Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith

Hadith

Imam Ahmad : 101

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ دَرَّاجٍ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَانَا عَنْهَا

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇႁီႇယႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇမူႇပႃႇရၢၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [မႃႇမႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ရႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇတႃႇရႃႇၸ်] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ ဢႃႇလီ ယွၼ်းသူး သွင်ရႃႇၵႃႇ ဝၢႆးသေ ဢႃႇသႃႇ ႁႂ်ႈမၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ၸႂ်လမ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇႁူႉဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈႁဝ်း ဢမ်ႇႁႂ်ႈႁဵတ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 102

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجْتُ أَتَعَرَّضُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ أُسْلِمَ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُمْتُ خَلْفَهُ فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْحَاقَّةِ فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ تَأْلِيفِ الْقُرْآنِ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ شَاعِرٌ كَمَا قَالَتْ قُرَيْشٌ قَالَ فَقَرَأَ { إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ } قَالَ قُلْتُ كَاهِنٌ قَالَ { وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ } إِلَى آخِرِ السُّورَةِ قَالَ فَوَقَعَ الْإِسْلَامُ فِي قَلْبِي كُلَّ مَوْقِعٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျႃးၾူၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇရၢႆး ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢူဝ်ႇမႃႇ သိုပ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ “ၵဝ်ၶႃႈ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတေႃႇၼႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ပႆႇလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၸၢဝ်းဢိတ်ႉသလမ်းၼၼ်ႉသေတႃႉ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁၼ် မၼ်းၸၢႆး မႃးဢွၼ်တၢင်းၵဝ်ၶႃႈ ၼႂ်းၵျွင်းမူႇၸေႊသေ ၵဝ်ၶႃႈ ၸုၵ်းယူႇၽၢႆႇလင်မၼ်းၸၢႆး ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းၸၢႆး ပိုတ်ႇပၢင်ယွၼ်းသူးမၼ်း လူၺ်ႈ ဢၢၼ်ႇပပ်ႉ Al Haaqqah လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈဢၢမ်းၼၢတ်ႈ လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်ဝႃႈ၊ ဢူဝ်ႇမႃႇ သိုပ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵူၼ်းၵေႃႉၼႆႉ ပဵၼ်ၽူႈတႅမ်ႈဝွၵ်း မိူၼ်ၼင်ႇ ၵူၼ်းၶိူဝ်းၵူဝ်ႇရႅတ်ႉၶဝ် လၢတ်ႈၼၼ်ႉ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းဢၢၼ်ႇတူၺ်း ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ၶေႃႈပိုတ်ႇၼႄ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်လႆႈပိုတ်ႇၼႄ တီႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢၼ်မီးမုၼ်ၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း ၽူႈတႅမ်ႈဝွၵ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ယုမ်ႇယမ်မၼ်းဢိတ်းဢွတ်း’ -QS Al Haaqah ၶေႃႈ 40-41- ၼႆ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈ၊ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်ဝႃႈ၊ ‘poet’ ၼၼ်ႉ မၼ်း ဢၢၼ်ႇ ဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႆႈႁဵၼ်းႁူႉ တီႈမၼ်းဢိတ်းဢွတ်းၵူၺ်း။ ပဵၼ် ၶေႃႈ ဢၼ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ် မီး ၵႃႈၼိူဝ် ၸၵျႃႇဝလႃႇ ၼၼ်ႉ သူင်ႇ လူင်း မႃး ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။ သင်ဝႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ -မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ- လၢတ်ႈဢွၵ်ႇၶေႃႈၵႂၢမ်းၵမ်ႈၽွင်ႈ ၼႂ်း -ၸိုဝ်ႈ- ႁဝ်းၼႆၸိုင် ႁဝ်းတေယိပ်းမၼ်းၸဝ်ႈ ၼႂ်းမိုဝ်းၶႂႃမၼ်းၸဝ်ႈတႄႉတႄႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ တတ်းသၢႆၸႂ်တႄႉတႄႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် သူၶဝ် ၽႂ်ၵေႃႈ ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁႄႉႁၢမ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ တႃႇတေတတ်းသဵၼ်ႈလိူတ်ႈၼၼ်ႉလႆႈ’ တေႃႇထိုင် လိၵ်ႈၼၼ်ႉ ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးၼၼ် ဢိတ်ႉသလမ်း ၸူမ်ၶဝ်ႈၼႂ်းၸႂ်ၵဝ်တႄႉတႄႉ’။

Hadith

Imam Ahmad : 103

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ وَعِصَامُ بْنُ خَالِدٍ قَالَا حَدَّثَنَا صَفْوَانُ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ وَرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ وَغَيْرِهِمَا قَالُوا لَمَّا بَلَغَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَرَغَ حُدِّثَ أَنَّ بِالشَّامِ وَبَاءً شَدِيدًا قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ شِدَّةَ الْوَبَاءِ فِي الشَّامِ فَقُلْتُ إِنْ أَدْرَكَنِي أَجَلِي وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ حَيٌّ اسْتَخْلَفْتُهُ فَإِنْ سَأَلَنِي اللَّهُ لِمَ اسْتَخْلَفْتَهُ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ أَمِينًا وَأَمِينِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فَأَنْكَرَ الْقَوْمُ ذَلِكَ وَقَالُوا مَا بَالُ عُلْيَا قُرَيْشٍ يَعْنُونَ بَنِي فِهْرٍ ثُمَّ قَالَ فَإِنْ أَدْرَكَنِي أَجَلِي وَقَدْ تُوُفِّيَ أَبُو عُبَيْدَةَ اسْتَخْلَفْتُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَإِنْ سَأَلَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ لِمَ اسْتَخْلَفْتَهُ قُلْتُ سَمِعْتُ رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ يُحْشَرُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ يَدَيْ الْعُلَمَاءِ نَبْذَةً

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] လႄႈ [ဢိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [သျႃးၾၢၼ်ႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သျူႇရၢႆး ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ] လႄႈ [ရႃႇသျိတ်ႉ ပိၼ်ႇသၢတ်ႉ] ၸိူဝ်းၼႆႉ ၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ႁွတ်ႈထိုင် ဝဵင်းသႃႇရႃႇၼၼ်ႉ လႆႈၶၢဝ်ႇဝႃႈ တီႈမိူင်းသီးရီးယႃးၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းပဵၼ်ႁၢဝ်ႈႁႅင်းၼႆလႄႈ မၼ်းၸင်ႇဝႃႈ၊ ‘ၶၢဝ်ႇငၢဝ်း မႃးထိုင်တီႈၶႃႈဝႃႈ တီႈမိူင်းသီးရီးယႃး မီးတၢင်းပဵၼ်ႁၢဝ်ႈႁႅင်းၼႆလႄႈ ၶႃႈၸင်ႇဝႃႈ၊ ‘ပေႃးဝႃႈ မိူဝ်ႈဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇတႃႇ ပိၼ်ႇၸႃႇရႃႇ တိုၵ်ႉမီးၸႂ်ယူႇၼၼ်ႉ ၵဝ်တေတႅင်ႇတင်ႈမၼ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်ၽူႈပုတ်ႈတႅၼ်းၵဝ် တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈသေ သင်ဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ယွၼ်းၵဝ်၊ ‘ၵွပ်ႈသင် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႆႈတႅင်ႇတင်ႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈပဵၼ် ၽူႈပုတ်ႈတႅၼ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တႃႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ။ ’ ၵဝ် တၵ်း တွပ်ႇ၊ ‘တႄႉတႄႉ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈႁဝ်း သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ တွၼ်ႈတႃႇ တၢဝ်ႉသႃႇ ၵူႈၵေႃႉ မီးဢႃႇမိၼ်ႇ - ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ယုမ်ႇယမ်လႆႈ - ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢမိၼ်ႇ ၵဝ်ၶႃႈတႄႉ ပဵၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇ ဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ ပိၼ်ႇၸႃႇရႃႇ’ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵူၼ်းၶဝ် ပႄႇပႅတ်ႈသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၽူႈမီးပုၼ်ႈၽွၼ်း ၶူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇၶဝ် ႁဵတ်းသင်၊ ’ ဢၼ်ၶဝ်ၶႂ်ႈဝႃႈၼၼ်ႉ ပဵၼ် ပႃႇၼူဝ်ႇၾိႁရီႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးဝႃႈ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ လႆႈတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ တၢႆမႃးၸူးၵဝ်ၸိုင် ၵဝ်တေတႅင်ႇတင်ႈ မူႇၸေႊ ပိၼ်ႇၸႃႇပႃႇလ်သေ သင်ဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ယွၼ်းၵဝ်၊ ‘ၵွပ်ႈသင် ဢဝ်မႃးၶိုၼ်ႈမႃး၊ ’ ၵဝ် တၵ်း တွပ်ႇ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈငိၼ်း တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈႁဝ်း သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ မၼ်းၸဝ်ႈ တေလႆႈ ၸုတုမ်ၵၼ် ၼႂ်းဝၼ်း ဢၼ်တေ လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ ၸွမ်းၵၼ်တင်း ၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇၶဝ် ၵေႃႉလဵဝ်ၵွႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 104

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ وَغَيْرُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وُلِدَ لِأَخِي أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامٌ فَسَمَّوْهُ الْوَلِيدَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمَّيْتُمُوهُ بِأَسْمَاءِ فَرَاعِنَتِكُمْ لَيَكُونَنَّ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْوَلِيدُ لَهُوَ شَرٌّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ مِنْ فِرْعَوْنَ لِقَوْمِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢၢႆႇယႃႇသီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၸႃႇဢီႇ] လႄႈ တၢင်ႇၸိူဝ်း လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅတ်ႉၸူႇႁရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၢႆႇယိပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသၢပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ ၵေႃႉ႞ ၵိူတ်ႇမႃး တီႈပီႈၸၢႆး ဢူမ်သႃႇလႃႇမႃႇ ဢၼ်ပဵၼ်မေးၼၢင်း တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ လႆႈပၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ၼႆလႄႈ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် လၢတ်ႈဝႃႈ ‘သူ တၢင်ႇၸိုဝ်ႈမၼ်း ၸွမ်းၼင်ႇ ၸိုဝ်ႈၽႃႇရူဝ်ႇ သူၼၼ်ႉ တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈ ၼႂ်းဢူမ်မႃႇၼႆႉ တေမီးၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 105

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [Bahz] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပၢၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇလီယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇ ၸွမ်း ဢူၺ်းၵေႃႉ ဢၼ်မီးမၢင်ႇၵလႃႇ ၼႂ်းၼၼ်ႉ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လႄႈ ၵေႃႉဢၼ် ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈၸႂ် ၵဝ်ၶႃႈ လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ဢၼ်ဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ဝၢႆးသေ ပၢင်ယွၼ်းသူး ဢႃႇသရႃႇ တေႃႇထိုင် တႃဝၼ်းတူၵ်းယဝ်ႉ ဢမ်ႇမီး ပၢင်ယွၼ်းသူး ဝၢႆးသေ ပၢင်ယွၼ်းသူး ၾႃႇၸႃႇ တေႃႇထိုင် တႃဝၼ်း ဢွၵ်ႇမႃး’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (54)

Hadith

Imam Ahmad : 106

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْكِنْدِيِّ أَنَّهُ رَكِبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَسْأَلُهُ عَنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ قَالَ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ فَسَأَلَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا أَقْدَمَكَ قَالَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ قَالَ وَمَا هُنَّ قَالَ رُبَّمَا كُنْتُ أَنَا وَالْمَرْأَةُ فِي بِنَاءٍ ضَيِّقٍ فَتَحْضُرُ الصَّلَاةُ فَإِنْ صَلَّيْتُ أَنَا وَهِيَ كَانَتْ بِحِذَائِي وَإِنْ صَلَّتْ خَلْفِي خَرَجَتْ مِنْ الْبِنَاءِ فَقَالَ عُمَرُ تَسْتُرُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي بِحِذَائِكَ إِنْ شِئْتَ وَعَنْ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ نَهَانِي عَنْهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَعَنْ الْقَصَصِ فَإِنَّهُمْ أَرَادُونِي عَلَى الْقَصَصِ فَقَالَ مَا شِئْتَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَمْنَعَهُ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَنْتَهِيَ إِلَى قَوْلِكَ قَالَ أَخْشَى عَلَيْكَ أَنْ تَقُصَّ فَتَرْتَفِعَ عَلَيْهِمْ فِي نَفْسِكَ ثُمَّ تَقُصَّ فَتَرْتَفِعَ حَتَّى يُخَيَّلَ إِلَيْكَ أَنَّكَ فَوْقَهُمْ بِمَنْزِلَةِ الثُّرَيَّا فَيَضَعَكَ اللَّهُ تَحْتَ أَقْدَامِهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَدْرِ ذَلِكَ

ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျႃးၾူၼ်ႇ] ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇၾႄး] တီႈ [ဢႄးလ်ႁႃးရိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ဢႄးလ်ၶိၼ်ႇတီႇ] ဝႃႈ မၼ်းၶီႇလူတ်ႉၵႃးၵႂႃႇၸူး ဢူဝ်ႇမႃႇ တႃႇတေထၢမ်မၼ်း လွင်ႈသၢမ်လွင်ႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈၼၼ် မိူဝ်ႈမၼ်းႁွတ်ႈထိုင် ဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇၼၼ်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ ထၢမ်မၼ်း၊ ‘ဢီႈသင် ဢဝ်မႃးတီႈၼႆႈ၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘တႃႇတေထၢမ်မႂ်း သၢမ်လွင်ႈ’ ဢူဝ်ႇမႃႇထၢမ်၊ ‘သၢမ်​ဢၼ်​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ဢီႈသင်၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၸွင်ႇၼၢင်းယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ယူႇၼႂ်းႁူင်းႁေႃၵႅပ်ႈသေ ၶၢဝ်းယၢမ်းယွၼ်းသူးမႃး ပေႃးမၼ်းၼၢင်းလႄႈၵဝ်ၶႃႈ ယွၼ်းသူးၸွမ်းၵၼ် မၼ်းၼၢင်းမီးၸၼ်ႉၵဝ်ၶႃႈ ပေႃးမၼ်းၼၢင်းယွၼ်းသူးၽၢႆႇလင်ၵဝ်ၶႃႈ မၼ်းၼၢင်းဢွၵ်ႇႁူင်းႁေႃၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢဝ်ၽႃႈသေ ႁဵတ်းပဵၼ် ၶူဝ်လႆ ၼႂ်းၵႄႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈ မၼ်း ပေႃးၼၼ် ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶႂ်ႈယွၼ်းသူး တီႈႁိမ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ -လႄႈ ဢၼ်မၢႆသွင် ပဵၼ်- ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈလွင်ႈ ဝႆႈၽြႃး သွင်ရႃႇၵႃႇ ဝၢႆးသေ ဝႆႈၽြႃး Asr ယဝ်ႉႁႃႉ? ’ ၸင်ႇဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သျႃးလမဵင်း ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇႁႂ်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ -လႄႈ ဢၼ်မၢႆသၢမ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်- ၶဵင်ႇတႃႉ ၸိူင်း -ၸိူင်းၼၢင်းၽီ- ၶဝ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈၶႃႈလၢတ်ႈၼႄ ၸိူင်း’ ၼႆ ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ 'ၵမ်ႉၸႂ်သူ'. မိူၼ်ၼင်ႇ မၼ်းဢမ်ႇလႆႈၸႂ် ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈၼၼ်ႉ ဢႄးလ်ႁႃးရိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၶႃႈၶႂ်ႈလၢတ်ႈၼႄ တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵူၺ်း၊ ‘ၵူဝ်မႂ်းလၢတ်ႈၸိူင်းသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မႂ်းၸင်ႇယွင်ႈယေႃးၶဝ် ယဝ်ႉၵေႃႈ လၢတ်ႈၸိူင်းသေ မႂ်းၸင်ႇယႂ်ႇၸႂ် ႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈထုၵ်ႇလႅၼ် ႁႂ်ႈဝူၼ်ႉဝႃႈ မႂ်းမီးၼိူဝ်ၶဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈၵူၼ်းမၢၵ်ႈမီးၶဝ် ပေႃးၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေဢဝ်မႂ်းဝႆႉတႂ်ႈတိၼ်ၶဝ် ၼႂ်းဝၼ်းၶိုၼ်းလိပ်း ၸွမ်းၼင်ႇ တၢင်းဝူၼ်ႉမႂ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 107

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا وَلَا تَكَلَّمْتُ بِهَا ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ပိတ်ႉသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇသျူႇဢႅပ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁမ်ႇၸႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၵဝ်] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁီႇ] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ၶႃႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်မၼ်းဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ လွင်ႈၵၢဝ်ႇႁႃ ၼႂ်းၸိုဝ်ႈပေႃႈမႄႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ယွၼ်ႉၼၼ် လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇလႆႈ ၵၢဝ်ႇႁႃ ၵႂၢမ်းမၼ်ႈ ဢၼ်ၼႆႉ ၸဵမ်မိူဝ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ မၼ်း ဢမ်ႇဝႃႈ ၼႂ်းသၢႆငၢႆ ဢၼ်တွင်းလႆႈ ဢမ်ႇၼၼ် ဢမ်ႇတွင်းလႆႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (44)

Hadith

Imam Ahmad : 108

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ صَدَقَةً

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇမၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ရႃႇသီႇယႅတ်ႉ ပိၼ်ႇသၢတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] လႄႈ [ႁူႇၸႃႇၾႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ယႃႇမၼ်ႇ] ဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢမ်ႇဢဝ်ၸၵၢတ်ႈ တီႈမႃႉ လႄႈ ၶႃႈၵူၼ်း။

Hadith

Imam Ahmad : 109

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَقَامِي فِيكُمْ فَقَالَ اسْتَوْصُوا بِأَصْحَابِي خَيْرًا ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَبْتَدِئُ بِالشَّهَادَةِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ بَحْبَحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمْ الْجَمَاعَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنْ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ لَا يَخْلُوَنَّ أَحَدُكُمْ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ ثَالِثُهُمَا وَمَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇမူႇပႃႇရၵ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသူႇၵႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသၢပ်ႉ] ႁေႃးလၢတ်ႈ တီႈၼႃႈၵူၼ်း ၼႂ်းၸႃႇပီႇယႃႇ -a ဝၢၼ်ႈ- ၼႂ်း၊ 'ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ၸုၵ်းယူႇၽၢႆႇၼႃႈႁဝ်း မိူၼ်ၼင်ႇ ၵဝ်ၸုၵ်းယူႇၽၢႆႇၼႃႈသူၼၼ်ႉသေ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ 'ယွင်ႈယေႃး ဢူၺ်းၵေႃႉၵဝ် လူၺ်ႈလွင်ႈလီ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၸိူဝ်းဢၼ်မႃးၸွမ်းၶဝ် ယဝ်ႉၵေႃႈ ၸိူဝ်းဢၼ်တေမႃးၸွမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ဝၢႆးၼၼ်ႉ လွင်ႈလႅၼ် တေၽႄႈၸွတ်ႇၵႂႃႇ ၼင်ႇႁိုဝ် ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ တေတႄႇႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇ မိူဝ်ႈမၼ်းပႆႇလႆႈထုၵ်ႇထၢမ်ၼၼ်ႉ ၸင်ႇဝႃႈ ၽႂ်ၶႂ်ႈႁွမ် ဢၢႆႁွမ် ၸႃႇဝႅၼ်ႇ ဢၼ်မၼ်းထုၵ်ႇလီ ႁွမ်ၼၼ်ႉ' ၼႆယဝ်ႉ။ ၽီႁၢႆႉ မီးၸွမ်း ၵေႃႉဢၼ်ယူႇၵေႃႉလဵဝ် ၽွင်းမိူဝ်ႈ တီႈၵူၼ်းသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ မၼ်းတေယူႇႁၢင်ႇၵၼ် ယႃႇႁႂ်ႈ ၼႂ်းသူ ၵေႃႉ႞ ယူႇႁင်းၵူၺ်း တင်းၼၢင်းယိင်း - ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ မႁႃႇရမ်ႇမၼ်း - ယွၼ်ႉဝႃႈ သႃႇတၢၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉထူၼ်ႈသၢမ် ၵွပ်ႈၼၼ် ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ဢၼ်ယွင်ႈယေႃး လွင်ႈလီမၼ်းသေ ၸႂ်လမ်ၸွမ်း လွင်ႈဢမ်ႇလီမၼ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (47)

Hadith

Imam Ahmad : 110

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ عُمَيْرٍ وَضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَدْيِ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇမၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ႁႃႇၶိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လႄႈ [တလမ်ႇရႃႇ ပိၼ်ႇႁႃႇပီႇ] တင်းသွင်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၽႂ်ၶႂ်ႈႁၼ် လွင်ႈၸီႉၼႄ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈတူၺ်း လွင်ႈၸီႉၼႄ ဢမ်ႇရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇသွတ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 111

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَكْبٍ فَقَالَ رَجُلٌ لَا وَأَبِي فَقَالَ رَجُلٌ لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ဢၼ်ယၢမ်ႈပဵၼ် ၶႃႈ ပႃႇၼီႇႁႃႇသျိမ်ႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [Za`idah] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ထွမ်ႇ] တီႈ [ဢိၵရိမႃႇ] တီႈ [ၼၢင်းဢႃႇပၢတ်ႉ] မၼ်းၼၢင်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းၶႃႈ ယူႇၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ပဵၼ်ၸုမ်းၼိုင်ႈသေ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ပုၼ်ႈတႃႇပေႃႈ’။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းထႅင်ႈၵေႃႉ႞ တွပ်ႇဝႃႈ- ယႃႇပေၵၢဝ်ႇႁႃ ၸိုဝ်ႈပေႃႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ! ‘မိူဝ်ႈၶႃႈဝၢႆႇတူၺ်းၼၼ်ႉ လႆႈႁူႉဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်တွပ်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (44)

Hadith

Imam Ahmad : 112

حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ وَأَبُو الْيَمَانِ قَالَا أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ قَالَ أَبُو الْيَمَانِ لَأَقْتُلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇပူးလ်ယႃႇမၼ်ႇ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [သျူႇဢႅပ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁမ်ႇၸႃႇ] တီႈ [ဢႅတ်ႉၸူႇႁီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇတပႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသူတ်ႉ] ဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တၢႆၵႂႃႇသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ မႃးပုတ်ႈတႅၼ်းၼၼ်ႉ ၵူၼ်းဢႃႇရၢပ်ႉၶဝ် တင်းၼမ် ပဵၼ်ၵူၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ် ၽႃႇသႃႇ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈ၊ 'ဢေႃႈ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ၸဝ်ႈႁဝ်း ႁဵတ်းႁိုဝ် တိုၵ်းၶဝ် မိူဝ်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'ၵဝ် လႆႈထုၵ်ႇသင်ႇႁႂ်ႈ တိုၵ်းၵူၼ်း တေႃႇထိုင် ၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ လႃႇဢီႇလႃႇႁႃႇ ဢီႇလႃႇလႃႇ - ဢမ်ႇမီးၽြႃး ဢၼ်ထုၵ်ႇလီၼပ်ႉယမ် လိူဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ - ပေႃးၼၼ် ၽႂ်ဝႃႈ လႃႇဢီႇလႃႇႁႃႇ ဢီႇလႃႇလႃႇ ပဵၼ် ss ဢမ်ႇမီးသုၼ်ႇ ၼိူဝ်ၶူဝ်းၶွင်မၼ်း လႄႈ ၸိူင်ႉၼၼ် တေႃႇထိုင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢီႇလႃႇလႃႇ ၼႆယဝ်ႉ။ တႃးလႃႇ’။ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်တေတိုၵ်းတႄႉတႄႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇလ်ယႃႇမၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၵဝ်တေၶႃႈႁႅမ်ပႅတ်ႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ် ၼႂ်းၵႄႈ ၶေႃႈပူင် တႃႇယွၼ်းသူး လႄႈ ၸၵၢတ်ႈၼၼ်ႉ တိုၼ်းတေႉ ယွၼ်ႉဝႃႈ ၸၵၢတ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သင်ဝႃႈ ၶဝ်ဢမ်ႇယွမ်းမွပ်ႈပၼ် ၸၵၢတ်ႈ တီႈၵဝ် သၢႆဢၼ်ၶဝ်ယၢမ်ႈမွပ်ႈပၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ ၵဝ်တေတိုၵ်းတေႃးၶဝ် တိုၼ်းတေလႆႈ ယွၼ်ႉၶဝ်ဢမ်ႇယွမ်းႁပ်ႉၼၼ်ႉ' ၼႆယဝ်ႉ။ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ယွၼ်ႉၼၼ် လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇႁၼ် လိူဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပိုတ်ႇပၼ် ၸႂ် ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ တႃႇတေ တိုၵ်းတေႃး လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ ႁူႉဝႃႈ လွင်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈတႄႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (66)

Hadith

Imam Ahmad : 113

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇပူးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၸႃႇဢီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇသျူႇဢႅပ်ႉ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ဢႅတ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇဢႃႇလ်ၶတ်ႉထၢပ်ႉ] ၼၼ်ႉဝႃႈ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ပဵၼ် riyer ဝၢႆးသေ the pra လွင်ႈယွၼ်းသူး ဝၢႆးသေ လွင်ႈယွၼ်းသူး Asr တေႃႇထိုင် တႃဝၼ်းတူၵ်း'။

Hadith Corroboration (54)

Hadith

Imam Ahmad : 114

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَبَإٍ عُتْبَةَ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَامِرٍ الْيَزَنِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُغِيثٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ صَاحِبَ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁႃႇၵမ်ႇ ပိၼ်ႇၼႃႇၾီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢၢႆႇယႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇပႃႇ ဢူတ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇတမ်ႇမိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢမိတ်ႉ ဢႄးလ်ယႃႇၸႃႇၼီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇ ပိၼ်ႇမူႇၵိတ်ႉ ဢႄးလ်ဢႅၼ်ႇသႃႇရီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တႅပ်းတတ်းဝႃႈ ၸဝ်ႈၶွင်တူဝ်သတ်းၶဝ် မီးသုၼ်ႇလႆႈ ၼိူဝ်ၼူမ်းၶဝ် ၼမ်လိူဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 115

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حُمْرَةَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ قَالَ سَارَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى الشَّامِ بَعْدَ مَسِيرِهِ الْأَوَّلِ كَانَ إِلَيْهَا حَتَّى إِذَا شَارَفَهَا بَلَغَهُ وَمَنْ مَعَهُ أَنَّ الطَّاعُونَ فَاشٍ فِيهَا فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ ارْجِعْ وَلَا تَقَحَّمْ عَلَيْهِ فَلَوْ نَزَلْتَهَا وَهُوَ بِهَا لَمْ نَرَ لَكَ الشُّخُوصَ عَنْهَا فَانْصَرَفَ رَاجِعًا إِلَى الْمَدِينَةِ فَعَرَّسَ مِنْ لَيْلَتِهِ تِلْكَ وَأَنَا أَقْرَبُ الْقَوْمِ مِنْهُ فَلَمَّا انْبَعَثَ انْبَعَثْتُ مَعَهُ فِي أَثَرِهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ رَدُّونِي عَنْ الشَّامِ بَعْدَ أَنْ شَارَفْتُ عَلَيْهِ لِأَنَّ الطَّاعُونَ فِيهِ أَلَا وَمَا مُنْصَرَفِي عَنْهُ مُؤَخِّرٌ فِي أَجَلِي وَمَا كَانَ قُدُومِيهِ مُعَجِّلِي عَنْ أَجَلِي أَلَا وَلَوْ قَدْ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَفَرَغْتُ مِنْ حَاجَاتٍ لَا بُدَّ لِي مِنْهَا لَقَدْ سِرْتُ حَتَّى أَدْخُلَ الشَّامَ ثُمَّ أَنْزِلَ حِمْصَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَبْعَثَنَّ اللَّهُ مِنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعِينَ أَلْفًا لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلَا عَذَابَ عَلَيْهِمْ مَبْعَثُهُمْ فِيمَا بَيْنَ الزَّيْتُونِ وَحَائِطِهَا فِي الْبَرْثِ الْأَحْمَرِ مِنْهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇမၼ်ႇ ဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ ပိၼ်ႇၼႃႇၾီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ရႃႇသျိတ်ႉ ပိၼ်ႇသၢတ်ႉ] တီႈ [ႁမ်ႇၸႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတီႇၵူဝ်ႇလႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] ပႆၵႂႃႇၸူး သျၢမ်ႇ ဝၢႆးသေ ၶၢဝ်းတၢင်းမၼ်း ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း တီႈၼၼ်ႈယဝ်ႉ ၽိူဝ်ႇမၼ်းၸမ်တေၸမ်မႃးယဝ်ႉ ၶၢဝ်ႇငၢဝ်း ဢွၵ်ႇမႃးတီႈမၼ်းလႄႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းယူႇၸွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉဝႃႈ တၢင်းပဵၼ်သၢဝ်ႇ ၽႄႈလၢမ်းတီႈၼၼ်ႈၼႆလႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်း ၸင်ႇလၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ၊ ‘ၶိုၼ်းၵႂႃႇ ယႃႇပေၶဝ်ႈၵႂႃႇတီႈၼၼ်ႈ သင်ဝႃႈ မႂ်းၵိုတ်းတီႈၼၼ်ႈ ၽွင်းမိူဝ်ႈ တၢင်းပဵၼ်ပလဵၵ်ႉ တိုၵ်ႉမီးယူႇၼၼ်ႉၸိုင် ႁဝ်းဢမ်ႇႁၼ်တီႈ တႃႇမႂ်းတေလွတ်ႈၽေးမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်း တီႈဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇသေ လိုဝ်ႈသဝ်း ၶမ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၸမ်ၸႂ်မၼ်းလိူဝ်ပိူၼ်ႈ မိူဝ်ႈမၼ်းလုၵ်ႉမႃးၼၼ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ လုၵ်ႉပႆၸွမ်းလင်မၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈငိၼ်းမၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ တၢင်းပဵၼ် တၢဝ်း ၽႄႈလၢမ်း တီႈၼၼ်ႈလႄႈ ၶဝ် ဢဝ် ၵဝ် ပွၵ်ႈ မႃး တီႈ သီးရီးယႃး လႄႈ ဢမ်ႇ ပွင်ႇဝႃႈ ၵဝ် ၸၢင်ႈ ၵိုတ်း ယိုတ်း လွင်ႈ တၢႆ ၵဝ် လႄႈ လွင်ႈ ဢၼ် ၵဝ် ႁွတ်ႈ ထိုင် တီႈ ၼၼ်ႈ ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ ပွင်ႇဝႃႈ ၵဝ် လႆႈ တၢႆ ဝႆး ဝႆး ဢေႃႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵိုတ်းတီႈ ႁိမ်ႇသႃႇ တီႈတႄႉမၼ်း ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၼႂ်းဝၼ်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ ၵူၼ်းၸဵတ်းသိပ်းႁဵင် ဢၼ်ဢမ်ႇမီးလွင်ႈၼပ်ႉသွၼ်ႇ လႄႈ ဢမ်ႇမီးလွင်ႈပၼ်တၢမ်ႇ တီႈဢၼ်ၶဝ်တေလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၼၼ်ႉ တေပဵၼ်ၼႂ်းၵႄႈ တူၼ်ႈဢေႃးလိပ်ႇ လႄႈ တူၼ်ႈမႆႉမၼ်း ဢၼ်မီးၼိူဝ်လိၼ်ၽဵင်ႇလႅင်ၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 116

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَقِيلٍ عَنِ ابْنِ عَمِّهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ فَقَالَ مَنْ قَامَ إِذَا اسْتَقَلَّتْ الشَّمْسُ فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ غُفِرَ لَهُ خَطَايَاهُ فَكَانَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي أَنْ أَسْمَعَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَانَ تُجَاهِي جَالِسًا أَتَعْجَبُ مِنْ هَذَا فَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْجَبَ مِنْ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ فَقُلْتُ وَمَا ذَاكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَقَالَ عُمَرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ رَفَعَ نَظَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁၢႆႇဝႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇၵိလ်] တီႈ [လုၵ်ႈၸၢႆးဢူႈမၼ်း] တီႈ [ဢူၵ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼႂ်းပၢင်တိုၵ်း တၢပ်ႉပူး ၼႆသေ ဝၼ်းၼိုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁူဝ်ႇ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈဝႃႈ လုၵ်ႉမိူဝ်ႈတႃဝၼ်းဢွၵ်ႇမႃး ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ လႄႈ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ႁႂ်ႈယဝ်ႉတူဝ်ႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁဵတ်းလွင်ႈၼပ်ႉယမ် သွင်ရႃႇၵႃႇ ပေႃးၼၼ် လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈမၼ်း တေလႆႈပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ မိူဝ်ႈမႄႈမၼ်း ၵိူတ်ႇလုၵ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢူၵ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢႃႇလ်ႁမ်ႇတူႇလီႇလႃႇ - လွင်ႈယွင်ႈယေႃးတင်းမူတ်း ပဵၼ်ၶွင်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ - ၵေႃႉဢၼ်ပၼ်တၢင်းၵိၼ် ႁႂ်ႈၵဝ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း လွင်ႈၼႆႉ တီႈရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] လၢတ်ႈတီႈၵဝ်ၶႃႈသေ မၼ်းၼင်ႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ၶႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈပႆႇမႃးၼၼ်ႉ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်လီဢၢမ်းလိူဝ်ၼႆႉသေတႃႉ ၸွင်ႇမႂ်းဢၢမ်းလွင်ႈၼႆႉယူႇႁႃႉ’ ၼႆ ၶႃႈထၢမ်၊ ‘ပုၼ်ႈ​ပေႃႈ​မႄႈ​ၵဝ်​ၵဝ်​ၶႂ်ႈ​ပဵၼ်​ၶီႈၶႃႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ဢီႈသင်​ဢေႃႈ။ ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၽႂ်ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇၸိုင် ၽွင်းတိုၵ်ႉလူလိၵ်ႈယူႇၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈယုၵ်ႉတႃမၼ်း တူၺ်းၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်၊ ၵဝ်ၶႃႈ ႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ ဢမ်ႇမီးၽြႃးဢၼ်ထုၵ်ႇလီၼပ်ႉယမ် လိူဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်မီးဢႃႇၼႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၽူႈႁူမ်ႈႁဵတ်းၵၢၼ် လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉၼႆႉ ပဵၼ်ၶႃႈမၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ ပဵၼ်ၽူႈတၢင်တူဝ် မၼ်းၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ၶႂ်ႈႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ်-၊ ၶဝ်ႈမႃး တီႈၽၵ်းတူဢၼ်မၼ်းထုၵ်ႇၸႂ်’။

Hadith Corroboration (136)

Hadith

Imam Ahmad : 117

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي أَبَا دَاوُدَ الطَّيَالِسِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُسْلِيِّ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ ضِفْتُ عُمَرَ فَتَنَاوَلَ امْرَأَتَهُ فَضَرَبَهَا وَقَالَ يَا أَشْعَثُ احْفَظْ عَنِّي ثَلَاثًا حَفِظْتُهُنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسْأَلْ الرَّجُلَ فِيمَ ضَرَبَ امْرَأَتَهُ وَلَا تَنَمْ إِلَّا عَلَى وَتْرٍ وَنَسِيتُ الثَّالِثَةَ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [သူႇလႄႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇတၢဝ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇတၢဝ်ႉ ဢတ်ႉထႃႇယႃႇလီႇသီႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇဝႃႇၼႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [တၢဝ်ႉဢႄးလ်ဢူဝ်ႇတီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ဢႅတ်ႉသူႇလႃႇမီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇသျိတ်ႉ ပိၼ်ႇၵၢႆႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈၵႂႃႇလႄႇ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸၢႆးၸၼ်ဢဝ်မေးမၼ်းသေ ပေႃႉထုပ်ႉမၼ်းၼၢင်းလႄႈ မၼ်းၼၢင်းၵေႃႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇသျတ်ႉ သိမ်းဝႆႉ လွင်ႈတၢင်း သၢမ်ဢၼ် ဢၼ်ၶႃႈ လႆႈမၢႆတွင်းဝႆႉ တီႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ‘ယႃႇပေထၢမ် ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ဝႃႈ ၵွပ်ႈသင် မၼ်းပေႃႉထုပ်ႉ မေးမၼ်း ယႃႇၼွၼ်း လိူဝ်သေ ႁဵတ်းဝီႇတရယဝ်ႉ’ ၼႆသေ ၶႃႈလိုမ်းပႅတ်ႈ လွင်ႈတၢင်း တီႈသၢမ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (5)

Hadith

Imam Ahmad : 118

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي الرِّشْكَ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ أُمِّ عَمْرٍو ابْنَةِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ سَمِعَتْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ إِنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَلْبَسْ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا فَلَا يُكْسَاهُ فِي الْآخِرَةِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးသျႃးမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ i.e. Ar Risyk] တီႈ [မူႇဢႃႇၸႃႇ] တီႈ [ဢူမ်မူႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ လုၵ်ႈယိင်းဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းယၢမ်ႈငိၼ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႂ်းၶေႃႈႁေႃးမၼ်း၊ ဢၼ်မၼ်းလႆႈငိၼ်း ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၽႂ်ၼုင်ႈၶူဝ်းလဵင်း ၼႂ်းလူၵ်ႈၼႆႉ တေဢမ်ႇၼုင်ႈၶူဝ်းလဵင်း ၼိူဝ်မၼ်း ၼႂ်းလူၵ်ႈဝၢႆးလင်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Ahmad : 119

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَسِيرَنَّ الرَّاكِبُ فِي جَنَبَاتِ الْمَدِينَةِ ثُمَّ لَيَقُولُ لَقَدْ كَانَ فِي هَذَا حَاضِرٌ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ كَثِيرٌ قَالَ أَبِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَمْ يَجُزْ بِهِ حَسَنٌ الْأَشْيَبُ جَابِرًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ၶႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ တေမီးၵူၼ်းၶီႇၵႃး ဢၼ်ပႆၸွမ်း ၽၢႆႇၼွၵ်ႈဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်း ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် ယူႇသဝ်းတီႈၼႆႈ တင်းၼမ်’။ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ပေႃႈၶႃႈ ဢႃႇႁမ်ႇ ပိၼ်ႇႁမ်ႇပႃႇလ် လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လႄႈ ႁႃႇသၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႃႇသီႇယပ်ႉ ဢမ်ႇပၼ် ၸုမ်ႈၶူး ဢၼ်ပႃး ႁေႇတီႇသျိတ်ႉၼႆႉ တီႈၸေႃႇပီႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 120

حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ السَّائِبِ حَدَّثَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ أَبِي الْقَاسِمِ السَّبَئِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ قَاصِّ الْأَجْنَادِ بِالْقُسْطَنْطِينِيَّةِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَقْعُدَنَّ عَلَى مَائِدَةٍ يُدَارُ عَلَيْهَا بِالْخَمْرِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَدْخُلْ الْحَمَّامَ إِلَّا بِإِزَارٍ وَمَنْ كَانَتْ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا تَدْخُلْ الْحَمَّامَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇရူၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁၢပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသၢႆႇ] လၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူးလ်ၵႃႇသိမ်ႇဢႅတ်ႉသႃႇပႃႇ`ဢီႇ] လၢတ်ႈၼႄမၼ်း လုၵ်ႉတီႈ [ၵႃႇဢတ်ႉဢႄးလ်ဢႃႇၸၼတ်ႉ] တီႈဝဵင်းၶွၼ်ႇသတႅၼ်ႇတီႇၼူဝ်ႇပႄႇလ် မီးဢႃႇလ်ၶႃႇရတ်ႉ -တူႇရၵီႇ မၼ်းတႄႇ [ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢေႃႈ ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၽႂ်ယုမ်ႇယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ ဝၼ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ယႃႇပေၼင်ႈ တီႈပၢင်ၵိၼ်ၶဝ်ႈႁူမ်ႈမူႇ ဢၼ်လွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉ လူၺ်ႈ လဝ်ႈ လႄႈ ၽႂ်ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်ယုမ်ႇယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ ဝၼ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ယႃႇပေၶဝ်ႈၵႂႃႇ ၼႂ်းႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ -publics- ႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ သင်ဝႃႈ ဢမ်ႇၼုင်ႈ the sarong is a Allah ဝၼ်းလိုၼ်းသုတ်း - ယႃႇၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်းႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ -ၵူၼ်းမိူင်း- ။

Hadith Corroboration (35)