Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 321
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍفِي السَّفَرِ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ إِيمَاءً مِنْ غَيْرِ أَنْ يَضَعَ وَجْهَهُ عَلَى شَيْءٍ
މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދީފައި އޮތީ [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ [އަނަސް ބިން މާލިކް] މަގުމަތީގައި ހުއްޓާ، ޙިމާރެއްގެ މައްޗަށް ނަމާދު ކުރަމުން ދަނިކޮށް، ޙިމާރު ޤިބްލަ ނޫން ދިމާލަކަށް ކުރިމަތިވެފައި އޮތް ނަމަވެސް. އެއްވެސް އެއްޗެއްގެ މައްޗަށް މޫނު ނުބަހައްޓައި އިޝާރާތްތަކުން ބޯޖަހާ ސަޖިދަ ޖަހާލިއެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 322
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَامَ الْفَتْحِ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް މާލިކުގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [މޫސާ ބިން މައިސާރާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ މުއްރަޙް] ގެ އަރިހުން، ޢަޤީލް ބިން އަބޫ ޠާލިބުގެ ކުރީގެ އަޅާ، [އުއްމު ޙާނީ ބިންތު އަބޫ ޠާލިބް] އޭނާއަށް އަންގަވާފައިވާ ގޮތުގައި، މައްކާ ފަތަޙަ ކުރި ވަގުތު، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެއް ހެދުމެއް ލައިގެން އަށް ރަކުޢަތް ނަމާދު ކުރެއްވިއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 323
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ تَقُولُذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقُلْتُ أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي عَلِيٌّ أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَلِكَ ضُحًى
އުމަރު ބިން އުބައިދުاللهގެ ކުރީގެ އަޅާ [އަބޫ ނަދުލު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، އުޤައިލް ބިން އަބޫ ޠާލިބުގެ ކުރީގެ އަޅާ [އަބޫ މުރާޙް]، [އުއްމު ހާނީ ބިން އަބޫ ޠާލިބް] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިފައިވާކަން އޭނާއަށް އަންގަވާފައިވެއެވެ. އަހަރެންނަށް ފެނުނީ އޭނާ ފެންވަރާފައި ހުއްޓާ، އޭނާގެ އަންހެން ދަރިފުޅު ފާތިމާ ފޮތިގަނޑަކުން ނިވާކޮށްގެން ހުރިތަނެވެ.' އުއްމު ހާނީ ބިންތު އަބޫ ޠާލިބް ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަހަރެން ސަލާމް ކުރިން.' އޭނާ ސުވާލުކުރީ: 'އެއީ ކާކު ހެއްޔެވެ؟' އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ: އުންމް ހާނީ ބިންތު އަބޫ ޠާލިބު. އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: 'މަރުހަބާ އޭ އުންމް ހާނީ.' ފެންވަރާލުމަށްފަހު ކޮޅަށް ތެދުވެ ގަމީހެއް ލައިގެން އަށް ރަކުޢަތް ނަމާދު ކުރިއެވެ. އެކަލޭގެފާނު ނިމުމުން އަހަރެން ބުނީމެވެ: އޭ الله ގެ ރަސޫލާއެވެ! އަހަރެންގެ ބޭބެ ޢަލީ ބޭނުންވަނީ އަހަރެން ހިމާޔަތްކޮށްފައިވާ މީހަކު މަރާލަން، އަދި އެމީހަކީ ފަލަކީ ބިން ހުބައިރާއެވެ.' الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ދެން ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އުއްމު ހާނީ ވިދާޅުވީ 'މިކަން ހިނގީ ދުލުހާގެ ދުވަސްވަރު' ކަމަށެވެ.
Hadith
Imam Malik : 324
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ وَإِنِّي لَأَسْتَحِبُّهَا وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَدَعُ الْعَمَلَ وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ
ރަސޫލުﷲ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަނބިކަނބަލުން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެން ވެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ބައެއް ފަހަރު އޭނާއަށް ކަމުދާ ޢަމަލެއް ދޫކޮށްލައްވަނީ، މީސްތަކުން އެކަން ކުރަމުން ގެންދާނަމަ އެކަން އެމީހުންގެ މައްޗަށް ވާޖިބުވެދާނެތީއެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 325
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا كَانَتْ تُصَلِّي الضُّحَى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ تَقُولُ لَوْ نُشِرَ لِي أَبَوَايَ مَا تَرَكْتُهُنَّ
މަލިކުގެ އަރިހުން [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، އެކަލޭގެފާނު އަށް ރަކުޢަތް ނަމާދު ކުރެއްވުމަށްފަހު ދެންނެވިއެވެ؛ 'އަހަރެންގެ މައިންބަފައިން ދެމީހުން ވެސް ދިރިއުޅުމަށް ގެނެސްދިންނަމަ އަހަރެން އެމީހުން ދޫކޮށްލާކަށް ނުޖެހޭނެ -ސަލާތު ދުވާ- '.
Hadith
Imam Malik : 326
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ لَكُمْ قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدْ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިޝާޤު ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން އަބޫ ތަލްޙާ] ގެ އަރިހުން [އަނަސް ބިން މާލިކް] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި އޭނާގެ ކާފަ މުލައިކާ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް ކެއުމަށް ދަޢުވަތު ދެއްވިއެވެ. އޭނާ ކެއުން ކައިގެން ބުންޏެވެ: 'ތެދުވާ - ނަމާދަށްޓަކައި - އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ނަމާދުގައި ލީޑް ކުރާނަމެވެ.' އަނަސް ބުނީ، 'އަހަރެން ދެން ތެދުވީ ގިނައިން ބޭނުން ކުރުމުން ކަޅުވެފައިވާ އަހަރެމެންގެ މެޓާ ދިމާއަށެވެ. އަހަރެން ދެން އެއަށް ފެން އުނގުޅާލީމެވެ. އޭގެ މަތީގައި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ހުއްޓެވެ، އަހަރެންނާއި ޔަތީމު ކުއްޖަކު އޭނާގެ ފަހަތުގައި ސަފުގައި ތިއްބެވިއިރު، އަހަރެމެންގެ ފަހަތުގައި މުސްކުޅިއަކު ހުއްޓެވެ. ދެން އަޅުގަނޑުމެންނާއެކު ދެރަކުޢަތް ނަމާދުކޮށް، ދެން ފުރައިގެން ދިޔައެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 327
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِالْهَاجِرَةِ فَوَجَدْتُهُ يُسَبِّحُفَقُمْتُ وَرَاءَهُ فَقَرَّبَنِي حَتَّى جَعَلَنِي حِذَاءَهُ عَنْ يَمِينِهِ فَلَمَّا جَاءَ يَرْفَا تَأَخَّرْتُ فَصَفَفْنَا وَرَاءَهُ
އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުالله ބިން ޢުޘްބާޙް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވެއެވެ. އަހަރެން އޭނާގެ ފަހަތުން ނަމާދު ކުރަން ތެދުވި ނަމަވެސް ދެން އޭނާ އަހަރެން އޭނާއާ ކައިރިކޮށްލީ ކަނާތްފަރާތުގައި އޭނާއާ އެއްވަރަށް ވާންދެންނެވެ. ޔާރްފާ އައުމުން އަހަރެން ވަގުތުން އަނބުރާ ދިޔައީ، ދެން އަހަރެމެން އޭނާގެ ފަހަތުގައި ސަފު ހެދިން.'
Hadith
Imam Malik : 328
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلْيَدْرَأْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އަބޫ ސަޢީދު އަލް ޚުދުރީ] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ވީހާވެސް ގިނައިން ކެތްކުރަން ދޫކޮށްލާ، ދެކޮޅު ހަދާނަމަ ދެން އޭނާ މަރާލާށެވެ. ހަމަކަށަވަރުން އެއީ ޝައިޠާނާއެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 329
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِقَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً
އުމަރު ބިން އުބައިދުاللهގެ ކުރީގެ އަޅާ [އަބޫ ނަދުލު] ގެ އަރިހުން، [ބުސްރު ބިން ސަޢީދު] ގެ އަރިހުން، ޒައިދު ބިން ޚާލިދު އަލް ޖުހާނީ އޭނާ [އަބޫ ޖުހައިމް] ގެ އަރިހަށް ފޮނުއްވީ ނަމާދު ކުރާ މީހެއްގެ ކުރިމައްޗަށް ފާއިތުވެގެން ދިޔަ ވާހަކައެއް الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން އަޑުއަހާފައިވާ ވާހަކަ އަހާލުމަށެވެ. އަބޫ ޖުހައިމް ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: ނަމާދުކުރާ މީހެއްގެ ކުރިމަތީގައި ފާއިތުވާ މީހާއަށް ކުރިމަތިވާނެ ފާފަ އެނގޭނަމަ، ނަމާދުކުރާ މީހެއްގެ ކުރިމަތީގައި ފާއިތުވުމަށްވުރެ ސާޅީސް ދުވަހު ހުއްޓިފައި ހުރުމަކީ ރަނގަޅު ކަމެކެވެ. އަބޫ ނަދުލު ވިދާޅުވިއެވެ: ސާޅީސް ދުވަސް، ނުވަތަ މަސް، ނުވަތަ އަހަރު ބުނި ކަމެއް ނޭނގެއެވެ؟
Hadith
Imam Malik : 330
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ كَعْبَ الْأَحْبَارِ قَالَلَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يُخْسَفَ بِهِ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ
މަލިކުގެ އަރިހުން [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އަތަ` ބިން ޔާސަރ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ކަޢުބު އަލް އަޙްބަރު] ވިދާޅުވެފައިވާ ވާހަކައެވެ؛ 'ނަމާދުކުރާ މީހާގެ ކުރިމައްޗަށް ފާއިތުވާ މީހާއަށް އޭނާއަށް ކުރިމަތިވެފައިވާ ފާފަ އެނގޭނަމަ، އޭނާގެ ކުރިމަތީގައި ފާއިތުވުމަށްވުރެ ބިމުގައި ވަޅުލުން ރަނގަޅެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 331
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ لَا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْ أَحَدٍ وَلَا يَدَعُ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ
[ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ދުވަހަކުވެސް ނަމާދު ކުރަމުން ދިޔަ މީހެއްގެ ކުރިމައްޗަށް ފާއިތުވެ ނުދާކަމަށާއި އަދި ހަމައެހެންމެ އޭނާގެ ކުރިމައްޗަށް އެއްވެސް މީހަކު ފާއިތުވެގެން ނުދާކަމެވެ.
Hadith
Imam Malik : 332
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَأَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى أَتَانٍ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الْاحْتِلَامَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي لِلنَّاسِ بِمِنًى فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ بَعْضِ الصَّفِّ فَنَزَلْتُ فَأَرْسَلْتُ الْأَتَانَ تَرْتَعُ وَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَيَّ أَحَدٌ
ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން ޢުޘްބާ ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވިއެވެ. މީނާގައި ނަމާދުގައި އިސްކޮށް އުޅުއްވީ الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم އެވެ. އަހަރެން އެއް ސަފުގެ ކުރިމަތިން ފާއިތުވެގެން ގޮސް، ދެން ތިރިއަށް ގޮސް އަހަރެންގެ ޝީ-އަސް ޗަސްބިން ކާން ދޫކޮށްލީމެވެ. ދެން އަހަރެން ސަފުތައް ފަޅާލި ނަމަވެސް އެއްވެސް މީހަކު އަހަރެން ހުއްޓުވާފައެއް ނުވެއެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 333
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُلَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ شَيْءٌ مِمَّا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي
މަލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ސިޔާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ 'މީހެއްގެ ކުރިމައްޗަށް މީހަކު ފާއިތުވެގެން ދިއުމުން މީހެއްގެ ނަމާދު މެދުކަނޑާލެވޭކަށް ނެތެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 334
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ أَبَاهُكَانَ يُصَلِّي فِي الصَّحْرَاءِ إِلَى غَيْرِ سُتْرَةٍ
[ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، [އޭނާގެ ބައްޕަ] ފަޅުތެރޭގައި އެއްވެސް ހުރަހެއް ނެތި ނަމާދު ކުރެއްވިއެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 335
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْقَارِئِ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَإِذَا أَهْوَى لِيَسْجُدَ مَسَحَ الْحَصْبَاءَ لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ مَسْحًا خَفِيفًا
[އަބޫ ޖަޢުފަރު އަލް ޤާރީ] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް ވިދާޅުވެފައިވަނީ، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ސަޖިދައަށް ވެއްޓިވަޑައިގަތުމުން، ނިތްކުރީގައި ހުރި ގަނޑުފެންތައް ލުއި ސްޓްރޯކެއް ޖަހައިގެން ފޮހެލައްވަމުން ގެންދެވިތަނެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 336
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ كَانَ يَقُولُمَسْحُ الْحَصْبَاءِ مَسْحَةً وَاحِدَةً وَتَرْكُهَا خَيْرٌ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ
މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް ވާޞިލްވެވަޑައިގަތުމުން [އަބޫ ޛައްރު] ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެކަމަކު އެ ދޫކޮށްލުން ރަތް ޖަމަލަކަށްވުރެ ރަނގަޅެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 337
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ فَإِذَا جَاءُوهُ فَأَخْبَرُوهُ أَنْ قَدْ اسْتَوَتْ كَبَّرَ
[ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚައްޠާބު] ސަފުތައް ސީދާ ކުރުމަށް އަމުރު ކުރެއްވިއެވެ. އެމީހުން އައިސް ސަފުތައް ސީދާވެއްޖެކަން އަންގާނަމަ ތަކްބީރު ކިޔާނެއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 338
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَفَقَامَتْ الصَّلَاةُ وَأَنَا أُكَلِّمُهُ فِي أَنْ يَفْرِضَ لِي فَلَمْ أَزَلْ أُكَلِّمُهُ وَهُوَ يُسَوِّي الْحَصْبَاءَ بِنَعْلَيْهِ حَتَّى جَاءَهُ رِجَالٌ قَدْ كَانَ وَكَلَهُمْ بِتَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ فَقَالَ لِي اسْتَوِ فِي الصَّفِّ ثُمَّ كَبَّرَ
މާލިކުގެ އަރިހުން އޭނާގެ ދޮންބައްޕަ [އަބޫ ސުހައިލް ބިން މާލިކް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެން ވެއެވެ. އަދި އޭނާ ސެންޑަލް އިން ގްރެވިލް އޮމާން ކުރަމުން ދިޔައިރު އަހަރެން އޭނާއާ ވާހަކަ ދައްކަމުން ދިޔައީމެވެ. އެހެންކަމުން ސަފުތައް ސީދާކުރަން ހަވާލުކުރެވިފައިވާ ބައެއް ފިރިހެނުން އައިސް ސަފުތައް ސީދާކަން އަންގާލުމުން އޭނާ އަހަރެންނަށް ވިދާޅުވީ ސަފުތައް ސީދާކޮށްލާށެވެ. އެއަށްފަހު އޭނާ ތަކްބީރު ބުންޏެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 339
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ الْبَصْرِيِّ أَنَّهُ قَالَمِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ وَوَضْعُ الْيَدَيْنِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فِي الصَّلَاةِ يَضَعُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَتَعْجِيلُ الْفِطْرِ وَالِاسْتِينَاءُ بِالسَّحُورِ
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [ޢަބްދުލްކަރީމް ބިން އަބޫ އަލް މުޚާރިޤު އަލްބަޞްރީ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، އެކަލޭގެފާނު ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ނަމާދު ވަގުތު ކަނާތް އަތް ކަނާތް އަތުގައި ބަހައްޓައިގެން އެކުގައި ތިބުމާއި، ރޯދަ ވީއްލުމުގެ ވަގުތު އަވަސްކުރުމާއި، ސަހޫރު ވަގުތު ލަސްކުރުމެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 340
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ قَالَكَانَ النَّاسُ يُؤْمَرُونَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ الْيَدَ الْيُمْنَى عَلَى ذِرَاعِهِ الْيُسْرَى فِي الصَّلَاةِقَالَ أَبُو حَازِمٍ لَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ يَنْمِي ذَلِكَ
[އަބޫ ޙާޒިމް ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން [ޞަޙީލު ބިން ސަޢްދު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެން ވެއެވެ. އަބޫ ހާޒިމް ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: 'ސަހުލު ބިން ސަޢުދު މާފޫ' ގޮތަކަށް ރިވާކުރެއްވިކަން ފިޔަވައި އަޅުގަނޑަކަށް ނޭނގެއެވެ.''
