Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
WARNUNG DES RASULULLAH SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM IN BEZUG AUF SCHULDEN UND VERSPRECHEN
Imam Ahmad : 841
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَاجْتَمَعَ ثَلَاثُونَ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا قَالَ فَقَالَ لَهُمْ مَنْ يَضْمَنُ عَنِّي دَيْنِي وَمَوَاعِيدِي وَيَكُونُ مَعِي فِي الْجَنَّةِ وَيَكُونُ خَلِيفَتِي فِي أَهْلِي فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ يُسَمِّهِ شَرِيكٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْتَ كُنْتَ بَحْرًا مَنْ يَقُومُ بِهَذَا قَالَ ثُمَّ قَالَ الْآخَرُ قَالَ فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا
Aswad bin 'Amir hat uns von [Sharik] berichtet, der es von [Al A'masy] von [Al Minhal] von ['Abbad bin Abdullah Al Asadi] von [Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein)] überliefert hat: Als dieser Vers herabgesandt wurde: „Und warne deine engsten Verwandten“, versammelte der Prophet (Friede sei mit ihm) die Mitglieder seiner Tempelgemeinschaft. Dreißig Personen kamen zusammen, und sie aßen und tranken.“ Ali sagte: „Dann sagte er zu ihnen: ‚Wer meine Schuld und mein Versprechen erfüllt, wird gewiss mit mir im Paradies sein und mich in meiner Familie ersetzen.‘ Ein Mann, dessen Name von Sharik nicht erwähnt wurde, sagte: ‚O Gesandter Allahs! Du bist der Ozean, wer könnte das tun?‘ Ali sagte: ‚Die anderen sprachen auch so. Dann bot er es seiner Familie an, und Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) antwortete: ‚Ich.‘“
WITIR-GEBET DES RASULULLAH SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM VOR IQAMAT
Imam Ahmad : 842
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عِنْدَ الْأَذَانِ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْإِقَامَةِ
Uns wurde von Abu Ishaq, von Al Harith, von Ali (Radliallah 'anhu) überliefert, dass der Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) das Witr-Gebet vor dem Gebetsruf verrichtete und zwei Rak'ahs vor dem Iqamah betete.
RASULULLAH SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM FÜHRT 16 RAKAATS VON TAGESLICHTGEBTEN
Imam Ahmad : 843
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّهَارِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Er hat uns erzählt [Aswad] hat uns erzählt [Syarik] von [Abu Ishaq] von ['Ashim] von [Ali Radliallah 'anhu], dass der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, tagsüber sechzehn Rak'ah gebetet hat.
DER RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM FAHRTE AUF EINEM DOCK namens „UFAIR“.
Imam Ahmad : 844
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ الْغَافِقِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْكَبُ حِمَارًا اسْمُهُ عُفَيْرٌ
Hat uns erzählt [Ishaq bin Ibrahim Ar Razi] hat uns erzählt [Salamah bin Al Fadl] hat mir erzählt [Muhammad bin Ishaq] von [Yazid bin Abu Habib] von [Martsad bin Abdullah Al Yazari] von [Abdullah bin Zurair Al Ghafiqi] von [Ali bin Abu Talib], dass der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam einen Esel namens 'Ufair ritt.
RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM EMPFOHLEN WUDHU VOR DEM SCHLAFEN
Imam Ahmad : 845
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنِي الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ السَّهَ وِكَاءُ الْعَيْنِ فَمَنْ نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ
Ali bin Bahr hat uns erzählt, dass Baqiyyah bin Al Walid Al Himshi mir erzählt hat, dass Al Wadlin bin 'Atho` von Mahfuzh bin 'Alqamah von Abdurrahman bin 'A`idz Al Azdi von Ali bin Abu Talib vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam erzählt hat, er sagte: "Der Enddarm ist der Sehnsuchtsfaden, wer schlafen will, muss die Waschung vollziehen."
ALI TÖTETE MARHAB UND BRINGTE SEINEN KOPF DEM RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Ahmad : 846
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنِي ابْنُ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ الْجَنْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا قَتَلْتُ مَرْحَبًا جِئْتُ بِرَأْسِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hat uns [Husain bin Al Hasan Al Asyqar] erzählt, dass er mir [Ibnu Qabus bin Abu Zhabyan Al Janbi] von [seinem Vater] von [seinem Großvater] von [Ali Radliallah 'anhu] erzählt hat: "Als ich Marhab tötete, brachte ich seinen Kopf dem Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam."
Alis Befehl, die Gräber zu räumen und die Götzen zu zerstören
Imam Ahmad : 847
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِأَبِيهِ لَأَبْعَثَنَّكَ فِيمَا بَعَثَنِي فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ وَأَنْ أَطْمِسَ كُلَّ صَنَمٍ
Hat uns Abdullah erzählt, hat uns erzählt [Syaiban Abu Muhammad] hat uns erzählt [Hammad bin Salamah] hat uns erzählt [Yusuf bin Khabbab] von [Jarir bin Hayyan] von [seinem Vater], dass [Ali Radliallah 'anhu] zu seinem Vater sagte: "Ich werde dich senden, wie Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mich gesandt hat, um alle Gräber zu ebnen und alle Götzenbilder zu zerstören."
ALI bat den Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam um Rat bezüglich MADZI
Imam Ahmad : 848
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Abdullah berichtete uns, Ishaq bin Isma'il berichtete uns, Muhammad bin Fudlail berichtete uns von Yazid bin Abu Ziyad berichtete uns von Abdurrahman bin Abu Laila berichtete: Ich hörte Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagen: Ich bin ein Mann, der oft Madzi hervorbringt. Dann fragte ich den Propheten (Friede sei mit ihm) danach, und er antwortete: „Es genügt, die rituelle Waschung (Wudu) zu vollziehen.“
RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM SORGT FÜR DIE BESEITIGUNG DES WUDHU FÜR JENE, DIE BLUT VERLASSEN
Imam Ahmad : 849
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Abdullah hat uns erzählt, dass [Wahab bin Baqiyyah Al Wasithi] uns erzählt hat, dass [Khalid] von [Yazid bin Abu Ziyad] von [Abdurrahman bin Abu Laila] von [Ali Radliallah 'anhu] erzählt hat, dass er sagte: Ich bin ein Mann, der oft Madzi macht, also fragte ich den Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam danach, und er antwortete: "Es genügt, die Waschung durchzuführen."
RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM GEBEN ALI ELIMINIERUNG, UM VOR ISHA ZU SCHLAFEN
Imam Ahmad : 850
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ جَدَّةٍ لَهُ وَكَانَتْ سُرِّيَّةً لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتْ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنْتُ رَجُلًا نَئُومًا وَكُنْتُ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَغْرِبَ وَعَلَيَّ ثِيَابِي نِمْتُ ثُمَّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَأَنَامُ قَبْلَ الْعِشَاءِ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَرَخَّصَ لِي
Yahya bin Sa'id Al Umawi berichtete uns, dass Ibnu Abu Laila von Ibnu Al Ashbahani von seiner Großmutter, die einst Alis Frau war, sagte: „Ali (möge Allah ihm gnädig sein) sagte: ‚Ich war immer ein Langschläfer. Wenn ich das Maghrib-Gebet beendet und mich angezogen hatte, schlief ich.‘“ Yahya bin Sa'id sagte: „So schlief ich vor dem Isha-Gebet, dann bat ich den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), und er gewährte mir Erleichterung.“
RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM befahl Wudhu, wenn du auf Wasser triffst
Imam Ahmad : 851
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ يَعْنِي أَبَا زَيْدٍ الْقَسْمَلِيَّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ فِي الْمَذْيِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Abdullah hat uns erzählt, dass [Syaiban Abu Muhammad] uns erzählt hat, dass [Abdul Aziz bin Muslim], nämlich Abu Zaid Al Qasmali, uns erzählt hat, dass [Yazid bin Abu Ziyad] von [Abdurrahman bin Abu Laila] von [Ali Radliallah 'anhu] erzählt hat, dass er sagte: Ich bin ein Mann, der oft Madzi produziert, also fragte ich Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam danach, und er antwortete: "Verrichte die Waschung, wenn du Madzi findest, und bade, wenn du Samen findest."
Ali wurde gesandt, um die Verteilung der Opfertiere des Propheten Saw zu vereinfachen
Imam Ahmad : 852
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مَعَهُ بِهَدْيِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِلُحُومِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا
Hat uns Abdullah erzählt, hat mir erzählt [Abu Bakar Al Bahili, Muhammad bin 'Amru bin Al 'Abbas] hat uns erzählt [Abdul Wahab], nämlich Al Tsaqafi, hat uns erzählt [Ayyub] von [Abdul Karim] und [Ibnu Abu Najih] von [Mujahid] von [Abdurrahman bin Abu Laila] von [Ali Radliallah 'anhu]; dass der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam ihn schickte, um seine Opfertiere zu bringen, um das Fleisch, die Haut und die Knochen des Opfers zu spenden.
DIE REIHENFOLGE VON IMAM RASULULLAH, ABU BAKAR UND UMAR IM GEBET
Imam Ahmad : 853
حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ ذَكَرَ خَلَفُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَبَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ وَثَلَّثَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ خَبَطَتْنَا أَوْ أَصَابَتْنَا فِتْنَةٌ يَعْفُو اللَّهُ عَمَّنْ يَشَاءُ
[Syuja' bin Al Walid] berichtete uns: [Khalaf bin Hausyab] überlieferte von [Abu Ishaq] von [Abdu Khair] von [Ali Radliallah 'anhu], er sagte: "Der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam betete zuerst, dann betete Abu Bakr und Umar Radlia Allahu 'anhu, der als Dritter folgte, während wir von Verleumdung getroffen wurden, möge Allah denen vergeben, denen Er will."
Der Prophet der Scheinexperten beanspruchte die Priorität der Scheinexperten
Imam Ahmad : 854
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي شُرَيْحٌ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ قَالَ ذُكِرَ أَهْلُ الشَّامِ عِنْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَقَالُوا الْعَنْهُمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْأَبْدَالُ يَكُونُونَ بِالشَّامِ وَهُمْ أَرْبَعُونَ رَجُلًا كُلَّمَا مَاتَ رَجُلٌ أَبْدَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ رَجُلًا يُسْقَى بِهِمْ الْغَيْثُ وَيُنْتَصَرُ بِهِمْ عَلَى الْأَعْدَاءِ وَيُصْرَفُ عَنْ أَهْلِ الشَّامِ بِهِمْ الْعَذَابُ
Abu Al-Mughirah berichtete uns, Shafwan berichtete mir, Syuraih, nämlich Ibn 'Ubaid, sagte: Als Ali bin Abi Talib (möge Allah mit ihm zufrieden sein) im Irak weilte, wurde den Leuten in Syrien, die an seiner Seite waren, berichtet, dass sie sagten: „Verfluche sie, o Amirul Mukminin.“ Ali antwortete: „Nein, ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Die frommen Diener Allahs befinden sich in Syrien, es sind vierzig von ihnen. Jedes Mal, wenn einer von ihnen stirbt, wird Allah ihn durch einen anderen ersetzen. Ihretwegen wird Allah Regen senden, ihretwegen wird der Sieg über die Feinde errungen, und ihretwegen wird das Volk von Syrien vor der Strafe bewahrt werden.‘“
DAS VERBOT DES PROPHETEN SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM, TEILE VON GESCHLACHTETEN TIEREN AN SCHLÄCHTER ZU GEBEN
Imam Ahmad : 855
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبُدْنِ قَالَ لَا تُعْطِ الْجَازِرَ مِنْهَا شَيْئًا
Abdullah berichtete uns, Suwaid bin Sa'id Al Harawi berichtete uns, Yahya bin Zakaria bin Abu Za'idah berichtete uns von Ibn Juraij von Al Hasan bin Muslim von Mujahid von Abdurrahman bin Abu Laila von Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein): Er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) schickte mich zu einer Kuh oder einem Kamel (die für den Hajj geschlachtet werden sollen). Er sagte: „Gebt demjenigen, der es geschlachtet hat, nicht einmal ein wenig davon.“
Alis Gebet für Umar und seine Hoffnung, Allah wie Umars Taten zu begegnen
Imam Ahmad : 856
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى سَرِيرِهِ فَتَكَنَّفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ أَخَذَ بِمَنْكِبِي مِنْ وَرَائِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَا خَلَّفْتَ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ تَعَالَى بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أُكْثِرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَإِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَهُمَا
Ali bin Ishaq berichtete uns, dass Abdullah, Ibn Mubarak, uns mitgeteilt habe, dass Umar bin Sa'id bin Abu Husain von Ibn Abu Mulaikah gehört habe, dass er Ibn Abbas sagen hörte: Umar bin Khattab (möge Allah mit ihm zufrieden sein) wurde auf seine Bahre gelegt, dann umringten ihn die Leute, beteten für ihn und beteten für ihn, bevor er hochgehoben wurde. Ich war unter ihnen. Nichts überraschte mich, außer dass ein Mann mich von hinten an der Schulter berührte. Als ich mich umdrehte, stellte sich heraus, dass es Ali bin Abu Talib (möge Allah mit ihm zufrieden sein) war, der für Umar bin Khattab (möge Allah mit ihm zufrieden sein) betete. Er sagte: „Es gibt niemanden, den ich mehr wünsche, dass er Allah Ta'ala mit Taten wie deinen begegnet. Bei Allah, ich hoffe, dass Allah dich mit deinen beiden Gefährten vereint, denn ich habe den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) oft sagen hören: „Ich ging mit Abu Bakr und Umar“, „Ich, Abu Bakr und Umar traten ein“, „Ich ging mit Abu Bakr und Umar“. Ich hoffe, dass Allah dich mit ihnen beiden vereint.“
ALI TRIFFT WÄHREND DES ANBETES IMMER DEN PROPHETEN SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Ahmad : 857
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ يَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكُنْتُ إِذَا وَجَدْتُهُ يُصَلِّي سَبَّحَ فَدَخَلْتُ وَإِذَا لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي أَذِنَ
Ali bin Ishaq hat uns erzählt, dass Abdullaoh bin Al-Mubarok uns erzählt hat, dass Yahya bin Ayyub uns erzählt hat, von Ubaidullah bin Zahr, von Ali bin Yazid, von Al Qasim, von Abu Umamah; dass Ali bin Abu Talib (möge Allah mit ihm zufrieden sein) ihm erzählt hat, dass er dem Propheten (Friede sei mit ihm) immer begegnet ist und dieser gesagt hat: „Wenn ich ihn beim Beten antreffe und er dann die Gebetskette rezitiert, dann trete ich ein. Wenn er nicht betet, gibt er mir sofort die Erlaubnis dazu.“
EMPFOHLENE MITTERNACHTSGEBETE FÜR ALI UND FATIMAH
Imam Ahmad : 858
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ابْنَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَقَالَ أَلَا تُصَلِّيَانِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا فَانْصَرَفَ حِينَ قُلْتُ ذَلِكَ وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهُوَ مُوَلٍّ يَضْرِبُ فَخِذَهُ يَقُولُ { وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا } حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ أَبَاهُ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ هُوَ وَفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Abu Al Yaman hat uns berichtet, dass Syuaib uns berichtet hat, dass Az Zuhri mir berichtet hat, dass Ali bin Husain ihm berichtet hat, dass Husain bin Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtet hat, dass Ali bin Abu Talib ihm berichtet hat, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) eines Nachts zu ihm und Fatima (möge Allah mit ihr zufrieden sein), der Tochter des Propheten (Friede sei mit ihm), kam. Er fragte: „Betet ihr beiden nicht?“ Ich antwortete: „O Gesandter Allahs, unsere Seelen sind in Allahs Händen. Wenn Er uns erwecken will, wird Er uns gewiss erwecken.“ Nachdem er meine Antwort gehört hatte, ging er weg und antwortete mir nicht mehr. Dann hörte ich ihn sich umdrehen, sich auf den Oberschenkel schlagen und sagen: „(Und die Menschen sind die streitlustigsten Geschöpfe.)“ Ya'qub hat uns berichtet, dass mein Vater uns berichtet hat, dass Salih uns berichtet hat, dass Ibn Shihab sagte: hat mir [Ali bin Husain Radli Allahu 'anhu] mitgeteilt, dass sein Vater, [Husain bin Ali Radliallah 'anhudli Allahu 'anhu] ihn darüber informiert hat, dass [Ali bin Abu Thalib Radlia Allahu 'anhu] ihm mitgeteilt hat, dass der Gesandte Allahs, Allahs Wohlgefallen auf ihm, eines Nachts plötzlich zu ihm und Fatima kam. Und erwähnte den Hadith wie oben.
Sanftmut ist eine Eigenschaft, die Gott liebt
Imam Ahmad : 859
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ أَبِي سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَلِيفَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Ali bin Bahri hat uns erzählt, dass Abdullah bin Ibrahim bin Umar bin bin Kaisan uns erzählt hat, [mein Vater] sagte: Ich hörte ihn es von [Abdullah bin Wahb] von [seinem Vater] von [Abu Khalifah] von [Ali bin Abu Talib Radli Allahu 'anhu] erzählen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagte: "Wahrlich, Allah ist gütig und liebt die Sanftmütigen, und Allah wird den Sanftmütigen geben, was den Hartherzigen nicht gegeben wird."
BEDROHUNG FÜR MENSCHEN, DIE FALSCHE HADITH VERBREITEN
Imam Ahmad : 860
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَكْذَبُ الْكَاذِبِينَ
Abdullah hat uns berichtet, dass [Uthman bin Muhammad bin Abu Syaibah] uns berichtet hat, dass [Ibn Fudlail] von [Al A'masy] von [Al Hakam] von [Abdurrahman bin Abu Laila] von [Ali Radliallah 'anhu] berichtet hat, er sagte: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sagte: "Wer einen Hadith von mir überliefert, der zeigt, dass es ein falscher Hadith ist, der ist einer der Lügner."
