Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 281

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ شَاكٍ فَصَلَّى جَالِسًا وَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا

ካብ ማሊክ ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዓይሻ] በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነጊሩኒ ነይሩ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ዝሓመመሉ እዋን ይሰግድ ነበረ። ንሱ ኮፍ ኢሉ ይጽሊ ነበረ፣ እቶም ብድሕሪኡ ዝጽልዩ ዝነበሩ ሰባት ድማ ደው ኢሎም ይጽልዩ ነበሩ። ብድሕሪኡ ኮፍ ኢሎም ክሰግዱ ብኢዱ ኣመልከተሎም፣ ሰላት ምስ ወድአ ከምዚ በሎም፦ ‘ከም ኢማም ክገብሮ ዘለዎ ነገር ክስዕቦ ጥራይ ኢዩ። እንተ ሰገደ ሽዑ ምስኡ ስገዱ። እንተ ተንሲኡ ሽዑ ምስኡ ተንስእ። ኮፍ ኢሉ እንተ ጸለየ ድማ ኮፍ ኢሉ ጸልዩ’ ኢሉ መለሰሉ።

Hadith Corroboration (53)

Hadith

Imam Malik : 282

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي مَرَضِهِ فَأَتَى فَوَجَدَ أَبَا بَكْرٍ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَاسْتَأْخَرَ أَبُو بَكْرٍ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ كَمَا أَنْتَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ وَكَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ

ካብ ማሊክ ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ኣቡኡ] ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ምስ ሓመመ ሰላት ክገብሩ ከም ዝወጹ። ኣብኡ ምስ በጽሐ ኣቡበከር ንህዝቢ እናመርሐ ክጽሊ ስለ ዝረኸቦ ኣቡበከር ናብ ድሕሪት ንድሕሪት ተመልሰ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ግን ኣብ ቦታኡ ክጸንሕ ምልክት ገበሩሉ። ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድሕሪኡ ኣብ ጎኒ ኣቡበከር ኮፍ በለ። ኣቡበከር ንሰላት ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ተኸቲሎም ሰጊዶም፣ ኮፍ ኢሎም ከለዉ። እቶም ህዝቢ ድማ ንሰላት ኣቡበከር ተኸተሉ።

Hadith Corroboration (50)

Hadith

Imam Malik : 283

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ مَوْلًى لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَوْ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ وَهُوَ قَاعِدٌ مِثْلُ نِصْفِ صَلَاتِهِ وَهُوَ قَائِمٌ

ብያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [እስማዒል ቢን ሙሓመድ ቢን ሰዓድ ቢን ኣቡ ዋቃሽ] ካብ [ባርያ ነበር ዓምሩ ቢን ኣልኣሽ ወይ ዓብደላ ቢን ዓምሩ ቢን ኣል ኣሽ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓምር ቢን ኣል ኣሽ] ተነጊሩኒ ኣሎ: ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሳላም ከምዚ ኢሎም: ሓደ ካባኻትኩም ኮፍ ኢልካ ምጽላይ ከም ፍርቂ ሰላት እዩ። ደው ኢሉ'።

Hadith

Imam Malik : 284

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ نَالَنَا وَبَاءٌ مِنْ وَعْكِهَا شَدِيدٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يُصَلُّونَ فِي سُبْحَتِهِمْ قُعُودًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ مِثْلُ نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ

ካብ ማሊክ ካብ [ኢብኑ ሺሃብ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓምሩ ቢን ኣል ኣሽ] ከም ዝበሎ ተነጊሩኒ ኣሎ፤ 'ኣብ መዲና ምስ ኣተና፡ ብሰንኪ እቲ ኣብ መዲና ዝነበረ ብርቱዕ ዋዒ፡ ብለበዳ ተሃሪምና።' ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስቶም ህዝቢ ክረኽብዎ ወጺኦም፣ እቶም ህዝቢ ኮፍ ኢሎም ሰላት ናፊላ እናሰግዱ ከለዉ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም:- "ናይ ሓደ ሰብ ኮፍ ኢሉ ዝፍጽሞ ሰላት ፍርቂ ዋጋ ናይቲ ደው ኢሉ ዝፍጽሞ ሰብ እዩ።"

Hadith Corroboration (24)

Hadith

Imam Malik : 285

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ حَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَيَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا

ያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ኣስ-ሳዒብ ቢን ያዚድ] ካብ [ዓብዱልሙተሊብ ቢን ኣቡ ወዳዓ ኣስ-ሳህሚ] ካብ [ሓፍሻህ] በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነጊሩኒ ኣሎ፡ ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ብፍጹም ኮፍ ኢሉ ሰላት ሱና ክሰግድ ርእየዮ ኣይፈልጥን፣ ክሳብ ቅድሚ ሞቱ ሓደ ዓመት። ንሰላት ሱና ኮፍ ኢሉ ነቲ ደብዳቤ ብተርቲል ንነዊሕ እዋን ብምንባብ ካብቲ ልሙድ ኣዝዩ ዝነውሐ ግዜ ሰገደ'።

Hadith

Imam Malik : 286

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّهَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ اللَّيْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدًا حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً ثُمَّ رَكَعَ

ካብ ማሊክ ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዓይሻ] በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብፍጹም ኮፍ ኢሎም ብለይቲ ክጽልዩ ርእይዎም ከም ዘይፈልጥ ሓቢሩኒ፣ ብዘይካ ምስ ኣረገ። ኮፍ ኢሉ ኣንበበ፣ ክሳብ ክሰግድ ምስ ቀረበ ተንሲኡ ካብ ሰለስተ ክሳብ ኣርብዓ ጥቕስታት ጥቕስታት ኣንበበ፣ ብድሕሪኡ ሰገደ።

Hadith Corroboration (20)

Hadith

Imam Malik : 287

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمَدَنِيِّ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ مَا يَكُونُ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ ثُمَّ صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ

ካብ ማሊክ ካብ [ዓብደላህ ቢን ያዚድ ኣልማዳኒ] ከምኡ’ውን ካብ [ኣቡ ናድልር] ካብ [ኣቡ ሰላማ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ዓይስያ] በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኮፍ ኢሎም ከም ዝሰግዱን ከም ዘንብቡን ተነጊሩኒ ኣሎ። ገና ካብ ንባቡ ሰላሳ ወይ ኣርብዓ ጥቕስታት እንተ ተሪፈን ተንሲኡ ደው ኢሉ ኣንበባ። ብድሕሪኡ ሰገደ ሰገደ። ሽዑ ኣብ ካልኣይ ረካዓ እውን ከምኡ ገይርዎ'።

Hadith Corroboration (20)

Hadith

Imam Malik : 288

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهُ قَالَ أَمَرَتْنِي عَائِشَةُأَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا ثُمَّ قَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ }فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ قَالَتْ عَائِشَةُ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ [ኣልቃቃዕ ቢን ሓኪም] ካብ [ኣቡ ዩኑስ] ባርያ ዓይስያ ኡሙል ሙክሚኒን ነበር ነጊሩኒ ኣሎ ኢሉ፤ ' [ኣይስያ] ሙሻፍ ክጽሕፈላ ነጊራትኒ፡ ድሕሪኡ ንሳ ድማ 'ኣብዛ ጥቕሲ ምስ በጻሕካ፡ ሽዑ ንገረኒ፡ '-ኩሉ ጸሎትካ ሓልዎ-፡ ከምኡ'ውን -ሰላት ዉስታ ሓልዎ። ንኣላህ -ኣብ ሰላትኩም- ብትሕትና ደው በሉ'- ' -Qs. ኣል ባቃራ፡ 238- ናብታ ጥቕሲ ምስ መጻእኩ ነዚ ኣመሓላሊፈሉ። ሽዑ ዲክተት ገይሩለይ፤ '-ኩሉ ጸሎትካ ሓልው-፣ ከምኡ'ውን -ዓቐብ- ናይ ዉስጣ ሰላትን ኣስር ስግደትን። ምእንቲ ኣላህ ኢልካ ብጽኑዕ ጸሎት ግበር-' ድሕሪኡ ዓይስያ 'ካብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ሰሚዐዮ' በለ።

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Malik : 289

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَافِعٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَكْتُبُ مُصْحَفًا لِحَفْصَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَفَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ }فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ

ካብ ማሊክ ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ ['ዓምሩ ቢን ራፊ'] ኣዘንትዩለይ ኣሎ ኢሉ፤ 'ን[ሓፍሻህ] ኡሙል ሙክሚኒን ሙሻፍ ጽሒፈሉ። ይብል፤ 'ኣብዛ ጥቕሲ ምስ በጻሕካ፡ ሽዑ ንገረኒ፡ '-ኩሉ ጸሎትካ ሓልዎ-፡ ከምኡ'ውን -ዓቀብ- ጸሎት ዉስታ። ንኣላህ -ኣብ ሰላትኩም- ብትሕትና ደው በሉ- ' -ኣስ. ኣል ባቃራ፡ 238- ናብታ ጥቕሲ ምስ መጻእኩ፡ ነጊረዮ። ድሕሪኡ ድማ ከምዚ ኢሉ ኣዘዘኒ፡ '-ኩሉ ሰላትካ ሓልዎ-፡ ከምኡ'ውን -ሰላት ዉስጣን ሰላት ዓስርን ሓልዎን 'ምእንቲ ኣላህ-' ብኽብሪ ጸልዩን።

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Malik : 290

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ ابْنِ يَرْبُوعٍ الْمَخْزُومِيِّ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُالصَّلَاةُ الْوُسْطَى صَلَاةُ الظُّهْرِ

ካብ ማሊክ ካብ [ዳውድ ቢን ኣል ሑሻይን] ካብ [ኢብን ያርቡ ኣል ማኽዙሚ] ነጊሩኒ ነይሩ፡ ‘[ዛይድ ቢን ታቢት] ‘ሰላት ዉስታ ጸሎት ፍርቂ መዓልቲ’ዩ’ ክብል ሰሚዐዮ ነይረ።

Hadith

Imam Malik : 291

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُشْتَمِلًا بِهِ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ

ካብ ማሊክ ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዑመር ቢን ኣቡ ሰላማ] ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ሓደ እዋን ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ እንዳ ኡም ሰላማ ቁራጽ ክዳን ተኸዲኑ ክጽልዩ ከም ዝረኣዮም፣ ነቲ ጨርቂ ኣብ ኣካላቱ ጠቕሊሉ ክልተ ጫፋት ኣብ ክልተ እግሩ ኣንቢሩ’።

Hadith Corroboration (78)

Hadith

Imam Malik : 292

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ سَائِلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ لِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ

ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሰዒድ ቢን ሙሰያብ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ሓደ ሰብ ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ ሰላት ቁራጽ ክዳን ተኸዲንካ ከም ዝሓተቶ። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ድማ ነፍሲ ወከፍኩም ክልተ ክዳን ኣለዎ ድዩ?

Hadith Corroboration (17)

Hadith

Imam Malik : 293

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَسُئِلَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَلْ يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقِيلَ لَهُ هَلْ تَفْعَلُ أَنْتَ ذَلِكَ فَقَالَ نَعَمْ إِنِّي لَأُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَإِنَّ ثِيَابِي لَعَلَى الْمِشْجَبِ

ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሰዒድ ቢን ሙሴያብ] ከም ዝገለጸለይ፡ ሓደ እዋን ' [ኣቡ ሑረይራ] ሓደ ሰብኣይ ቁራጽ ክዳን ተኸዲኑ ክጽሊ ይፍቀድ ድዩ? ' ኢሉ ድማ 'እወ' ኢሉ መለሰ። ‘ንስኻ’ውን ጌርካዮ ዲኻ?’ ኢሉ ሓተቶ። ንሱ ድማ ‘እወ’ ኢሉ መለሰ። ቁራጽ ክዳን ተኸዲነ እየ ዝጽሊ። ካልኦት ክዳውንተይ ኣብ ገመድ ክዳውንቲ ተሰቒሎም ኣለዉ'።

Hadith Corroboration (78)

Hadith

Imam Malik : 294

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍكَانَ يُصَلِّي فِي الْقَمِيصِ الْوَاحِدِ

ካብ ማሊክ ካብ [ረቢዓ ቢን ኣቡ ዓብዱራሕማን] [መሓመድ ቢን ዓምሩ ቢን ሓዝም] ብሓንቲ ስረ ከም ዝጽሊ ​​ተነጊሩኒ ኣሎ'።

Hadith Corroboration (78)

Hadith

Imam Malik : 295

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَاذَا تُصَلِّي فِيهِ الْمَرْأَةُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَتْ تُصَلِّي فِي الْخِمَارِ وَالدِّرْعِ السَّابِغِ إِذَا غَيَّبَ ظُهُورَ قَدَمَيْهَا

ማሊክ ካብ [መሓመድ ቢን ዛይድ ቢን ቁንፉድዝ] ካብ [ኣዲኡ] ነጊሩኒ፣ ሓደ እዋን ንበዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ን[ኡሙ ሰላማ] ብዛዕባ ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ሰላት ዝኽደንኦ ክዳውንቲ ሓቲትዋ? ኢሉ መለሰ፤ 'ርእሳ ተኸዲና፣ ንመትሎ እግራ ዝሽፍን ክዳን ተኸዲና ጸለየት'።

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Malik : 296

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّامْرَأَةً اسْتَفْتَتْهُ فَقَالَتْ إِنَّ الْمِنْطَقَ يَشُقُّ عَلَيَّ أَفَأُصَلِّي فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا

ካብ ማሊክ ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋህ] ካብ [ኣቡኡ] ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ፋትዋ ዝሓተተቶ ሰበይቲ ከም ዝነበረት፣ እታ ሰበይቲ ድማ ‘ምእሳር ሳሮንግይ ነገራት የጸግመኒ’ ኢላ። ስረን መሸፈኒ ርእስን ጥራይ ተኸዲነ ክጽሊ ይኽእል ድየ፧’ ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ 'እወ እቲ ስረ ንኹሉ ኣካላት እንተሸፊኑ' ኢሉ መለሰሉ።

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Malik : 297

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي سَفَرِهِ إِلَى تَبُوكَ

ያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ዳውድ ቢን ኣል ሑሻይን] ካብ [ኣል ዓዓራጅ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ነጊሩኒ፣ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ናብ ታቡክ ኣብ ዝኸዱሉ ዝነበሩ እዋን ሰላት ቀትሪን ኣስርን ከም ዝፍጽሙ ነጊሩኒ።

Hadith Corroboration (27)

Hadith

Imam Malik : 298

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَالَ فَأَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يَضْحَى النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا فَلَا يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلَانِ وَالْعَيْنُ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَسِسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا فَقَالَا نَعَمْ فَسَبَّهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنْ الْعَيْنِ قَلِيلًا قَلِيلًا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَيْءٍ ثُمَّ غَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتْ الْعَيْنُ بِمَاءٍ كَثِيرٍ فَاسْتَقَى النَّاسُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى مَا هَاهُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا

ካብ ማሊክ ካብ [ኣቡ ኣዝ ዙበይር ኣልማኪ] ካብ [ኣቡ ቱፋይል ዓሚር ቢን ዋትሲላህ] [ሙዓድዝ ቢን ጀባል] ከም ዝጸብጸቦ፡ እቶም ሰሓባ ኣብ እዋን ውግእ ታቡክ ምስ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከም ዝኸዱ ተዘንትዩለይ ኣሎ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሰላት ቀትሪ ምስ ኣሰርን መግሪብ ምስ ኢሻን ኣወሃሂዶምዎ እዮም። ዑስማን ቢን ዓፋን ከምዚ ኢሉ፤ 'ሓደ መዓልቲ ጸሎቱ ወዲኡ፡ ብድሕሪኡ ወጺኡ ነቲ ናይ ቀትሪ ሰላት ምስ ናይ ቀትሪ ሰላት ኣወሃሂዱ፡ ብድሕሪኡ ናብ ገዝኡ ብምኻድ እንደገና ወጺኡ ናይ መግሪብን ዒሻን ብሓባር ሰላት ክገብር ወጸ። ቀጺሉ ድማ፡ ‘ጽባሕ ኣብ ዓይኒ ማይ ታቡክ ክትበጽሑ ኢኹም፡ ከም ፍቓድ ኣምላኽ። ጸሓይ ክሳብ እትበርቕ ኣብኡ ኣይትበጽሕን ኢኻ። ኣብኡ ዝበጽሐ ድማ ሽዑ ክሳብ ዝመጽእ ነቲ ማይ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ'። ኣብኡ ምስ በጻሕና፡ ክልተ ሰብኡት ከም ዝቐደሙና ተረጋገጸ። እንተኾነ ግን እቲ ዓይኒ ማይ ንእሽተይ ማይ ጥራይ እዩ ዝለቅቕ፣ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መወዳእታ ንኽልቲኦም: ‘እዚ ማይ ተንኪፍኩም ዲኹም?’ ኢሉ ሓተቶም። ክልቲኦም ድማ ‘እወ’ ኢሎም መለሱ። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ንኽልቲኦም ነቒፉ ብዓቢ ቁጥዐ ከምዚ በሎም። በብቑሩብ ክሳብ ዝእከብ ይወስድዎ። ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድሕሪኡ በቲ ማይ ገጹን ኣእዳዉን ተሓጸበ። ሽዑ ነቲ ማይ ናብቲ ዓይኒ ማይ መለሶ፣ ክሳብ ብብዝሒ ዝውሕዝ፣ ሽዑ እቶም ህዝቢ ካብኡ ሰተዩ። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ኦ ሙዓድዝ ነዊሕ እንተጸኒሕካ ብርግጽ ኣብዚን ኣብቲን ኣግራብ ከም ዝረኣዩ -ጀርዲን ክኾኑ- ክትዕዘብ ኢኻ።

Hadith

Imam Malik : 299

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَجِلَ بِهِ السَّيْرُ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ

ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ኢሉኒ ኣሎ፤ 'ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ኣብ ጉዕዞኡ ኣብ ዝጓየየሉ እዋን ንሰላት መግሪብ ምስ ዒሻ ኣወሃሂድዎ'።

Hadith Corroboration (83)

Hadith

Imam Malik : 300

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا سَفَرٍقَالَ مَالِك أُرَى ذَلِكَ كَانَ فِي مَطَرٍ

ካብ ማሊክ ካብ [ኣቡ ኣዝ ዙበይር ኣል-መኪ] ካብ [ሰዒድ ቢን ጁበይር] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓባስ] ከም ዝበሎ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሰላት ፍርቂ መዓልቲ ብኣሳር ብብዙሕ፡ መግሪብ ድማ ብኢስያ ብብዙሕ ይፍጽምዎ፡ ብሰንኪ ፍርሒ ወይ ብሰንኪ መገሻ ኣይኮነን’ ኢሉኒ። ማሊክ 'ብሰንኪ ዝናብ ከም ዝኾነ ርእየ' ኢሉ።

Hadith Corroboration (126)