伊玛目艾哈迈德 : 501
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ زِيَادٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مِحْجَنٍ مَوْلَى عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَظَلَّ اللَّهُ عَبْدًا فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ تَرَكَ لِغَارِمٍ
阿卜杜拉告诉我们,他告诉我[阿布·叶海亚·巴扎兹·穆罕默德·本·阿卜杜拉希姆],他告诉我们[哈桑·本·比西尔·本·萨勒姆·库菲],他告诉我们[阿巴斯·本·法德拉勒·安沙里],他从[希沙姆·本·齐亚德·古拉西]那里,从[他的父亲]那里,从[米赫詹]那里,从奥斯曼的前奴隶那里,从[奥斯曼]那里,他说:我听到真主的使者(愿主福安之)说:“在除真主的荫庇之外别无荫庇之日,真主将庇护那些帮助身处困境之人或抛弃负债之人的仆人。”
伊玛目艾哈迈德 : 502
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ يَعْنِي الْحَرْبِيَّ أَبُو زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَجُلٍ قَدْ سَمَّاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَةُ تَمْنَعُ الرِّزْقَ
阿卜杜拉告诉我们,他告诉我[叶海亚·本·奥斯曼·哈尔比·阿布·扎卡里亚],他告诉我们[伊斯玛仪·本·阿亚西],关于他提到的[一个人],关于[穆罕默德·本·优素福],关于[阿姆鲁·本·奥斯曼·本·阿凡],关于[他的父亲],他说:先知(愿主福安之)说:“早睡会使你失去给养。”
伊玛目艾哈迈德 : 503
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُحْرِمُ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكِحُ وَلَا يَخْطُبُ
有人从马利克那里告诉我们[叶海亚·本·赛义德],又从努拜赫·本·瓦哈卜那里告诉我[纳菲],努拜赫·本·瓦哈卜又从阿班·本·奥斯曼那里告诉我,阿班·本·奥斯曼又从他的父亲那里告诉我,先知(愿主福安之)说:“身处戒律之中的人不允许结婚,不允许求婚。”
伊玛目艾哈迈德 : 504
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ بَعَثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ وَكَانَ يَخْطُبُ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ فَقَالَ أَلَا أُرَاهُ أَعْرَابِيًّا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكِحُ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنِي نُبَيْهٌ عَنْ أَبِيهِ بِنَحْوِهِ
阿卜杜拉告诉我们,穆罕默德·本·阿布·伯克尔·穆卡达米告诉我,哈马德·本·扎伊德从阿尤布那里,从纳菲那里,又从努拜赫·本·瓦哈卜那里告诉我,他说:“欧麦尔·本·乌拜迪拉·本·马阿麦尔派我来,因为他想为他的儿子提亲,娶沙伊巴·本·奥斯曼的女儿。然后他又被派去见阿班·本·奥斯曼,当时阿班还在朝觐期间。于是他说:‘请注意,我认为他是贝都因人。事实上,处于戒律状态的人是不允许结婚的,这是奥斯曼从先知(愿主福安之)那里告诉我的。’努拜赫从他父亲那里告诉我一段意义重大的圣训。”
伊玛目艾哈迈德 : 505
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ هِلَالٍ ابْنَةِ وَكِيعٍ عَنْ نَائِلَةَ بِنْتِ الْفَرَافِصَةِ امْرَأَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتْ نَعَسَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانُ فَأَغْفَى فَاسْتَيْقَظَ فَقَالَ لَيَقْتُلَنَّنِي الْقَوْمُ قُلْتُ كَلَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَبْلُغْ ذَاكَ إِنَّ رَعِيَّتَكَ اسْتَعْتَبُوكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنَامِي وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالُوا تُفْطِرُ عِنْدَنَا اللَّيْلَةَ
阿卜杜拉告诉我们,穆罕默德·本·阿布·伯克尔告诉我,祖海尔·本·伊沙克告诉我们,达乌德·本·阿布·欣德从齐亚德·本·阿卜杜拉那里,从瓦基之女乌姆·希拉勒那里,从纳伊拉·宾特·法拉菲沙那里,奥斯曼·本·阿凡的妻子说:穆克米宁统帅(奥斯曼)很困,然后睡着了,醒来后说:“有些人真的要杀我。”我说:“绝对不会,如果真主允许,就不会发生,你的族人确实有你的意愿。”然后奥斯曼说:“的确,我在梦中看到了真主的使者(愿主福安之)与阿布·伯克尔和欧麦尔在一起,然后他们说:‘今晚你和我们一起吃饭吧。’”
伊玛目艾哈迈德 : 506
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ زَعَمَ أَبُو الْمِقْدَامِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا أَنَا بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مُتَّكِئٌ عَلَى رِدَائِهِ فَأَتَاهُ سَقَّاءَانِ يَخْتَصِمَانِ إِلَيْهِ فَقَضَى بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَإِذَا رَجُلٌ حَسَنُ الْوَجْهِ بِوَجْنَتِهِ نَكَتَاتُ جُدَرِيٍّ وَإِذَا شَعْرُهُ قَدْ كَسَا ذِرَاعَيْهِ
他说,阿卜杜拉告诉我们,齐亚德·本·阿尤布告诉我,侯赛因告诉我们;阿布·米格达姆从哈桑·本·阿布·哈桑那里听来的;他说,我进了清真寺,发现奥斯曼·本·阿凡正倚着他的披肩,然后有两个酒客在他面前争吵,于是他替他们解决了这件事,然后我走过去看他,发现他是个英俊的男人,脸颊上长着天花斑点,头发遮住了双臂。
伊玛目艾哈迈德 : 507
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَتْنِي أُمُّ غُرَابٍ عَنْ بُنَانَةَ قَالَتْ مَا خَضَبَ عُثْمَانُ قَطُّ
瓦基告诉我们,乌姆·古拉布从布纳纳告诉我,他说:[奥斯曼]从来不用染发剂。
伊玛目艾哈迈德 : 508
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ حَدَّثَنِي وَاقِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّمِيمِيُّ عَنْ مَنْ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ضَبَّبَ أَسْنَانَهُ بِذَهَبٍ
阿卜杜拉告诉我们,他告诉我[乌拜杜拉·本·欧麦尔·卡瓦里里]告诉我们[阿布·卡西姆·本·阿布·阿兹·齐纳德]告诉我[瓦基德·本·阿卜杜拉·阿特·塔米米]从[见过[奥斯曼·本·阿凡]的人那里得知,他用金子填充了牙齿。
伊玛目艾哈迈德 : 509
حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بُشَيْرٍ إِمْلَاءً قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَهُوَ يَسْتَخْبِرُ النَّاسَ يَسْأَلُهُمْ عَنْ أَخْبَارِهِمْ وَأَسْعَارِهِمْ
他(侯赛因·本·巴希尔)口述告诉我们,他(穆罕默德·本·盖斯·阿萨迪)从(穆萨·本·塔尔哈)那里得知,他说:我听到(奥斯曼·本·阿凡)在讲坛上,当宣礼员念诵礼拜的伊卡麦时,他四处寻找人们,询问他们的消息和(商品)价格。
伊玛目艾哈迈德 : 510
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَجَدَ فِي ص
阿卜杜拉告诉我们,苏瓦伊德·本·赛义德告诉我,易卜拉欣·本·赛义德从伊本·希哈布那里,从赛义布·本·叶齐德那里告诉我们,奥斯曼在诵读《沙阿德章》时叩头。
伊玛目艾哈迈德 : 511
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ بَيَّاعُ الْقَوَارِيرِ كُوفِيٌّ ثِقَةٌ كَذَا قَالَ سُرَيْجٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ فَرُّوخَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْعِيدَ فَكَبَّرَ سَبْعًا وَخَمْسًا
阿卜杜拉告诉我们,苏莱吉·本·尤努斯告诉我,马赫布·本·穆赫里吉告诉我们,一个卖瓶子的库法居民,他是个虔诚的信徒,苏莱吉说,他从易卜拉欣·本·阿卜杜拉·伊本·法鲁赫那里,从他父亲那里,他说:“我跟在奥斯曼身后做了援助祈祷,他念了七遍和五遍赞词。”
伊玛目艾哈迈德 : 512
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا سَالِمٌ أَبُو جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ وَذَكَرَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَشِدَّةَ حَيَائِهِ فَقَالَ إِنْ كَانَ لَيَكُونُ فِي الْبَيْتِ وَالْبَابُ عَلَيْهِ مُغْلَقٌ فَمَا يَضَعُ عَنْهُ الثَّوْبَ لِيُفِيضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ يَمْنَعُهُ الْحَيَاءُ أَنْ يُقِيمَ صُلْبَهُ
阿卜杜斯·沙马德告诉我们,萨利姆·阿布·朱迈告诉我们,哈桑告诉我们,他讲述了奥斯曼的极度羞怯,然后他说:“当他在家时,即使家门关着,他也不会脱下衣服往身上浇水,因为他羞于露出脊背。”
伊玛目艾哈迈德 : 513
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ شِبْلٍ وَغَيْرُهُ قَالُوا وَلِيَ عُثْمَانُ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ وَكَانَتْ الْفِتْنَةُ خَمْسَ سِنِينَ
伊布拉欣·本·哈立德·阿什·沙纳尼告诉我们,乌迈亚·本·西布尔和其他人也告诉我,他们说:“奥斯曼为(哈里发)服务了十二年,而诽谤持续了五年。”
伊玛目艾哈迈德 : 514
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ وَقُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِثَمَانِ عَشْرَةَ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً إِلَّا اثْنَيْ عَشَرَ يَوْمًا
伊沙克·本·伊萨·本·阿特·萨巴从阿布·马斯亚尔那里告诉我们:“奥斯曼于伊斯兰历三十五年祖尔希贾月十八日星期五被杀,他的哈里发(统治)持续了十二年或不到十二天。”
伊玛目艾哈迈德 : 515
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُتِلَ فِي أَوْسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ
阿卜杜拉告诉我们,乌拜杜拉·本·穆阿兹告诉我,穆塔米尔·本·苏莱曼告诉我们,他说;我父亲说;有人告诉我们(阿布·奥斯曼),奥斯曼在塔西里克时期被杀。
伊玛目艾哈迈德 : 516
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ عُثْمَانَ قُتِلَ وَهُوَ ابْنُ تِسْعِينَ سَنَةً أَوْ ثَمَانٍ وَثَمَانِينَ
哈桑·本·穆萨告诉我们,阿布·希拉勒告诉我们,盖塔达告诉我们,奥斯曼去世时享年九十岁或八十八岁。
伊玛目艾哈迈德 : 517
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ كُنَّا بِبَابِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي عَشْرِ الْأَضْحَى
阿卜杜拉告诉我们,贾法尔·本·穆罕默德·本·富德莱勒告诉我,阿布·努艾姆从阿布·哈尔达那里,从阿布·阿利亚那里告诉我们,他说:“我们在祖尔希贾月的第十天,在奥斯曼的家门口。”
伊玛目艾哈迈德 : 518
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ صَلَّى الزُّبَيْرُ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَدَفَنَهُ وَكَانَ أَوْصَى إِلَيْهِ
阿卜杜拉扎克告诉我们,马马尔从盖塔达那里得知,祖拜尔为奥斯曼祈祷,然后埋葬了他,并给他立了遗嘱。
伊玛目艾哈迈德 : 519
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ قُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَكَانَتْ الْفِتْنَةُ خَمْسَ سِنِينَ مِنْهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ لِلْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
[Zakaria Bin 'Adi] 从 [Ubaidullah Bin 'Amru] 那里,又从 [Abdullah Bin Muhammad Bin Aqil] 那里告诉我们:‘奥斯曼在第三十五年被杀,这场动乱持续了五年,其中四年是在哈桑(愿主喜悦他)统治时期。’
伊玛目艾哈迈德 : 520
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ كُنَّا بِبَابِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي عَشْرِ الْأَضْحَى
阿布·努艾姆告诉我们,阿布·哈尔达从阿布·阿利亚那里得知:“我们在祖尔希贾月的第十天,在奥斯曼的家门口。”