Imam Ahmad : 441
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ يُرِيدُ سَفَرًا أَوْ غَيْرَهُ فَقَالَ حِينَ يَخْرُجُ بِسْمِ اللَّهِ آمَنْتُ بِاللَّهِ اعْتَصَمْتُ بِاللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ إِلَّا رُزِقَ خَيْرَ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ وَصُرِفَ عَنْهُ شَرُّ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ
Иҳаиҳәеит [Ҳасим] Иҳаиҳәеит [Абу Џьафар Ар Рази] [Абдул Азиз Бин Умар] иҟынтә [Салих Бин Каисан] иҟынтә [уаҩы] [Усман Бин Аффан] иҟынтә, иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дыԥсылманӡам, иҩны аанрыжьны аныҟәара ма даҽакы азы ддәылҵны, данҭыҵлак даԥхьоит; 'БИСМИЛЛААХИ ААМАНТУ БИЛЛААХИ И'ТАШАМТУ БИЛЛААХИ ТАВАККАЛТУ 'АЛАЛЛАХИ ЛАА ҲАУЛАА УАЛАА КУВВАТА ИЛЛАА БИЛЛААХИ -Аллаҳ ихьӡала, сара Аллаҳ сиазхаҵоит, Аллаҳ сиқәгәыӷуеит, Аллаҳ иҟынтә амч ду ыҟам, амчгьы ыҟам. ахьҭыҵуа аҭыԥ, насгьы иахьҭыҵуа аамҭазы ацәгьара аҟынтә иахьчо'.
Imam Ahmad : 442
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ غَسْلًا
Абдуллаҳ иҳаиҳәеит, исзеиҭеиҳәеит [Муҳаммад Бин Абу Бакр Аль Муқаддами] Иҳаиҳәеит [Ҳаммад Бин Заид] [Ал Ҳаџьаџь] иҟынтә [Ато`] иҟынтә [Усман] иҟынтә иҳәеит; «Сара избеит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит, нас хынтә иҿы иӡәӡәаны, хынтә инапқәа ӡәӡәаны, нас ихы ԥшьаны, знык ишьапқәа ӡәӡәаны».
Imam Ahmad : 443
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرَةَ جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي مَسْجِدِ الْبَصْرَةِ وَأَنَا قَائِمٌ مَعَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
Иҳаиҳәеит [Ҳасим] Иҳаиҳәеит [Сиуба] иҳәеит; Џьами Бин Сиаддад ҳәа [Абу Шаҳра] исзеиҭеиҳәеит, иҳәеит; Сара исаҳаит [Ҳумран Бин Абан] Абу Бурда Башра аԥшьаныҳәарҭаҿы, уи аамҭазы иара сицгылан, [Осман Бин Аффан] Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә ажәабжьк еиҭеиҳәоз шиаҳаз, иҳәеит: «Дызусҭазаалак, Аллаҳ ишиҳәаз еиԥш, зыҽӡаахра назыгӡо, аныҳәареи даҽакыи'.
Imam Ahmad : 444
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلَتِهِ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
Иҳаиҳәеит [Суреиџь] Иҳаиҳәеит [Ибн Абу Зинад] [иаб] иҟынтә [Абан Бин Осман] иҟынтә иҳәеит; [Усман Бин Аффан] ииҳәоз саҳаит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дызусҭазаалак амш алагамҭазы, мамзаргьы аҵх алагамҭазы иаԥхьо; 'БИСМИЛЛААХИЛ ЛАДЗИИ ЛАА ИАДЛУРРУ МА'АС МИХИ СИАИ'УН ФИЛ 'АРДЛИ УАЛА ФИС САМА'ВАХУВАС САМИ'УЛ 'АЛИИМ - Аллаҳ ихьӡала, Иара ихьӡала адгьыл аҿы ма ажәҩан аҿы акгьы ԥырхагахом, насгьы Уи зегь здыруа акгьы ҟалом, хымш аҽны, зегьы- мамзаргьы уахынла'.
Imam Ahmad : 445
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا أَبُو سِنَانٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ لَا أَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ وَلَا أَؤُمُّ رَجُلَيْنِ أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ عَاذَ بِاللَّهِ فَقَدْ عَاذَ بِمَعَاذٍ قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَلَى قَالَ فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تَسْتَعْمِلَنِي فَأَعْفَاهُ وَقَالَ لَا تُخْبِرْ بِهَذَا أَحَدًا
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Ҳаммад Бин Салама] иҳаиҳәеит [Абу Синан] [Иазид Бин Мауҳаб] иҟынтә Усман [Ибн Умар] иеиҳәаз; — Ауаа рыбжьара қодли уҟазааит! Ибн Умар аҭак ҟаиҵеит; «Мааи, ҩыџьа ауаа рыбжьара қодли сҟалом, ҩыџьа ауаа рнапхгара ҟасҵаӡом, зны Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҳәаз шәмаҳаӡеи: «Аллаҳ иҿы зыҽзыҵәахыз, усҟан ииашоу ахьчараҿы иҽыҵәахуеит», — иҳәеит [Осман]; 'Ҳәарада' нас иҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, усзуҩыс сҟашәымҵарц азы, Аллаҳ иҿаԥхьа сҽыҵәахуеит». Убри аҟнытә ианаижьит, насгьы иҳәеит; «Ари атәы аӡәгьы иоумҳәан».
Imam Ahmad : 446
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Абдул Уахид Бин Зиад] [Усман Бин Ҳаким] иҳаиҳәеит [Муҳаммад Бин Ал Мункадир] [Ҳумран] иҟынтә [Усман Бин Афан] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дарбанзаалак аӡәӡәара ҟаҵаны, аӡәӡәара наигӡар, игәнаҳақәа ицәеижь иалҵуеит, иԥынҵақәа рыҵаҟа иҭыҵаанӡа».
Imam Ahmad : 447
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَاه سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ هَجِّرُوا فَإِنِّي مُهَجِّرٌ فَهَجَّرَ النَّاسُ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَوْمِي هَذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رِبَاطَ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ مِمَّا سِوَاهُ فَلْيُرَابِطْ امْرُؤٌ حَيْثُ شَاءَ هَلْ بَلَّغْتُكُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ
Абдулаҳ иҳаиҳәеит, ҩажәи жәабатәи ашықәсазы -Ҳижриа- азы [Суеид Бин Саид] иҳаиҳәеит, [Рисидин Бин Саид] [Зухра Бин Маабад] иҟынтә [Абу Шалих] Усман ԥыхьатәи имаҵуҩы иҟынтә, [Усман] иҳәеит; «Уа ауаа, шәхыҵны шәца, саргьы схысуеит». Убри аҟнытә урҭ амҳаџьырра ҟарҵеит. нас иҳәеит; Уа ауаа, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә иахьа уажәраанӡа исымҳәацыз аҳадис рзеиҭасҳәоит. Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Ииашаҵәҟьаны, мышктәи арибат фи сабилиллаҳ егьырҭ зқьымшқәа раасҭа еиҳа ихадоуп». Убри аҟнытә зегьы иахьынӡарылшо еибашьуеит, сара абри шәара ишәзеиҭасҳәахьоума? Урҭ аҭак ҟарҵеит 'Иаҳҳәап'. Иара иҳәеит: «Иа Аллаҳ, шаҳаҭра ҟаҵа».
Imam Ahmad : 448
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمْرَانَ قَالَ كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فِي مَقْعَدِي هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَغْتَرُّوا
Иҳаиҳәеит [Абу Аль Мугира] Иҳаиҳәеит [Аль Аузаи] Иҳаиҳәеит [Иаҳиа Бин Абу Кацир] [Муҳаммад Бин Ибраҳим Ат Таими] иҟынтә [Сиакиқ Бин Салама] [Ҳумран] иҟынтә иҳәеит; [Осман] аҟәардә дықәтәаны аӡәӡәара аӡы изаага ҳәа диҳәеит, нас аӡәӡәара ҟаҵаны иҳәеит; «Сара избеит Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам абри аҟәардә аҿы аҽыӡәӡәара ҟаиҵон, нас иҳәеит: «Абри аҽыӡәӡәара еиԥш аҽыӡәӡәара ҟазҵаз, нас ҩ-ракааҭк дҩагыланы дныҳәар, хымԥада иҟаиҵаз агәнаҳақәа ианажьхоит», насгьы Расулуллаҳ шалаллаҳу алеихи васаллам иҳәеит:
Imam Ahmad : 449
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ يَعْنِي ابْنَ الْمُنْذِرِ أَخْبَرَنِي أَبُو عَوْنٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ هَلْ أَنْتَ مُنْتَهٍ عَمَّا بَلَغَنِي عَنْكَ فَاعْتَذَرَ بَعْضَ الْعُذْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَيْحَكَ إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ وَحَفِظْتُ وَلَيْسَ كَمَا سَمِعْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَيُقْتَلُ أَمِيرٌ وَيَنْتَزِي مُنْتَزٍ وَإِنِّي أَنَا الْمَقْتُولُ وَلَيْسَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّمَا قَتَلَ عُمَرَ وَاحِدٌ وَإِنَّهُ يُجْتَمَعُ عَلَيَّ
Иҳаиҳәеит [Абу Ал Мугира] Иҳаиҳәеит [Артҳа], ҳәарада Ибнул Мундзир, исзеиҭеиҳәеит [Абу Аун Ал Аншари] [Осман Бин Аффан] Ибн Масуд диазҵааит ҳәа; — Иулшома сара сҟынӡа инеиз уусқәа раанкылара? Убри аҟнытә Ибн Масуд мзызқәак рзы аҭамзаара шьҭеиҵеит, Усмангьы иҳәеит; «Шәара шәзы, ииашаҵәҟьаны, сара уи саҳаит, гәынкыланы исҵеит, аха шәара ишәаҳаз акәӡам, ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Амир – анапхгаҩы – дышьхоит, иԥало дыԥоит». Ииашаҵәҟьаны, Умар иакәымкәа, сара соуп изшьуа, избан акәзар, Умар дызшьыз аӡәы иоуп, сара сзыршьыз рацәаҩуп».
Imam Ahmad : 450
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَهُ ابْنَ أَخِي أَدْرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَا وَلَكِنْ خَلَصَ إِلَيَّ مِنْ عِلْمِهِ وَالْيَقِينِ مَا يَخْلُصُ إِلَى الْعَذْرَاءِ فِي سِتْرِهَا قَالَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ فَكُنْتُ مِمَّنْ اسْتَجَابَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَآمَنَ بِمَا بُعِثَ بِهِ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ هَاجَرْتُ الْهِجْرَتَيْنِ كَمَا قُلْتُ وَنِلْتُ صِهْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَاللَّهِ مَا عَصَيْتُهُ وَلَا غَشَشْتُهُ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Иҳаиҳәеит [Бисыр Бин Сиуаиб] [Саб] [Аз Зуҳри] иҟынтә [Урва Бин Аз Зубаир] исеиҳәеит, [Убеидуллаҳ Бин Ади Бин Аль Хиар] ишиеиҳәаз, [Усман Бин Аффан] иеиҳәеит; — Уа сашьа иԥа, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам уиқәшәахьоума? Убеидуллаҳ иҳәеит; ус аҭак ҟасҵеит; — Мап, аха иара изку адыррақәа сара сҟынӡа инеит, сгәрахаҵара ӷәӷәоуп, ажәабжь луадаҿы иҟоу аӡӷаб лҟынӡа ишнеиз еиԥш, — иҳәеит Убеидуллаҳ; нас Усман шаҳаҭра иуит, иагьиҳәеит; Амма баду, ҵабыргны, Аллаҳ Муҳаммад шаллаллаҳу алеиҳи усаллам аиаша ааишьҭит, саргьы Аллаҳи иԥааимбари рыԥхьара назыгӡо, Муҳаммад шаллаллаҳу алеиҳи усаллам иааигаз агәра зго среиуоуп, нас ҩынтә сҳәысны сцеит, ишысҳәаз еиԥш, сара иԥа Расулиллаҳи Расулуллаҳ шәизиашаны шәыҟазарц шәҭахуп. Убри аҟнытә, Аллаҳ дишьаанӡа, ахаангьы иҳәатәы сацәхьамҵит, амцгьы сҳәаӡомызт.
Imam Ahmad : 451
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ وَأَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ إِنَّكَ إِمَامُ الْعَامَّةِ وَقَدْ نَزَلَ بِكَ مَا تَرَى وَإِنِّي أَعْرِضُ عَلَيْكَ خِصَالًا ثَلَاثًا اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ إِمَّا أَنْ تَخْرُجَ فَتُقَاتِلَهُمْ فَإِنَّ مَعَكَ عَدَدًا وَقُوَّةً وَأَنْتَ عَلَى الْحَقِّ وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ وَإِمَّا أَنْ نَخْرِقَ لَكَ بَابًا سِوَى الْبَابِ الَّذِي هُمْ عَلَيْهِ فَتَقْعُدَ عَلَى رَوَاحِلِكَ فَتَلْحَقَ بِمَكَّةَ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَسْتَحِلُّوكَ وَأَنْتَ بِهَا وَإِمَّا أَنْ تَلْحَقَ بِالشَّامِ فَإِنَّهُمْ أَهْلُ الشَّامِ وَفِيهِمْ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَّا أَنْ أَخْرُجَ فَأُقَاتِلَ فَلَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ خَلَفَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُمَّتِهِ بِسَفْكِ الدِّمَاءِ وَأَمَّا أَنْ أَخْرُجَ إِلَى مَكَّةَ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَسْتَحِلُّونِي بِهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُلْحِدُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ يَكُونُ عَلَيْهِ نِصْفُ عَذَابِ الْعَالَمِ فَلَنْ أَكُونَ أَنَا إِيَّاهُ وَأَمَّا أَنْ أَلْحَقَ بِالشَّامِ فَإِنَّهُمْ أَهْلُ الشَّامِ وَفِيهِمْ مُعَاوِيَةُ فَلَنْ أُفَارِقَ دَارَ هِجْرَتِي وَمُجَاوَرَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ يُلْحِدُ
Иҳаиҳәеит [Али Бин Аиаси] Иҳаиҳәеит [Ал Уалид Бин Муслим] иҳәеит; насгьы [Аль Аузаи] [Муҳаммад Бин Абдул Малик Бин Маруан] иҟынтәи [Ал Мугира Бин Сиуба] иҟынтәи исеиҳәеит, иаакәыршаны иҟаз Усман дышиԥылаз, нас иҳәеит; — Ииашаҵәҟьаны, уара ауаатәыҩса рԥыза уоуп, аха ишубаз еиԥш ахҭысқәа ҟалеит, х-хәҭак уасҭоит, урҭ рҟынтә акы алх; Уара удәылҵны урҭ урықәԥоит, ииашаҵәҟьаны иумоуп адгылаҩцәеи амчи рацәаҩны, уара арӷьарахь уҟоуп, урҭ ииашам аган аҿы иҟоуп, мамзаргьы ҳара урҭ ирыхьчо даҽа ҭыҵырҭак узыҟаҳҵоит, нас умашьына уҭатәаны Маккаҟа уцоит, урҭ урымшьырц азы, избан акәзар уара Макка уҟоуп, мамзаргьы Шакамҟа уҟоуп. Муавиа'. [Усман] аҭак ҟаиҵеит; «Сдәылҵны сеибашьыр, ииашаҵәҟьаны исҭахӡам Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам раԥхьатәи ихалифас аҟазаара, иуаажәлар рыбжьара ашьакаҭәара ҟасҵарц, Меккаҟа сдәылҵыр, хымԥада уа срымшьуеит, аха сара исаҳаит Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо: иара иҿы’. Сара ус еиԥш иҟоу ауаҩы сакәхарц сҭахым. Сириа санцалак, ииашаҵәҟьаны, урҭ Сириа инхоит, Сириа Муавиа ыҟоуп, сара сҭахӡам сахьынхоз атәыла сацәыхараны, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳгәылацәаны ҳаҟазарц. Иеиҳәеит [Али бин Исҳак] [Ибн Мубарак] иҟынтә #ТАТЦЫ#.
Imam Ahmad : 452
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ وَنَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عُثْمَانَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ مَشَى إِلَى صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ فَصَلَّاهَا غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ
Ҳара [Ҳаџьаџьи] [Иунуси] иҳаиҳәеит, рҩыџьагьы ирҳәеит; Иҳаиҳәеит [Лаитс] иҳәеит [Ҳаџьаџь] Исзеиҭеиҳәеит [Иазид Бин Абу Ҳабиб] [Абдуллаҳ Бин Абу Салама] иҟынтә, [Нафи' Бин Джубеир Бин Мутиим] [Муаӡ Бин Абдурраҳман Ат Таими] иҟынтә [Ҳумран] Усман ԥыхьатәи имаҵуҩы иҟынтә, ус иҳәеит; Сара исаҳаит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо: «Дызусҭазаалак аӡәӡәара ҟаҵаны, иҽыӡәӡәара далганы, нас -намаз анагӡара ахь днеины, нас уи назыгӡаз, игәнаҳақәа анажьхоит».
Imam Ahmad : 453
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ حُمْرَانَ قَالَ كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَغْتَسِلُ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّةً مِنْ مُنْذُ أَسْلَمَ فَوَضَعْتُ وَضُوءًا لَهُ ذَاتَ يَوْمٍ لِلصَّلَاةِ فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بَدَا لِي أَنْ لَا أُحَدِّثَكُمُوهُ فَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ كَانَ خَيْرًا فَنَأْخُذُ بِهِ أَوْ شَرًّا فَنَتَّقِيهِ قَالَ فَقَالَ فَإِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِهِ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ هَذَا الْوُضُوءَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا كَفَّرَتْ عَنْهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى مَا لَمْ يُصِبْ مَقْتَلَةً يَعْنِي كَبِيرَةً
Ҳара иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Абу Ауана] [Ашим] иҟынтә [Аль Мусаииб] иҟынтә [Муса Бин Талҳаҳ] иҟынтә [Ҳумран] иҟынтә иҳәеит; [Осман] амсылманра даналага инаркны ҽнак знык иҽиӡәӡәон, ҽнак анамаз ҟасҵарц азы аӡәӡәаратә ӡы изысҭеит, аӡәӡәара аныҟаиҵа ашьҭахь иҳәеит; «Сара ишәасҳәар сҭахуп Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи избахьоу ҳәадиск», нас иажәа иациҵеит; «Усҟан уи шәасымҳәарц сыӡбеит». Убас иҳәеит Ал Ҳакам Бин Абил Аш; — Уа Амирул Мукминин, ибзиазар иаҳгоит, ицәгьазар ҳҽацәаҳахьчоит. Усман аҭак ҟаиҵеит; Убасҟан ишәасҳәоит, Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам абри аҩыза аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит, нас иҳәеит: «Дарбанзаалак аҽыӡәӡәара еиԥш аҽыӡәӡәара ҟазҵаз, иҽыӡәӡәара ирԥшӡаз, нас дҩагыланы анамаз ҟаиҵарц, насгьы ихырхәареи ихырхәареи наигӡарц, урҭ ргәнаҳақәа зегьы ныҳәахоит. Мақҭала ҟаимҵоит, уи гәнаҳа дууп».
Imam Ahmad : 454
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ فَرُّوخَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَدْخَلَ اللَّهُ الْجَنَّةَ رَجُلًا كَانَ سَهْلًا قَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا وَبَائِعًا وَمُشْتَرِيًا
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Ҳаммад Бин Салама] [Иунус] иҟынтә [Атхо Бин Фаррух] иҟынтә [Усман Бин Аффан] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҳәоз: «Аллаҳ ажәҩан ахь дҭеиҵоит ауалқәа рыҭараан, урҭ реизгараан, рыҭираан, рыҭираан ирзымариоу ауаҩы».
Imam Ahmad : 455
قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنَّ الْمُؤَذِّنَ أَذَّنَ لِصَلَاةِ الْعَصْرِ قَالَ فَدَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِطَهُورٍ فَتَطَهَّرَ قَالَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَطَهَّرَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ كُفِّرَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ فَاسْتَشْهَدَ عَلَى ذَلِكَ أَرْبَعَةً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَشَهِدُوا لَهُ بِذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Абу Аванах] [Ибраҳим Бин Аль Муҳаџьир] иҟынтә [Икрима Бин Халид] иҳаиҳәеит [уаҩы] Медина ауааԥсыра рҟынтә, муадзин Аср намаз азы ааԥхьара ҟаиҵеит ҳәа, иара -Икрима- иҳәеит; нас Усман аӡы даҳәеит иҽрыцқьарц азы, иҽирыцқьеит, нас [Усман] иҳәеит; «Сара исаҳаит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо: «Дызҵазҵаз еиԥш зҽызрыцқьо, насгьы дҵас ишыҟаиҵаз ала аныҳәарақәа ҟазҵо, хымԥада игәнаҳақәа анажьхоит». Убасҟан Осман Аԥааимбар иҩызцәа ԥшьҩык шаҳаҭра рзырурц диҳәеит, нас урҭ Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам иҳадис ала шаҳаҭра руит.
Imam Ahmad : 456
حَدَّثَنَا ابْنُ الْأَشْجَعِيِّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَتَى عُثْمَانُ الْمَقَاعِدَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا يَتَوَضَّأُ يَا هَؤُلَاءِ أَكَذَاكَ قَالُوا نَعَمْ لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهُ
Иҳаиҳәеит [Ибн Аль Асиџьаи] Иҳаиҳәеит [саб] [Суфиан] иҟынтә [Салим Бин Абу Ан Надлр] иҟынтә [Буср Бин Саид] иҟынтә иҳәеит; [Усман] атәарҭахь дааин, аӡәӡәаразы аӡы диҳәеит, нас иҿы иӡәӡәеит, аритуал наигӡеит - иԥынҵа аӡы аԥсыԥ ҭаҵаны - нас хынтә иҿы иӡәӡәеит, инапқәа ҩбагьы хынтә хынтә, нас ихы ирыцқьеит, хынтә ишьапқәа иӡәӡәеит. Уи ашьҭахь иҳәеит; «Сара избеит, сашьцәа, Аллаҳ Иԥааимбар абри аҩыза аӡәӡәара ҟаиҵо, абри аҩыза аума?» Урҭ аҭак ҟарҵеит; 'Ааи'. Усман иааигәара иҟаз Расулуллаҳ иҩызцәа ԥыҭҩык ус реиҳәеит.
Imam Ahmad : 457
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ عِنْدَ الْمَقَاعِدِ فَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ هَذَا قَالُوا نَعَمْ قَالَ أَبِي هَذَا الْعَدَنِيُّ كَانَ بِمَكَّةَ مُسْتَمْلِيَ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ Бин Аль Уалид] Иҳаиҳәеит [Суфиан] Исзеиҭеиҳәеит [Салим Абу Ан Надлр] [Буср Бин Саид] иҟынтә [Осман бин Аффан] иҟынтә аӡы дшаҳәаз нас аҟәардә аганахь аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит, аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит хынтә тиҳуллаҳ иҳәеит алеиҳи васаллам; — Уара иубама Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам абри шыҟаиҵоз? Урҭ аҭак ҟарҵеит: «Иаҳҳәап». Саб иеилиркааит; «Ари Аль-Адани ҳәа изышьҭоу ауаҩы Ибн Уиаина адиктант изҭоз иаҳасабала Мекка дыҟан.
Imam Ahmad : 458
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ دَعَا بِوَضُوءٍ وَهُوَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأَمَرَّ بِيَدَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ ثُمَّ مَرَّ بِهِمَا عَلَى لِحْيَتِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَوَضَّأْتُ لَكُمْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثُمَّ رَكَعْتُ رَكْعَتَيْنِ كَمَا رَأَيْتُهُ رَكَعَ قَالَ ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ صَلَاتِهِ بِالْأَمْسِ
Иҳаиҳәеит [Иақәыб] Иҳаиҳәеит [саб] [Ибн Исҳақ] иҟынтә Иҳаиҳәеит [Муҳаммад Бин Ибраҳим Бин Ал Ҳариц Ат Таими] [Муаӡ Бин Абдурраҳман Ат Таими] иҟынтә [Ҳумран Бин Аббан] Усман Бин Аффан ԥыхьатәи имаҵуҩы, иҳәеит; Сара избеит [Осман Бин Аффан] аӡәӡәаразы аӡы даҳәо, уи аԥшьаныҳәарҭа ашә аҿы дыҟан, нас инапқәа иӡәӡәеит, иҿы иӡәӡәеит, нас иԥынҵа аӡы ҭаҵаны иҭицеит, нас хынтә иҿы иӡәӡәеит, нас инапқәа хынтә инапқәа рҟынӡа иӡәӡәеит, нас инапы инапы ааиршьит. нас рыҩыџьагьы иҟәаҟәа иалсны, хынтә ишьапқәа ишьапы аҟынӡа иӡәӡәеит, нас ҩ-ракааҭк дныҳәарц дҩагылан, даналга ус иҳәеит; «Аллаҳ иԥааимбар аҽыӡәӡәара шибаз еиԥш, шәара шәзы аҽыӡәӡәара ҟасҵеит, нас ҩ-ракааҭк сныҳәеит, дхырхәаны дшызбаз еиԥш», - иҳәеит Осман. Аллаҳ иԥааимбар ҩ-ракааҭк аниҵа ашьҭахь, иҳәеит: «Сара сзыӡәӡәара еиԥш ҩ-ракааҭк ныҳәаны, уи аамҭа иалагӡаны ихы имԥсахыр, иҟаиҵаз агәнаҳақәа, ҩ-ракааҭк рынамазқәеи иаԥхьанеиуаз анамазқәеи рыбжьара иҟаиҵаз агәнаҳақәа ԥхасҭахоит».
Imam Ahmad : 459
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ لَقِيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ فَقَالَ لَهُ الْوَلِيدُ مَا لِي أَرَاكَ قَدْ جَفَوْتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَبْلِغْهُ أَنِّي لَمْ أَفِرَّ يَوْمَ عَيْنَيْنِ قَالَ عَاصِمٌ يَقُولُ يَوْمَ أُحُدٍ وَلَمْ أَتَخَلَّفْ يَوْمَ بَدْرٍ وَلَمْ أَتْرُكْ سُنَّةَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَانْطَلَقَ فَخَبَّرَ ذَلِكَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَقَالَ أَمَّا قَوْلُهُ إِنِّي لَمْ أَفِرَّ يَوْمَ عَيْنَيْنَ فَكَيْفَ يُعَيِّرُنِي بِذَنْبٍ وَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ { إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمْ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ } وَأَمَّا قَوْلُهُ إِنِّي تَخَلَّفْتُ يَوْمَ بَدْرٍ فَإِنِّي كُنْتُ أُمَرِّضُ رُقَيَّةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَتْ وَقَدْ ضَرَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَهْمِي وَمَنْ ضَرَبَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَهْمِهِ فَقَدْ شَهِدَ وَأَمَّا قَوْلُهُ إِنِّي لَمْ أَتْرُكْ سُنَّةَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنِّي لَا أُطِيقُهَا وَلَا هُوَ فَأْتِهِ فَحَدِّثْهُ بِذَلِكَ
Иҳаиҳәеит [Муавиа Бин Амру] Иҳаиҳәеит [Заида] [Ашим] иҟынтә [Сиакиқ] иҟынтә иҳәеит; Абдурраҳман Бин Ауф Ал Уалид Бин Уқба диԥылеит, нас Ал Уалид иеиҳәеит; — Избан Амирул Мукминин Осман гәымбылџьбарала узлацәажәо? Абдурраҳман аҭак ҟаиҵеит; «Иаҳәа Аинаин амш аҽны сышмыбналыз». Ашим иҳәеит; Абдурраҳман иациҵеит; ' -сыбналара- Уҳуд амш аҽны, Бадртәи аибашьра аҟынтәи сышьҭахьҟа саанхом, Умар исуннатгьы аансыжьуам'. Иара иҳәоит; Убри аҟнытә Ал Уалид дцаны Усман инаиҭеит, нас [Усман] иҳәеит; Ииҳәаз атәы ҳҳәозар, Аинаин амш аҽны сыбналаӡеит, насгьы Аллаҳ ианаижьзаргьы, ииҳәаз: «Иҵабыргыҵәҟьаны, аҩ-арк реиқәшәара аҽны зхы зырхаз, урҭ ҟарҵаз рҟынтәи Аҩсҭаа ила амҩа иқәиҵеит. -QS Али Имран: 155- ииҳәаз аганахьала, ииашаҵәҟьаны, Бадртәи аибашьраҿы сара сышьҭахьҟа саанхеит, убри аҟнытә, ииашаҵәҟьаны, Расулуллаҳ иԥҳәыс Руқаиа дсыхәышәтәит, данԥсы, Расулуллаҳ сџьаҳаным сара сахь ирхеит, насгьы Расулуллаҳ аилаҳиҳи шаллаҳ дысзыҟаиҵеит. шаҳаҭра ҟаиҵеит, ииҳәаз аганахьала, ииашаҵәҟьаны, Умар исуннат аансыжьуам, усҟан, ииашаҵәҟьаны, сара уи сылшом, иаргьы убасҵәҟьа, убри аҟнытә иара иахь уааины уи иаҳәа».
Imam Ahmad : 460
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي سَهْلٍ يَعْنِي عُثْمَانَ بْنَ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ
Иҳаиҳәеит [Исҳак Бин Иусуф] Иҳаиҳәеит [Суфиан] [Абу Саҳл и. Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дызусҭазаалак аишьа намаз џьамаҭла иназыгӡаз, уахынла абжак аныҳәа ҟаҵаразы аҿыхара иаҩызоуп, насгьы џьамаҭла ишьа, фаџьр намаз ҟазҵо, уахынла аныҳәара иаҩызоуп».