Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 401
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
Ma sangani yu' ginen as Malik ginen [Hisyam bin Urwah] ginen [Fathimah bint Mundzir] ginen [Asma bint Abu Bakr As Shidiq] na ilek-ña, "Hu li'e' si Aisyah, i asaguan i Profeta as sallallaahu 'alaihi wasallam annai guaha eklipse. Manma'a'atan i taotao siha ya manmanayuyot si Aisyah." taotao siha?" Ha apunta si Aisyah i kannai-ña para i langet ya ilek-ña, "SUBHANALLAH." Ilek-hu, "Un señat?" Ha senyas si Aisyah i pachot-ña komo señat na ha ayek. Pues ha agradesi si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam si Allah ya ha na'i gui' gloria. Ha sangani yu': "Tåya' ni' hafa na ti hu li'e', lao hu li'e' gi este na lugat anai gaige yu' gi i langet yan i langet. Ma na'tungo' yu' na para un maprobecha gi i naftan, taimanu ha' i difamasion i Dajjal. -Ti hu tungo' håyi ilek-ña si Asma- Unu giya hamyo para u ma konne', pues ha faisen gui'; 'Håfa un tungo' put este na taotao?' Guiya si Muhammad Rasulullah. Ha hånao giya hami yan infotmasion yan guinaha, pues in aksepta gui' ya in sigi gui'.' Taegüine ilegña nu güiya; 'Fañågu maolek. In tungo' na un hinengge hao." Lao yanggen i hipokritu i taotao ni' ha duda i hinengge-ña - ti hu tungo' hafa ilek-ña si Asma - pues ilek-ña, 'Ti hu tungo'. Hu hungok ha' i taotao siha ma sangani yu' ya despues hu cho'gue."
Hadith
Imam Malik : 402
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الْمَازِنِيَّ يَقُولُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ حِينَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Si Yahya ha sangani yu' na ginen as Malik ginen [Abdullah bin Abu Bakr bin 'Amru bin Hazm] na ha hungok ['Abbad bin Tamim] ilek-ña; Hu hungok [si Abdullah bin Zaid Al Mazini] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam humanao para i lugat tinayuyot. Ha tinayuyot istisqa' ya ha bira i shawl-ña annai ha atan i Qibla."
Hadith
Imam Malik : 403
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَسْقَى قَالَ اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَهِيمَتَكَ وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ
Ha sangani yu' si Yahya ginen as Malik ginen [Yahya bin Sa'id] ginen ['Amru bin Syu'aib], na annai ha faisen si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam para uchan, ha taitai; "ALLAHUMMASQI 'IBAADAKA WA BAHIIMATAKA WANSYUR RAHMATAKA WA AHYI BALADAKAL MAYYIT" (O Allah, na'i hånom i tentago'-mu, i ga'ga'-mu, yan na'fanlå'la' i tano'-mu ni' esta måtai)."
Hadith
Imam Malik : 404
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمُطِرْنَا مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ ظُهُورَ الْجِبَالِ وَالْآكَامِ وَبُطُونَ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتَ الشَّجَرِ قَالَ فَانْجَابَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ
Ma sangani yu' ginen as Malik ginen [Syarik bin Abdullah bin Abu Namir] ginen [Anas bin Malik] na ilek-ña, "Un taotao ha li'e' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ya ilek-ña, "O Rasulullah, manma'utot i ga'ga' siha, ma'utot i chalan, fanmanayuyot as Allah." u'uchan ginen Bietnes asta i sigiente Bietnes." Ilek-ña si Anas bin Malik, "I taotao pues humanao para as Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ta'lo ya ilek-ña, "O Rasulullah, i gima' siha manma'a'ñao, i chalan siha manma'a'ñao yan i ga'ga' siha manma'a'ñao! "Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pues ha ågang: "ALLAHUMMA ZHUHUURAL JIBAALI WAL AAKAAMI WA BUTHUUNAL AUDIYATI WA MANAABITAS SYAJAR" (O Allah, prutehi i hilo' i båndan tåno', i båndan tåno', i sanhilo' i båndan tåsi yan i trongko siha)." Ilek-ña si Anas bin Malik, "Pues i linao ha na'fanhuyong i hanom giya Medina taiguihi i magagu ni' ha na'fanhuyong i taotao ni' ha u'usa."
Hadith
Imam Malik : 405
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Salih bin Kaisan] ginen ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] ginen [Zaid bin Khalid Al Juhani] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha li'e' ham gi i tinayuyot gi pupuengi gi iya Hudaibiyah ni' i tano' sa' put i linao " un tungo' hafa ilek-ña i Rabb-mu?" ilek-ñiha; "Si Allah yan i Mensåhi-ña mas ma tungo'." Ilek-ña: "Ilek-ña si Allah: "På'go na pupuengi gi entre i tentago'-hu guaha siha manmanhongge giya Guåhu yan guaha ayu siha i ti manmanhongge giya Guåhu. Hayi ilek-ña, 'Manma nå'i hit linao put i mina'ase' yan i guinaiyan Allah.' Ayu siha i taotao ni' manmanhongge giya Guåhu ya ti manmanhongge gi estreyas siha. Kuanto na taotao ilek-ña, 'Uchan tumunok put este yan taiguini na estreyas.' Guiya ayu i taotao ni' ti manhongge giya Guåhu ya manmanhongge gi estreyas siha."
Hadith
Imam Malik : 406
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ مَوْلًى لِآلِ الشِّفَاءِ وَكَانَ يُقَالُ لَهُ مَوْلَى أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُوَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَابِيسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ أَوْ الْبَوْلَ فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا بِفَرْجِهِ
Ha sangani yu' put si Yahya ginen as Malik ginen [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] ginen [Rafi' bin Ishaq] un åntes na esklabu gi i familian As Syifa' ni' ma nå'i i na'an Maula Abu Thalhah, ya ha hungok si [Abu Ayyub Al Ansari] unu gi i amigu-ña i Profeta sallalaa'hualahial gi ayu na tiempo. Ha sangani yu', "Ti hu tungo' hafa para bai cho'gue ni' este na kasilyo siha, achokka' i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani yu': 'Yanggen unu giya hamyo para u fanhånao para u fanma'å'ñao pat u fanma'å'ñao, pues munga ma'a'atan i Qibla, ya munga ma'a'atan i gå'ga'-ñiha'."
Hadith
Imam Malik : 407
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ
Ma sangani yu' ginen as Malik ginen [Nafi'] ginen [un taotao ginen i Ansar], na i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha prohibi i taotao ni' manma'a'ñao pat manma'a'ñao gi i Qibla."
Hadith
Imam Malik : 408
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ إِذَا قَعَدْتَ عَلَى حَاجَتِكَ فَلَا تَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِثُمَّ قَالَ لَعَلَّكَ مِنْ الَّذِينَ يُصَلُّونَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ قَالَ قُلْتُ لَا أَدْرِي وَاللَّهِ قَالَ مَالِك يَعْنِي الَّذِي يَسْجُدُ وَلَا يَرْتَفِعُ عَلَى الْأَرْضِ يَسْجُدُ وَهُوَ لَاصِقٌ بِالْأَرْضِ
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Yahya bin Sa'id] ginen [Muhammad bin Yahya bin Habban] ginen i tiyu-ña [Wasi' bin Habban] ginen [Abdullah bin Umar] na ilek-ña, "I taotao siha ma sangani yu': 'Yanggen un tåmpe, cha'mu atan i Qibla pat i Baitul Maqdis'." Ilek-ña si Abdullah, "Un biåhi hu laknos yu' gi hilo' i gima'-hu, pues hu li'e' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha tåmpe i haga'-ña gi fi'on Baitul Maqdis." Ilek-ña si Abdullah, "Siña hao unu gi ayu siha i manmanayuyot mientras manma'a'atan i otro." Guiya manope; "Ti hu tungo', put si Allah." Ilek-ña si Malik, "I kumeke'ilekña este, i taotao ni' dumiminuyi lao ti ha laknos i tataotao-ña ginen i tano', kumeke ilek-ña, dumiminuyi gui' mientras i tataotao-ña ma'a'atan gi i tano'."
Hadith
Imam Malik : 409
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى بُصَاقًا فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ فَحَكَّهُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَبْصُقْ قِبَلَ وَجْهِهِ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Nafi'] ginen [Abdullah bin bin Umar], na si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha li'e' i siñat siha gi i paret Qibla, pues ha laknos siha. Ha atan i taotao siha ya ilek-ña: "Yanggen malago' unu giya hamyo u fanma'å'ñao, cha'-mu fanma'å'ñao gi me'na-ña. Hunggan, gaige si Allah Tabaraka Wa Ta'ala gi me'na-ña annai ha ågang i tinayuyot-ña."
Hadith
Imam Malik : 410
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ بُصَاقًا أَوْ مُخَاطًا أَوْ نُخَامَةً فَحَكَّهُ
Ma sangani yu' ginen as Malik ginen [Hisyam bin Urwah] ginen [tata-ña] ginen as [Aisha] i asaguan i Profeta sallallallaahu 'alaihi wasallam, na i Mensåhi as Allah sallallalaahu 'alaihi wasallam ha li'e' un biåhi i tåya' pat i åpaka' pat i flegm, pues ha laknos.
Hadith
Imam Malik : 411
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَبَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبَلُوهَا وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Abdullah bin Dinar] ginen [Abdullah bin Umar] na ilek-ña, "Anai ma cho'gue i tinayuyot gi pupuengi gi Quba, guaha måtto ya ilek-ña, "Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gi annai puengi ha risibi un ribilasion. Ma na'i gui' otden para u atan i Kaaba, pues ha atan gui'." Gi ayu na tiempo, ma atan i Syria, pues ma bira siha para u ma atan i Kaaba."
Hadith
Imam Malik : 412
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ أَنْ قَدِمَ الْمَدِينَةَ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ حُوِّلَتْ الْقِبْلَةُ قَبْلَ بَدْرٍ بِشَهْرَيْنِ
Si Malik ha sangani yu' ginen [Yahya bin Sa'id] ginen [Sa'id bin Musayyab] na ilek-ña, "Despues di måtto si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam giya Medina, ha ågang i direksion Baitul Maqdis gi dies sais na mes. Despues ha bira gui' para u atan i Kaaba dos mes antes di i insidenten Badar."
Hadith
Imam Malik : 413
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَمَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ إِذَا تُوُجِّهَ قِبَلَ الْبَيْتِ
Ha sangani yu' si Malik ginen [Nafi'] na ilek-ña si [Umar bin Khaththab], "I qiblah, i gaige gi entalu' sanlichan yan sanhaya, yanggen ha atan i Kaaba."
Hadith
Imam Malik : 414
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ رَبَاحٍ وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Zaid bin Rabah] yan ['Ubaidullah bin Abu Abdullah] ginen [Abu Abdullah Salman Al Ahgar] ginen [Abu Hurairah], na ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Mas maolek i tinayuyot gi i moske-ku ki mit na tinayuyot gi otro na moske siha, Haram."
Hadith
Imam Malik : 415
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي
Ma sangani yu' ginen as Malik ginen [Khubaib bin Abdurrahman] ginen [Hafsh bin 'Ashim] ginen [Abu Hurairah] pat [Abu Sa'id al Khudri], na ilek-ña si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Gi entre i gima'-hu yan i minbar-hu guaha un tinanom ginen i tinanom i langet, gi hilo' i lago'-hu."
Hadith
Imam Malik : 416
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْمَازِنِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ
Ma sangani yu' ginen as Malik ginen [Abdullah bin Abu Bakr] ginen ['Abbad bin Tamim] ginen [Abdullah bin Zaid Al Mazini], na i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani yu': "Gi entre i gima'-hu yan i pulpito-ku guaha un tinanom ginen i tinanom i langet."
Hadith
Imam Malik : 417
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَاتِكَةَ بِنْتِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ امْرَأَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّهَا كَانَتْ تَسْتَأْذِنُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَيَسْكُتُ فَتَقُولُ وَاللَّهِ لَأَخْرُجَنَّ إِلَّا أَنْ تَمْنَعَنِي فَلَا يَمْنَعُهَا
Si Malik ha sangani yu' ginen [Yahya bin Sa'id] ginen ['Atikah bint Zaid bin 'Amru bin Nufail] asaguan Umar bin Khatthab, na ha faisen si Umar bin Khattab para u hanao para i moske, lao ti ha ågang si Umar. Ilek-ña si Atikah, 'Gi as Allah, bai hu hanao ha' yanggen ti un sangani yu' na ti bai hu hanao.' Lao ti ha prohibi si Umar."
Hadith
Imam Malik : 418
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْلَوْ أَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسَاجِدَ كَمَا مُنِعَهُ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَقَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَقُلْتُ لِعَمْرَةَ أَوَ مُنِعَ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ الْمَسَاجِدَ قَالَتْ نَعَمْ
Ha sangani yu' si Malik ginen [Yahya bin Said] ginen [Amrah bint Abdurrahman] ginen [Aisyah] i asaguå-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na ilek-ña, "Yanggen i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha li'e' hafa i famalao'an siha ma cho'gue, ha na'fanhuyong siha ginen i moske taimanu ha' i bisitan famalao'an I famagu'on Israel lokkue' manmaprohibi." Ilek-ña si Yahya bin Sa'id, "Hu faisen si 'Amrah, "Manmaprohibi i famalao'an Bani Israel para u fanhånao para i moske?" Ha ålok, "Hunggan."
Hadith
Imam Malik : 419
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍأَنَّ فِي الْكِتَابِ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنْ لَا يَمَسَّ الْقُرْآنَ إِلَّا طَاهِرٌ
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Abdullah bin Abu Bakr bin Hazm] na gi entre i tinige' i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ni' ha tuge' para 'Amru bin Hazm, este: "Tåya' siña ha a'atan i Qur'an fuera di ayu siha i manma'gas."
Hadith
Imam Malik : 420
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ فِي قَوْمٍ وَهُمْ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ رَجَعَ وَهُوَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَلَسْتَ عَلَى وُضُوءٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ مَنْ أَفْتَاكَ بِهَذَا أَمُسَيْلِمَةُ
Si Yahya ha sangani yu' ginen as Malik ginen [Ayyub bin Abu Tamimah As Sakhtiyani] ginen [Muhammad bin Sirin], na un biåhi [Umar bin Khatthab] gaige gi entalu' i taotao siha ni' ma taitai i Qur'an. Despues humanao para u na'fanmagof gui', annai ha tutuhun ha bira gui' tatte ya ensegidas ha taitai i Koran. Entonses un taotao finaesen güe; "O Amirul Mukminin, un taitai i Qur'an sin un ablusion fine'nina?" Ha ålok si Umar, "Håyi muna'i este na klasin fatwa! Si Musailamah?"
