伊玛目艾哈迈德 (الامام احمد) - 26363 圣训
否认阿里复活的人
伊玛目艾哈迈德 : 1201
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ إِنَّ الشِّيعَةَ يَزْعُمُونَ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَرْجِعُ قَالَ كَذَبَ أُولَئِكَ الْكَذَّابُونَ لَوْ عَلِمْنَا ذَاكَ مَا تَزَوَّجَ نِسَاؤُهُ وَلَا قَسَمْنَا مِيرَاثَهُ
阿卜杜拉告诉我们，奥斯曼·本·阿布·沙伊巴告诉我，沙里克从阿布·伊沙克那里，从阿希姆·本·达姆拉那里，说；我对哈桑·本·阿里说：“事实上，什叶派认为阿里（愿真主喜悦他）复活了。”哈桑回答说：“那些撒谎的人撒谎了。如果我们事先知道这件事，我们就不会娶他们的女人，也不会分他们的遗产。”
拉苏拉拉·沙拉拉胡·阿拉伊希·瓦萨拉姆为马匹和奴隶提供天课救济
伊玛目艾哈迈德 : 1202
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي قَدْ عَفَوْتُ لَكُمْ عَنْ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ وَلَا صَدَقَةَ فِيهِمَا
阿卜杜拉告诉我们，艾哈迈德·本·穆罕默德·本·阿尤布告诉我们，艾布·伯克尔·本·阿亚西从阿马西那里，从阿布·伊沙克那里，从阿希姆那里，从阿里（愿主喜悦他）那里，真主的使者（愿主赐他平安）说：“我已经免除了你们对马匹和奴隶的天课义务，它们都不需要缴纳天课。”
拉苏拉拉·沙拉拉胡·阿拉伊希·瓦萨拉姆 (Rasulullah Shallahu 'ALAIHI Wasallam) 的背诵《古兰经》原则
伊玛目艾哈迈德 : 1203
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ أَبُو عُمَرَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَاسْتَظْهَرَهُ شُفِّعَ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ قَدْ وَجَبَتْ لَهُمْ النَّارُ
他说，阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉告诉我，阿姆鲁·本·穆罕默德·纳基德告诉我们，阿姆鲁·本·奥斯曼·拉基告诉我们，哈夫斯、艾布·欧麦尔从卡齐尔·本·扎丹那里，从阿希姆·本·达姆拉那里，从阿里（愿主喜悦他）那里，他说；真主的使者（愿主赐他平安）说：“谁诵读《古兰经》并背诵它，那么他可以为他家族中十个决心下火狱的人求情。”
先知 SHALLALLAHU 'ALAIHI WasALLAM 为马匹和奴隶提供的天课救济
伊玛目艾哈迈德 : 1204
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِشْكَابٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَفَوْتُ عَنْ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ فِي الصَّدَقَةِ
他说，阿卜杜拉告诉我们，穆罕默德·本·伊什卡布告诉我们，穆罕默德·本·阿布·乌拜达告诉我们，穆罕默德·本·阿布·乌拜达告诉我，我的父亲从阿马西那里，从阿布·伊沙克那里，从阿希姆·本·达姆拉那里，从阿里（愿主喜悦他）那里，他说；真主的使者（愿主赐他平安）说：“我免除马匹和奴隶的天课。”
根据吉布里勒的规定，禁止在家中画画和养狗
伊玛目艾哈迈德 : 1205
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو سَلْمٍ خَلِيلُ بْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ أَوْ كَلْبٌ وَكَانَ الْكَلْبُ لِلْحَسَنِ فِي الْبَيْتِ
阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉又告诉我们[阿布·萨勒姆，哈利勒·本·萨勒姆]，阿卜杜勒·瓦里茨从[哈桑·本·扎克万]那里，从[阿姆鲁·本·哈立德]那里，从[哈比卜·本·阿布·萨比特]那里，从[阿希姆·本·达姆拉]那里，从[阿里·拉希亚·安胡]那里，说加百列遇见了先知（愿主福安之），并说：“事实上，我们不会进入有画像或狗的房子。”当时，哈桑的狗就在房子里。
阿里强调，先知穆罕默德没有给出任何明确的意愿
伊玛目艾哈迈德 : 1206
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ قُلْتُ لِعَلِيٍّ أَرَأَيْتَ مَسِيرَكَ هَذَا عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ رَأْيٌ رَأَيْتَهُ قَالَ مَا تُرِيدُ إِلَى هَذَا قُلْتُ دِينَنَا دِينَنَا قَالَ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ شَيْئًا وَلَكِنْ رَأْيٌ رَأَيْتُهُ
阿卜杜拉告诉我们，他告诉我，伊斯玛仪·阿布·马马尔又告诉我们，伊本·乌莱亚从尤努斯那里，从哈桑那里，从盖斯·本·乌巴德那里，都说：我问阿里：“你的离世是先知（愿主福安之）留给你的遗嘱，还是你个人的观点？”阿里回答说：“你想要什么？”我说：“我们的宗教，我们的宗教。”阿里说：“先知（愿主福安之）没有留给我任何东西，但这是我的个人观点。”
阿里担任也门法官的法律指南
伊玛目艾哈迈德 : 1207
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ لِلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رُمْحٌ فَكُنَّا إِذَا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ خَرَجَ بِهِ مَعَهُ فَيَرْكُزُهُ فَيَمُرُّ النَّاسُ عَلَيْهِ فَيَحْمِلُونَهُ فَقُلْتُ لَئِنْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأُخْبِرَنَّهُ فَقَالَ إِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ لَمْ تَرْفَعْ ضَالَّةً
据[艾布·艾哈迈德]所述，[苏夫扬]从[艾布·伊沙克]那里，从[艾布·哈利勒]那里，从[阿里，愿主喜悦他]那里，[苏夫扬]说：“穆吉拉·本·舒巴有一支长矛。我们跟随真主的使者（愿主福安之）参加战斗时，他也带着这支长矛。他趁人们从他面前经过时，将长矛刺了出去，然后人们就拿走了它。我说：‘如果我见到先知（愿主福安之），我会告诉他。’他说：‘如果你这样做，你就无法归还丢失的东西。’”
先知的憎恶行为程序
伊玛目艾哈迈德 : 1208
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ تَوَضَّأَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَ وَضُوئِهِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ
艾布·艾哈迈德告诉我们，苏夫扬从艾布·伊沙克那里，从艾布·哈亚·本·盖斯那里，说：[阿里]（愿真主喜悦他）做了三次小净，然后喝了小净后剩下的水，说道：“我就是这样看到先知穆罕默德（愿真主赐他平安）做小净的。”
阿里解释伊斯兰选择的人民
伊玛目艾哈迈德 : 1209
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ بَلَغَنِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُلَيْلٍ فَغَدَوْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُمْ فِي جَنَازَةٍ فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُلَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ أُعْطِيَ كُلُّ نَبِيٍّ سَبْعَةَ نُجَبَاءَ وَأُعْطِيَ نَبِيُّكُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ نَجِيبًا مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ
穆阿维叶·本·希沙姆告诉我们，苏夫扬从萨利姆·本·阿布·哈夫沙那里得知：直到我从阿卜杜拉·本·阿瓦利勒那里得到消息，第二天早上我去拜访他，结果发现他们已被埋葬。然后有人从阿卜杜拉·本·阿瓦利勒那里告诉我：我听到阿里（愿主喜悦他）说：“每位先知都从他的族人中被拣选了七位成员，而你们的先知则从他的族人中被拣选了十四位成员，其中包括艾布·伯克尔、欧麦尔、阿卜杜拉·本·马苏德和阿玛尔·本·亚西尔。”
先知穆罕默德关于使用有缺陷的动物进行献祭的法律
伊玛目艾哈迈德 : 1210
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ وَلَا مُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا شَرْقَاءَ وَلَا خَرْقَاءَ قَالَ زُهَيْرٌ فَقُلْتُ لِأَبِي إِسْحَاقَ أَذَكَرَ عَضْبَاءَ قَالَ لَا قُلْتُ مَا الْمُقَابَلَةُ قَالَ هِيَ الَّتِي يُقْطَعُ طَرَفُ أُذُنِهَا قُلْتُ فَالْمُدَابَرَةُ قَالَ الَّتِي يُقْطَعُ مُؤَخَّرُ الْأُذُنِ قُلْتُ مَا الشَّرْقَاءُ قَالَ الَّتِي يُشَقُّ أُذُنُهَا قُلْتُ فَمَا الْخَرْقَاءُ قَالَ الَّتِي تَخْرِقُ أُذُنَهَا السِّمَةُ
叶海亚·本·阿布·布凯尔告诉我们，祖海尔告诉我们，祖海尔又告诉我们，阿布·伊沙克从舒赖赫·本·努曼那里听来——艾哈迈德·本·罕百勒说：舒赖赫是个诚实的人——阿里（愿主喜悦他）说：真主的使者（愿主赐他平安）告诉我们要检查眼睛和耳朵，不要用有眼疾或耳垂撕裂的牲畜（如穆卡巴拉、穆达巴拉、阿西·西尔卡和哈尔卡）献祭。祖海尔说：我问阿布·伊沙克：“舒赖赫有没有提到过耳垂撕裂的骆驼？”他回答：“没有。”我问：“什么是穆卡巴拉？”他回答：“耳朵被割掉的牲畜。”我问：“什么是穆达巴拉？”他回答：“耳朵被割掉的牲畜。”我问： “什么是ash syarqa`？”他回答说：“耳朵被割开的动物。”我问：“什么是al kharqa`？”他回答说：“耳朵被烧穿的动物，作为一种象征。”
RASULULLAH SHALLAHU 'ALAIHI WASALLAM 禁止储存祭肉超过三天
伊玛目艾哈迈德 : 1211
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَحْبِسُوا لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ
叶齐德·本·哈伦告诉我们，苏夫扬·本·侯赛因从阿兹·祖赫里那里，从阿布·乌拜德那里，也就是阿卜杜勒·拉赫曼·本·奥夫的前奴隶那里，告诉我们：我听到阿里（愿主喜悦他）说：“真主的使者（愿主赐他平安）禁止你们将祭肉储存三天。”
法律抹去穆基姆和旅行者的 KHUF
伊玛目艾哈迈德 : 1212
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ سَلْ عَلِيًّا فَهُوَ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي هُوَ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ
叶齐德告诉我们，哈贾吉·本·阿尔萨从哈卡姆那里，从卡西姆·本·穆海米拉那里，从舒赖赫·本·哈尼那里，告诉我们：我问阿伊莎关于清洗胡夫的问题，她回答说：“去问阿里（愿主喜悦他），因为他经常与先知（愿主赐他平安）同行。”于是我问阿里（愿主喜悦他），他说：先知（愿主赐他平安）说：“对于留守者，只需清洗一天一夜；对于旅行者，只需清洗三天三夜。”
背诵和掌握《古兰经》的原则
伊玛目艾哈迈德 : 1213
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ يَعْنِي أَبَا عُمَرَ الْقَارِئَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ فَاسْتَظْهَرَهُ وَحَفِظَهُ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَشَفَّعَهُ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ كُلُّهُمْ قَدْ وَجَبَتْ لَهُمْ النَّارُ
阿卜杜拉告诉我们，穆罕默德·本·布凯尔告诉我，哈夫什·本·苏莱曼告诉我们，也就是阿布·欧麦尔·卡里，他从卡齐尔·本·扎丹那里，从阿希姆·本·达姆拉那里，从阿里·本·阿布·塔利卜那里说：真主的使者（愿主福安之）说：“谁诵读《古兰经》，然后精通并背诵它，真主必定会让他进入天堂，并让他能够为他家族中十个注定要下火狱的人求情。”
阿里为拉苏拉拉·沙拉拉胡·阿拉伊希·瓦萨拉姆做出了牺牲
伊玛目艾哈迈德 : 1214
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي الْحَسْنَاءِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُضَحِّيَ عَنْهُ بِكَبْشَيْنِ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَفْعَلَهُ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ فِي حَدِيثِهِ ضَحَّى عَنْهُ بِكَبْشَيْنِ وَاحِدٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ عَنْهُ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ إِنَّهُ أَمَرَنِي فَلَا أَدَعُهُ أَبَدًا
阿卜杜拉告诉我们，艾布·伯克尔·本·艾布·沙伊巴告诉我们，穆罕默德·本·乌拜德·穆哈里比也告诉我们；沙里克从艾布·哈斯纳那里，从哈卡姆那里，从哈纳西那里，从阿里（愿主喜悦他）那里传述，他说：“先知（愿主福安之）让我为他宰两只羊，我非常喜欢这样做。”与此同时，穆罕默德·本·乌拜德·穆哈里比在他的编辑报告中写道：“阿里宰了两只羊，一只献给先知（愿主福安之），另一只献给他自己。”当有人问他时，阿里回答说：“他已经告诉我了，所以我永远不会离开他。”
拉苏拉拉·沙拉拉胡·阿拉伊希·瓦萨拉姆的争端调解指南
伊玛目艾哈迈德 : 1215
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحْرِزُ بْنُ عَوْنِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاضِيًا فَقَالَ إِذَا جَاءَكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ عَلَى أَحَدِهِمَا حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ فَإِنَّهُ يَبِينُ لَكَ الْقَضَاءُ
阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉又告诉我，穆赫里兹·本·奥恩·本·阿布·奥恩又告诉我们，沙里克从西马克那里，从哈纳西那里，从阿里（愿主喜悦他）那里，他说；真主的使者（愿主赐他平安）曾派我做法官，他说：“如果两个人有争议，不要为其中一方做决定，直到你听取另一方的说法，因为（这）可以帮助你做出更清晰的决定。”
阿里奉先知穆罕默德的旨意被派往也门担任法官
伊玛目艾哈迈德 : 1216
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى رَحْمَوَيْهِ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ الْحَضْرَمِيُّ وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَاضِيًا فَقُلْتُ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ وَأَنَا حَدَثُ السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ ثَبَّتَكَ اللَّهُ وَسَدَّدَكَ إِذَا جَاءَكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يَبِينَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو الضَّبِّيِّ وَبَعْضُهُمْ أَتَمُّ كَلَامًا مِنْ بَعْضٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاضِيًا إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُثَبِّتٌ قَلْبَكَ وَهَادٍ فُؤَادَكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ
他们说，阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉告诉我，阿卜杜拉又告诉我们，阿里·本·哈基姆·奥迪又告诉我们，穆罕默德·本·贾法尔·瓦拉卡尼又告诉我们，扎卡里亚·本·叶海亚·拉赫马瓦伊又告诉我们，阿卜杜拉·本·阿米尔·本·祖拉拉·哈德拉米又告诉我们，达乌德·本·阿姆鲁·扎比也告诉我们；沙里克从西马克那里，从哈纳西那里，从阿里（愿主喜悦他）那里告诉我们，他说：先知（愿主福安之）派我去也门当法官，所以我说：“你派我去一个小组，尽管我还年轻，我对法庭事务一无所知，也没有经验。”于是他将手放在我的胸口，然后诵读道：“愿真主赐予你力量，使你言辞端正。若有两人因争端来到你面前，在你听取另一方的陈述之前，不要偏袒一方，因为这样才能做出明确的裁决。”阿里（愿主喜悦他）说：“因此，我才是最终的裁决者。”这段圣训的措辞出自达乌德·本·阿姆尔·阿德勒·扎比之手，他的一些传述者比其他传述者更为完整。阿卜杜拉告诉我们，穆罕默德·本·苏莱曼·卢瓦因告诉我们，穆罕默德·本·贾比尔又告诉我们，西马克从哈纳西那里，哈纳西从阿里·本·阿布·塔利卜那里，都说：先知（愿主福安之）派遣我到也门担任法官……然后提到了这段圣训，接着真主的使者（愿主福安之）说：“真主必定坚定你们的心，引导你们的良知。”然后阿里（愿主喜悦他）完整地复述了这段圣训。卢瓦因说：他（沙里克）从（西马克）从（哈纳西）从（阿里，愿主喜悦他）从先知（愿主福安之）那里传述了一段与上述圣训意思相似的圣训。
阿里派军官夷平坟墓并销毁画像
伊玛目艾哈迈德 : 1217
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنِ ابْنِ أَشْوَعَ عَنْ حَنَشٍ الْكِنَانِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ بَعَثَ عَامِلَ شُرْطَتِهِ فَقَالَ لَهُ أَتَدْرِي عَلَى مَا أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْحِتَ كُلَّ يَعْنِي صُورَةً وَأَنْ أُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ
阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉告诉我，乌拜杜拉·本·欧麦尔·卡瓦里里告诉我们，萨坎·本·易卜拉欣告诉我们，阿斯亚茨·本·萨瓦尔从伊本·阿斯瓦那里，从哈纳西·基纳尼那里，从阿里（愿主喜悦他）那里，告诉我们他派了一名保安人员，然后问道：“你知道我为什么派你来吗？因为真主的使者（愿主赐他平安）派我来，是为了让我摧毁所有的偶像，夷平所有的坟墓。”
RASULULLAH SHALLALAHU 'ALAIHI WASALLAM 争议解决指南
伊玛目艾哈迈德 : 1218
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَقَاضَى إِلَيْكَ رَجُلَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مَا يَقُولُ الْآخَرُ فَإِنَّكَ سَوْفَ تَرَى كَيْفَ تَقْضِي
阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉告诉我，[艾布·伯克尔·本·艾布·沙伊巴]说；[侯赛因·本·阿里]从[宰达]从[西马克]从[哈纳西]从[阿里，愿主喜悦他]那里告诉我们，他说；真主的使者（愿主赐他平安）对我说：“如果两个人请你做决定，那么在你听完另一个人的话之前，不要替第一个人做决定，（这样）你才能明白你必须做出什么决定。”
阿里按照拉苏拉拉·沙拉拉胡·阿拉伊希·瓦萨拉姆的命令做出了牺牲
伊玛目艾哈迈德 : 1219
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي الْحَسْنَاءِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ حَنَشٍ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذَا فَقَالَ أَوْصَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُضَحِّيَ عَنْهُ
阿卜杜拉告诉我们，奥斯曼·本·阿布·沙伊巴告诉我，沙里克从阿布·哈斯纳那里，从哈卡姆那里，从哈纳西那里，说：我看到阿里（愿主喜悦他）用两只山羊宰牲，然后我问他：“这是什么？”他回答说：“真主的使者（愿主赐他平安）嘱咐我为他宰牲。”
阿里被派去代替阿布·巴卡尔递送《阿塔巴赫》信件
伊玛目艾哈迈德 : 1220
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَسْبَاطِ بْنِ نَصْرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَعَثَهُ بِبَرَاءَةٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي لَسْتُ بِاللَّسِنِ وَلَا بِالْخَطِيبِ قَالَ مَا بُدٌّ أَنْ أَذْهَبَ بِهَا أَنَا أَوْ تَذْهَبَ بِهَا أَنْتَ قَالَ فَإِنْ كَانَ وَلَا بُدَّ فَسَأَذْهَبُ أَنَا قَالَ فَانْطَلِقْ فَإِنَّ اللَّهَ يُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ قَالَ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَمِهِ
阿卜杜拉告诉我们，阿卜杜拉又告诉我，阿布·伯克尔又告诉我们，阿姆鲁·本·哈马德从阿斯巴特·本·纳什尔那里，从西马克那里，从哈纳西那里，从阿里（愿主喜悦他）那里，先知（愿主福安之）派他去送《忏悔录》（Al Bara`ah）时，阿里说：“真主的使者啊，我既不善言辞，也不擅长演说。”先知（愿主福安之）问：“我该陪他去，还是你去？”阿里回答说：“如果是这样，那我就去。”先知说：“去吧！真主必定会证实你的话语，引导你的心。”哈纳西说：“然后他把手放在阿里（愿主喜悦他）的嘴上。”
