Imam Malik (الامام مالك) - 1594 ஹதீஸ்
ஹதீஸ்
Imam Malik : 361
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَرَوْنَ قِبْلَتِي هَاهُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَيَّ خُشُوعُكُمْ وَلَا رُكُوعُكُمْ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي
மாலிக், அபூ அஸ் ஸினத், அல் அஃராஜ், அபூ ஹுரைரா ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் கேட்டார்கள்: 'இங்கே என்னைப் பார்க்கிறீர்களா? அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, உங்கள் பணிவையும் குனிதலையும் நான் காண்கிறேன். எனக்குப் பின்னாலிருந்து உங்களைப் பார்க்கிறேன்.'
ஹதீஸ்
Imam Malik : 362
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْتِي قُبَاءَ رَاكِبًا وَمَاشِيًا
மாலிக், நாஃபி, அப்துல்லாஹ் பின் உமர் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் குபாவிற்கு வாகனத்திலும் நடந்தும் வந்தார்கள்.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 363
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ مُرَّةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا تَرَوْنَ فِي الشَّارِبِ وَالسَّارِقِ وَالزَّانِي وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُنْزَلَ فِيهِمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هُنَّ فَوَاحِشُ وَفِيهِنَّ عُقُوبَةٌ وَأَسْوَأُ السَّرِقَةِ الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ قَالُوا وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا
[நுஃமன் பின் முர்ரா] வழியாக [யஹ்யா பின் ஸயீத்] அவர்கள் மாலிக் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கேட்டார்கள்: 'குடிப்பவர்கள், திருடர்கள் மற்றும் விபச்சாரம் செய்பவர்களைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?' அக்காலத்தில் இதை விளக்கும் வசனம் அவர்களுக்கு இன்னும் அருளப்படவில்லை. அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்; 'அல்லாஹ்வும் அவனது தூதரும் நன்கு அறிவார்கள்'. அவர் கூறினார்: 'இவை அனைத்தும் கொடிய செயல்கள், இவற்றில் தண்டனை உண்டு. தொழும்போது திருடுபவனே மிக மோசமான திருடன்.' அவர்கள் கேட்டார்கள்; 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, ஒருவன் தனது தொழுகையை எப்படித் திருட முடியும்?' அவர் பதிலளித்தார்: 'அவன் தனது ருகூவையும் ஸஜ்தாவையும் முடிக்கவில்லை'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 364
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اجْعَلُوا مِنْ صَلَاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ
மாலிக் அவர்கள் வழியாக, [ஹிஷாம் பின் உர்வா] அவர்கள், [அவருடைய தந்தை] அவர்கள் மூலம் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உங்கள் தொழுகைகளில் சிலவற்றை வீட்டிலேயே தொழுங்கள்'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 365
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ الْمَرِيضُ السُّجُودَ أَوْمَأَ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً وَلَمْ يَرْفَعْ إِلَى جَبْهَتِهِ شَيْئًا
மாலிக் (ரலி) அவர்கள் வழியாக [நாஃபி] அவர்களிடம் இருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] அவர்கள் கூறினார்கள்; 'ஒரு நோயாளி சஜ்தா செய்ய இயலாத நிலையில், அவர் தன் தலையால் சைகை காட்டட்டும்; தன் நெற்றிக்கு எதையும் உயர்த்த வேண்டாம்'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 366
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا جَاءَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّى النَّاسُ بَدَأَ بِصَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا شَيْئًا
[ரபிஆ பின் அபூ அப்துர்ரஹ்மான்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது என்னவென்றால், [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] அவர்கள் பள்ளிவாசலுக்கு வரும்போது, மக்கள் ஏற்கனவே தொழுது முடித்திருந்தால், அவர் அதற்கு முன்பாக எந்த சுன்னத்தான தொழுகையையும் தொழாமல், உடனடியாக கடமையான தொழுகையைத் தொழுவார்.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 367
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَرَدَّ الرَّجُلُ كَلَامًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ إِذَا سُلِّمَ عَلَى أَحَدِكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَا يَتَكَلَّمْ وَلْيُشِرْ بِيَدِهِ
[நாஃபி] வழி வந்த மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] அவர்கள் தொழுது கொண்டிருந்த ஒரு மனிதரைக் கடந்து சென்றார்கள். பிறகு அவர்கள் அந்த மனிதருக்கு ஸலாம் கூறினார்கள். அதற்கு அந்த மனிதர் ஒரு வார்த்தையால் பதிலளித்தார். அப்துல்லாஹ் பின் உமர் அவர்கள் அவரிடம் கூறினார்கள்; 'உங்களில் ஒருவர் தொழும்போது ஒருவர் ஸலாம் கூறினால், நீங்கள் வார்த்தைகளால் பதிலளிக்காதீர்கள், மாறாக உங்கள் கையால் ஒரு சைகை செய்யுங்கள்'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 368
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُمَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلَمْ يَذْكُرْهَا إِلَّا وَهُوَ مَعَ الْإِمَامِ فَإِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ فَلْيُصَلِّ الصَّلَاةَ الَّتِي نَسِيَ ثُمَّ لِيُصَلِّ بَعْدَهَا الْأُخْرَى
மாலிக் (ரலி) அவர்கள் வழியாக [நாஃபிஃ] எனக்கு அறிவித்ததாவது: [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] அவர்கள் கூறினார்கள்; 'யார் ஒரு தொழுகையை மறந்து, இமாமுடன் தொழும்போது தவிர வேறு சமயங்களில் அதை நினைவுகூருகிறாரோ, அப்போது இமாம் அவருக்கு ஸலாம் கூறும்போது, அவர் மறந்த தொழுகையைத் தொழ வேண்டும்; அதன்பிறகு, தனது மற்ற தொழுகையைத் தொழ வேண்டும்.'
ஹதீஸ்
Imam Malik : 369
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى جِدَارِ الْقِبْلَةِ فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلَاتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ قِبَلِ شِقِّي الْأَيْسَرِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَنْصَرِفَ عَنْ يَمِينِكَ قَالَ فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ فَانْصَرَفْتُ إِلَيْكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنَّكَ قَدْ أَصَبْتَ إِنَّ قَائِلًا يَقُولُ انْصَرِفْ عَنْ يَمِينِكَ فَإِذَا كُنْتَ تُصَلِّي فَانْصَرِفْ حَيْثُ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ عَنْ يَمِينِكَ وَإِنْ شِئْتَ عَنْ يَسَارِكَ
[யஹ்யா பின் ஸயீத்] வழியாக, [முஹம்மது பின் யஹ்யா பின் ஹிப்பான்] வழியாக, அவருடைய மாமா [வஸீ பின் ஹிப்பான்] மூலம் மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் கூறினார்; '[அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] கிப்லா சுவரில் சாய்ந்து தொழுதுகொண்டிருந்தபோது நான் தொழுதேன். நான் தொழுது முடித்ததும், இடது பக்கமாக அவரை நோக்கித் திரும்பினேன்'. அப்துல்லாஹ் பின் உமர் கேட்டார்; 'வலது பக்கமாகத் திரும்புவதிலிருந்து உங்களைத் தடுப்பது எது?' நான் பதிலளித்தேன், 'நான் உங்களைப் பார்த்தேன், அதனால் உங்களை நோக்கித் திரும்பினேன்'. அப்துல்லாஹ் கூறினார்; 'நீங்கள் சொல்வது சரிதான், யாரோ ஒருவர் கூறினார்; 'வலது பக்கமாகத் திரும்புங்கள். நீங்கள் தொழுது முடித்ததும், உங்கள் விருப்பப்படி திரும்புங்கள். நீங்கள் விரும்பினால் உங்கள் வலது பக்கமாகத் திரும்புங்கள், நீங்கள் விரும்பினால் உங்கள் இடது பக்கமாகத் திரும்புங்கள்'.'
ஹதீஸ்
Imam Malik : 370
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ لَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًاأَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَأُصَلِّي فِي عَطَنِ الْإِبِلِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَا وَلَكِنْ صَلِّ فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ
மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, [ஹிஷாம் பின் உர்வா] அவர்களிடமிருந்து, [அவருடைய தந்தை] அவர்களிடமிருந்து, [முஹாஜிரீன்களில் ஒருவரான, அவரிடம் எந்தப் பிரச்சினையையும் காணாத] ஒருவரிடமிருந்து எனக்கு இது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் [அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல் அஷ்] அவர்களிடம், 'நான் ஒட்டகத் தொழுவத்தில் தொழலாமா?' என்று கேட்டார். அதற்கு அப்துல்லாஹ், 'இல்லை, ஆனால் ஆட்டுத் தொழுவத்தில் தொழுங்கள்' என்று பதிலளித்தார்.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 371
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَمَا صَلَاةٌ يُجْلَسُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِنْهَا ثُمَّ قَالَ سَعِيدٌ هِيَ الْمَغْرِبُ إِذَا فَاتَتْكَ مِنْهَا رَكْعَةٌ وَكَذَلِكَ سُنَّةُ الصَّلَاةِ كُلُّهَا
[ஸயீத் பின் முஸய்யப்] அவர்களிடமிருந்து [இப்னு ஷிஹாப்] வழியாக மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் கேட்டார்; 'ஒவ்வொரு ரக்அத்திலும் அமர்ந்து செய்யும் தொழுகை எது?' அதற்கு ஸயீத் அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், 'அது மஃக்ரிப் தொழுகை. நீங்கள் அவருக்குப் பின்னால் ஒரு ரக்அத் தொழுவது. அதுவே இந்தத் தொழுகையின் சுன்னாவாகும்'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 372
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِأَبِي الْعَاصِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا وَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا
யஹ்யா எனக்கு மாலிக் வழியாக, [ஆமிர் பின் அப்துல்லாஹ் பின் அஸ் ஸுபைர்], [அம்ரு பின் ஸுலைம் அஸ் ஸுராகி], [அபூ கதாதா அல் அன்ஷாரி] ஆகியோரிடமிருந்து அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் ஒருமுறை ஸைனப் பின்த் ரஸூலுல்லாஹ் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்களின் மகளான உமாமாவைச் சுமந்தபடி தொழுதார்கள். அபூ அல் அஷ் பின் ரபீஆ பின் அப்து ஷம்ஸ் (ரலியல்லாஹு அன்ஹு) அவர்களின் அறிவிப்பில், 'அவர் ஸஜ்தா செய்தபோது அவளைக் கீழே இறக்கி வைத்தார், எழுந்தபோது மீண்டும் அவளைச் சுமந்தார்' என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 373
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ
மாலிக், [அபூ அஸ் ஸினத்], [அல் அஃராஜ்], [அபூ ஹுரைரா] வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்படுகிறது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'இரவின் வானவர்களும் பகலின் வானவர்களும் முறைப்படி உங்களுக்குப் பாதுகாப்பு அளிக்கிறார்கள். அவர்கள் அஸர் மற்றும் ஃபஜ்ர் தொழுகைகளுக்காக ஒன்று கூடுகிறார்கள். பின்னர், இரவில் உங்களுக்குப் பாதுகாப்பு அளித்த வானவர் எழுந்தார். அப்போது அல்லாஹ் அவர்களிடம் கேட்டான் - மேலும் அல்லாஹ் அவர்களின் நிலையை நன்கு அறிந்தவன் -: 'நீங்கள் அவர்களை விட்டுச் சென்றபோது என் அடியார்களின் நிலை என்ன?' அதற்கு அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், 'நாங்கள் அவர்களைத் தொழுகையில் விட்டுச் சென்றோம், மீண்டும் அவர்களிடம் தொழுகையிலேயே திரும்பினோம்'.'
ஹதீஸ்
Imam Malik : 374
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنْ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا
மாலிக், ஹிஸ்யாம் பின் உர்வா, அவரது தந்தை, நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அபூபக்கரிடம் சென்று, மக்களுக்குத் தலைமை தாங்கித் தொழும்படி அவரிடம் கூறுங்கள்'. ஆயிஷா கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! நிச்சயமாக, அபூபக்கர் உங்களுக்குப் பதிலாக வந்திருந்தால், அவருடைய அழுகையின் காரணமாக மக்களால் அவருடைய குரலைக் கேட்டிருக்க முடியாது. மக்களுக்குத் தலைமை தாங்கும்படி உமரிடம் கூறுங்கள்'. அவர் கூறினார்: 'அபூபக்கரிடம் மக்களுக்குத் தலைமை தாங்கும்படி கூறுங்கள்'. ஆயிஷா கூறினார்கள்: 'நான் ஹஃப்ஷாவிடம் கூறினேன், 'அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் கூறுங்கள், 'அபூபக்கர் உங்களுக்குப் பதிலாக வந்தால், அவருடைய அழுகையின் காரணமாக நிச்சயமாக மக்களால் அவருடைய குரலைக் கேட்க முடியாது'. உங்களுக்குப் பதிலாக அவர் நின்றால், அவருடைய அழுகையின் காரணமாக மக்களால் அவருடைய குரலைக் கேட்க முடியாது. மக்களுக்குத் தலைமை தாங்கும்படி உமரிடம் கூறுங்கள்'. ஹஃப்ஷாவும் அவ்வாறே செய்தார்.' ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் யூசுஃபின் நண்பர்களைப் போன்றவர்கள்! மக்களுக்குத் தலைமை தாங்குமாறு அபூபக்கருக்குக் கட்டளையிடுங்கள்.' ஹஃப்ஷா ஆயிஷாவிடம் கூறினார்; 'உண்மையில் நான் உன்னை விடச் சிறந்தவள் அல்ல - அது பலிக்காது-'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 375
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَنَّهُ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَلَمْ يُدْرَ مَا سَارَّهُ بِهِ حَتَّى جَهَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ يَسْتَأْذِنُهُ فِي قَتْلِ رَجُلٍ مِنْ الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ جَهَرَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ الرَّجُلُ بَلَى وَلَا شَهَادَةَ لَهُ فَقَالَ أَلَيْسَ يُصَلِّي قَالَ بَلَى وَلَا صَلَاةَ لَهُ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُولَئِكَ الَّذِينَ نَهَانِي اللَّهُ عَنْهُمْ
மாலிக் (ரலி) அவர்கள், [இப்னு ஷிஹாப்], [அத்தா பின் யஜீத் அல் லைதி], [உபைதுல்லாஹ் பின் அதீ பின் அல் கியார்] ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அவர் கூறினார்; 'அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மக்களிடையே அமர்ந்திருந்தபோது, ஒரு மனிதர் அவரிடம் வந்து, என்ன கிசுகிசுத்தார் என்பது தெரியவில்லை. ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அதை உறுதிப்படுத்தினார்கள், மேலும் அந்த மனிதர் ஒரு நயவஞ்சகனைக் கொல்வதற்கு ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம் அனுமதி கேட்டது தெரியவந்தது. இதை வழங்கும்போது, ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை என்றும், முஹம்மது அல்லாஹ்வின் தூதர் என்றும் அவர் சாட்சி கூறவில்லையா?' அந்த மனிதர் பதிலளித்தார், 'ஆம், அது சரிதான், ஆனால் ஷஹாதா செல்லுபடியாகாது!' பின்னர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், 'அவர் தொழவில்லையா?' என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அந்த மனிதர், 'ஆம், ஆனால் அவருடைய தொழுகை செல்லுபடியாகாது' என்று பதிலளித்தார். அதன்பின் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், 'இவர்களைக் கொல்வதை அல்லாஹ் எனக்குத் தடுத்தான்' என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 376
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا يُعْبَدُ اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى قَوْمٍ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ
[அத்தா பின் யஸர்] வழியாக [ஸைத் பின் அஸ்லம்] என்பவரிடமிருந்து மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'யா அல்லாஹ், என் கல்லறையை வணங்கப்படும் ஒரு சிலையாக ஆக்காதே. தங்கள் நபியின் கல்லறையை ஒரு மஸ்ஜிதாக மாற்றிய ஒரு சமுதாயத்தின் மீது அல்லாஹ்வின் கோபம் மிகவும் கடுமையாக இருந்தது.'
ஹதீஸ்
Imam Malik : 377
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍكَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ وَهُوَ أَعْمَى وَأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا تَكُونُ الظُّلْمَةُ وَالْمَطَرُ وَالسَّيْلُ وَأَنَا رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَصَلِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذْهُ مُصَلًّى فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَشَارَ لَهُ إِلَى مَكَانٍ مِنْ الْبَيْتِ فَصَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[இப்னு ஷிஹாப்] வழியாக [மஹ்மூத் பின் அர் ரபி அல் அன்சாரி] மூலம் மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: [இத்பான் பின் மாலிக்] அவர்கள் பார்வையற்றவராக இருந்தபோதிலும், தமது மக்களுக்குத் தலைமை தாங்கினார். பின்னர் அவர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம் கூறினார்; 'இருள் சூழ்ந்து, மழை பெய்து, வெள்ளம் சூழ்ந்திருந்த வேளையில், நான் பார்வையற்றவனாக இருந்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் தொழுவதற்காகப் பயன்படுத்தும் ஓர் இடத்தில், எனது வீட்டில் நீங்கள் தொழுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்'. பின்னர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அவரிடம் வந்து, 'நான் தொழுவதற்கு உங்களுக்கு எந்த இடம் வேண்டும்?' என்று கேட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் அங்கு தொழுததற்காக, அவர் தமது வீட்டில் ஓர் இடத்தைக் காட்டினார்.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 378
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَىو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَا يَفْعَلَانِ ذَلِكَ
மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, [இப்னு ஷிஹாப்] அவர்களிடமிருந்து, [அப்பாத் பின் தமீம்] அவர்களிடமிருந்து, [அவருடைய மாமா] அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் ஒருமுறை ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மஸ்ஜிதில் ஒரு காலை மற்றொன்றின் மீது போட்டபடி படுத்திருப்பதைப் பார்த்தார். மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, [இப்னு ஷிஹாப்] அவர்களிடமிருந்து, [ஸயீத் பின் முஸய்யப்] அவர்களிடமிருந்து எங்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, [உமர் பின் கத்தாப்] மற்றும் [உஸ்மான் பின் அஃபான்] ரலியல்லாஹு அன்ஹுமா அவர்களும் அவ்வாறே செய்தார்கள்.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 379
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍقَالَ لِإِنْسَانٍ إِنَّكَ فِي زَمَانٍ كَثِيرٌ فُقَهَاؤُهُ قَلِيلٌ قُرَّاؤُهُ تُحْفَظُ فِيهِ حُدُودُ الْقُرْآنِ وَتُضَيَّعُ حُرُوفُهُ قَلِيلٌ مَنْ يَسْأَلُ كَثِيرٌ مَنْ يُعْطِي يُطِيلُونَ فِيهِ الصَّلَاةَ وَيَقْصُرُونَ الْخُطْبَةَ يُبَدُّونَ أَعْمَالَهُمْ قَبْلَ أَهْوَائِهِمْ وَسَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ قَلِيلٌ فُقَهَاؤُهُ كَثِيرٌ قُرَّاؤُهُ يُحْفَظُ فِيهِ حُرُوفُ الْقُرْآنِ وَتُضَيَّعُ حُدُودُهُ كَثِيرٌ مَنْ يَسْأَلُ قَلِيلٌ مَنْ يُعْطِي يُطِيلُونَ فِيهِ الْخُطْبَةَ وَيَقْصُرُونَ الصَّلَاةَ يُبَدُّونَ فِيهِ أَهْوَاءَهُمْ قَبْلَ أَعْمَالِهِمْ
[யஹ்யா பின் ஸயீத்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: [அப்துல்லாஹ் பின் மஸ்ஊத்] அவர்கள் ஒருவரிடம் கூறினார்கள்; 'நிச்சயமாக, நீங்கள் வாழும் இந்தக் காலத்தில் சட்ட வல்லுநர்கள் பலர் உள்ளனர், ஆனால் ஓதுபவர்கள் சிலரே. குர்ஆனின் சட்டங்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அதன் எழுத்துக்கள் வீணடிக்கப்படுகின்றன. கேட்பவர்கள் சிலரே, ஆனால் ஃபத்வா கொடுப்பவர்கள் பலர். அவர்கள் தொழுகையை நீட்டித்து, சொற்பொழிவைச் சுருக்குகிறார்கள். மேலும், காமத்தை விட தர்மத்திற்கே முன்னுரிமை அளிக்கிறார்கள். பின்னர், மனிதகுலத்தில் சட்ட வல்லுநர்கள் சிலரே, ஆனால் காரிஆக்கள் (பரிசுத்தம் செய்பவர்கள்) பலர் இருக்கும் ஒரு காலம் வரும். குர்ஆனின் எழுத்துக்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அதன் சட்டங்கள் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன. கேட்பவர்கள் பலர், ஆனால் ஃபத்வா கொடுப்பவர்கள் சிலரே. அவர்கள் சொற்பொழிவை நீட்டித்து, தொழுகையைச் சுருக்குகிறார்கள். மேலும், அவர்கள் தங்கள் செயல்களை விட தங்கள் ஆசைகளுக்கே முன்னுரிமை அளிக்கிறார்கள்'.
ஹதீஸ்
Imam Malik : 380
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ أَوَّلَ مَا يُنْظَرُ فِيهِ مِنْ عَمَلِ الْعَبْدِ الصَّلَاةُ فَإِنْ قُبِلَتْ مِنْهُ نُظِرَ فِيمَا بَقِيَ مِنْ عَمَلِهِ وَإِنْ لَمْ تُقْبَلْ مِنْهُ لَمْ يُنْظَرْ فِي شَيْءٍ مِنْ عَمَلِهِ
[யஹ்யா பின் ஸயீத்] அவர்கள் வழியாக மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் கூறினார்; என்னிடம் வந்த செய்தி இதுதான்: 'ஒரு அடியானின் செயல்களில் முதலில் தெரிவது தொழுகைதான். அவனது தொழுகை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால், அவனது மற்ற செயல்கள் தெரியும். அவனது தொழுகை ஏற்றுக்கொள்ளப்படாவிட்டால், அவனது மற்ற செயல்கள் தெரியவே தெரியாது.'
