Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 301
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا جَمَعَ الْأُمَرَاءُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي الْمَطَرِ جَمَعَ مَعَهُمْ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'], at um leiðararnir sameina maghrib bøn við kvøldbøn, so letur [Abdullah bin Umar] teir saman'.
Hadith
Imam Malik : 302
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَأَلَ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِهَلْ يُجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ نَعَمْ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَلَاةِ النَّاسِ بِعَرَفَةَ
Malik segði mær frá [Ibnu Shihab], at hann einaferð spurdi [Salim bin Abdullah], 'Er tað loyvt at sameina middags- og asr-bønirnar í fleirtali? » hann svarar: «Ja. Hatta er ikki nakar trupulleiki. Sást tú ikki, hvussu fólkini bóðu í Arafat? »
Hadith
Imam Malik : 303
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَفَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نَجِدُ صَلَاةَ الْخَوْفِ وَصَلَاةَ الْحَضَرِ فِي الْقُرْآنِ وَلَا نَجِدُ صَلَاةَ السَّفَرِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا فَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَاهُ يَفْعَلُ
Hevði sagt mær Yahya frá Malik frá [Ibn Shihab] frá [manni úr familjuni hjá Khalid bin Asid] spurdi hann [Abdullah bin Umar]: 'Ó Abu Abdurrahman! Í Koranini finna vit bara khauf bønir og bønir tá mukim. Vit funnu ikki eitt vers, sum greiðir frá bøn, meðan vit ferðast? ' Ibn Umar segði; »O systkinabarn mín! Jú, Allah Azza Wa Jalla sendi Muhammed til okkara í einum standi, har vit ikki vita nakað. Vit gera bara tað, sum vit síggja hann gera'.
Hadith
Imam Malik : 304
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْفُرِضَتْ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْحَضَرِ
Hafði sagt mær frá Malik frá [Salih bin Kaisan] frá [Urwah bin Az Zubair] frá [Aisyah] konu profetsins, segði hann; 'Fyrr var tað skyldugt at biðja tvær rak'ah, tvær rak'ah bæði tá ið búð varð og ferðaðist. Síðani verða tvær rak'ar ásettar til fólk, sum ferðast, og tvær rak'ar verða lagdar afturat til fólk, sum gista'.
Hadith
Imam Malik : 305
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ لِسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَا أَشَدَّ مَا رَأَيْتَ أَبَاكَ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَالِمٌغَرَبَتْ الشَّمْسُ وَنَحْنُ بِذَاتِ الْجَيْشِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ بِالْعَقِيقِ
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Yahya bin Sa'id], at hann segði við [Salim bin Abdullah]; »Hvussu undrunarvert er tað, tú sært! [Pápi tín] endaði Maghrib-bønina á leiðini'. Salim svaraði: 'Sólin var sett, meðan vit enn vóru í Dzatil Jaisy, so bað hann Maghrib-bønina við 'Aqiq'.
Hadith
Imam Malik : 306
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا قَصَرَ الصَّلَاةَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ
Tað hevur verið sagt mær av Yahya frá Malik frá [Nafi'], at tá [Abdullah bin Umar] fer út á Hajj ella Umra, ger hann upp bønina við Dzil Hulaifah'.
Hadith
Imam Malik : 307
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ رَكِبَ إِلَى رِيمٍ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ نَحْوٌ مِنْ أَرْبَعَةِ بُرُدٍ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Ibn Shihab] frá [Salim bin Abdullah] frá [pápa sínum], at hann fór til Rim. Síðani las hann bønirnar upp á leiðini.“ Málikr mælti; 'Ferðafjarstøðan er umleið fýra Burud'.
Hadith
Imam Malik : 308
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَرَكِبَ إِلَى ذَاتِ النُّصُبِ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَقَالَ مَالِك وَبَيْنَ ذَاتِ النُّصُبِ وَالْمَدِينَةِ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'] frá [Salim bin Abdullah], at [Abdullah bin Umar] reið móti Dzatin Nushub. Síðani las hann bønirnar upp á leiðini.“ Málikr mælti; 'Fjarstøðan millum Dzatin Nushub og Medina er umleið fýra Burud'.
Hadith
Imam Malik : 309
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ إِلَى خَيْبَرَ فَيَقْصُرُ الصَّلَاةَ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'] frá [Ibn Umar], at hann einaferð ferðaðist til Khaibar við at fremja bønir.
Hadith
Imam Malik : 310
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ الْيَوْمَ التَّامَّ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Ibnu Shihab] frá [Salim bin Abdullah], at [Abdullah bin Umar] gjørdi bønirnar upp á fullari dagsferð'.
Hadith
Imam Malik : 311
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُكَانَ يُسَافِرُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ الْبَرِيدَ فَلَا يَقْصُرُ الصَّلَاةَ
Tað var mær sagt frá Malik av [Nafi'], at hann ferðaðist við [Ibn Umar] til Al Barid. Og Ibn Umar gjørdi ikki upp bønir sínar.
Hadith
Imam Malik : 312
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُأُصَلِّي صَلَاةَ الْمُسَافِرِ مَا لَمْ أُجْمِعْ مُكْثًا وَإِنْ حَبَسَنِي ذَلِكَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ لَيْلَةً
Yahya segði mær frá Malik frá [Ibn Shihab] frá [Salim bin Abdullah], at [Abdullah bin Umar] segði; 'Eg biði sum ein ferðamaður biður, so leingi hann ikki hevur ætlanir um at vera verandi, sjálvt um hann er varðhaldsfongslaður í tólv nætur'.
Hadith
Imam Malik : 313
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ لَيَالٍ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ إِلَّا أَنْ يُصَلِّيَهَا مَعَ الْإِمَامِ فَيُصَلِّيهَا بِصَلَاتِهِ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'], at [Abdullah bin Umar] var í Mekka í tíggju nætur, við at lesa bønirnar, uttan so at hann bað saman við imaminum, so bað hann imamsins bøn -fullkomin-'.
Hadith
Imam Malik : 314
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَمَنْ أَجْمَعَ إِقَامَةً أَرْبَعَ لَيَالٍ وَهُوَ مُسَافِرٌ أَتَمَّ الصَّلَاةَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ
Hevur sagt mær, at Yahya frá Malik frá [Atha` Al Khurasan] hoyrdi [Sa'id bin Musayyab] hann segði; 'Hvør tann, sum ætlar at vera fýra nætur, meðan hann er ferðamaður, so skal hann klára bønina'. Málikr mælti; 'Tað dámdi mær best við tí, eg hoyrdi'.
Hadith
Imam Malik : 315
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِثْلَ ذَلِكَ
Yahya hevur sagt mær frá Malik frá [Ibn Shihab] frá [Salim bin Abdullah] frá [pápa sínum], at tá [Umar bin Khatthab] kom til Mekka, bað hann fyri teimum við tveimum rakaat. pá mælti hann; »Ó fólk í Mekka! Fullførið bønir tykkara, sanniliga eru vit á ferð'. Tað hevur verið mær fráboðað frá Malik frá [Zaid bin Aslam] frá [pápa hansara] frá [Umar bin Khatthab] sum omanfyri.
Hadith
Imam Malik : 316
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُصَلِّي وَرَاءَ الْإِمَامِ بِمِنًى أَرْبَعًا فَإِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Nafi'], at [Abdullah bin Umar] bað fýra raka aftan fyri imamin í Mina. Um hann biður einsamallur, so biður hann tvær rakats'.
Hadith
Imam Malik : 317
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ صَفْوَانَ أَنَّهُ قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَيَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقُمْنَا فَأَتْمَمْنَا
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Ibn Shihab] frá [Shafwan], at hann segði; ' [Abdulla bin Umar] vitjaði Abdulla bin Shafwan. Síðani gav hann okkum tvær rakats og so fór hann út, meðan vit stóðu og kláraðu tað'.
Hadith
Imam Malik : 318
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي مَعَ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ شَيْئًا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا إِلَّا مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْأَرْضِ وَعَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ
Tað hevur Yahya frá Malik frá [Nafi'] frá [Abdullah bin Umar] sagt mær, at hann ongantíð ger sunnabønir áðrenn og eftir fardlubønir, meðan hann er á ferð, uttan bønir um náttarlok. Hann biður á jørðini ella oman á akfarinum, hvar akfarið vendir'.
Hadith
Imam Malik : 319
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى خَيْبَرَ
Tað hevur verið mær skylt frá Malik frá [Amru bin Yahya Al Mazini] frá [Abu Al Hubab Sa'id bin Yasar] frá [Abdullah bin Umar], at hann segði; 'Eg sá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam biðja á einum esli, sum vendi móti Khaibar'.
Hadith
Imam Malik : 320
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Abdullah bin Dinar] frá [Abdullah bin Umar], at Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bað á einum akfari, meðan hann ferðaðist, hvar sum helst akfarið var frammi'. Ábdullah bin Dínar segði; 'Abdullah bin Umar gjørdi eisini tað sama'.
