இஸ்லாத்தை ஏற்கவும், இங்கே கிளிக் செய்யவும்
இஸ்லாம் அல்-ஹக்: குர்ஆன் & ஹதீஸ்
(உண்மையான இஸ்லாம்)
Free Download / இலவச பதிவிறக்கம்

Imam Malik (الامام مالك) - 1594 ஹதீஸ்

ஹதீஸ்

Imam Malik : 281

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ شَاكٍ فَصَلَّى جَالِسًا وَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا

மாலிக், ஹிஸ்யாம் பின் உர்வா, அவரது தந்தை, நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டார்; அவர் கூறினார்: 'ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது தொழுதார்கள். அவர்கள் அமர்ந்தபடியே தொழுதார்கள், ஆனால் அவர்களுக்குப் பின்னால் தொழுதுகொண்டிருந்தவர்கள் நின்றுகொண்டே தொழுதார்கள். பிறகு, அவர்கள் அமர்ந்தபடியே தொழுமாறு சைகை காட்டினார்கள். தொழுகையை முடித்த பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஒரு இமாமாக அவர் செய்ய வேண்டிய ஒரே காரியம், அவரைப் பின்பற்றுவதுதான். அவர் குனிந்தால், நாமும் அவருடன் குனியுங்கள். அவர் எழுந்தால், நாமும் அவருடன் எழுங்கள். அவர் அமர்ந்தபடியே தொழுதால், நாமும் அமர்ந்தபடியே தொழுங்கள்.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 282

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي مَرَضِهِ فَأَتَى فَوَجَدَ أَبَا بَكْرٍ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَاسْتَأْخَرَ أَبُو بَكْرٍ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ كَمَا أَنْتَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ وَكَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ

மாலிக் அவர்கள் வழியாக, [ஹிஷ்யாம் பின் உர்வா] அவர்கள் மூலமாக, [அவருடைய தந்தை] வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்படுகிறது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது தொழுவதற்காக வெளியே சென்றார்கள். அவர்கள் அங்கு சென்றடைந்தபோது, அபூபக்கர் அவர்கள் மக்களுக்குத் தலைமை தாங்கித் தொழுது கொண்டிருப்பதைக் கண்டார்கள். எனவே, அபூபக்கர் அவர்கள் பின்தங்கிச் சென்றார்கள். ஆனால், நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், அவர்கள் இருந்த இடத்திலேயே இருக்கும்படி சைகை காட்டினார்கள். பின்னர், ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அபூபக்கருக்கு அருகில் அமர்ந்தார்கள். நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அமர்ந்திருந்தபடியே, அவர்களின் தொழுகையைப் பின்பற்றி அபூபக்கர் தொழுதார். மக்களும் அபூபக்கரின் தொழுகையைப் பின்பற்றினார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 283

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ مَوْلًى لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَوْ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ وَهُوَ قَاعِدٌ مِثْلُ نِصْفِ صَلَاتِهِ وَهُوَ قَائِمٌ

யஹ்யா அவர்கள் மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, [இஸ்மாயில் பின் முஹம்மது பின் ஸஅத் பின் அபூ வக்காஷ்] அவர்களிடமிருந்து, [முன்னாள் அடிமை அம்ரு பின் அல்-அஷ் அல்லது அப்துல்லாஹ் பின் அம்ரு பின் அல்-அஷ்] அவர்களிடமிருந்து, [அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல்-அஷ்] அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் அமர்ந்து தொழுவது, நின்று தொழுவதில் பாதிக்குச் சமமாகும்.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 284

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ نَالَنَا وَبَاءٌ مِنْ وَعْكِهَا شَدِيدٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يُصَلُّونَ فِي سُبْحَتِهِمْ قُعُودًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ مِثْلُ نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ

மாலிக் (ரலி), இப்னு ஸிஹாப் (ரலி), அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ர் இப்னு அஷ் (ரலி) ஆகியோர் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: 'நாங்கள் மதீனாவிற்கு வந்தடைந்தபோது, மதீனாவின் கடும் வெப்பத்தின் காரணமாக ஒரு கொள்ளைநோய் எங்களைத் தாக்கியது. அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள், மக்கள் அமர்ந்த நிலையில் நஃபிலா தொழுகையைத் தொழுது கொண்டிருந்தபோது அவர்களைச் சந்திக்க வெளியே சென்றார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அமர்ந்து தொழும் ஒருவரின் தொழுகையானது, நின்று தொழும் ஒருவரின் தொழுகையில் பாதியளவு ஆகும்.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 285

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ حَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَيَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا

யஹ்யா, மாலிக் வழியாக, இப்னு ஷிஹாப் வழியாக, அஸ்-ஸயீப் பின் யஜீத் வழியாக, அப்துல் முத்தல்லிப் பின் அபூ வதாஹ் அஸ்-ஸஹ்மி வழியாக, நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவி ஹஃப்ஷா வழியாக என்னிடம் கூறினார்: 'ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மரணிப்பதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வரை, அவர்கள் அமர்ந்தபடியே சுன்னத்தான தொழுகையைத் தொழுவதை நான் ஒருபோதும் கண்டதில்லை. அவர்கள் வழக்கத்தை விட மிக நீண்ட நேரம், அதாவது தர்த்தீலுடன் அமர்ந்து சுன்னத்தான தொழுகையைத் தொழுதார்கள்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 286

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّهَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ اللَّيْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدًا حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً ثُمَّ رَكَعَ

மாலிக் அவர்கள் வழியாக, [ஹிஷ்யம் பின் உர்வா] அவர்கள், [அவரது தந்தை] அவர்கள், நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவி [ஆயிஷா] அவர்கள் வழியாக எனக்கு இது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் வயதான காலத்தில் தவிர, இரவில் அமர்ந்தபடி தொழுவதை தாம் ஒருபோதும் கண்டதில்லை என்று அவர் அவருக்குத் தெரிவித்தார். அவர்கள் அமர்ந்தபடியே ஓதுவார்கள்; ருகூரத் தயாராகும் தருவாயில் எழுந்து நின்று, மூன்று முதல் நாற்பது வசனங்கள் வரை ஓதிய பிறகு ருகூருவார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 287

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمَدَنِيِّ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ مَا يَكُونُ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ ثُمَّ صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ

மாலிக், அப்துல்லாஹ் பின் யஜீத் அல்-மதானி, அபூ நத்லர், அபூ ஸலாமா பின் அப்துர்ரஹ்மான், நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அமர்ந்தபடியே தொழுது ஓதுவார்கள். அவர்கள் ஓதியதில் இன்னும் முப்பது அல்லது நாற்பது வசனங்கள் மீதமிருந்தால், அவர்கள் எழுந்து நின்றுகொண்டே அதை ஓதுவார்கள். அதன்பிறகு அவர்கள் ருகூரி, ஸஜ்தா செய்வார்கள். பின்னர் இரண்டாவது ரக்அத்திலும் அவ்வாறே செய்வார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 288

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهُ قَالَ أَمَرَتْنِي عَائِشَةُأَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا ثُمَّ قَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ }فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ قَالَتْ عَائِشَةُ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

முஃமின்களின் அன்னை ஆயிஷாவின் முன்னாள் அடிமையான அபூ யூனுஸ் வழியாக, [ஸைத் பின் அஸ்லம்] வழியாக, [அல்-காக்கா பின் ஹக்கீம்] வழியாக, மாலிக் மூலம் யஹ்யா எனக்கு அறிவித்தார்: '[ஆயிஷா] தனக்காக ஒரு முஷ்ஹஃபை எழுதும்படி எனக்குக் கட்டளையிட்டார். பின்னர் அவர், 'நீ இந்த வசனத்தை அடைந்ததும், எனக்குத் தெரிவி: "உன் தொழுகைகளைப் பாதுகாத்துக்கொள், வுஸ்தா தொழுகையை நிலைநிறுத்து. உன் தொழுகைகளில் அல்லாஹ்வுக்காகப் பணிவுடன் நில்'" என்று கூறினார். -குர்ஆன் பகரா: 238- நான் அந்த வசனத்தை அடைந்ததும், அதை அவரிடம் தெரிவித்தேன். பின்னர் அவர் எனக்குச் சொன்னார்: "உன் தொழுகைகளைப் பாதுகாத்துக்கொள், வுஸ்தா தொழுகையையும் அஸ்ர் தொழுகையையும் நிலைநிறுத்து. அல்லாஹ்வுக்காகப் பணிவுடன் தொழுதுகொள்." பின்னர் ஆயிஷா கூறினார், 'நான் இதை அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடமிருந்து கேட்டேன்.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 289

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَافِعٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَكْتُبُ مُصْحَفًا لِحَفْصَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَفَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ }فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ

மாலிக், ஸைத் பின் அஸ்லம், அம்ரு பின் ராஃபி வழியாக எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அவர் கூறினார்; 'நான் [ஹஃப்ஷா] உம்முல் முக்மீன்களுக்கு ஒரு முஷ்ஹஃப் எழுதினேன். அவர் கூறுகிறார்; 'நீங்கள் இந்த வசனத்தை அடையும்போது, என்னிடம் கூறுங்கள்: '-உங்கள் எல்லாத் தொழுகைகளையும் தொழுங்கள்-, மற்றும் வுஸ்தா தொழுகையையும் தொழுங்கள். உங்கள் தொழுகைகளில் அல்லாஹ்வுக்காகப் பணிவுடன் நில்லுங்கள்-' -அலைஹிஸ்ஸலாம். அல் பகரா: 238- நான் அந்த வசனத்தை அடைந்தபோது, அவரிடம் கூறினேன். பின்னர் அவர் எனக்குக் கட்டளையிட்டார்: '-உங்கள் எல்லாத் தொழுகைகளையும் தொழுங்கள்-, மற்றும் வுஸ்தா தொழுகையையும் அஸ்ர் தொழுகையையும் தொழுது, 'அல்லாஹ்வின் பொருட்டு' பணிவுடன் தொழுங்கள்.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 290

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ ابْنِ يَرْبُوعٍ الْمَخْزُومِيِّ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُالصَّلَاةُ الْوُسْطَى صَلَاةُ الظُّهْرِ

மாலிக் (ரலி), தாவூத் பின் அல் ஹுஷைன் (ரலி), இப்னு யர்பூ அல் மக்ஜூமி (ரலி) ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: அவர் கூறினார், '[ஸைத் பின் தாபித்] அவர்கள், 'வுஸ்தா தொழுகை என்பது லுஹர் தொழுகையே' என்று கூறுவதை நான் கேட்டேன்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 291

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُشْتَمِلًا بِهِ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ

[ஹிஷ்யம் பின் உர்வா] வழியாக, [அவரது தந்தை] வழியாக, [உமர் பின் அபூ ஸலாமா] வழியாக மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் ஒருமுறை அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் உம்மு ஸலாமாவின் வீட்டில் ஒரு துணியை அணிந்து தொழுவதைக் கண்டார்; அவர் அந்தத் துணியைத் தம் உடலைச் சுற்றிப் போர்த்திக்கொண்டு, அதன் இரு முனைகளையும் தம் இரு கால்களிலும் போட்டுக்கொண்டார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 292

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ سَائِلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ لِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ

[அபூ ஹுரைரா] அவர்களிடமிருந்து [இப்னு ஷிஹாப்], [ஸயீத் பின் முஸய்யப்], [அபூ ஹுரைரா] வழியாக மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: ஒருவர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம், ஒரு ஆடையை அணிந்து தொழுவது பற்றிக் கேட்டார். அதற்கு ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், 'உங்களில் ஒவ்வொருவருக்கும் இரண்டு ஆடைகள் இருக்கின்றனவா?' என்று பதிலளித்தார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 293

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَسُئِلَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَلْ يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقِيلَ لَهُ هَلْ تَفْعَلُ أَنْتَ ذَلِكَ فَقَالَ نَعَمْ إِنِّي لَأُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَإِنَّ ثِيَابِي لَعَلَى الْمِشْجَبِ

மாலிக் அவர்கள் வழியாக [இப்னு ஷிஹாப்], [ஸயீத் பின் முஸய்யப்] அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் கூறினார், '[அபூ ஹுரைரா] அவர்களிடம் ஒருமுறை, 'ஒருவர் ஆடையை அணிந்துகொண்டு தொழுவது அனுமதிக்கப்பட்டதா?' என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர், 'ஆம்' என்று பதிலளித்தார். அவரிடம், 'நீங்களும் அவ்வாறு செய்தீர்களா?' என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர், 'ஆம். நான் ஆடையை அணிந்துகொண்டு தொழுகிறேன். எனது மற்ற ஆடைகள் துணி காயப்போடும் கயிற்றில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கின்றன' என்று பதிலளித்தார்.'

ஹதீஸ்

Imam Malik : 294

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍكَانَ يُصَلِّي فِي الْقَمِيصِ الْوَاحِدِ

[ரபிஆ பின் அபூ அப்துர்ரஹ்மான்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: [முஹம்மது பின் அம்ரு பின் ஹஜ்ம்] அவர்கள் ஒரே ஆடையுடன் தொழுதார்கள்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 295

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَاذَا تُصَلِّي فِيهِ الْمَرْأَةُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَتْ تُصَلِّي فِي الْخِمَارِ وَالدِّرْعِ السَّابِغِ إِذَا غَيَّبَ ظُهُورَ قَدَمَيْهَا

மாலிக் அவர்கள், [முஹம்மது பின் ஸைத் பின் குன்ஃபுத்ஸ்] அவர்களின் வழியாக [அவருடைய தாயார்] மூலம் என்னிடம் கூறினார்: அவர் ஒருமுறை நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் மனைவியான [உம்மு ஸலாமா] அவர்களிடம், பெண்கள் தொழும்போது அணியும் ஆடைகளைப் பற்றிக் கேட்டார். அதற்கு அவர், 'அவள் தலைக்கு முக்காடு அணிந்தும், பாதங்களின் அடிப்பகுதியை மறைக்கும் ஆடைகளை அணிந்தும் தொழுதாள்' என்று பதிலளித்தார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 296

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّامْرَأَةً اسْتَفْتَتْهُ فَقَالَتْ إِنَّ الْمِنْطَقَ يَشُقُّ عَلَيَّ أَفَأُصَلِّي فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا

[ஹிஷாம் இப்னு உர்வா] அவர்களிடமிருந்து [அவருடைய தந்தை] வழியாக மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: ஒரு பெண் அவரிடம் ஃபத்வா கேட்டார், மேலும் அவர், 'எனது சாரம் எனக்கு சிரமமாக இருக்கிறது. நான் சட்டை மற்றும் தலைக்கு முக்காடு மட்டும் அணிந்து தொழுவது அனுமதிக்கப்பட்டதா?' என்று கேட்டார். அதற்கு அவர், 'ஆம், சட்டை முழு உடலையும் மறைத்தால்' என்று பதிலளித்தார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 297

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي سَفَرِهِ إِلَى تَبُوكَ

யஹ்யா என்னிடம், மாலிக் வழியாக, [தாவூத் பின் அல் ஹுஷைன்], [அல் அஃராஜ்], [அபூ ஹுரைரா] ஆகியோரிடமிருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் தபூக்கிற்குச் செல்லும் வழியில் லுஹன் மற்றும் அஸ்ர் தொழுகைகளைத் தொழுதார்கள் என்று கூறினார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 298

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَالَ فَأَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يَضْحَى النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا فَلَا يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلَانِ وَالْعَيْنُ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَسِسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا فَقَالَا نَعَمْ فَسَبَّهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنْ الْعَيْنِ قَلِيلًا قَلِيلًا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَيْءٍ ثُمَّ غَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتْ الْعَيْنُ بِمَاءٍ كَثِيرٍ فَاسْتَقَى النَّاسُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى مَا هَاهُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا

மாலிக் அவர்கள் வழியாக [அபூ அஸ் ஸுபைர் அல்-மக்கி] அவர்களிடமிருந்தும், [அபூ துஃபைல் ஆமிர் பின் வத்ஸிலா] அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது என்னவென்றால், [முஅத்ஸ் பின் ஜபல்] அவர்கள் அவரிடம் அறிவித்ததாவது: தபூக் போரின்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களுடன் தோழர்கள் சென்றனர். நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் லுஹர் தொழுகையை அஸ்ர் தொழுகையுடனும், மஃக்ரிப் தொழுகையை இஷா தொழுகையுடனும் சேர்த்துத் தொழுதார்கள். உஸ்மான் பின் அஃபான் கூறினார்; 'ஒரு நாள் அவர் தமது தொழுகையை முடித்துவிட்டு, வெளியே சென்று லுஹர் தொழுகையை பிரியாவிடைத் தொழுகையுடன் சேர்த்துத் தொழுதார். பின்னர் அவர் வீட்டிற்குச் சென்று, மீண்டும் வெளியே சென்று மஃக்ரிப் மற்றும் இஷா தொழுகைகளை ஒன்றாகத் தொழுதார். பிறகு அவர் கூறினார்: 'இன்ஷா அல்லாஹ், நாளை நீங்கள் தபூக்கின் நீரூற்றுகளை அடைவீர்கள். சூரியன் உதிக்கும் வரை நீங்கள் அங்கு சென்றடைய மாட்டீர்கள். அங்கு சென்றடைந்த எவரும், நான் வரும் வரை தண்ணீரைத் தொடவே கூடாது'. நாங்கள் அங்கு சென்றடைந்தபோது, எங்களுக்கு முன்பாகவே இரண்டு பேர் வந்திருந்தனர் என்பது தெரியவந்தது. இருப்பினும், அந்த ஊற்றிலிருந்து சிறிதளவு நீரே வெளிவந்தது. இறுதியாக ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அவ்விருவரிடமும், 'இந்த நீரைத் தொட்டீர்களா?' என்று கேட்டார்கள். அவர்கள் இருவரும், 'ஆம்' என்று பதிலளித்தார்கள். ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் இருவரையும் கண்டித்து, மிகுந்த கோபத்துடன் அவர்களிடம் கூறினார்கள். அவர்கள் அதைச் சிறிது சிறிதாக எடுத்து, அது சேகரிக்கப்படும் வரை குடிக்கிறார்கள். பின்னர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அந்த நீரால் தமது முகத்தையும் கைகளையும் கழுவினார்கள். பிறகு, அந்த நீர் நிரம்பி வழியும் வரை அதை ஊற்றுக்குத் திருப்பிக் கொடுத்தார்கள். பின்னர் மக்கள் அதிலிருந்து குடித்தார்கள். ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'முஅத்ஸே, நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தால், ஆங்காங்கே மரங்கள் தோன்றி -தோட்டங்களாக மாறுவதை- நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 299

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَجِلَ بِهِ السَّيْرُ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ

மாலிக், நாஃபி, அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரலி) ஆகியோர் என்னிடம் கூறினார்கள்: 'ரலூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் தமது பயணத்தில் அவசரமாக இருந்தபோது, மஃக்ரிப் தொழுகையை இஷா தொழுகையுடன் சேர்த்துத் தொழுதார்கள்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 300

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا سَفَرٍقَالَ مَالِك أُرَى ذَلِكَ كَانَ فِي مَطَرٍ

[அபூ அஸ் ஸுபைர் அல்-மக்கி], [ஸயீத் பின் ஜுபைர்], [அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ்] வழியாக மாலிக் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் லுஹர் மற்றும் அஸ்ர் தொழுகைகளை ஒன்றாகவும், மஃக்ரிப் மற்றும் இஷா தொழுகைகளை ஒன்றாகவும், அச்சத்தினாலோ அல்லது பயணத்தினாலோ அல்லாமல் தொழுதார்கள்.' மாலிக் கூறினார், 'அது மழையின் காரணமாக நிகழ்ந்ததை நான் கண்டேன்.'