Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 61
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قِيلَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا خَلِيفَةَ اللَّهِ فَقَالَ بَلْ خَلِيفَةُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَرْضَى بِهِ
Ewecu iwa [Muhammad Bin Yazid] Ewecu iwa [Nafi' Bin Umar Al Jumahi] kud i bang [Abdullah Bin Abumulaikah] ewacu; [Abu Bakar] julwonge ku nying; 'O khalifatullah' egam edwoko; "Ento, Caliph Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam man an wabedo ayika ni jolo lwongo eni."
Hadith
Imam Ahmad : 62
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ كَانَ رُبَّمَا سَقَطَ الْخِطَامُ مِنْ يَدِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَيَضْرِبُ بِذِرَاعِ نَاقَتِهِ فَيُنِيخُهَا فَيَأْخُذُهُ قَالَ فَقَالُوا لَهُ أَفَلَا أَمَرْتَنَا نُنَاوِلُكَهُ فَقَالَ إِنَّ حَبِيبِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنِي أَنْ لَا أَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا
Ewecu iwa [Musa Bin Daud] Ewecu iwa [Abdullah Bin Al Mu`ammal] kud i bang [Ibn Abimulaikah], ewacu; kare moko cing agura upodho kud i cing Abu Bakr Ash Siddiq, egam egoyo cinge ma kore ma ngamia ne ukok man edham etingo, man jurimu pare giwacu; 'Ibedo ngo iwa cik ni wa gamu?' [Abu Bakr] uwacu; 'Andha, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ma amaro ungolo ira nia kud apenj piny moko kud ibang dhanu.'
Hadith
Imam Ahmad : 63
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَامٍ فَقَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْأَوَّلِ فَقَالَ إِنَّ ابْنَ آدَمَ لَمْ يُعْطَ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْ الْعَافِيَةِ فَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ وَالْبِرِّ فَإِنَّهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فَإِنَّهُمَا فِي النَّارِ
Ewecu iwa [Abdurrazzaq] ewacu iwa [Sufyan] kud i ['Amru Bin Murrah] kud i [Abu 'Ubaidah] kud i [Abu Bakr], ewacu; oro acel ingey tho pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr ucungu man uwacu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ucungu i nyimwa i oro mir acel man ewacu: 'Andha, nyithindho pa Adam jumiyo igi piny moko ma pire tek uloyu ma sagu larowa, dong kway Allah pi larowa, tim lembe mandha man maber kum wun ario zoo wutiye i polo, man wubed bor ku ndra man timo marac kum wun ario zoo wutiye i nam mac'.'
Hadith
Imam Ahmad : 64
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ فَلَمَّا كَانَتْ الرِّدَّةُ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تُقَاتِلُهُمْ وَقَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَلَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَقَاتَلْنَا مَعَهُ فَرَأَيْنَا ذَلِكَ رَشَدًا
En uwacu iwa [Muhammad Bin Yazid] ewacu; unyutho iwa [Sufyan Bin Husain] kud i [Az Zuhri] kud i [Ubaidullah Bin Abdullah Bin 'Utbah Bin Mas'ud] kud i bang [Abu Hurairah], kud i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, ewacu: 'Juciko ira ni lwiny ku dhanu nitundu giwacu ni Laa Ilaaha Illaah - woro pa Allah epe -, ka giwacu, ci rimo man piny migi bibedo ma jugwoko, mako ikum haq man wel pa Allah Ta'la'. Abu Hurairah uwacu; pieno kinde ma apoka poka utimere, [Umar] uwacu ni Abu Bakr; 'Ibe lwiny kudgi kadi nang iwinjo jakwenda pa Mungu (kuc man mugisa pa Allah ubed iwie) uwacu lembe maeni man maeni?' Dong [Abu Bakr] udwoko; 'Ku Allah, abipoko ngo kind cik mi rwo ku zakat, man abikedo ku ngati moko ci ma poko kind cik ario eno.' Abu Hurairah uwacu; 'Eyo wa lwiny kude man waneno nya eni lemandha'.
Hadith
Imam Ahmad : 65
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ { لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } فَكُلَّ سُوءٍ عَمِلْنَا جُزِينَا بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْتَ تَمْرَضُ أَلَسْتَ تَنْصَبُ أَلَسْتَ تَحْزَنُ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ قَالَ بَلَى قَالَ فَهُوَ مَا تُجْزَوْنَ بِهِ
En uwacu iwa [Abdullah Bin Numair] ewacu; ewacu iwa [Isma'il] kud ibang [Abu Bakr Bin Abu Zuhair] ewacu; Anwangu [lembe] ma [Abu Bakr] uwacu; 'O Jakwenda pa Allah, bero bibedo nenedi ingey verse eni: 'Eni epe paru peri nyo paru pa dhanu mi buku. Ngati moko ci ma timo dubo jubi culo wange nimakere ku dubo ne' -QS An Nisa'ayat 23-, wabiculo wang dubo moko ci ma watimo? i ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam udwoko kumae: 'Allah uwek dubo peri, O Abu Bakr, ibedo ngo jaratwo, iol ungo, ibedo ku can, man ibedo ku peko?' Abu Bakr udwoko; 'Eyo' ewacu: 'Eka eca zo ubedo foc iri'.
Hadith
Imam Ahmad : 66
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ أَظُنُّهُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْتَ تَمْرَضُ أَلَسْتَ تَحْزَنُ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ قَالَ بَلَى قَالَ فَإِنَّ ذَاكَ بِذَاكَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
I ngei wecu iwa [Sufyan] ewacu; I ngei wecu iwa [Ibn Abu Khalid] kud ibang [Abu Bakr Bin Abu Zuhair] aparu niya ubedu calu [Abu Bakr uwacu]; 'O Jakwenda pa Allah, bero bibedo nenedi ingey verse eni'. Edwoko kumae: 'Allah ubed ku kisa ikumi, O Abu Bakr, ibe nwangu ngo can, can, nyo tembe?' Abu Bakr udwoko; 'Eyo' eca jakwenda uwacu: 'ka andha eca zo ubedo adwogi maber'. Eyero iwa [Ya'la Bin 'Ubaid] Ewacu iwa [Ismail] kud i [Abu Bakr Ats Tsaqafi] ewacu; [Abu Bakr] uwacu; 'O Jakwenda pa Mungu, bero bibedo nenedi ingey verse maeni: 'Ngati moko ci ma timo rac jubiculo ire nimakere ku rac ne'. -QS An Nisa'ayat 123-. man ewacu hadith.
Hadith
Imam Ahmad : 67
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنُجَازَى بِكُلِّ سُوءٍ نَعْمَلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْتَ تَنْصَبُ أَلَسْتَ تَحْزَنُ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ فَهَذَا مَا تُجْزَوْنَ بِهِ
Eyero iwa [Waki'] Eyero iwa [Ibn Abu Khalid] kud i bang [Abu Bakar Bin Abu Zuhair Ats Tsaqafi] ewacu; kinde ma verse ne unyutho, 'Eni epe paru peri nyo paru pa dhanu mi buku. Ngati moko ci ma timo rac, jubi culo wange nimakere ku rac ne-' -QS An Nisa'ayat 123-, ewacu, [Abu Bakr] uwacu; 'O Jakwenda pa Allah, wabiculo pi dubo moko ci ma watimo?' Pieno Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam udwoko kumae: 'Allah ubed ku kisa iri, O Abu Bakr, ibe nwangu ngo can, can, man ibe nwangu ngo peko? Dong eni dwoko peri'.
Hadith
Imam Ahmad : 68
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخَذْتُ هَذَا الْكِتَابَ مِنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَتَبَ لَهُمْ إِنَّ هَذِهِ فَرَائِضُ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ سُئِلَهَا مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَلَى وَجْهِهَا فَلْيُعْطِهَا وَمَنْ سُئِلَ فَوْقَ ذَلِكَ فَلَا يُعْطِهِ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ مِنْ الْإِبِلِ فَفِي كُلِّ خَمْسِ ذَوْدٍ شَاةٌ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ فَفِيهَا ابْنَةُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَإِنْ لَمْ تَكُنِ ابْنَةُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ فَإِذَا بَلَغَتْ سِتَّةً وَثَلَاثِينَ فَفِيهَا ابْنَةُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ سِتَّةً وَأَرْبَعِينَ فَفِيهَا حِقَّةٌ طَرُوقَةُ الْفَحْلِ إِلَى سِتِّينَ فَإِذَا بَلَغَتْ إِحْدَى وَسِتِّينَ فَفِيهَا جَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ سِتَّةً وَسَبْعِينَ فَفِيهَا بِنْتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ إِحْدَى وَتِسْعِينَ فَفِيهَا حِقَّتَانِ طَرُوقَتَا الْفَحْلِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِنْ زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ وَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ فَإِذَا تَبَايَنَ أَسْنَانُ الْإِبِلِ فِي فَرَائِضِ الصَّدَقَاتِ فَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ الْجَذَعَةِ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ جَذَعَةٌ وَعِنْدَهُ حِقَّةٌ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ وَيَجْعَلُ مَعَهَا شَاتَيْنِ إِنْ اسْتَيْسَرَتَا لَهُ أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَمًا وَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ الْحِقَّةِ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ إِلَّا جَذَعَةٌ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ وَيُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ عِشْرِينَ دِرْهَمًا أَوْ شَاتَيْنِ وَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ الْحِقَّةِ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ وَعِنْدَهُ بِنْتُ لَبُونٍ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ وَيَجْعَلُ مَعَهَا شَاتَيْنِ إِنْ اسْتَيْسَرَتَا لَهُ أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَمًا وَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ ابْنَةِ لَبُونٍ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ إِلَّا حِقَّةٌ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ وَيُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ عِشْرِينَ دِرْهَمًا أَوْ شَاتَيْنِ وَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ ابْنَةِ لَبُونٍ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ وَيَجْعَلُ مَعَهَا شَاتَيْنِ إِنْ اسْتَيْسَرَتَا لَهُ أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَمًا وَمَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ بِنْتَ مَخَاضٍ وَلَيْسَ عِنْدَهُ إِلَّا ابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ فَإِنَّهُ يُقْبَلُ مِنْهُ وَلَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ إِلَّا أَرْبَعٌ مِنْ الْإِبِلِ فَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ رَبُّهَا وَفِي صَدَقَةِ الْغَنَمِ فِي سَائِمَتِهَا إِذَا كَانَتْ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِنْ زَادَتْ فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَفِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِ مِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ فَفِي كُلِّ مِائَةٍ شَاةٌ وَلَا تُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَوَارٍ وَلَا تَيْسٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ الْمُصَدِّقُ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بَيْنَهُمَا بِالسَّوِيَّةِ وَإِذَا كَانَتْ سَائِمَةُ الرَّجُلِ نَاقِصَةً مِنْ أَرْبَعِينَ شَاةً وَاحِدَةً فَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ رَبُّهَا وَفِي الرِّقَةِ رُبْعُ الْعُشْرِ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ الْمَالُ إِلَّا تِسْعِينَ وَمِائَةَ دِرْهَمٍ فَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ رَبُّهَا
I ngei wecu iwa [Abu Kamil] ewacu; I ngei wecu iwa [Hammad Bin Salamah] ewacu; Agam waraga eni kud ibang [Tsumamah Bin Abdullah Bin Anas] kud ibang [Anas Bin Malik], ma [Abu Bakr] ugoro igi; 'Andha, eni ubedo poko pa zakat ma Jakwenda pa Mungu uketho ni Jumulembe pa Yehova man ma Allah ungolo ni Jakwenda pa Mungu sallallaahu 'alaihi wasallam, pieno ngati moko ci ikind Jumulembe pa Mungu ma jupenje nimakere ku cik, wek emii, man ngati moko ci ma jupenje ma kadhu cik, dong kud emi; pi ngamia ma oro migi tiye piny pa pyer aryo wi abic, kud ikind ngamia abic ku apar zakat ubedo diel acel, man ka etuc i oro pyer aryo wi abic eca zakat ubedo ngamia acel ma nyaku ma oro pare utiye aryo, nitundo pyer adek wiye abic, ka ngamia ma mon ma oro migi oromo aryo epe ci ngamia ma co utiye ku oro adek, man ka wel pa ngamia oromo pyer adek ci zakat utiye pyer adek Ngamia acel ma co ma oro pare adek nitundu wel pare udok pyer angwen wi abic, man ka wel pare utuc pyer angwen wi abusiel ci zakat ubedo acel Ka wel ne utuc pyer abusiel acel, zakat ne jubi miyo ni ngamia ma nyaku acel ma oro pare abic, nitundo pyerabiro wi abic, man ka eromo pyer abiro wiye abusiel, ci zakat jubi miyo ni ngamia ma mon ma oro pare romo aryo, nitundo oro adek pyer abungwen, man ka etuc pyer abungwen ku acel, ci zakat jubi miyo ni ngamia ario ma oro migi angwen, calu ngamia ario ma coo ma romo dak acel ku pyer aryo, man ka edaru kadhu dak acel ku pyer aryo ci i kind pyer angwen Nyathin acel pa zakat ubedo ngamia acel ma oro pare adek, man pi zakat abic acel ubedo ngamia acel ma oro pare angwen, man ngamia ma nyaku acel ubedo oro angwen ngamia opokiri i tic mi zakat, ngati moko ci ma udaru tundo i zakat ma pire tek iwi ngamia ma nyaku ma oro pare abic man epe ku ngamia ma nyaku ma oro pare abic, ento etiye ku ngamia ma nyaku ma oro pare angwen, eca romo ni jolo, ento med diel ario ka yot ni nwangu gi nyo apar, man ngati moko ci ma utuc i zakat iwi nyathin acel. ngamia ma nyaku ma oro pare angwen man epe ku acel kende kende acel ma oro pare abic, eca romo ni jolo man jumiye ni ngati ma etiye ku banja pa zakat dirhams pyer aryo nyo diel aryo. man ngati moko ci ma udaru nwangu zakat ma pire tek iwi ngamia ma nyaku ma oro pare angwen man epe ku acel ento etiye ku ngamia ma nyaku acel ma oro pare adek, ci eca romo ni nwangu kud i bange man medu diel aryo ka etiye yot ni nwangu gi nyo dirham pyer aryo, man ngati moko ci ma udaru nwangu zakat ma pire tek iwi ngamia ma nyaku acel ma oro pare adek, ento epe ku piny moko ci ma nyaku ma oro pare angwen, eca eno romo ni jolo man jumiyo ni ngati ma ukwayu zakat dirhams pyer aryo nyo diel aryo, man ngati moko ci ma etiye ku Ka idaru nwangu zakat ma juketho iwi ngamia ma nyaku acel ma oro pare adek, ento ipe ku acel man itiye ku acel ma oro pare ario ci eno romo ni nwangu kud i bange man medu diel aryo ka etiye yot ni nwangu gi nyo diel aryo, ngati moko ci ma etimo zakat iwi ngamia ma nyaku acel ma oro pare ario, ento epe ku ngamia acel ma co ma oro pare adek, eca romo ni nwangu kud i bange man piny mange ucikere ngo ni medu, man ngati moko ci ma epe ku ngamia angwen kende, eca epe ku zakat ire tek won ot emito ngo. Man i zakat pa diegi ma camu lum, ka wel migi utuc pyer angwen, ci zakat ubedo yen acel nyo diegi nitundo miya acel ku pyer aryo, man ka gi kadhu eca ci zakat ubedo diegi ario nitundo i wel miya aryo, man ka etiye makadhu acel ci zakat ubedo diegi adek nitundo i wel miya adek, man ka gi kadho acel ci pi miya acel acel zakat ubedo dyel acel, man zakat jukwanyu ngo kud i kind dhanu ma fodi gitie aradu, ma goro, ma goro, nyo ma epe ku goyo, ngati ma eweko mitu pa zakat, man piny ma jupoko ucikere ngo ni bedu - mi kwanyo zakat - man bende piny ma jucoko ucikere ngo ni poko pi lworo. kud i zakat, man piny ma jupoko kud i thenge aryo eca judwokogi ario zoo maromrom, man ka dyel pa ngati moko utiye piny pa dyel acel kud i kind pyer angwen ci zakat epe ka won ot umito ngo. Man iwi opii, zakat ubedo angwen mi apar man ka piny migi utuc ungo ento dirhams miya acel ku pyer abungwen, ci zakat epe kani won ot umito ngo.
Hadith
Imam Ahmad : 69
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَهْلُ مَكَّةَ يَقُولُونَ أَخَذَ ابْنُ جُرَيْجٍ الصَّلَاةَ مِنْ عَطَاءٍ وَأَخَذَهَا عَطَاءٌ مِنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَخَذَهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَأَخَذَهَا أَبُو بَكْرٍ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ صَلَاةً مِنْ ابْنِ جُرَيْجٍ
I ngei wecu iwa [Abdurrazzaq] ewacu; ju Makkans uwacu; ' [Ibn Juraij] utingo lembe mi rwo kud ibang ['Atho'], Atho' utingo kud ibang [Ibn Az Zubair], Ibn Zubair kud ibang [Abu Bakr] man Abu Bakr kud ibang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, aneno ngo ngati moko ma rwo maber uloyu Ibn Juraij'.
Hadith
Imam Ahmad : 70
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ خُنَيْسٍ أَوْ حُذَيْفَةَ بْنِ حُذَافَةَ شَكَّ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ قَالَ فَلَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ قَالَ سَأَنْظُرُ فِي ذَلِكَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَلَقِيَنِي فَقَالَ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ ابْنَةَ عُمَرَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا فَكُنْتُ أَوْجَدَ عَلَيْهِ مِنِّي عَلَى عُثْمَانَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَخَطَبَهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَعَلَّكَ وَجَدْتَ عَلَيَّ حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ حَفْصَةَ فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْكَ شَيْئًا قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ شَيْئًا حِينَ عَرَضْتَهَا عَلَيَّ إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهَا وَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا لَنَكَحْتُهَا
I ngei wecu iwa [Abdurrazzaq] ewacu; ukoro iwa [Ma'mar] kud i [Az Zuhri] kud i [Salim] kud i [Ibn Umar] kud i [Umar] ewacu; Hafshoh Bint Umar ubedo dhaku ma cware tho man eweko ngeye pa Hunais nyo Hudzaifah Bin Hudzafah - Abdurrazzaq ung'eyo ngo - man ebedo ngat acel ikind juwadi pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam ma uneno lembe mi lwiny mi Badr man utho i Medina, 'Umar uwacu; ci arwinyo Uthman Bin Affan man amiye Hafshah, awacu; 'Ka imito ci abi nyomi ni Hafshah,' Uthman udwoko; 'Abiparu ikum lembe meno mir acel'. Nindo madwong ukadhu man Uthman urombo kuda man ewacu; 'Atie ku miti moko ope mi nyom tin eni'. Umar uwacu; i ngeye arwinyo Abu Bakr man awacu ire; 'Ka imito abi nyomi ni Hafshah Bint Umar'. Ento edwoko ngo ira lembe moku cii, ci i cwinya ubedu ku paru moku ma kadho paru ma abino kudu ikare ma abedo ku Uthman, man nindu madwong ukadhu nitundu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ubinu ira man epenje ni Hafshah, egam anyomo Hafshah i bange, Abu Bakr ubinu ni neno an man ewacu; 'Nyo i cwinyi ibedo ku paru moko ikum an ikare ma imiyo ira Hafshah man agam agam iri ngo?' Umar uwacu, agamu; 'Eyo' [Abu Bakr] uwacu; 'Andha, piny moko mbe ma juku an kud adok i bangi ku lagam kinde ma imiyo ira Hafshah, ento awinjo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu, man abiketho ngo lembe ma pire tek pa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ka eweko nyaku, abigamu nyaku ne'.
Hadith
Imam Ahmad : 71
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ مُسْلِمٍ أَبَا سَلَمَةَ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَأَيْتَامًا قَالَ بَلَى فَأَكْرِمُوهُمْ كَرَامَةَ أَوْلَادِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ قَالُوا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَرَسٌ صَالِحٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَمْلُوكٌ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ
I ngei wecu iwa [Ishaq Bin Sulaiman] ewacu; Awinjo [Al Mughirah Bin Muslim Abu Salamah] kud ibang [Farqad As Subakhi] kud ibang [Murrah Ath Thayyib] kud ibang [Abu Bakar Ash Shiddiq], ewacu; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Ngati ma kura pare rac ebimondo ngo i polo', pieno ngati moko upenjo; 'O Jakwenda pa Allah, ibe tito ngo nia ummah eni utiye ummah ma utiye ku opii man awiya ma junyodo lee?' Eyo, jakwenda pa Mungu udwoko kumae: 'Eyo, dong wuwor gi calu wuwor awiya peri, cam igi ku cam ma icamu'. Jurimo upenju; 'O jakwenda pa Allah, ango ma copo konyowa i ng'om?' Edwoko kumae: 'Mutukari maber ma icungo pi lwiny i yo pa Allah man opii ma romo iri, man ka ekwayu ecaku bedo umego peri'.
Hadith
Imam Ahmad : 72
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ السَّبَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْسَلَ إِلَيْهِ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَإِذَا عُمَرُ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ عُمَرَ أَتَانِي فَقَالَ إِنَّ الْقَتْلَ قَدْ اسْتَحَرَّ بِأَهْلِ الْيَمَامَةِ مِنْ قُرَّاءِ الْقُرْآنِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَأَنَا أَخْشَى أَنْ يَسْتَحِرَّ الْقَتْلُ بِالْقُرَّاءِ فِي الْمَوَاطِنِ فَيَذْهَبَ قُرْآنٌ كَثِيرٌ لَا يُوعَى وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَأْمُرَ بِجَمْعِ الْقُرْآنِ فَقُلْتُ لِعُمَرَ وَكَيْفَ أَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُوَ وَاللَّهِ خَيْرٌ فَلَمْ يَزَلْ يُرَاجِعُنِي فِي ذَلِكَ حَتَّى شَرَحَ اللَّهُ بِذَلِكَ صَدْرِي وَرَأَيْتُ فِيهِ الَّذِي رَأَى عُمَرُ قَالَ زَيْدٌ وَعُمَرُ عِنْدَهُ جَالِسٌ لَا يَتَكَلَّمُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّكَ شَابٌّ عَاقِلٌ لَا نَتَّهِمُكَ وَقَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْمَعْهُ قَالَ زَيْدٌ فَوَاللَّهِ لَوْ كَلَّفُونِي نَقْلَ جَبَلٍ مِنْ الْجِبَالِ مَا كَانَ بِأَثْقَلَ عَلَيَّ مِمَّا أَمَرَنِي بِهِ مِنْ جَمْعِ الْقُرْآنِ فَقُلْتُ كَيْفَ تَفْعَلُونَ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
I ngei wecu iwa [Uthman Bin Umar] ewacu; unyutho iwa [Yunus] kud i bang [Az Zuhri] ewacu; ewacu ira [Ibn As Sabbaq] ewacu; ewacu ira [Zaid Bin Thabit], nia [Abu Bakr] uore i kabedo mi lwiny pa dhanu mi Yamamah ma Umar ubedu ingete, eka Abu Bakr uwacu; 'Andha Umar urombo kuda man ewacu; 'Andha, dhanu mapol ma junego i lwiny mi Yamamah githo, gibedo kud i Qori' pa Jumulembe pa Yehova, man lworo unego nia Qori' mapol jubinego i kabedo mi lwiny mange kara wel madit pa Qur'an utho pilembe jung'eyo ngo, man andha atiye ku paru niya umitu imi ira twero mi coko Qur'an'. ewacu ni Umar; 'Acopo timo nenedi piny ma jabila sallallaahu 'alaihi wasallam timo ngo? ' Umar udwoko; 'Ku Allah, eber'. I ngeye Umar umediri ka bino i banga man epenja pi dwokowang lembe eni, kara Allah oyabu kor cwinya man ayiyu paru pa Umar. Eyero kumae; kinde ma Zaid ku Umar gibedo ingete man giweco ngo lembe moko, Abu Bakr uwacu; 'Andha, ibedo awobi ma rieko, wabedo ngo ku jiji ikum kero peri kum igoro lembe ma jukoro ni jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, dong iketh buku pa Qur'an' Zaid uwacu; 'Ku Allah, tek gikwayu ira ni alok got acel, ebibedo pek ungo calu ma en ekwayu ira ni kwany Qur'an, eka awacu; 'Icopo timo nenedi piny ma jabila sallallaahu 'alaihi wasallam utimo ngo?'
Hadith
Imam Ahmad : 73
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى الْعَبَّاسِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ خَاصَمَ الْعَبَّاسُ عَلِيًّا فِي أَشْيَاءَ تَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ شَيْءٌ تَرَكَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُحَرِّكْهُ فَلَا أُحَرِّكُهُ فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ اخْتَصَمَا إِلَيْهِ فَقَالَ شَيْءٌ لَمْ يُحَرِّكْهُ أَبُو بَكْرٍ فَلَسْتُ أُحَرِّكُهُ قَالَ فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اخْتَصَمَا إِلَيْهِ قَالَ فَأَسْكَتَ عُثْمَانُ وَنَكَسَ رَأْسَهُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَخَشِيتُ أَنْ يَأْخُذَهُ فَضَرَبْتُ بِيَدِي بَيْنَ كَتِفَيْ الْعَبَّاسِ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا سَلَّمْتَهُ لِعَلِيٍّ قَالَ فَسَلَّمَهُ لَهُ
Ewecu iwa [Yahya Bin Hammad] Ewacu iwa [Abu 'Awanah] kud i [Al A'masy] kud i [Isma'il Bin Raja'] kud i [Umair ma con opii pa Al Abbas] kud i [Ibn Abbas] ewacu; Kinde ma Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam utho man Abu Bakr juyike ni caliph, Abbas upenju Ali ikum lega ma Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uweko, e [Abu Bakr] uwacu; 'Piny moko ma juweko pa jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam man eweko ngo, an abiwothe ngo'. Kinde ma Umar juyike ni caliph, gin ario zoo gi koko pi lembe migi ibang Umar, edong Umar uwacu; 'Gin ma Abu Bakr timo ngo, an abi timo ngo'. Man kinde ma Uthman juyike ni caliph, gin ario zoo gi koko ikum Uthman, Uthman ling man ebolo wiye piny, Ibn Abbas uwacu; 'Abedo ku lworo nya ecopu tingo, ci abolo cinga i dye tyend Abbas man awacu; 'O baba, akwonga iri, umitu imii ni Ali'. Ibn Abbas uwacu; 'Eka emiyo ni Ali'.
Hadith
Imam Ahmad : 74
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي تَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَقَالَ فَعَدَّ سِتَّةً أَوْ سَبْعَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ عُمَرَ إِذْ دَخَلَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَدْ ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَقَالَ عُمَرُ مَهْ يَا عَبَّاسُ قَدْ عَلِمْتُ مَا تَقُولُ تَقُولُ ابْنُ أَخِي وَلِي شَطْرُ الْمَالِ وَقَدْ عَلِمْتُ مَا تَقُولُ يَا عَلِيُّ تَقُولُ ابْنَتُهُ تَحْتِي وَلَهَا شَطْرُ الْمَالِ وَهَذَا مَا كَانَ فِي يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ رَأَيْنَا كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِيهِ فَوَلِيَهُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ بَعْدِهِ فَعَمِلَ فِيهِ بِعَمَلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وَلِيتُهُ مِنْ بَعْدِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَحْلِفُ بِاللَّهِ لَأَجْهَدَنَّ أَنْ أَعْمَلَ فِيهِ بِعَمَلِ رَسُولِ اللَّهِ وَعَمَلِ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَحَلَفَ بِأَنَّهُ لَصَادِقٌ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ لَا يُورَثُ وَإِنَّمَا مِيرَاثُهُ فِي فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمَسَاكِينِ و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَحَلَفَ بِاللَّهِ إِنَّهُ صَادِقٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ لَا يَمُوتُ حَتَّى يَؤُمَّهُ بَعْضُ أُمَّتِهِ وَهَذَا مَا كَانَ فِي يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ رَأَيْنَا كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِيهِ فَإِنْ شِئْتُمَا أَعْطَيْتُكُمَا لِتَعْمَلَا فِيهِ بِعَمَلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَمَلِ أَبِي بَكْرٍ حَتَّى أَدْفَعَهُ إِلَيْكُمَا قَالَ فَخَلَوَا ثُمَّ جَاءَا فَقَالَ الْعَبَّاسُ ادْفَعْهُ إِلَى عَلِيٍّ فَإِنِّي قَدْ طِبْتُ نَفْسًا بِهِ لَهُ
I ngei wecu iwa [Yahya Bin Hammad] ewacu; En uwacu iwa [Abu 'Awanah] kud i bang ['Ashim Bin Kulaib] ewacu; I ngei wecu ira [Quraish sheikh kud i Bani Taim] ewacu; Ewecu ira kumeno man kumeno man kumeno man kumeno man ewacu; ewacu dhanu abusiel nyo abiro ma giai kud i Quraish ikind gi [Abdullah Bin Az Zubair], ewacu; kinde ma wabedo inget Umar, ndhundhu Ali ku Abbas gimondo ku dwal ma malu, ci [Umar] uwacu; 'Ling, O Abbas! Angeyo ango ma ibeweco, iwacu nya wod pa umira man an wanwango nusu pa piny. Man an de dong angeyu ango ma ibi wacu, O Ali, ibi wacu nya nyare utiye i the loc para, ci ebipoko nusu pa piny, man eni re ma utimere i rundi pa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, dong waneno kite ma en ungolo ko lembe eni, man Abu Bakr umediri ku lubo tok Rasulullah man etimo ango ma Rasulullah utimo, man Ibuluk umediri ku timo kwong i nying Allah ni moko lembe eni maber calu ma Rasulullah ku Abu Bakr gitimo. I ngeye ewacu kumae; 'Man Abu Bakr uwacu ira man ekwongere nia ewinjo andha jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Andha, jakwenda unwangu ngo piny, piny pare kende re ma jupoko ikind ju ma can man ju ma can i kind ju Muslim.' man [Abu Bakr] uwacu ira man ekwonge ku nying pa Allah nia etiye ngati ma atira, nia jabila sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Andha, jabila bitho ngo nitundu jumoko mi dhanu pare gikethe imam'. Man -lonyo- eni ubedu i cing Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, man waneno kite ma etimo kudu i lembe eni, kan wumito abimiyu iri wun ario kara wutim kudu nimakere ku gin ma Rasulullah ku Abu Bakr gitimo, ci abimiyu iri wun ario'. Abdullah bin Zubair uwacu; ci gin ario zoo gicidho, man gin ario zoo gidwogo, Abbas uwacu; 'Mi ni Ali kum andha tipo bedo ku kuc ka imiyo ni Ali'.
Hadith
Imam Ahmad : 75
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا جَاءَتْ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا تَطْلُبُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا إِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَا أُورَثُ
I ngei wecu iwa [Abdul Wahab Bin 'Atho`] ewacu; ukoro iwa [Muhammad Bin 'Amru] kud ibang [Abu Salamah] kud ibang [Abu Hurairah] nia Fatimah ubino ibang Abu Bakr ku Umar, ma upenjo pi dul pa piny migi kud i bang Jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, e [Abu Bakr] ku [Umar] giwacu; 'Andha, wawinjo jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Andha, an abedo ngo janyodo'.
Hadith
Imam Ahmad : 76
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ إِنِّي لَجَالِسٌ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَلِيفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَهْرٍ فَذَكَرَ قِصَّةً فَنُودِيَ فِي النَّاسِ أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ وَهِيَ أَوَّلُ صَلَاةٍ فِي الْمُسْلِمِينَ نُودِيَ بِهَا إِنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ شَيْئًا صُنِعَ لَهُ كَانَ يَخْطُبُ عَلَيْهِ وَهِيَ أَوَّلُ خُطْبَةٍ خَطَبَهَا فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ وَلَوَدِدْتُ أَنَّ هَذَا كَفَانِيهِ غَيْرِي وَلَئِنْ أَخَذْتُمُونِي بِسُنَّةِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُطِيقُهَا إِنْ كَانَ لَمَعْصُومًا مِنْ الشَّيْطَانِ وَإِنْ كَانَ لَيَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ مِنْ السَّمَاءِ
I ngei wecu iwa [Hasyim Bin Al Qasim] ewacu; En uwacu iwa [Isa ma nyinge Ibn Al Musayyab] kud i [Qais Bin Abu Hazim] ewacu; kinde ma abedo inget [Abu Bakar] Ash Siddiq, caliph pa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dwi acel ingey tho pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr ugam uwacu ira lembe moko; juyero ni dhanu pio pio; 'Andha rwo utiye i cokiri'. Man ubedu rwo mir acel ma ju Muslim gitimo ku wecu; 'Andha rwo utiye i cokiri'. Dhanu gicokiri, man Abu Bakr uidho iwi kabedo mi rweyo lembanyong'a, kabedo ma juyike pi en ni rweyo lembanyong'a iwie, man eca ubedo rweyo lembanyong'a mir acel ma enwang'u i Islam'. Qais uwacu; i ngeye Abu Bakr upoyo man upoyo Allah man ewacu; 'O dhanu, abibedo kud anyonga madit tek ngati mange ma epe an re ma uloko kaka para i lembe eni, man tek wu doto ira ku sunnah pa jabila peri sallallaahu 'alaihi wasallam, ci abi yio ngo, kum etiye ju ma jugwoku kud ibang Sitani man lembe ma jukoro wok kud i polo i bange'.
Hadith
Imam Ahmad : 77
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُولَ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ وَإِذَا أَخَذْتُ مَضْجَعِي مِنْ اللَّيْلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكُهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ آخِرُ مُسْنَدِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Ewecu iwa [Hasyim Bin Al Qasim] Ewecu iwa [Shaiban] kud i [Laits] kud i [Mujahid] ewacu, [Abu Bakr] Ash Shiddiq uwacu; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ungolo ira nia akwan kubang ceng kugweno, uthieno man mapodi adok i kavutu kugweno: 'ALLAHUMMA FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL ARDLI 'AALIMAL GHAIBI WASY SYAHAADAH ANTA RABBA KULLI SYAI'IN WA MAALIKUADAH, ASHALAHUAILA WAHDAKA LAA SYARIIKALAKA WA ANNA MUHAMMADAN 'ABDUKA WA RASUULUKA A'UUDZUBIKA MIN SYARRI NAFSII WA SYARRISY SYAITHAANI WA SYIRKIHI WA AN AQTARIFA 'ALA NAFSII SUU'RUAN AJUSLAW IHULAKA - cwec pa Allah polo ku ng'om, ma ngeyo lembe ceke ma nen ungo man ma nen ungo, In i Rabb pa piny ceke man won gi, atimo sadeni nia mungu moko mbe -ma tiye ku twero mi woro- mako in kende Ipe ku juwadi, man atimo sadeni nia Muhammad utiye jatic peri man jakwenda peri, asayu gwok kud i bang'i kud i bang' timo marac pa Sitani man dhanu pare ceke timo lembe marac ikum tipo para nyo dwoko ni ju ma lubo dini pa silamu.
Hadith
Imam Ahmad : 78
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا إِنَّا قَدْ أَصَبْنَا أَمْوَالًا وَخَيْلًا وَرَقِيقًا نُحِبُّ أَنْ يَكُونَ لَنَا فِيهَا زَكَاةٌ وَطَهُورٌ قَالَ مَا فَعَلَهُ صَاحِبَايَ قَبْلِي فَأَفْعَلَهُ وَاسْتَشَارَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ عَلِيٌّ هُوَ حَسَنٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ جِزْيَةً رَاتِبَةً يُؤْخَذُونَ بِهَا مِنْ بَعْدِكَ
I ngei wecu iwa [Abdurrahman Bin Mahdi] kud i [Sufyan] kud i [Abu Ishaq] kud i [Haritsah] ewacu; dul pa dhanu moko kud i Syria bino ibang Umar, man giwacu; 'Andha, watiye ku lonyo, agura man opii, man wamito culu zakat man lonyo kud i bang gi'. [Umar] udwoko; 'Calu ma jurimo para ario gitimo i wanga, an abitimo calu gin ario zoo gitimo'. I ngeye epenjo juwadi pa jabila Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam man ikind gi ubedu Ali, i ngeye Ali uwacu; 'Eber ka epe cul ma jucaku kud igi ingey peri'.
Hadith
Imam Ahmad : 79
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ أَنَّ الصُّبَيَّ بْنَ مَعْبَدٍ كَانَ نَصْرَانِيًّا تَغْلِبِيًّا أَعْرَابِيًّا فَأَسْلَمَ فَسَأَلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقِيلَ لَهُ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَرَادَ أَنْ يُجَاهِدَ فَقِيلَ لَهُ حَجَجْتَ فَقَالَ لَا فَقِيلَ حُجَّ وَاعْتَمِرْ ثُمَّ جَاهِدْ فَانْطَلَقَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْحَوَابِطِ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا فَرَآهُ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَسَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ فَقَالَا لَهُوَ أَضَلُّ مِنْ جَمَلِهِ أَوْ مَا هُوَ بِأَهْدَى مِنْ نَاقَتِهِ فَانْطَلَقَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا فَقَالَ هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَكَمُ فَقُلْتُ لِأَبِي وَائِلٍ حَدَّثَكَ الصُّبَيُّ فَقَالَ نَعَمْ
En uwacu iwa [Muhammad Bin Ja'far] ewacu; Juyero iwa [Syu'bah] kud i [Al Hakam] kud i [Abu Wa`il] nia [Shubay Bin Ma'bad] ubedo Jakristu kud i thek mi Arab Taghlib, man edoko Islam, man epenjo; 'Timo ango ma pire tek uloyu?' E juwacu ire kumae; 'Jihad i yo pa Allah' egam emito etim jihad ento jupenje; 'Itimo Hajj?' Edwoko kumae; 'Podi epe' juwacu ire; 'Tim Hajj ku Umrah man itim jihad'. E ewotho nitundu ikabedu ma muthwo, ecaku paru mi timo Hajj ku Umrah, man kinde ma eneno Zaid Bin Shuhan ku Salman Bin Rabi'ah, gin ario zoo giwacu; 'Ebedo ngati ma rac uloyu ngamia pare,' nyo; 'Etie ku telowic ma sagu ngamia pare'. Ebino ibang Umar man ewacu ire lembe ma Zaid ku Salman uwacu, e [Umar] uwacu; 'Ilubu Sunnah pa jabila peri sallallaahu 'alaihi wasallam'. Al Hakam uwacu; ci apenju Abu Wa`il; 'Shubay uwacu iri?' Edwoko kumae; 'Eyo'.
Hadith
Imam Ahmad : 80
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عُمَرُ بِجَمْعٍ الصُّبْحَ ثُمَّ وَقَفَ وَقَالَ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لَا يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالَفَهُمْ ثُمَّ أَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Uweco iwa ['Affan] Uweco iwa [Syu'bah] kud ibang [Abu Ishaq] ewacu; Awinjo ['Amru Bin Maimun] uwacu; [Umar] utimo rwo mi uthieno kudwa i Muzdalifah man ecungu man ewacu; 'Andha ju ma giyio Muzdalifah giweko ngo Muzdalifah nitundu ceng uwok man andha jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam utimo tung tung ku gi, uketho eweko Muzdalifah mapodi ceng uwok ungo'.
