAN MUBAARAKAN FIIHI -Moxo xa karamOxO, wo xa matOrE gbo wo bE a fangni ra a nun barakE na a kui-. Rasulullah Sallalah Alaihi Wasallam to gnama sali ra, a naxa a maxOrin: 'Nde na falaxi?' XamE nde naxa a yabi: 'N tan nan na, Ala xa Mixi Sugandixi'. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'N bara malekE tongo saxan to e nu na e bore gerefe ala ko e xa a sEbE singe ra'.
Hadith
Imam Malik : 443
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ يَدْعُو بِهَا فَأُرِيدُ أَنْ أَخْتَبِئَ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي فِي الْآخِرَةِ
A falaxi n bE Yahya kelife Malik kelife [Abu Az Zinad] kelife [Al A'raj] kelife [Abu Hurairah], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Annabi birin sali nan na a naxan falaxi. N wama n ma salie raxande alako e xa nɔ n ma ɲama maxandide faxɛ xanbi.
Hadith
Imam Malik : 444
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فَيَقُولُ اللَّهُمَّ فَالِقَ الْإِصْبَاحِ وَجَاعِلَ اللَّيْلِ سَكَنًا وَالشَّمْسِ وَالْقَمَرِ حُسْبَانًا اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ وَأَمْتِعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي وَقُوَّتِي فِي سَبِيلِكَ
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Yahya bin Said] a bara a li, a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa sali raba a falafe ra 'ALLAHUMMA FAALIQAL ISHBAAH WA JAA'ILAL LAILI SAKANAN, WASY SYAMSI WAL QAMARI HUSBAAN IADLIAN AWANIAN WANIGHAN' MINAL FAQRI WA AMTI'NIA BISAM'IA WA BASHARAI WA QUWWATIA FI SABIILIKA -O Ala, naxan sansi daxi, naxan kOE findi malabui waxati ra, soge nun kike findixi kObiri ra. I xa n ma doni rakamali, i xa baloe sɔtɔ setareya kui. Wo n tuli mati, n ma to, nun n ma sEmbE raba wo xa kira ra-'.
Hadith
Imam Malik : 445
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ إِذَا دَعَا اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمْ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لَا مُكْرِهَ لَهُ
A falaxi nE n bE kelife Malik ma [Abu Az Zinad] kelife [Al A'raj] kelife [Abu Hurairah], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'I naxa sali a falafe ra: 'ALLAHUMMAGH FIRLII IN SYI'TA ALLAHUMMAR HAMNII IN SYITA' - Ala n ma diɲɛ, xa i wama. Ya Ala, i xa kinikini n ma xa i wama-, n na tOrOxE kui, barima mixi yo mu a karaxan ma-'.
Hadith
Imam Malik : 446
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُسْتَجَابُ لِأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي
A falaxi n bE kelife Malik ma kelife [Ibnu Shihab] kelife [Abu Ubaid] Ibn Azhar xa konyi fori, kelife [Abu Hurairah], Ala xa Mixi Sugandixi sallallaahu alaihi Wasallam naxa a fala: 'Wo ya ma mixi keren xa sali fama yaabi sOtOde, xa a mu a ma fura, a naxɛ; N bara Ala maxandi kOnO n mu yaabi sOtOxi.
Hadith
Imam Malik : 447
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ
A falaxi n bE Malik nan ma [Ibnu Shihab] [Abu Abdullah Al Aghar] a nun [Abu Salamah] [Abu Hurairah], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nan a falaxi: 'Rabb Tabaraka Wa Ta'ala goroma koore ma kOE birin kOE saxan dOnxE. A naxɛ: 'Naxan yo n maxOrin n na a ra bama nE, naxan yo n maxOrin n na a fima nE, naxan yo n ma diɲɛ maxOrin n na diɲɛ ma'.
Hadith
Imam Malik : 448
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ بِيَدِي فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَبِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
A falaxi n bE malik nan ma kelife [Yahya bin Said] kelife [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At Taimi] a [Aisyah] Ummul Mukminin a fala nE, 'N to xi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sEti ma, n nu a kolon n bara a lOE. N naxa kata n xa a fen n bElExE ra, ala ko n bElExE xa a sEngni firin suxu a nu na a xinbi sinfe. A naxa a fala: 'A'UUDZU BIRIDLAAKA MIN SAKHATIKA, WA BI MU'AAFATIKA MIN 'UQUUBATIKA, WA BIKA MINKA, LAA UHSHI TSANAA`AN 'ALAIKA ANTA KAMAA ATSNAITA 'ALAA NAFSIKA - Wo xa wo yEtE ratanga. Kelife i xa diɲɛ nun i xa ɲaxankatɛ ma, i tan nun i tan nan ma, n mu i xa matɔxɔɛ tongoma alɔ i i yɛtɛ matɔxɔma ki naxɛ-'
Hadith
Imam Malik : 449
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ وَأَفْضَلُ مَا قُلْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّونَ مِنْ قَبْلِي لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Ziyad bin Abu Ziyad] kelife [Thalhah bin 'Ubaidullah bin Kariz], a Annabi sallallaahu alaihi Wasallam a fala nE: 'Sali fangni nan na sali ra Arafah lOxE. A fangni n naxan xaranxi a nun namiɲɔnmɛe naxee nu na n ya ra, nee nan ya: 'LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAHU LAA SYARIIKALAH' -Ala yo mu na fo Ala Sɛnbɛma, a bore yo mu na-'.
Hadith
Imam Malik : 450
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُهُمْ السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
A falaxi nE n bE kelife Malik ma kelife [Abu Az Zubair Al Maki] kelife [Thawus Al Yamani] kelife [Abdullah bin 'Abbas], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nan yi sali xaranxi e bE alqur'an sEbEli kui, a naxa a xaran: 'ALLAHUMMA INNI A'UUZUZUZUZABI 'MHAMAZAA' A'UUDZU BIKA MIN 'ADZAABIL QABRI WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL MASIIHID DAJJAL WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI -O Ala, n na n yEtE ratangama i ma Jahan xa tOrE kui, n na i yEtE ratangama tOrE ma Wo xa wo yEtE ratanga Dajjal xa wule ma a nun n fan xa wo yEtE ratanga baloe nun faxE xa wule ma-'
Hadith
Imam Malik : 451
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَأَخَّرْتُ وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
A falaxi nE n bE kelife Malik ma kelife [Abu Az Zubair Al Maki] kelife [Thawus Al Yamani] kelife [Abdullah bin 'Abbas], xa Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wama sali rabafe kOE tagi, a nu xaranma nE; 'Ala, i tan nan na matOxO ra, i tan nan na koore nun bOxi xa naiyalanyi ra, i tan nan na koore nun bOxi ma a nun a kui se birin mangE ra. Matɔxɔɛ birin na i tan nan ma, i tan nan na Marigi ra naxan koore nun bɔxi yamarima, matɔxɔɛ birin na i tan nan bɛ. Koore nun bɔxi mangɛya na i tan nan bɛ. Wo nOndi nan a ra, wo xa wOyEn, wo xa laayidi nOndi nan a ra, wo malanfe nOndi nan a ra, koore nan nOndi -na-, yahannama nOndi -na-, lOxE dOnxE fe nan nOndi. Ala, n na n yEtE fima i tan nan ma, n laxi i ra, i tan nan n ma limaniya saxi, n gbilenma i tan nan ma, i mali ra n na wOyEn -kafirie ra-, n na sariyE radangima i tan nan ma. Na kui, i xa n ma yunubie xafari n ma yunubie dangixi xa na mu tina, xa n e nɔxun xa na mu n mu a nɔxun, i tan nan na n ma Ala ra, mixi yo mu na naxan lanma a xa batu fo i tan’.
Hadith
Imam Malik : 452
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَفِي بَنِي مُعَاوِيَةَ وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا فَقُلْتُ لَهُ نَعَمْ وَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرْنِي بِهِنَّ فَقُلْتُ دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ فَأُعْطِيَهُمَا وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمُنِعَهَاقَالَ صَدَقْتَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَلَنْ يَزَالَ الْهَرْجُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Malik naxa a fala n bE [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik] a naxElE, '[Abdullah bin Umar] fa moxo yire Bani Muawiyah, Ansar taa nde. A naxa a maxOrin, 'wo a kolon annabi sallallahu alaihi wasallam salide minden wo xa salide kui?' N naxa a yaabi, ‹Iyo›. Na xanbi n naxa a masen a bE salide yire keren. A man naxa maxOrin; 'I fe saxan kolon xErE naxan maxOrin xi a xa sali kui?' N naxa a yaabi; 'Iyoo'. Ibn Umar naxa a fala, 'I xa na fe fala n bE?' N naxa a fala, 'A bara sali raba ala ko yi Umma naxa kana yaxuie ra. A naxa a maxOrin yi ɲama naxa kana waxati ra, Ala naxa tin e firin birin na. Na xanbi a naxa a maxOrin yi umma naxa itaxun, kOnO a mu tinxi. Ibn Umar naxa a fala, 'I bara tinxin'. Ibn Umar man naxa a fala, 'Yi gbaloe fama nE lude han kiiti lOxE'.
Hadith
Imam Malik : 453
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَا مِنْ دَاعٍ يَدْعُو إِلَّا كَانَ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ يُسْتَجَابَ لَهُ وَإِمَّا أَنْ يُدَّخَرَ لَهُ وَإِمَّا أَنْ يُكَفَّرَ عَنْهُ
Malik naxa a fala n bE kelife [Zaid bin Aslam] a naxElE, 'Mixi yo mu sali rabama fo a na bOxi saxan nan kui; fixi, xa na mu a ra gbilen, xa na mu a ra bama nE -the error-'.
Hadith
Imam Malik : 454
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَوَأَنَا أَدْعُو وَأُشِيرُ بِأُصْبُعَيْنِ صَبْعٍ مِنْ كُلِّ يَدٍ فَنَهَانِي
A falaxi n bE a Yahya kelife Malik kelife [Abdullah bin Dinar] a fala nE, '[Abdullah bin Umar] n toxi n na salife n bElExE firin nan ma, bElExE keren keren ma, na xanbi a naxa n natOn'.
Hadith
Imam Malik : 455
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ كَانَ يَقُولُإِنَّ الرَّجُلَ لَيُرْفَعُ بِدُعَاءِ وَلَدِهِ مِنْ بَعْدِهِ وَقَالَ بِيَدَيْهِ نَحْوَ السَّمَاءِ فَرَفَعَهُمَا
A falaxi n bE kelife Malik ma kelife [Yahya bin Said] [Sa'id bin Musayyib] a fala nE, 'Mixi ra sEmbE so ma a xa di xa sali nan ma a faxa xanbi'. A naxɛ a bElExE firin birin te koore ma.
Hadith
Imam Malik : 456
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَإِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا }فِي الدُّعَاءِ
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Hisyam bin Urwah] kelife [a baba] a naxan falaxi, 'Yi sEbEli nan minixi: '-wo naxa wo xui ite wo xa sali kui, wo naxa a ragoro wo xa kira fen na firin tagi-' -Qs. Al Israa`: 110- sali fe ma'.
Hadith
Imam Malik : 457
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ وَمَعَهَا قَرْنُ الشَّيْطَانِ فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ قَارَنَهَا فَإِذَا زَالَتْ فَارَقَهَا فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ قَارَنَهَا فَإِذَا غَرَبَتْ فَارَقَهَا وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي تِلْكَ السَّاعَاتِ
Yahya naxa a fala n bE Malik ma kelife [Zaid bin Aslam] kelife ['Atha bin Yasar] kelife [Abdullah bin Ash Shunabihi], a Ala xa Mixi Sugandixi sallallaahu alaihi Wasallam naxa a fala: 'Soge minima SentanE xa sEmbE nan na. Xa a keli fOlO, na tE nan na a ra. Xa a na xunyi fari, a xunxuree man fama a fOxOra. Xa a bara sExE, sExE makuya a ra. A to gɛ madulade ye xɔɔra, feri naxa gbilen a ma. Xa a bara goro, a xuruxi a kelima nE. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bara a ratɔn sali rabafe ra yi waxati.
Hadith
Imam Malik : 458
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا بَدَا حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ
A falaxi n bE kelife Malik ma kelife [Hisyam bin Urwah] kelife [a baba] a naxan fala, 'Ala xa Mixi Sugandixi a fala nE: 'Xa soge xa dimi fOlO minide, wo xa sali ra ɲɔn han a xa mini yati. Xa soge xa naiyalanyi bara lɔɛ, wo xa sali rasiga han a xa lɔɛ a fanyi ra.
Hadith
Imam Malik : 459
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍبَعْدَ الظُّهْرِ فَقَامَ يُصَلِّي الْعَصْرَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ذَكَرْنَا تَعْجِيلَ الصَّلَاةِ أَوْ ذَكَرَهَا فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ يَجْلِسُ أَحَدُهُمْ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتْ الشَّمْسُ وَكَانَتْ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ أَوْ عَلَى قَرْنِ الشَّيْطَانِ قَامَ فَنَقَرَ أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللَّهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا
Malik nan a falaxi n bE [Al 'Ala` bin Abdurrahman] a fala nE, 'Moxo [Anas bin Malik] toxi sali dangi xanbi. Na waxati a nu tixi asr sali rabafe. Sali dangi xanbi, moxo naxa a maxOrin sali raba ki ma, xa na mu a yEtE nan a fala. Anas naxa a fala, 'n bara a mE Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a falama: 'Na sali nan a ra, na nan na sali ra, na nan na sali ra. Wo ya ma mixi keren dOxO ma han soge xa gbeli, na nan na ki, a na ɲinnE sEgE firin tagi xa na mu gnama sEgE fari, a fa sEgE sanmaya naani. A mu ratuxi ala ma fo dondoroti''.
Hadith
Imam Malik : 460
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَحَرَّ أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّيَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا
A falaxi n bE Malik kelife [Nafi'] kelife [Abdullah bin Umar], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a fala nE: 'Wo naxa sali soge tede xa na mu soge gorode'.
