Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 81
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ قَالَ أَبِي فَحَدَّثَنَا بِهِ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ وَمَا أَعْجَبَكَ مِنْ ذَلِكَ كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا دَعَا الْأَشْيَاخَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَانِي مَعَهُمْ فَقَالَ لَا تَتَكَلَّمْ حَتَّى يَتَكَلَّمُوا قَالَ فَدَعَانَا ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ مَا قَدْ عَلِمْتُمْ فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وِتْرًا فَفِي أَيِّ الْوِتْرِ تَرَوْنَهَا
Биһиэхэ эппитэ ['Аффан] Биһиэхэ эппитэ [Абдул Вахид Бин Зияд] кини эппитэ; Биһиэхэ ['Ашим Бин Кулайб] кэпсээн баран, кини эппитэ; [аҕам] эппитэ; кини эппит хадис [Ибн Аббас] биһиэхэ кэпсээбитэ; Эһигини дьиҥнээхтик сөхтөрөр түгэн диэн, [Умар] Мухаммед саллаллаху алейхи васаллям доҕотторуттан аҕа баһылыктары ыҥырбытыгар, миигин эмиэ ыҥырбыта уонна эппитэ; 'Кинилэр этиэхтэригэр диэри саҥарбат буолуохтааххын'. Ол курдук биир күн дуу, түүн дуу биһигини ыҥыран эппит; Дьиҥэр, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам Лайлатул Кадар туһунан эппитэ, эһиги билэргит курдук, онон ааспыт уон күн түүннэригэр уонна дьикти дии саныыр кэмҥитигэр ону көрүҥ.
Hadith
Imam Ahmad : 82
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ عَمْرٍو الْبَجَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْقَوْمِ الَّذِينَ سَأَلُوا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالُوا لَهُ إِنَّمَا أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ تَطَوُّعًا وَعَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَعَنْ الرَّجُلِ مَا يَصْلُحُ لَهُ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا فَقَالَ أَسُحَّارٌ أَنْتُمْ لَقَدْ سَأَلْتُمُونِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ مُنْذُ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ تَطَوُّعًا نُورٌ فَمَنْ شَاءَ نَوَّرَ بَيْتَهُ وَقَالَ فِي الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ يَغْسِلُ فَرْجَهُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا وَقَالَ فِي الْحَائِضِ لَهُ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад Бин Джафар] Биһиэхэ эппитэ [Сюба] диэбитэ; Мин ['Ашим Бин 'Амру Аль Баджали] [Умар Бин Аль Хатхабтан] ыйыппыт дьон бөлөхтөрүттэн [киһиттэн] кэпсээнин кэпсиирин истибитим; — Биһиги эйигиттэн үс эрэ туһунан ыйытаары кэллибит; дьиэҕэ эр киһи сунна алгыһын туһунан, джунубтан суунар туһунан уонна эр киһиэхэ ыйдааҕы ойоҕуттан туох көҥүллэнэрин туһунан'. Онон Умар хоруйдаата; 'Эһиги фокусниктаргыт дуо, мин Аллах илдьититтэн ыйыппытым кэнниттэн ким да ыйыппатаҕын ыйыппыккыт дуо?' Дака диэтэ; 'Эр киһи дьиэтигэр сунна алгыһа чэпчэки, онон ким баҕарар дьиэтэ сырдык буоллун'. Уонна джунубтан суунар туһунан быһаарда; 'Эн генитальнай уорганнаргын сууйуохтааххын, онтон ыраастаныахтааххын уонна төбөҕөр үс төгүл уу куттуохтааххын' уонна кини ыйдааҕы кэргэнин туһунан быһаарда; 'Киниэхэ таҥаска баар -фарджиттан ураты-'.
Hadith
Imam Ahmad : 83
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ بِالْعِرَاقِ حِينَ يَتَوَضَّأُ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ عَلَيْهِ قَالَ فَلَمَّا اجْتَمَعْنَا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِي سَلْ أَبَاكَ عَمَّا أَنْكَرْتَ عَلَيَّ مِنْ مَسْحِ الْخُفَّيْنِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِذَا حَدَّثَكَ سَعْدٌ بِشَيْءٍ فَلَا تَرُدَّ عَلَيْهِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Биһиэхэ [Кутайба Бин Саид] эппитэ [Ибн Лахиа] [Абу Ан Надлар] [Абу Салама] [Ибн Умар] кини эппитэ; Мин [Са'д Бин Аби Ваккас] Иракка ыраастыыр кэмигэр икки хуфун сотторун көрбүтүм, онтон ону мэлдьэспитим, онон [Умар Бин Аль Хаттхаб] өттүгэр мунньустубутугар кини эппитэ; 'Хуф сууйуу туһунан миэхэ тугу мэлдьэспиккин аҕаҕыттан ыйыт'. Онон мин киниэхэ ол туһунан кэпсээбитим, уонна кини эппиэттээбитэ; 'Сад эйиэхэ тугу эмэ эттэҕинэ, ону мэлдьэһимэ, тоҕо диэтэххэ Расулулла саллаллаху алейхи васаллам икки хуфун сотто'.
Hadith
Imam Ahmad : 84
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ سَأَلَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا حَدَّثَكَ سَعْدٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْهُ غَيْرَهُ
Биһиэхэ [Харун Бин Ма'руфка] кэпсээн баран, кини эппитэ; Биһиэхэ [Ибн Вахаб] [Амру Бин Аль Харит] [Абу Ан Надлар] [Абу Салама Бин Абдуррахман] [Абдулла Бин Умар] [Са'д Бин Аби Ваккас] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламтан [Абдуллах Бин Умартан] [Са'д Бин Аби Ваккастан] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламтан иккиэннэрин ытыалаабытын, онтон Абдуллах Бинмаран ыйыппытын туһунан эппиттэрэ. эппиэттээтэ; — Сөп, Саад эйиэхэ Расулуллахтан тугу эрэ кэпсиир буоллаҕына, атын киһиттэн ыйытыма.
Hadith
Imam Ahmad : 85
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رُؤْيَا لَا أُرَاهَا إِلَّا لِحُضُورِ أَجَلِي رَأَيْتُ كَأَنَّ دِيكًا نَقَرَنِي نَقْرَتَيْنِ قَالَ وَذَكَرَ لِي أَنَّهُ دِيكٌ أَحْمَرُ فَقَصَصْتُهَا عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ امْرَأَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَتْ يَقْتُلُكَ رَجُلٌ مِنْ الْعَجَمِ قَالَ وَإِنَّ النَّاسَ يَأْمُرُونَنِي أَنْ أَسْتَخْلِفَ وَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُنْ لِيُضَيِّعَ دِينَهُ وَخِلَافَتَهُ الَّتِي بَعَثَ بِهَا نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنْ يَعْجَلْ بِي أَمْرٌ فَإِنَّ الشُّورَى فِي هَؤُلَاءِ السِّتَّةِ الَّذِينَ مَاتَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ فَمَنْ بَايَعْتُمْ مِنْهُمْ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا وَإِنِّي أَعْلَمُ أَنَّ أُنَاسًا سَيَطْعَنُونَ فِي هَذَا الْأَمْرِ أَنَا قَاتَلْتُهُمْ بِيَدِي هَذِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ أُولَئِكَ أَعْدَاءُ اللَّهِ الْكُفَّارُ الضُّلَّالُ وَايْمُ اللَّهِ مَا أَتْرُكُ فِيمَا عَهِدَ إِلَيَّ رَبِّي فَاسْتَخْلَفَنِي شَيْئًا أَهَمَّ إِلَيَّ مِنْ الْكَلَالَةِ وَايْمُ اللَّهِ مَا أَغْلَظَ لِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مُنْذُ صَحِبْتُهُ أَشَدَّ مَا أَغْلَظَ لِي فِي شَأْنِ الْكَلَالَةِ حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي نَزَلَتْ فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ وَإِنِّي إِنْ أَعِشْ فَسَأَقْضِي فِيهَا بِقَضَاءٍ يَعْلَمُهُ مَنْ يَقْرَأُ وَمَنْ لَا يَقْرَأُ وَإِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ عَلَى أُمَرَاءِ الْأَمْصَارِ إِنِّي إِنَّمَا بَعَثْتُهُمْ لِيُعَلِّمُوا النَّاسَ دِينَهُمْ وَيُبَيِّنُوا لَهُمْ سُنَّةَ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَرْفَعُوا إِلَيَّ مَا عُمِّيَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ هَذَا الثُّومُ وَالْبَصَلُ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَرَى نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِدُ رِيحَهُمَا مِنْ الرَّجُلِ فَيَأْمُرُ بِهِ فَيُؤْخَذُ بِيَدِهِ فَيُخْرَجُ بِهِ مِنْ الْمَسْجِدِ حَتَّى يُؤْتَى بِهِ الْبَقِيعَ فَمَنْ أَكَلَهُمَا لَا بُدَّ فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخًا قَالَ فَخَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأُصِيبَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ
Биһиэхэ эппитэ ['Аффан] Биһиэхэ эппитэ [Хаммам Бин Яхья] диэбитэ; Биһиэхэ [Катада] [Салим Бин Абул Джад Аль Гатафани] [Ма'дан Бин Абу Талхах Аль Я'мари] эппиттэринэн, [Умар Бин Аль Хатхаб] бээтинсэҕэ амвонҥа турбута, онтон Аллахы айхаллаабыта уонна айхаллаабыта, онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ахтан ааспыта, онтон эппитэ; 'Түүл көрбүтүм уонна өлүүм кэлиэ диэн бэлиэтэ дии санаабытым, түүлбэр иккитэ петух ытырбыт курдук түспүтүм'. Мадан эппитэ; кини -Умар- куурусса кыһыл эбит диэн ахтан ааспыта, онтон мин Асма' Бинт Умайска, Абу Бакр кэргэнигэр эппитим, онон кини эппитэ; 'Арабтан ураты омук киһитэ эйигин өлөрүөҕэ'. Умар эппитэ; Дьиҥэр, дьон миэхэ салҕааччыны анаан эппиттэрэ, уонна кырдьык, Аллах Бэйэтин итэҕэлин уонна халифатын мээнэ ыыппат, ким кинини анаан Бэйэтин Пророгун саллаллаху алейхи васаллам ыыппыта, уонна өлүү миэхэ кэллэҕинэ, бу дьыала Шурааҕа - дьүүллэһиигэ - алта киһи ортотугар туттарыллыаҕа, ким Пророк саллаллаху алейхи васаллам диэллах буолбутугар кинилэртэн астыннаххына, оччоҕо кимиэхэ бэриниилээх буоларгын истиэхтээххин. уонна истиҥ, уонна кырдьык мин билэбин, бу дьыаланы ыһар дьон баар буолуохтара, уонна мин кинилэри исламҥа олоҕуран илиибинэн сэриилэһиэм, кинилэр Аллах өстөөхтөрө, итэҕэйбэттэр уонна муннукка сытар дьон, Аллах аатынан, мин Айыы Тойонум эрэннэрбитин быраҕыам суоҕа уонна онтон миигин Ал Калахтан ордук суолталаах тугунан эрэ солбуйуом - ким эрэ, аҕата, уонна уола - Аллахтан тэйбэт Пророк саллаллаху алейхи васаллам мин кинини кытта сылдьыбытым кэннэ туох эрэ туһунан миэхэ тугу да бигэргэппэтэҕэ, кини миэхэ калалах дьыалатыгар ордук кытаанах этэ, тарбаҕын түөһүбэр уктан баран эппитэ: «Эһиэхэ ситэри шейф туһунан строфа, ол Сура Ан Ниса бүтүүтүгэр баар», дьиҥэр, оччоҕо мин ол быһаарыыны быһаарыам дуо, ким ааҕар кыахтааҕын уонна ким аахпат, уонна мин дойду салайааччыларын үрдүнэн Аллахка туоһулуубун, кинилэри дьону итэҕэллэрин дьыалаларыгар үөрэтэллэригэр уонна пророктарын суннатын быһааралларыгар ыыппытым уонна билбэттэрин туһунан миэхэ үҥсүбүттэрэ, оччоҕо кырдьык эһиги, дьон, мин аахпатах икки маһы сиэбиккит, кинилэр чеснокка уонна дьүһүйүүгэ бааллара Аллах аатынан мин Пророк саллаллаху алейхи васаллам көрбүтүм, кини бу икки сыты биир киһиттэн истэн баран, илиитин тутан туран мечетьтэн тахсан Бакига уган кэбиһиҥ диэн дьаһайбыта, онон ким иккиэннэрин сиэбит, ол сыт суох буолуор диэри буһарыахтаах.' Мадан эппитэ; Умар бээтинсэҕэ дьон иннигэр саҥарбыта уонна сэрэдэҕэ өлөрүллүбүтэ.
Hadith
Imam Ahmad : 86
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ خَرَجْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ والْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ إِلَى أَمْوَالِنَا بِخَيْبَرَ نَتَعَاهَدُهَا فَلَمَّا قَدِمْنَاهَا تَفَرَّقْنَا فِي أَمْوَالِنَا قَالَ فَعُدِيَ عَلَيَّ تَحْتَ اللَّيْلِ وَأَنَا نَائِمٌ عَلَى فِرَاشِي فَفُدِعَتْ يَدَايَ مِنْ مِرْفَقِي فَلَمَّا أَصْبَحْتُ اسْتُصْرِخَ عَلَيَّ صَاحِبَايَ فَأَتَيَانِي فَسَأَلَانِي عَمَّنْ صَنَعَ هَذَا بِكَ قُلْتُ لَا أَدْرِي قَالَ فَأَصْلَحَا مِنْ يَدَيَّ ثُمَّ قَدِمُوا بِي عَلَى عُمَرَ فَقَالَ هَذَا عَمَلُ يَهُودَ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ خَطِيبًا فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَامَلَ يَهُودَ خَيْبَرَ عَلَى أَنَّا نُخْرِجُهُمْ إِذَا شِئْنَا وَقَدْ عَدَوْا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَفَدَعُوا يَدَيْهِ كَمَا بَلَغَكُمْ مَعَ عَدْوَتِهِمْ عَلَى الْأَنْصَارِ قَبْلَهُ لَا نَشُكُّ أَنَّهُمْ أَصْحَابُهُمْ لَيْسَ لَنَا هُنَاكَ عَدُوٌّ غَيْرَهُمْ فَمَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ بِخَيْبَرَ فَلْيَلْحَقْ بِهِ فَإِنِّي مُخْرِجٌ يَهُودَ فَأَخْرَجَهُمْ
Биһиэхэ эппитэ [Я'куб] Биһиэхэ [аҕабар] [Ибн Исхактан] эппитэ; Миэхэ [Нафи' урукку кулут Абдулла Бин Умар] [Абдулла Бин Умартан] эппитэ, кини эппитэ; Мин Зубайры уонна Микдад Бин Асвады кытта Хайбарга баар баайбытын көрөөрү барбыппыт, онно тиийэн баран, тус-туспа сирдэрбитигэр арахсыбыппыт, түүн ортото оронум үрдүгэр утуйа сыттахпына миэхэ саба түспүттэрэ, илиибин тобуктан токурбута, сарсыарда диэки икки доҕорум миигин ыҥырбыттара, миэхэ кэлэн ыйыппыттара; 'Ким эйиэхэ маны оҥорбутай'. Мин эппиэттээтим; 'Билбэппин'. Кини салгыы эттэ; Онон Зубайр уонна Микдад илиибин көннөрөн баран, Умарга аҕалбыттара, уонна [Умар] эппитэ; Еврейдэр итинник оҥорбуттара. Онтон туран дьон иннигэр үөрэппитэ; Дьон, кырдьык, Аллах илдьитэ Хайбар еврейдэрин үлэлэппитэ, сөбүлэһии быһыытынан, биһиги кинилэри баҕардахпытына үүрэрбит, уонна кинилэр Абдулла Бин Умар илиитин эргитэн атаҕастаабыттар, ону таһынан урут Ансар омукка өстөөх сыһыаннаһыы, кинилэр доҕотторбут доҕотторо буолалларыгар саарбахтаабаппыт, тоҕо диэтэххэ, биһиги онно доҕотторбут суохтар кинилэртэн ураты, онон Хайбарга ким иэстээх ылыахтаах тоҕо диэтэххэ мин еврейдэри үүрүөм'. Онтон Умар кинилэри үүрэн кэбиспитэ.
Hadith
Imam Ahmad : 87
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَتَوَضَّأْتُ فَقَالَ أَيْضًا أَوَلَمْ تَسْمَعُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ
Биһиэхэ эппиттэринэн, [Хасан Бин Муса] уонна [Хусейн Бин Мухаммад] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Сяибан] [Яхья] [Абу Салама] [Абу Хурайра] [Абу Хурайра] эппиттэринэн, Умар Бин Аль Хаттаб пятницаҕа үөрэтэ сырыттаҕына, эмискэ биир киһи кэлбитэ, онон Умар ыйыппыта; — Тоҕо алгыһы хойутатан эрэҕит? онтон киһи эппиэттээтэ; 'Туох да суох, ол гынан баран, мин алгыска ыҥырыыны иһиттэхпинэ, сразу ыраастанабын.' [Умар] эмиэ ыйытта; 'Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ эппитин истибэтэххит дуо: 'Пятница үҥүүтүгэр бардаххытына душ ылын'.
Hadith
Imam Ahmad : 88
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ يَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَعُّمَ وَزِيَّ أَهْلِ الشِّرْكِ وَلَبُوسَ الْحَرِيرِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ وَقَالَ إِلَّا هَكَذَا وَرَفَعَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَيْهِ
Биһиэхэ [Хасан Бин Муса] эппитэ; Биһиэхэ [Зухайр] кэпсээн баран, кини эппитэ; Биһиэхэ ['Ашим Аль Ахвал] [Абу Усмантан] кэпсээн баран эппитэ; биһиэхэ [Умартан] сурук кэлбитэ, уонна биһиги ол кэмҥэ Азербайджаҥҥа баарбыт, онно суруллубута; Оо, Утба Бин Фаркад, үөрэ-көтө сылдьыма уонна мушриктар киэргэллэрин кэт, уонна торҕо таҥаһы кэт, тоҕо диэтэххэ, Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) биһигини торҕо кэтэрбитин боппута, онтон кини эппитэ: 'Мантан ураты' уонна Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа уонна алгыһа киниэхэ буоллун) икки тарбахтарын ыыппыта биһиэхэ.'
Hadith
Imam Ahmad : 89
حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ لَبِيبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعِنْدَهُ نَفَرٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى سَفَطٍ أُتِيَ بِهِ مِنْ قَلْعَةٍ مِنْ الْعِرَاقِ فَكَانَ فِيهِ خَاتَمٌ فَأَخَذَهُ بَعْضُ بَنِيهِ فَأَدْخَلَهُ فِي فِيهِ فَانْتَزَعَهُ عُمَرُ مِنْهُ ثُمَّ بَكَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ مَنْ عِنْدَهُ لِمَ تَبْكِي وَقَدْ فَتَحَ اللَّهُ لَكَ وَأَظْهَرَكَ عَلَى عَدُوِّكَ وَأَقَرَّ عَيْنَكَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُفْتَحُ الدُّنْيَا عَلَى أَحَدٍ إِلَّا أَلْقَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَهُمْ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَأَنَا أُشْفِقُ مِنْ ذَلِكَ
Биһиэхэ [Хасан] кэпсээн баран, эппитэ; Биһиэхэ [Ибн Лахиат] [Абу Аль Асвад] [Мухаммад Бин Абдуррахман Бин Лабиба] [Абу Синан Ад Даули] кэпсээнин истибитин, [Умар Бин Аль Хаттабы] көрдүү кэлбитин, уонна кини аттыгар Мухаджирин урукку дьоно баалларын, онтон Умар Икралаах корзинаны таһааран кольцо, онтон биир уола кольцону ылан айахха укпут, онтон Умар айахыттан таһаарбыт онтон Умар ытаабыта, аттыгар турар дьон ыйыппыттара; — Тоҕо ытыыгын, Аллах эйиэхэ кыайан, өстөөхтөргүн кыайан, эн көрүүгүн эйэлээх оҥорботоҕо дуо? Умар хоруйдаата; Дьиҥэр, мин Аллах илдьитин эппитин истибитим: «Аллах кинилэр икки ардыларыгар Тиллии күнүгэр абааһы көрүүнү уонна өстөөҕү үөскэппэтэҕинэ, аан дойду кулут киһиэхэ аһыллыа суоҕа». уонна мин онтон куттанабын'.
Hadith
Imam Ahmad : 90
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يَصْنَعُ أَحَدُنَا إِذَا هُوَ أَجْنَبَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ لِيَنَمْ
Биһиэхэ [Якуб] эппитэ [аҕабар] [Ибн Исхактан] эппитэ миэхэ [Нафи] [Абдулла Бин Умартан] [аҕатыттан] эппитэ; Мин Расулуллахтан ыйыппытым, ким эрэ джунуб буолан баран суунан баран утуйуон баҕарар киһи тугу гыныахтааҕый? Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям хоруйдаабыта: 'Кини үҥүүгэ ыраастаныы курдук ыраастаныахтаах уонна онтон утуйуохтаах'.
Hadith
Imam Ahmad : 91
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهِ فَقَامَ إِلَيْهِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِ يُرِيدُ الصَّلَاةَ تَحَوَّلْتُ حَتَّى قُمْتُ فِي صَدْرِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى عَدُوِّ اللَّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ الْقَائِلِ يَوْمَ كَذَا كَذَا وَكَذَا يُعَدِّدُ أَيَّامَهُ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَبَسَّمُ حَتَّى إِذَا أَكْثَرْتُ عَلَيْهِ قَالَ أَخِّرْ عَنِّي يَا عُمَرُ إِنِّي خُيِّرْتُ فَاخْتَرْتُ وَقَدْ قِيلَ { اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ } لَوْ أَعْلَمُ أَنِّي إِنْ زِدْتُ عَلَى السَّبْعِينَ غُفِرَ لَهُ لَزِدْتُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ وَمَشَى مَعَهُ فَقَامَ عَلَى قَبْرِهِ حَتَّى فُرِغَ مِنْهُ قَالَ فَعَجَبٌ لِي وَجَرَاءَتِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا كَانَ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى نَزَلَتْ هَاتَانِ الْآيَتَانِ { وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ } فَمَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُ عَلَى مُنَافِقٍ وَلَا قَامَ عَلَى قَبْرِهِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Биһиэхэ [Якуб] [аҕабар] [Ибн Исхактан] эппитэ Миэхэ [Аз Зухри] [Убайдуллах бин Абдуллах бин Утбах бин Масудтан] [Абдуллах бин Аббастан] эппитэ, диэбитэ; [Умар Бин Хаттаб] эппитин истибитим; Абдуллах Бин Убай өлбүтүгэр, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам кини туһугар үҥэргэ ыҥырыллыбыта, онон киниэхэ ыксаабыта, кини иннигэр туран үҥэргэ турбутугар мин кинини тохтоппутум, онон иннигэр туран эппитим; — Оо, Расулуллах, Абдулла Бин Убай бу уонна бу күн диэбит Аллах өстөөҕө, — диэн күн аатын эттэ, онтон Умар салгыы эттэ; Ол гынан баран, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эрэ мичээрдээбитэ, мин тылларбын хатылыырбар диэри эппитэ: «Миигиттэн тэй, о Мар, дьиҥэр миэхэ быыбар бэриллибитэ, онон мин талан ылбытым, уонна маннык этиллибитэ: «Эн кинилэртэн бырастыы гынаҕын дуу, суох дуу - биир - биир. Сэттэ уон төгүл кинилэр тустарыгар бырастыы көрдөстөххүтүнэ даҕаны, Аллах кинилэри хаһан да бырастыы гыныа суоҕа." -QS Al Anfal 80-с строфа- мин көрдөһүүбүн сүүрбэ төгүл улаатыннарбытым буоллар, кини бырастыы гыныллыа диэн билбитим буоллар, өссө элбэҕи этиэм этэ' Умар эппитэ; онтон кини туһугар үҥэн баран, кини өлүгүн ылан көмүллүбүтүгэр диэри турбута;' Ум дьиктиргээтим диэбитэ мин бэйэм Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллям диэки төһө үрдүктүк санаммытым, ол эрээри Аллах уонна Кини илдьитэ ордук билэллэр' диэн Умар эмиэ эппитэ: 'Онон, Аллах аатынан, бу икки аят түспүтүн кэннэ өр буолбакка - QS At Taubah verse 80, 84-' Уонна хаһан даҕаны кинилэр ортолоругар өлбүт киһи этин-сиинин сүгүрүйүмэҥ, уонна кини көмүүтүгэр - үҥпэттэр. Аллахка уонна Кини илдьитигэр итэҕэйбэтэхтэрэ уонна кинилэр хара дьайдаах турукка өлбүттэрэ'. Онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ол кэнниттэн хаһан даҕаны мунафикка үҥпэтэҕэ уонна кинилэр көмүүлэрин үрдүгэр турбатаҕа.
Hadith
Imam Ahmad : 92
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ كَمَا حَدَّثَنِي عَنْهُ نَافِعٌ مَوْلَاهُ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلرَّجُلِ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَلْيَأْتَزِرْ بِهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ ذَلِكَ وَيَقُولُ لَا تَلْتَحِفُوا بِالثَّوْبِ إِذَا كَانَ وَحْدَهُ كَمَا تَفْعَلُ الْيَهُودُ قَالَ نَافِعٌ وَلَوْ قُلْتُ لَكُمْ إِنَّهُ أَسْنَدَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَرَجَوْتُ أَنْ لَا أَكُونَ كَذَبْتُ
Биһиэхэ эппитэ [Я'куб] Биһиэхэ [аҕабар] [Ибн Исхактан] эппитэ; Миэхэ [Нафи Абдулла урукку кулуттарын] [Абдулла] кэпсээн баран, Нафи эппитэ; Абдулла Бин Умар эппитэ; Эр киһи бииртэн ураты таҥаһа суох буоллаҕына, таҥаһы саронг курдук кэтэн баран алгыс оҥоруохтаах, тоҕо диэтэххэ, мин биирдэ [Умар Бин Аль Хатхаб] итинник эппитин истибитим, уонна кини эппитэ; 'Иудейдар курдук, биир эрэ таҥастаах буоллаххына, таҥаһынан бүрүмэ'. Нафи' эппитэ; — Абдулла Бин Умар пророкка эрэнэрин эппитим буоллар, сымыйалаабатаҕым буолуо диэн эрэнэбин.
Hadith
Imam Ahmad : 93
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ عَنْ شَهْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ قِيلَ لَهُ ادْخُلْ الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شِئْتَ
Биһиэхэ [Муаммал] эппитэ [Хаммад] эппитэ; Биһиэхэ [Зияд Бин Михрак] [Шахртан] [Укба Бин Амиртан] эппитэ; Кини миэхэ [Умарга] эппитэ, Аллах илдьитин (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппитин истибит: «Ким Аллахка уонна Кэнники Күнү итэҕэйэн өллөҕүнэ, киниэхэ этиллиэҕэ; 'Аҕыс аантан ханнык баҕарар аантан ырайга киир. ''
Hadith
Imam Ahmad : 94
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي الْأَحْمَرَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ حَذَفَ رَجُلٌ ابْنًا لَهُ بِسَيْفٍ فَقَتَلَهُ فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُقَادُ الْوَالِدُ مِنْ وَلَدِهِ لَقَتَلْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَبْرَحَ
Биһиэхэ [Асвад Бин Амирга] кэпсээн баран, кини эппитэ; биһиэхэ [Джафар, ол аата Аль Ахмар] [Мутаррифтан] [Аль Хакамтан] [Муджахидтан] отчуоттаата, диэтэ; биир киһи уолун кылыһынан кырбаан өлөрбүт, онтон бу дьыала Умарга тиэрдиллибит, онон [Умар] эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ эппитин истибэтэҕим буоллар: «Аҕа оҕотун өлөрбүтүн иһин накаастабыл ылыллыбат». 'Эн хонуоххун иннинэ эйигин өлөрөрүм'.
Hadith
Imam Ahmad : 95
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ نَظَرَ إِلَى الْحَجَرِ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَبَّلَهُ
Биһиэхэ [Асвад Бин Амирга] кэпсээн баран, кини эппитэ; Биһиэхэ [Зухайр] [Сулайман Аль А'маси] [Ибрагимы] ['Абис Бин Рабиа] киниттэн эппитэ; Мин [Умар] Хара Таас диэки көрөн баран этэрин көрбүтүм; 'Аллах, Расулулла саллаллаху алейхи ва саллам эйигин сыллыырын көрбөтөҕүм буоллар, эйигин сыллыа суох этим', онтон кини кинини сыллаабыта.
Hadith
Imam Ahmad : 96
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ابْنُ أُخْتِ نَمِرٍ أَنَّ حُوَيْطِبَ بْنَ عَبْدِ الْعُزَّى أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّعْدِىِّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَلِي مِنْ أَعْمَالِ النَّاسِ أَعْمَالًا فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعُمَالَةَ كَرِهْتَهَا قَالَ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَا تُرِيدُ إِلَى ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ لِي أَفْرَاسًا وَأَعْبُدًا وَأَنَا بِخَيْرٍ وَأُرِيدُ أَنْ تَكُونَ عُمَالَتِي صَدَقَةً عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنِّي قَدْ كُنْتُ أَرَدْتُ الَّذِي أَرَدْتَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالًا فَقُلْتُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي قَالَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
Биһиэхэ [Абул Яман] кэпсээн баран эппитэ; биһиэхэ [Сю'айб] [Аз Зухри] отчуоттаата диэбитэ; биһиэхэ [Ас Саиб Бин Язид] Намир эдьиийин уола, [Хувайтиб Бин Абдул Узза] киниэхэ иһитиннэрбитин, [Абдулла Бин Сади] киниэхэ халифатын кэмигэр Умар Бин Аль Хатхабка кэлбитин туһунан иһитиннэрбитин, онон Умар киниэхэ эппитэ; 'Миэхэ эппэтэхтэрэ -биир туһунан-, эн дьон үлэтин көрөр-истэр эбээһинэстээххин, онтон хамнас биэрдэхтэринэ сөбүлээбэккин дуо?' Абдулла Бин Са'ди эппитэ; онон эппиэттээтим; — Оннук, — диэтэ Умар; 'онтон тугу баҕараҕын?' Кини эппиэттээтэ; онон эппиэттээтим; 'Дьиҥэр, мин хас да аттаахпын уонна кулуттаахпын, уонна мин баайбын, хамнаспын мусульманнарга үтүө дьыалаҕа биэриэхпин баҕарабын'. [Умар] эппитэ; 'Оннук гыныма, тоҕо диэтэххэ, дьиҥэр, мин эмиэ эн баҕарбыккын курдук баҕарбытым, ол гынан баран Пророк миэхэ бэлэх биэрбитэ уонна мин эппитим; 'Миигиттэн дьадаҥы киһиэхэ биэр,' диэн биир күн баайы-дуолу биэрбитэ уонна мин эппитим; 'Миигиттэн дьадаҥы киһиэхэ биэр', Пророк саллаллаху алейхи васаллам миигин сэмэлээбитэ уонна эппитэ: 'Ылан сайыннар - онно харчы ук - онтон онно харчы ук. Бу баайтан эйиэхэ туох кэллэҕинэ, ону күүппэтэххинэ уонна көрдөспөтөххүнэ, ыл, оннук буолбатах буоллаҕына, ону бэйэҥ киэнэ диэмэ.
Hadith
Imam Ahmad : 97
حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ نَافِعٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ دَرَّاجٍ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَبَّحَ بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَرَآهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا
Биһиэхэ [Сакан Бин Нафи' Аль Бахили] кэпсээн баран, кини эппитэ; Биһиэхэ [Салих] [Аз Зухри] кэпсээн баран эппитэ; Миэхэ [Рабиат Бин Дарраджка] эппитэ, [Али Бин Абу Талиб] Меккаҕа барар суолга Аср кэнниттэн икки ракаат сунна алгыс оҥорбутун, онтон Умар ону көрөн киниэхэ кыыһырбытын, онтон эппитэ; Аллахка андаҕайан, Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) боппутун билбэккин дуо?
Hadith
Imam Ahmad : 98
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي سَهْمٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ مَاجِدَةُ قَالَ عَارَمْتُ غُلَامًا بِمَكَّةَ فَعَضَّ أُذُنِي فَقَطَعَ مِنْهَا أَوْ عَضِضْتُ أُذُنَهُ فَقَطَعْتُ مِنْهَا فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَاجًّا رُفِعْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ انْطَلِقُوا بِهِمَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ الْجَارِحُ بَلَغَ أَنْ يُقْتَصَّ مِنْهُ فَلْيَقْتَصَّ قَالَ فَلَمَّا انْتُهِيَ بِنَا إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَظَرَ إِلَيْنَا فَقَالَ نَعَمْ قَدْ بَلَغَ هَذَا أَنْ يُقْتَصَّ مِنْهُ ادْعُوا لِي حَجَّامًا فَلَمَّا ذَكَرَ الْحَجَّامَ قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَدْ أَعْطَيْتُ خَالَتِي غُلَامًا وَأَنَا أَرْجُو أَنْ يُبَارِكَ اللَّهُ لَهَا فِيهِ وَقَدْ نَهَيْتُهَا أَنْ تَجْعَلَهُ حَجَّامًا أَوْ قَصَّابًا أَوْ صَائِغًا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَهْمٍ عَنِ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ أَنَّهُ قَالَ حَجَّ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي خِلَافَتِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад Бин Язид] Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад Бин Исхак] кини эппитэ; Биһиэхэ [Аль 'Ала` Бин Абдуррахман Бин Якуб] [Бани Сахмтан төрүттээх Курейш киһититтэн] [кинилэр ортолоругар Маджида диэн киһиттэн] кэпсээн баран, кини эппитэ; Мин Меккаҕа биир уолу кытта мөккүспүтүм, онтон кини кулгаахпын быһан кэбиспитэ -эбэтэр- Мин кулгаахпын быһан кэбиспитим, онон Абу Бакр биһиэхэ хадж оҥоро кэлбитигэр, дьыаланы киниэхэ туруорбуппут, онон кини эппиэттээбитэ; 'Иккиэннэрин Умар Бин Аль-Хаттабка аҕал, эчэйбит киһи кишаш оҥоһуллуохтаах буоллаҕына, оччоҕо кини кышаш оҥордун'. Кини этэр; онон [Умар Бин Аль Хатхаб] иннинэ тиийбиппитигэр, кини биһигини көрөн баран эппитэ; 'Сөп, мин кишаш оҥорор лимиткэ тиийдим, миигин куппер диэҥ'. Онон кини үрүҥ көмүс туһунан ахтан ааспытыгар эппитэ; Ол тухары, мин Аллах илдьитин (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) эппитин истибитим: «Мин ийэм өттүттэн эдьиийбэр кулут биэрбитим, Аллах кинини алгыаҕа диэн эрэнэн, уонна кинини үрүҥ көмүс, мясник, кыһыл көмүс ууһа оҥорботун боппутум». Биһиэхэ [Я'куб] эппитэ [аҕабар] [Ибн Исхактан] эппитэ; уонна биһиэхэ [Аль 'Ала' Бин Абдуррахман] [Бани Сахм киһититтэн] [Ибн Маджида Ас Сахми] эппитэ, кини эппитэ; 'Абу Бакр халифатын кэмигэр биһиэхэ паломничествоҕа барбыта,' онтон хадис ахтан ааспыта.
Hadith
Imam Ahmad : 99
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ خَطَبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَخَّصَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَاءَ وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَضَى لِسَبِيلِهِ فَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَحَصِّنُوا فُرُوجَ هَذِهِ النِّسَاءِ
Биһиэхэ ['Убайда Бин Хумаид] [Дауд Бин Абу Хинд] [Абу Надлра] [Абу Саид] диэнтэн кэпсээн баран, кини эппитэ; [Умар] дьон иннигэр саҥарбыта уонна эппитэ; 'Дьиҥэр, Аллах Бэйэтин Пророгар баҕарбытын иһин чэпчэтиини биэрбитэ, уонна кырдьык Пророк саллаллаху алейхи васаллам суолунан барбыта, онон Аллах ыйбытынан Хадж уонна Умраны толор уонна бу дьахталлар генитальнай органнарын харыстаа'.
Hadith
Imam Ahmad : 100
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَرْقُدُ الرَّجُلُ إِذَا أَجْنَبَ قَالَ نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ
Биһиэхэ эппитэ ['Убайда Бин Хумаид] Миэхэ [Убайдулла Бин Умар] [Нафи'] [Ибн Умар] [Умар Бин Аль Хатхаб] диэбитэ, диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ыйыппыттара; Киһи джунуб буоллаҕына утуйара көҥүллэнэр дуо? Кини хоруйдаабыт: 'Сөп, эн ыраастаммыт буоллаххына'.
