Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 501
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ زِيَادٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مِحْجَنٍ مَوْلَى عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَظَلَّ اللَّهُ عَبْدًا فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ تَرَكَ لِغَارِمٍ
ได้บอกเราว่าอับดุลลาห์ ได้บอกฉัน [อบู ยะฮ์ยา อัล บัซซาซ มูฮัมหมัด บิน อับดุลราฮิม] ได้บอกเรา [อัล ฮาซัน บิน บิซีร์ บิน ซัลม์ อัลคูฟี] ได้บอกเรา [อัล อับบาส บิน อัล ฟัดลาล อัล อันชะรี] จาก [ฮิสยัม บิน ซิยาด อัลกุราซี] จาก [พ่อของเขา] จาก [มิห์จาน] อดีตทาสของอุษมาน จาก [อุษมาน] เขากล่าวว่า; ฉันได้ยินท่านรอซูลของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่เขา) กล่าวว่า: "อัลลอฮ์จะทรงพักพิงในร่มเงาของพระองค์ในวันที่จะไม่มีร่มเงาใด ๆ เว้นแต่ร่มเงาของพระองค์สำหรับบ่าวที่ยอมตามคนที่ลำบากหรือละทิ้งคนที่มีหนี้สิน"
Hadith
Imam Ahmad : 502
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ يَعْنِي الْحَرْبِيَّ أَبُو زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَجُلٍ قَدْ سَمَّاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَةُ تَمْنَعُ الرِّزْقَ
ได้บอกเราว่า อับดุลลอฮ์ ได้บอกฉัน [ยะห์ยา บิน อุษมาน อัล ฮาร์บี อบู ซากาเรีย] ได้บอกเรา [อิสมาอิล บิน อัยยาซี] เกี่ยวกับ [ชายคนหนึ่ง] ที่เขาตั้งชื่อ ถึง [มูฮัมหมัด บิน ยูซุฟ] จาก ['อัมรู บิน อุษมาน บิน อัฟฟาน] ถึง [พ่อของเขา] ที่เขากล่าวว่า; ท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "การนอนเร็วสามารถปฏิเสธการยังชีพของคุณได้"
Hadith
Imam Ahmad : 503
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُحْرِمُ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكِحُ وَلَا يَخْطُبُ
มีผู้บอกแก่เราแล้ว [ยะห์ยา บิน สะอิด] จาก [มาลิก] มีผู้บอกแก่ฉัน [นะฟี] จาก [นุไบห์ บิน วะฮับ] จาก [อะบัน บิน อุษมาน] จาก [พ่อของเขา] จากท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam เขากล่าวว่า: "ผู้คนที่อยู่ในอิห์รอมไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงาน ไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงาน และไม่ได้รับอนุญาตให้ขอแต่งงาน"
Hadith
Imam Ahmad : 504
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ بَعَثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ وَكَانَ يَخْطُبُ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ فَقَالَ أَلَا أُرَاهُ أَعْرَابِيًّا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكِحُ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنِي نُبَيْهٌ عَنْ أَبِيهِ بِنَحْوِهِ
ได้บอกเราว่าอับดุลลาห์ ได้บอกฉัน [มูฮัมหมัด บิน อบู บักร อัล มูกัดดามี] ได้บอกเรา [ฮัมหมัด บิน ไซด] จาก [อัยยูบ] จาก [นาฟี] ได้บอกฉัน [นุไบห์ บิน วะฮับ] เขากล่าวว่า; “อุมัร บิน อุบัยดิลลอฮ์ บิน มามาร์ ส่งฉันมาเพราะเขากำลังขอแต่งงานกับลูกสาวของชะยิบฮ์ บิน อุษมานสำหรับลูกชายของเขา จากนั้นเขาถูกส่งไปที่ (อะบัน บิน อุษมาน) ในขณะที่เขา (อะบัน) ยังอยู่ในช่วงทำฮัจญ์ ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า: “โปรดทราบ ฉันถือว่าเขาเป็นชาวเบดูอิน ที่จริงแล้วผู้คนที่อยู่ในอิห์รอมไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงานและไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงาน ดังที่ [อุษมาน] ได้บอกฉันจากท่านศาสดาพยากรณ์ sallallaahu 'alaihi wasallam' และ (นุบัยห์) ได้เล่าหะดีษที่มีความหมายแก่ฉันจาก [พ่อของเขา]
Hadith
Imam Ahmad : 505
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ هِلَالٍ ابْنَةِ وَكِيعٍ عَنْ نَائِلَةَ بِنْتِ الْفَرَافِصَةِ امْرَأَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتْ نَعَسَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانُ فَأَغْفَى فَاسْتَيْقَظَ فَقَالَ لَيَقْتُلَنَّنِي الْقَوْمُ قُلْتُ كَلَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَبْلُغْ ذَاكَ إِنَّ رَعِيَّتَكَ اسْتَعْتَبُوكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنَامِي وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالُوا تُفْطِرُ عِنْدَنَا اللَّيْلَةَ
ได้บอกเราว่าอับดุลลาห์ ได้บอกฉัน [มูฮัมหมัด บิน อบู บาการ์] ได้บอกเรา [ซุแฮร์ บิน อิชาค] ได้บอกเรา [ดาอุด บิน อบู ฮินด์] จาก [ซิยาด บิน อับดุลลาห์] จาก [อุมมุ ฮิลาล ลูกสาวของวะกี'] จาก [นาอิลาห์ บินต์ อัล ฟารอฟิชชะฮ์] ภรรยาของอุษมาน บิน อัฟฟาน เขากล่าว อมีรุลมุกมีนิน [อุษมาน] ง่วงนอนแล้วหลับสนิทแล้วตื่นขึ้นแล้วกล่าวว่า “มีคนจะฆ่าฉันจริงๆ” ฉันพูด; “ไม่อย่างแน่นอน หากอัลลอฮฺทรงอนุญาต มันจะไม่เกิดขึ้น แท้จริงกลุ่มชนของเจ้าได้ร้องขอด้วยความเต็มใจ” อุษมานกล่าว “แท้จริง ฉันเห็นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม นอนหลับร่วมกับอบูบักร และอุมัร แล้วพวกเขาก็กล่าวว่า “คืนนี้ท่านร่วมรับประทานอาหารกับเรา”
Hadith
Imam Ahmad : 506
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ زَعَمَ أَبُو الْمِقْدَامِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا أَنَا بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مُتَّكِئٌ عَلَى رِدَائِهِ فَأَتَاهُ سَقَّاءَانِ يَخْتَصِمَانِ إِلَيْهِ فَقَضَى بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَإِذَا رَجُلٌ حَسَنُ الْوَجْهِ بِوَجْنَتِهِ نَكَتَاتُ جُدَرِيٍّ وَإِذَا شَعْرُهُ قَدْ كَسَا ذِرَاعَيْهِ
ได้บอกเราว่าอับดุลลอฮ์ ได้บอกฉัน (ซิยาด บิน อัยยูบ) ได้บอกเรา (ฮุสยาอิม) เขากล่าวว่า [อบูอัลมิกดัม] ได้นำมันมาจาก [อัลฮะซัน บิน อบู อัลฮะซัน] เขากล่าว; ฉันเข้าไปในมัสยิด และปรากฎว่า [อุษมาน บิน อัฟฟาน] กำลังพิงผ้าคลุมไหล่ของเขาอยู่ จากนั้นนักดื่มสองคนก็เข้ามาทะเลาะกันต่อหน้าเขา ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจกรณีของพวกเขา จากนั้นฉันก็ไปพบเขา ปรากฎว่าเขาเป็นชายรูปงาม มีไข้ทรพิษบนแก้ม และมีผมของเขาปกคลุมแขนของเขา”
Hadith
Imam Ahmad : 507
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَتْنِي أُمُّ غُرَابٍ عَنْ بُنَانَةَ قَالَتْ مَا خَضَبَ عُثْمَانُ قَطُّ
ได้บอกเราแล้ว (วากี) ได้บอกฉัน [อุมมุ กูรับ] จาก [บูนานะห์] เขากล่าวว่า; "[อุสมาน] ไม่เคยใช้คิดลอบ (ยาย้อมผม) เลย"
Hadith
Imam Ahmad : 508
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ حَدَّثَنِي وَاقِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّمِيمِيُّ عَنْ مَنْ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ضَبَّبَ أَسْنَانَهُ بِذَهَبٍ
ได้บอกเราว่าอับดุลลาห์ ได้บอกฉัน [อุบัยดุลลอฮ์ บิน อุมัร อัลกอวาริรี] ได้บอกเรา [อบูอัลกาซิม บิน อาบูอัซ ซีนาด] ได้บอกฉัน [วากิด บิน อับดุลลอฮ์ อัท ทามีมี] จาก [บุคคล] ที่เห็น [อุสมาน บิน อัฟฟาน] ว่าเขาอุดฟันของเขาด้วยทองคำ”
Hadith
Imam Ahmad : 509
حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بُشَيْرٍ إِمْلَاءً قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَهُوَ يَسْتَخْبِرُ النَّاسَ يَسْأَلُهُمْ عَنْ أَخْبَارِهِمْ وَأَسْعَارِهِمْ
หลังจากได้บอกพวกเรา (ฮุสยาอิม บิน บาสซีร) อิมะลาอฺ (โดยการสั่งการ) ท่านก็กล่าวว่า ได้รายงานแก่เรา [มูฮัมหมัด บิน ไกส์ อัลอะซาดี] จาก [มูซา บิน เฏาะหะฮ์] แล้วเขากล่าวว่า ฉันได้ยิน [อุษมาน บิน อัฟฟาน] ตอนที่เขาอยู่บนธรรมาสน์ ในขณะที่มุอัดซินกำลังอ่านอิกอมะตเพื่อการละหมาด และเขากำลังมองหาคนที่ถามพวกเขาเกี่ยวกับข่าวของพวกเขาและราคาของ (สินค้า) ของพวกเขา”
Hadith
Imam Ahmad : 510
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَجَدَ فِي ص
มีผู้บอกแก่เราแล้ว อับดุลลอฮ์ มีผู้บอกแก่ฉันแล้ว [สุวาอิด บิน ซาอิด] มีผู้บอกแก่เรา [อิบราฮิม บิน สะอัด] จาก [อิบนุ ชิฮาบ] จาก [อัส สะอิบ บิน ยาซิด] ว่า [อุษมาน] กราบเมื่อเขาอ่านซูเราะห์ชะอัด
Hadith
Imam Ahmad : 511
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ بَيَّاعُ الْقَوَارِيرِ كُوفِيٌّ ثِقَةٌ كَذَا قَالَ سُرَيْجٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ فَرُّوخَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْعِيدَ فَكَبَّرَ سَبْعًا وَخَمْسًا
ได้บอกเราแก่อับดุลลอฮ์ว่า ได้บอกฉัน [สุรัจญ์ บิน ยูนุส] ได้บอกเรา (มะห์บุบ บิน มูห์ริจญ์) คนขายขวดและเป็นชาวเมืองคูฟาซึ่งเป็น tsiqah ดังนั้น สุไรจญ์จึงกล่าวว่า จาก [อิบราฮิม บิน อับดุลลาห์ อิบนุ ฟารุคห์] จาก [พ่อของเขา] เขากล่าวว่า; “ฉันได้ละหมาดช่วยเหลือข้างหลัง (อุษมาน) และท่านได้กล่าวตักบีรเจ็ดครั้งห้าครั้ง”
Hadith
Imam Ahmad : 512
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا سَالِمٌ أَبُو جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ وَذَكَرَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَشِدَّةَ حَيَائِهِ فَقَالَ إِنْ كَانَ لَيَكُونُ فِي الْبَيْتِ وَالْبَابُ عَلَيْهِ مُغْلَقٌ فَمَا يَضَعُ عَنْهُ الثَّوْبَ لِيُفِيضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ يَمْنَعُهُ الْحَيَاءُ أَنْ يُقِيمَ صُلْبَهُ
ได้บอกเราแล้ว [อับดุส ชาหมัด] ได้บอกเรา [ซาลิม อบู ญุมัย'] ได้บอกเรา [อัล ฮาซัน] ว่าเขาเล่าเกี่ยวกับ [อุษมาน] และความเขินอายของเขา แล้วเขาก็กล่าวว่า; “เมื่ออยู่บ้าน แม้ประตูบ้านปิดแล้ว ก็ไม่ถอดเสื้อผ้าไปราดน้ำ เพราะถูกคุมขังด้วยความละอายที่ต้องมองเห็นกระดูกสันหลัง”
Hadith
Imam Ahmad : 513
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ شِبْلٍ وَغَيْرُهُ قَالُوا وَلِيَ عُثْمَانُ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ وَكَانَتْ الْفِتْنَةُ خَمْسَ سِنِينَ
ได้บอกเราแล้ว [อิบราฮิม บิน คาลิด อัช ชานอานี] ได้เล่าให้ผมฟัง [อุไมยะห์ บิน ซิบล์] และคนอื่นๆ พวกเขากล่าวว่า “อุษมานรับใช้ (คอลีฟะห์) เป็นเวลาสิบสองปี ในขณะที่การใส่ร้ายยืนหยัดอยู่ห้าปี”
Hadith
Imam Ahmad : 514
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ وَقُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِثَمَانِ عَشْرَةَ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً إِلَّا اثْنَيْ عَشَرَ يَوْمًا
หลังจากบอกเรา [อิชัค บิน อิซา บิน อัษ ตักบา'] จาก [อบู มะศยาร] เขากล่าวว่า “อุษมานถูกสังหารในวันศุกร์ที่สิบแปดของเดือนซุลฮิยะฮ์ ฮิจริยะฮ์สามสิบห้า และหัวหน้าศาสนาอิสลามของเขา (ผู้นำ) กินเวลาสิบสองปีหรือน้อยกว่าสิบสองวัน”
Hadith
Imam Ahmad : 515
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُتِلَ فِي أَوْسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ
ได้บอกเราว่าอับดุลลอฮ์ ได้บอกฉัน [อุบัยดุลลอฮ์ บิน มูอัดซ] ได้บอกเรา [มุอตามีร์ บิน สุลัยมาน] เขากล่าวว่า; [พ่อของฉัน] กล่าวว่า; มีผู้แจ้งแก่เรา [อบู อุษมาน] ว่า [อุสมาน] ถูกสังหารในสมัยตัสซีริก"
Hadith
Imam Ahmad : 516
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ عُثْمَانَ قُتِلَ وَهُوَ ابْنُ تِسْعِينَ سَنَةً أَوْ ثَمَانٍ وَثَمَانِينَ
มีผู้บอกเราแล้ว (ฮะซัน บิน มูซา) มีบอกแก่เรา (อบู ฮิลาล) มีบอกแก่เรา (กอตาดะฮ์) ว่าอุษมานถูกสังหารเมื่ออายุเก้าสิบหรือแปดสิบแปดปี"
Hadith
Imam Ahmad : 517
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ كُنَّا بِبَابِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي عَشْرِ الْأَضْحَى
ได้บอกเราอับดุลลอฮ์ได้บอกฉัน [ญะฟาร บิน มูฮัมหมัด บิน ฟุดลาอิล] ได้บอกเรา [อบุล นุอาอิม] จาก [อบู คัลดะฮ์] จาก [อบุล 'อาลิยาห์] เขากล่าวว่า; “เราอยู่ที่ประตูบ้านของอุษมานในวันที่สิบของเดือนซุลฮิยะห์”
Hadith
Imam Ahmad : 518
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ صَلَّى الزُّبَيْرُ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَدَفَنَهُ وَكَانَ أَوْصَى إِلَيْهِ
ได้บอกเราแล้ว (อับดุลเราะซซาก) ได้บอกเรา (มะอฺมัร) จาก (กอตาดะฮ์) ว่าเขากล่าวว่า "[ซูบัร] ได้ละหมาดเพื่อ [อุษมาน] แล้วจึงฝังเขา และเขาได้กระทำพินัยกรรมต่อเขา"
Hadith
Imam Ahmad : 519
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ قُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَكَانَتْ الْفِتْنَةُ خَمْسَ سِنِينَ مِنْهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ لِلْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
หลังจากบอกเรา [ซะการิยา บิน อาดี] จาก [อุบัยดุลลอฮ์ บิน อัมรู] จาก [อับดุลลอฮ์ บิน มูฮัมหมัด บิน อาคิล] เขากล่าวว่า; “อุษมานถูกสังหารในปีที่สามสิบห้า และการใส่ร้ายเกิดขึ้นเป็นเวลาห้าปี รวมทั้งสี่เดือนในสมัยของฮะซันด้วย ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา”
Hadith
Imam Ahmad : 520
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ كُنَّا بِبَابِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي عَشْرِ الْأَضْحَى
ได้บอกเราแล้ว (อบู นุอาอิม) ได้บอกเรา (อบู คัลดะฮ์) จาก (อบุลอะลิยะฮ์) ว่าเขากล่าวว่า; “เราอยู่ที่ประตูบ้านของอุษมานในวันที่สิบของเดือนซุลฮิยะห์”
