Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 301
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا جَمَعَ الْأُمَرَاءُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي الْمَطَرِ جَمَعَ مَعَهُمْ
މަޣްރިބް ނަމާދާއި ޢިޝާ ނަމާދާ ގުޅުވައިފިނަމަ، [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] އެ ނަމާދު އެއްކޮށްލުމުގައި [ޢަބްދުﷲ ބިން ޢުމަރު] އެމީހުންނާ ގުޅިވަޑައިގަތުމަށް [ނާފިޢީ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވެއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 302
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَأَلَ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِهَلْ يُجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ نَعَمْ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَلَاةِ النَّاسِ بِعَرَفَةَ
މަލިކު [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ އެއްފަހަރަކު [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] އާއި ސުވާލު ކުރެއްވި ގޮތުގައި، ‘ދަތުރުގައި ޛިޙްރު ނަމާދާއި ޢަޞްރު ނަމާދު އެއްކޮށްލުން ހުއްދަ ހެއްޔެވެ؟ އޭނާ ޖަވާބު ދިނެވެ. އެކަމުގައި މައްސަލައެއް ނެތެވެ. އަރަފާގައި މީސްތަކުން ނަމާދު ކުރި ގޮތް ނުފެނުނީ ހެއްޔެވެ؟'
Hadith
Imam Malik : 303
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَفَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نَجِدُ صَلَاةَ الْخَوْفِ وَصَلَاةَ الْحَضَرِ فِي الْقُرْآنِ وَلَا نَجِدُ صَلَاةَ السَّفَرِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا فَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَاهُ يَفْعَلُ
ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ޚާލިދު ބިން އާސިދުގެ އާއިލާގެ މީހަކު] [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގާތު އެދުނު އަރިހުން ރިވާކުރެއްވިއެވެ. ޤުރުއާނުގައި އަޅުގަނޑުމެންނަށް ފެންނަނީ ހަމައެކަނި ބިރުވެރިކަމުގެ ދުޢާއާއި، ތިބޭއިރު ކުރާ ދުޢާއެވެ. ދަތުރުކުރާއިރު ދުޢާ ބަޔާންކުރާ އެއްވެސް އާޔަތެއް އަޅުގަނޑުމެންނަކަށް ނުފެނޭ؟' އިބްނު އުމަރު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އޭ އަހަރެންގެ ކޮއްކޮ! ހަމަކަށަވަރުން، މާތްالله މުޙައްމަދު ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަޅުގަނޑުމެންނާ ހަމައަށް ފޮނުއްވީ އެއްވެސް ކަމެއް ނޭނގޭ ޙާލަތެއްގައެވެ. އަހަރެމެން ހަމައެކަނި ކުރަނީ އޭނާ ކުރާތަން ފެންނަ ކަންތައްތަކެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 304
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْفُرِضَتْ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْحَضَرِ
މާލިކުގެ އަރިހުން [ޞާލިޙް ބިން ކައިސަން] ގެ އަރިހުން ރަސޫލުﷲ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަނބިކަނބަލުން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން [ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވެއެވެ ރެސިޑެންޓަށް އިތުރު ރަކުޢަތްތައް އިތުރުކުރެވުނެވެ."
Hadith
Imam Malik : 305
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ لِسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَا أَشَدَّ مَا رَأَيْتَ أَبَاكَ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَالِمٌغَرَبَتْ الشَّمْسُ وَنَحْنُ بِذَاتِ الْجَيْشِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ بِالْعَقِيقِ
[ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] އަށް ވިދާޅުވީ: ‘ތިޔަ ފެންނަ އެއްޗެއް ކިހާ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ކަމެއް ހެއްޔެވެ؟ [ކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕަ] ދަތުރުގައި މަޣްރިބް ނަމާދު ލަސްކުރެއްވިއެވެ.' ސަލީމް ޖަވާބު ދެއްވީ، 'އަޅުގަނޑުމެން އަދިވެސް ދަތިލް ޖައިޝްގައި ތިއްބަވައިގެން އިރު އޮއްސެވީމަ މަޣްރިބު ނަމާދު ޢަޤީޤުގައި ކުރެއްވިއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 306
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا قَصَرَ الصَّلَاةَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ
[ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ޙައްޖު ނުވަތަ ޢުމްރާއަށް ނުކުމެވަޑައިގަންނަވާއިރު، ޛުލްޙުލައިފާގައި ނަމާދު ކުރުކުރައްވާނެއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 307
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ رَكِبَ إِلَى رِيمٍ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ نَحْوٌ مِنْ أَرْبَعَةِ بُرُدٍ
ރިމްއަށް ފުރައިގެން ދިޔަ ވާހަކަ [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދީފައިވެއެވެ. ދެން ދަތުރުގެ ތެރޭގައި ނަމާދު ކުރެއްވި'. މާލިކް ވިދާޅުވީ 'ދަތުރުގެ ދުރުމިނަކީ ގާތްގަނޑަކަށް ހަތަރު ބުރޫޑް' ކަމަށެވެ.
Hadith
Imam Malik : 308
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَرَكِبَ إِلَى ذَاتِ النُّصُبِ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَقَالَ مَالِك وَبَيْنَ ذَاتِ النُّصُبِ وَالْمَدِينَةِ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ
މަލިކުގެ އަރިހުން [ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ދުއްވައިގަތީ ދުޒާތީން ނޫޝޫބާ ދިމާއަށެވެ. ދެން ދަތުރުގެ ތެރޭގައި ނަމާދު ކުރެއްވި'. މާލިކް ވިދާޅުވީ 'ދުޒާތީން ނޫޝުބާއި މަދީނާއާ ދެމެދު އޮންނަ ދުރުމިނަކީ ގާތްގަނޑަކަށް ހަތަރު ބުރޫޑް' ކަމަށެވެ.
Hadith
Imam Malik : 309
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ إِلَى خَيْبَرَ فَيَقْصُرُ الصَّلَاةَ
މަލިކުގެ އަރިހުން [ނަފީޢު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، އެއްފަހަރަކު ޚައިބަރުއަށް ދަތުރުކުރައްވައި، ނަމާދު ކުރުކުރެއްވިއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 310
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ الْيَوْمَ التَّامَّ
މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ފުރިހަމަ ދުވަހެއްގެ ދަތުރެއްގައި ނަމާދު ކުރުކުރެއްވިއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 311
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُكَانَ يُسَافِرُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ الْبَرِيدَ فَلَا يَقْصُرُ الصَّلَاةَ
[ނަފީޢު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވަނީ، [އިބްނު ޢުމަރު] އާއި އެކު އަލްބަރީދަށް ދަތުރުކުރެއްވި ވާހަކައެވެ. އަދި އިބްނު ޢުމަރު ނަމާދު ކުރުކޮށްފައެއް ނުވެއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 312
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُأُصَلِّي صَلَاةَ الْمُسَافِرِ مَا لَمْ أُجْمِعْ مُكْثًا وَإِنْ حَبَسَنِي ذَلِكَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ لَيْلَةً
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ 'އަހަރެން ބާރަ ރޭ ބަންދުކޮށްފައި ހުއްޓަސް އަހަރެން ވަޒަންވެރިވާން ގަސްތު ނުކުރާހާ ހިނދަކު ދަތުރުވެރިއަކު ނަމާދު ކުރާ ގޮތަށް އަހަރެން ދުޢާކުރަމެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 313
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ لَيَالٍ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ إِلَّا أَنْ يُصَلِّيَهَا مَعَ الْإِمَامِ فَيُصَلِّيهَا بِصَلَاتِهِ
[ނާފީޢު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] އިމާމާއެކު ނަމާދު ކުރިއިރު ފިޔަވައި، ދިހަރޭ މައްކާގައި މަޑުކުރެއްވިއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 314
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَمَنْ أَجْمَعَ إِقَامَةً أَرْبَعَ لَيَالٍ وَهُوَ مُسَافِرٌ أَتَمَّ الصَّلَاةَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ
ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [އާތަޢު އަލް ޚުރާސާން] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ، [ސަޢީދު ބިން މުޞައްޔަބް] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިވަޑައިގެންނެވި ވާހަކައެވެ: ‘ދަތުރުވެރިއެއްގެ ގޮތުގައި ހަތަރު ރޭ މަޑުކުރަން ގަސްތުކުރާ މީހާ، ދެން އޭނާގެ ނަމާދު ފުރިހަމަ ކުރަންވާނެއެވެ. މަލިކު ބުނީ އެއީ އަހަރެންނަށް އަޑުއިވިފައިވާ އެއްޗަކުން އެންމެ ކަމުދާ އެއްޗެއް ކަމަށެވެ.
Hadith
Imam Malik : 315
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِثْلَ ذَلِكَ
ޔަޙްޔާ މަލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] މައްކާއަށް ވަޑައިގަތުމުން، ދެރަކުޢަތުން ނަމާދުގައި އިސްކޮށް އުޅުއްވިއެވެ. ދެން ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އޭ މައްކާގެ މީހުންނޭ! ތިޔަބައިމީހުންގެ ދުޢާ ފުރިހަމަ ކުރައްވާ، ހަމަކަށަވަރުން އަހަރެމެން މިތިބީ ދަތުރެއްގައެވެ'. މަތީގައިވާ ފަދައިން [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] ގެ އަރިހުން މަލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާފައިވެއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 316
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُصَلِّي وَرَاءَ الْإِمَامِ بِمِنًى أَرْبَعًا فَإِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ
[ނަފީޢު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] މީނާގައި އިމާމްގެ ފަހަތުން ހަތަރު ރަކުޢަތް ނަމާދު ކުރެއްވިއެވެ. އެކަނި ނަމާދު ކުރާނަމަ ދެން އޭނާ ނަމާދު ކުރަނީ ދެރަކުޢަތެވެ.
Hadith
Imam Malik : 317
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ صَفْوَانَ أَنَّهُ قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَيَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقُمْنَا فَأَتْمَمْنَا
މަލިކުގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަފްވާން] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، '[ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ޢަބްދުالله ބިން ޞަފްވާންއަށް ޒިޔާރަތް ކުރެއްވިއެވެ. ދެން ދެރަކުޢަތުގައި އަޅުގަނޑުމެން ލީޑް ކުރެއްވުމަށްފަހު އެކަލޭގެފާނު ފުރައިގެން ދިޔައިރު، އަޅުގަނޑުމެން ތިއްބަވައިގެން އެކަންކަން ފުރިހަމަ ކުރެއްވިއެވެ.'
Hadith
Imam Malik : 318
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي مَعَ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ شَيْئًا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا إِلَّا مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْأَرْضِ وَعَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ
ޔަޙްޔާ އަހަންނަށް [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން [ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން މާލިކުގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ، ދަތުރުގައި ފަރުޟު ނަމާދުގެ ކުރިން ނުވަތަ ފަހުން ދުވަހަކުވެސް ހިލޭސާބަހަށް ނަމާދު ނުކުރައްވާކަމަށެވެ. ބިންމަތީގައި ނުވަތަ އޭނާގެ ފަރުބަދަމަތީގައި، ފަރުބަދަ ކުރިމަތިވާ ކޮންމެ ތަނަކަށް ނަމާދު ކުރާނެއެވެ.
Hadith
Imam Malik : 319
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى خَيْبَرَ
މަލިކުގެ ފަރާތުން [ޢަމްރޫ ބިން ޔަޙްޔާ އަލް މަޒީނީ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަލް ޙުބާބު ސަޢީދު ބިން ޔާސަރ] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދީފައިވާ ގޮތުގައި، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޚައިބަރުގެ ދިމާއަށް ކުރިމަތިލައިގެން ހުރި ޙިމާރެއްގެ މަތީގައި ނަމާދު ކުރައްވަމުން ގެންދަވާތަނެވެ'.
Hadith
Imam Malik : 320
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
އަޅުގަނޑަށް މާލިކުގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރުގެ] އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ އުޅަނދުގައި ދުޢާ ކުރައްވަނީ، އެ އުޅަނދު ކުރިމަތިވާ ކޮންމެ ތަނަކަށެވެ. އަބްދުالله ބިން ދީނާރު ވިދާޅުވިއެވެ: 'ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު ވެސް ހަމަ އެގޮތަށް ކަންތައް ކުރެއްވިއެވެ.'
