Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 401
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي يَوْمِ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ يُصَلِّيَانِ ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ فَيُذَكِّرَانِ النَّاسَ فَسَمِعْتُهُمَا يَقُولَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ الْجُنْدَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ يَتَوَضَّأُ فَأَهْرَاقَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ مَعْمَرٍ
Абдулаҳ иҳаиҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад Бин Абу Бакр] Иҳаиҳәеит [Халид Бин Аль Ҳарит] Иҳаиҳәеит [Ибн Аби Дзиаб] [Саид Бин Абдуллаҳ Бин Қариџь] иҟынтә [Абу Убеид] иҟынтә иҳәеит; Сара избеит [Али] Усмани Аидул Фитрии Аидул Адҳаи рымшқәа раан аныҳәара шыҟарҵоз, нас аныҳәара ашьҭахь рҩыџьагьы ауаа абжьгарақәа рырҭон, рҩыџьагьы ирҳәо саҳаит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам абарҭ аҩымш рзы ачгара мап ацәикит. Иҳаиҳәеит Муҳаммад Бин Бакр иҳаиҳәеит Ибн Џьуреиџь Иҳаиҳәеит Аҭо Бин Иазид Аль Џьундаи инхо Ибн Сиҳаб Усман Бин Аффан ԥыхьатәи имаҵуҩы иҲумран ииҳәо шиаҳаз; Сара избеит Амирул Мукминин Усман аҽыӡәӡәара ҟаиҵон, нас хынтә инапқәа аӡы рықәиҭәеит, нас истинцар ҟаиҵеит - аӡы иԥынҵа иҭаҵаны иҭижьит - хынтә иҿы иӡәӡәеит'. нас Мамар иҳадис иеиԥшыз аҳадис далацәажәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 402
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَلَا أُرِيكُمْ كَيْفَ كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا بَلَى فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْأُذُنَيْنِ مِنْ الرَّأْسِ ثُمَّ قَالَ قَدْ تَحَرَّيْتُ لَكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Иазид Бин Ҳарун] иҳаиҳәеит [Аль Џьуреири] [Урва Бин Қабишаҳ] иҟынтә [Ансар ҟынтәи ауаҩы] иаб иҟынтә [Усман] иҳәеит; — Ижәдыруама, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟәымшәышәра шыҟаҵахо шәсырбар ҟалома? Аҩызцәа аҭак ҟарҵеит; «Иаҳҳәап», нас аӡы игеит, хынтә иҿы иӡәӡәеит, хынтә иԥынҵа аӡы ааихихит, нас хынтә иҿи инапқәеи иӡәӡәеит, нас ихы ирыцқьеит, хынтә ишьапқәа иӡәӡәеит, нас иҳәеит; Уара иудыруеит, алымҳақәа ҩбагьы ахы ишахәҭаку, — иҳәеит иара; Сара еиҳа инарҭбааны ишәзеиҭасҳәеит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҽыӡәӡәара шымҩаԥысуа.
Hadith
Imam Ahmad : 403
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ الْأَعْرَابِيُّ عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِىِّ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ تَبَسَّمَ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّا ضَحِكْتُ قَالَ فَقَالَ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا تَوَضَّأْتُ ثُمَّ تَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ ضَحِكْتُ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَتَمَّ وُضُوءَهُ ثُمَّ دَخَلَ فِي صَلَاتِهِ فَأَتَمَّ صَلَاتَهُ خَرَجَ مِنْ صَلَاتِهِ كَمَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ مِنْ الذُّنُوبِ
Иҳаиҳәеит [Исҳақ Бин Иусуф] Иҳаиҳәеит [Ауф Аль А’раби] [Ма’бад Аль Џьуҳани] [Ҳумран Бин Абан] иҟынтә иҳәеит; [Усман Бин Аффан] иганахь ҳаныҟаз, аӡы ижәны аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит, аҽыӡәӡәара даналга дԥышәырччон, нас дҵааит; — Иудыруама сзыччоз? Иара иҳәоит; Усман иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам знык сара сыӡәӡәара еиԥш аӡәӡәара ҟаиҵеит нас дԥышәырччеит, нас дҵааит; — Иудыруама сзыччоз? Усман иҳәеит; Убас ҳара аҭак ҟаҳҵеит; Аллаҳи иԥааимбари еиҳа еиӷьны ирдыруеит. Уи иҳәеит: «Иҵабыргыҵәҟьаны, амаҵуҩы иҽыӡәӡәаны, иҽыӡәӡәара наигӡар, насгьы анамаз ҟаиҵазар, анамаз инаигӡар, иан лымгәарҭа данҭыҵыз еиԥш, агәнаҳақәа рҟынтә дыцқьаны, анамаз наигӡоит».
Hadith
Imam Ahmad : 404
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَقِيقٍ يَقُولُ كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُفْتِي بِهَا فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَوْلًا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ ذَلِكَ قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَجَلْ وَلَكِنَّا كُنَّا خَائِفِينَ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ مَا كَانَ خَوْفُهُمْ قَالَ لَا أَدْرِي
Ҳара [Рауҳ] иҳаиҳәеит [Сиубаҳ] [Қьатада] аҟынтә, иҳәеит; Сара исаҳаит [Абдуллаҳ Бин Сиақиқь] ииҳәоз; [Усман] аҳаџь ҭамаҭту' мап ацәикит ҳәа, аха Али уи азы азин ҟаиҵеит, убри аҟнытә Усман акы иеиҳәеит, нас [Али] аҭак ииҭеит; — Шәара ишәзымдырӡеи, Расулуллаҳ шаалаллаҳу алеиҳи васаллам иҟаиҵаз? Усман аҭак ҟаиҵеит; – Ииашоуп, аха уи аамҭазы ҳара ҳшәон. Шуба иҳәеит; Сара Қьатада исҳәеит; — Изыцәшәозеи урҭ? Иара аҭак ҟаиҵеит; 'Исыздыруам'.
Hadith
Imam Ahmad : 405
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَأْمُرُ بِهَا فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِعَلِيٍّ قَوْلًا ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّا قَدْ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَجَلْ وَلَكِنَّا كُنَّا خَائِفِينَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад Бин Џьафар] [Сиуба] [Қьатада] аҟынтәи иҳаиҳәеит, иҳәеит; [Абдуллаҳ Бин Сиақық] иҳәеит; [Осман] атаматту ҳәаџьра амҩаԥгара мап ацәикит, аха Али уи азы азин ҟаиҵеит, убри аҟнытә Осман акы иеиҳәеит, нас [Али] аҭак ҟаиҵеит; — Шәара ишәзымдырӡеи, зны Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳицны ҳаныҟаз, ҭамаҭу шыҟаҳҵаз? Усман аҭак ҟаиҵеит; – Ииашоуп, аха уи аамҭазы ҳара ҳшәон.
Hadith
Imam Ahmad : 406
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِهِ إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ يَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ إِلَّا الضِّنُّ عَلَيْكُمْ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ لَيْلَةٍ يُقَامُ لَيْلُهَا وَيُصَامُ نَهَارُهَا
Иҳаиҳәеит [Рауҳ] Иҳаиҳәеит [Каҳмас] [Мушаб Бин Сабит] иҟынтә [Абдуллаҳ Бин Аз Зубаир] иҟынтә иҳәеит; [Усман Бин Аффан] иминбар аҟынтәи ажәабжь аниҳәоз иҳәеит; Ҵабыргны, сара ишәасҳәар сҭахуп Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи избахьоу аҳадис, уи шәгәыҩбара ада акгьы ԥырхагас исымам, ииашаҵәҟьаны, Расулуллаҳ шалаллаҳи алеиҳи васаллам иҳәо саҳаит: “Уахык Аллаҳ имҩаҿы аԥшра еиҳа ихадоуп. амш ачгаразы рхы иадырхәоит'.
Hadith
Imam Ahmad : 407
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ
Иҳаиҳәеит [Абдул Кабир Бин Абдул Маџид Абу Бакар Аль Ҳанафи] Иҳаиҳәеит [Абдул Ҳамид] ҳәа изышьҭоу Ибну Џьафар, [иаб] иҟынтә [Маҳмуд Бин Лабид] иҟынтә [Усман Бин Аффан] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳәа: «Дызусҭазаалак Аллаҳ изы аԥшьаныҳәарҭа зыргыло, Аллаҳ ажәҩан аҿы уи аҩыза аҩны изиргылоит».
Hadith
Imam Ahmad : 408
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعُثْمَانَ يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ يُذَكِّرَانِ النَّاسَ قَالَ وَسَمِعْتُهُمَا يَقُولَانِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ
Иҳаиҳәеит [Усман Бин Умар] Иҳаиҳәеит [Ибн Аби Дзиуб] [Саид Бин Халид Бин Абдуллаҳ Бин Қариџь] иҟынтә [Абу Убеид] ԥыхьатәи амаҵуҩы Абдурраҳман Бин Азҳар иҟынтә, иҳәеит; Сара избеит [Али] [Османи] Аидул Фитрии Аидул Адҳаи рымшқәа раан аныҳәарақәа шыҟарҵоз, нас урҭ ҩыџьагьы ауаа абжьгарақәа рыҭаразы еибарҩит, — иҳәеит Абу Убеид; нас рҩыџьагьы ирҳәоз саҳаит; «Ииашаҵәҟьаны, аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам абарҭ аҩымш рзы ачгара мап ацәикит».
Hadith
Imam Ahmad : 409
قَالَ و سَمِعْت عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبْقَى مِنْ نُسُكِكُمْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ بَعْدَ ثَلَاثٍ
Уажәгьы [Али бин Аби Талиб] иҟынтәи иаԥхьанеиуаз аҳадис еиԥш аиагаратә мҩала ицоит; иҳәоит; насгьы Али ииҳәоз саҳаит; «Аллаҳ иԥааимбар, саллаллаҳу, алеиҳи васаллам, хымш инареиҳаны шәыԥсаҭатә кәац ааныжьра мап ацәикит».
Hadith
Imam Ahmad : 410
حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ دَارَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ فَسَمِعَنِي أُمَضْمِضُ قَالَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ دَعَا بِوَضُوءٍ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثَلَاثًا وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Шафуан Бин Иса] [Муҳаммад Бин Абдуллаҳ Бин Абу Мариам] иҟынтә иҳәеит; Сара [Ибнблод] Усман ԥыхьатәи имаҵуҩы дызбарц сцеит, иара -Муҳаммад- иҳәеит; сҿы шысҵәахуаз иаҳаит. Муҳаммад иҳәеит; ус иҳәеит; «Уа Муҳаммад, - иҳәеит Муҳаммад; Сара аҭак ҟасҵеит; — Лаббаика, уааԥхьара насыгӡоит. Ибн Блуд иҳәеит; — Расулуллаҳ Салаллаҳу Алеиҳи ва саллам иҽыӡәӡәаратә ԥҟарақәа ртәы шәасҳәар сҭахума? Иара иациҵеит; Сара избеит [Осман] аҟәардә дықәтәаны аӡәӡәара аӡы даҳәо, нас хынтә иҿы иӡәӡәеит, хынтә иԥынҵа аӡы ҭеиҵеит, нас хынтә иҿы иӡәӡәеит, инапқәа хынтә иӡәӡәеит, нас хынтә ихы иӡәӡәеит, нас ишьапқәа ршьапқәа иӡәӡәеит, нас иҳәеит; «Дызусҭазаалак Расулуллаҳ иҟәымшәышәра зеиԥшроу збарц зҭаху, абри Расулуллаҳ иҟәымшәышәра ауп».
Hadith
Imam Ahmad : 411
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ كُنَّا مَعَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَحْصُورٌ فِي الدَّارِ فَدَخَلَ مَدْخَلًا كَانَ إِذَا دَخَلَهُ يَسْمَعُ كَلَامَهُ مَنْ عَلَى الْبَلَاطِ قَالَ فَدَخَلَ ذَلِكَ الْمَدْخَلَ وَخَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ إِنَّهُمْ يَتَوَعَّدُونِي بِالْقَتْلِ آنِفًا قَالَ قُلْنَا يَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ وَبِمَ يَقْتُلُونَنِي إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ قَتَلَ نَفْسًا فَيُقْتَلُ بِهَا فَوَاللَّهِ مَا أَحْبَبْتُ أَنَّ لِي بِدِينِي بَدَلًا مُنْذُ هَدَانِي اللَّهُ وَلَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا فِي إِسْلَامٍ قَطُّ وَلَا قَتَلْتُ نَفْسًا فَبِمَ يَقْتُلُونَنِي حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ إِنِّي لَمَعَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدَّارِ وَهُوَ مَحْصُورٌ وَقَالَ كُنَّا نَدْخُلُ مَدْخَلًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ وَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ
[Сулеиман Бин Ҳарб], [Аффан] ҵакыла иҳаиҳәеит, рҩыџьагьы ирҳәеит; Иҳаиҳәеит [Ҳаммад Бин Заид] Иҳаиҳәеит [Иаҳиа Бин Саид] [Абу Умама Бин Саҳл] иҟынтә иҳәеит; Усмани иареи аҩны ҳакәыршаны ҳаныҟаз, нас ашә ала дыҩналт, ашьаҟаҿы итәаз ауаа иажәақәа раҳауан. Абу Умама иациҵеит; убри аҟнытә ашә ала дҭаланы дҳаԥыларц ддәылҵит, ус иҳәеит; „Ииашаҵәҟьаны, сыршьуеит ҳәа сдыршәеит“, убри аҟынтә ҳара иаҳҳәеит; «Амирул Мукминин, урҭ рҟынтә уихьчарц азы Аллаҳ изхоит». [Усман] иҳәеит; «Сыршьырц зырҭахузеи, ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо саҳаит: «Аԥсылман ишьа х-хәҭак рахьтә акы ада ҳалалӡам; Аԥсылманра данақәшаҳаҭха ашьҭахь мап зкуа, мамзаргьы аҭаацәара даналала ашьҭахь ацәыбзара ҟазҵаз, мамзаргьы аӡәы дызшьыз, уи азы дышьтәуп». Аллаҳ ҳәа, Аллаҳ амҩақәҵара ахьсиҭаз азы, ислам дин ада даҽа динк сҭахым, сымдырра аамҭазыгьы, сԥсылманра аамҭазыгьы зынӡа ацәыбзара ҟасымҵацт, ахаангьы аӡәгьы дсымшьыцт, нас изысшьырц зырҭахузеи? [Убеидуллаҳ Бин Умар Аль Қьаварири] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Ҳаммад Бин Заид] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Иаҳиа Бин Саид] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Абу Умама Бин Саҳл Бин Ҳунаиф] иҳаиҳәаны иҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, [Осман] данҭаркыз аҩны сицын». Абу Умама иҳәеит; «Ҳара шьаҿак ала ҳаҩналт», нас уи иеиԥшу аҳадис далацәажәеит, насгьы иҳәеит; Сара исаҳаит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳәа: нас уи иеиԥшыз ма иеиԥшыз аҳадиск аӡбахә иҳәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 412
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ دَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي نَشَدْتُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ يَعْنِي عَمَّارًا أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الدَّهْرَ هَكَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ وَقَدْ فَعَلْتُ
Иҳаиҳәеит [Абдуш Шамад] Иҳаиҳәеит [Аль Қасим и.е. Ибн Аль Фадлал] Иҳаиҳәеит [Амру Бин Мурра] [Салим Бин Абул Џьад] иҟынтә иҳәеит; Усман Расулуллаҳ иҩызцәа руаӡәк саллаллаҳу алеиҳи васаллам диԥхьеит, урҭ рыбжьара Амар Бин Иасиргьы диԥхьеит, нас [Усман] иҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, сара сшәазҵаауеит, ииашаҵәҟьаны, гәык-ԥсык ала шәысзыӡырҩырц сҭахуп, Аллаҳ ихьӡала ҭоуба шәысуеит, ижәдыруама, Аллаҳ Иԥааимбар, саллаллаҳу алеиҳи васаллам, Қьуреишьцәа зегьы раасҭа раԥхьа дшыргылоз, насгьы Бани Ҳашим Қьуреишьцәа зегьы раасҭа раԥхьа дшыргылоз?» Убри аҟнытә аҩызцәа ҭынчхеит, нас Осман иҳәеит; «Жәҩантәи ацаԥха снапаҿы иҟазҭгьы, хымԥада Омеиадцәа ирысҭон, аҵыхәтәантәи рыҩныҵҟа иҭалаанӡа». Убри аҟнытә Ҭалҳаи Зубеири рахь ддәықәҵан, нас Усман урҭ рҩыџьагьы ус реиҳәеит; — Ҩыџьа шәзеиҭасҳәап, ҳәарада, Аммар, зны Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам сицны сааит, иара снапы аанкыланы Баҭҳа ҳнеиуан, иаби иани рҿы ҳаннеи, рҩыџьагьы ргәаҟрақәа рҿы ҳаннеи, усҟан аб Амар иҳәеит; «О Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам еснагь абри аҩыза?» Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҭак ҟаиҵеит: «Ишәычҳа!» Нас дныҳәеит: «Уа Аллаҳ, Иасир иҭаацәа иранажь, саргьы уи ҟасҵеит».
Hadith
Imam Ahmad : 413
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ حَدَّثَنِي حُمْرَانُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ سِوَى ظِلِّ بَيْتٍ وَجِلْفِ الْخُبْزِ وَثَوْبٍ يُوَارِي عَوْرَتَهُ وَالْمَاءِ فَمَا فَضَلَ عَنْ هَذَا فَلَيْسَ لِابْنِ آدَمَ فِيهِ حَقٌّ
Иҳаиҳәеит [Абдуш Шамад] Иҳаиҳәеит [Ҳуреиц Бин Ас Саиб] иҳәеит; Сара [Аль Ҳасан] иҳәо саҳаит; Сара [Ҳумран] [Усман Бин Аффан] иҟынтә исеиҳәеит, Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеихи васаллам иҳәеит: «Аҩны ахыбра, аганахьтәи ачысқәа змам ача, ацәеижь ахәҭақәа зҵәахуа амаҭәа, аӡи рыда зегьы, усҟан зегьы раԥхьаӡа иргыланы, Адам ихәыҷқәа рзы ҳәақ ыҟам».
Hadith
Imam Ahmad : 414
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ شَيْخٍ مِنْ ثَقِيفٍ ذَكَرَهُ حُمَيْدٌ بِصَلَاحٍ ذَكَرَ أَنَّ عَمَّهُ أخْبَرَهُ أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَلَسَ عَلَى الْبَابِ الثَّانِي مِنْ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِكَتِفٍ فَتَعَرَّقَهَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ثُمَّ قَالَ جَلَسْتُ مَجْلِسَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْتُ مَا أَكَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَنَعْتُ مَا صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ Бин Бакр] Иҳаиҳәеит [Ҳумаид Ат Тҳауил] [Шеих] Ҵақиф иҟынтә, Ҳумаид иҳаиҳәеит ибзиарақәа ртәы, - иазгәеиҭеит иаб иашьа ишиҳәаз, дибеит [Осман Бин Аффан] Расуллаҳиҳаллҳ иџьаама аҩбатәи ашә аҿы дтәаны. акәац ифаны ифеит, нас дҩагыланы дныҳәарц дҩагылан, дҽыӡәӡәаӡомызт, нас иҳәеит; «Сара Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам итәарҭаҿы стәоит, Аԥааимбар Салаллаҳу Алеиҳи васаллам иифаз сфоит, Аԥааимбар Салаллаҳу Алеиҳи васаллам иҟаиҵаз ҟасҵоит.
Hadith
Imam Ahmad : 415
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بِمِنًى يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ فَلْيُرَابِطْ امْرُؤٌ كَيْفَ شَاءَ هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Саид] Бани Ҳашим имаҵуҩы, Иҳаиҳәеит [Ибну Лаҳиаҳ] [Зуҳра Бин Маабад] [Абу Салих] Усман имаҵуҩы, иеиҳәеит, иҳәеит; [Усман] Мина даныҟаз ииҳәоз саҳаит; Уа ауаа, ииашаҵәҟьаны ишәасҳәар сҭахуп Расулуллаҳ Салаллаҳу Алеиҳи ва Саллам иҟынтәи исаҳаз аҳадис, уи иҳәеит: «Аллаҳ имҩаҿы мышктәи арибат егьырҭ зқьымш раасҭа еиҳа ихадоуп, убри аҟнытә доусы игәаԥхарала арибат ҟаиҵароуп, уи сара уи шәзеиҭасҳәахьоума?» Аҩызцәа аҭак ҟарҵеит; 'Ааи'. Уи иҳәеит: «Иа Аллаҳ, шаҳаҭс».
Hadith
Imam Ahmad : 416
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَأَنْكَرَهُ النَّاسُ عَلَيْهِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي تَأَهَّلْتُ بِمَكَّةَ مُنْذُ قَدِمْتُ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَأَهَّلَ فِي بَلَدٍ فَلْيُصَلِّ صَلَاةَ الْمُقِيمِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Саид] Бани Ҳашим имаҵуҩы, Иҳаиҳәеит [Икрима Бин Ибраҳим Аль Баҳили] Иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ Бин Абдурраҳман Бин Абу Дзубаб] [иаб] иҟынтә [Осман Бин Аффан] Мина дышныҳәоз, ԥшь-ракаҭк дшырҳәоз; «Уа ауаа, ииашаҵәҟьаны, саннеи инаркны Мекка аихрам салагеит, ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо саҳаит: «Макка атәылаҿы аихрам злалаго, ԥсы зхоу аӡәы иныҳәара еиԥш дныҳәоит».
Hadith
Imam Ahmad : 417
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَمِعْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ كُنْتُ أَبْتَاعُ التَّمْرَ مِنْ بَطْنٍ مِنْ الْيَهُودِ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو قَيْنُقَاعَ فَأَبِيعُهُ بِرِبْحٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عُثْمَانُ إِذَا اشْتَرَيْتَ فَاكْتَلْ وَإِذَا بِعْتَ فَكِلْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Саид] Бани Ҳашим имаҵуҩы, Иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ Бин Лаҳиаҳ] Иҳаиҳәеит [Муса Бин Уардан] иҳәеит; Сара исаҳаит [Саид Бин Аль Мусаииб] ииҳәоз; Сара исаҳаит [Осман] минбар аҿы ажәабжь шиҳәоз: «Сара иудеитә Қьабилақәа руаӡәк Бану Қьоинуқо иҟынтә ахәырма аасхәеит», нас ахашәалахәы аиурала исҭиит, нас абри Аллаҳ Иԥааимбар иҟынӡа инеит, усҟан иҳәеит: «Уа Усман, уара иуҭахызар, ашәагаа уҭахызар». Иҳаиҳәеит [Иаҳиа Бин Исҳақ] Иҳаиҳәеит [Ибну Лаҳиаҳ] Иҳаиҳәеит [Муса Бин Уардан] [Саид Бин Аль Мусаииб] иҟынтә [Осман Бин Аффан] иҟынтә, нас уи иеиԥшу аҳадис далацәажәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 418
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Убеид Бин Абу Курра] [Ибну Аби Аз Зинад] [иаб] иҟынтә [Абан Бин Осман] [иаб] иҟынтә, иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дызԥхьо; 'БИСМИЛЛААХИЛ ЛАДЗИИ ЛА ИАДЛУРРУ МА'АСМИХИ СИАИ'УН ФИЛ АРДЛИ УАЛАА ФИС САМА'ВАХУВАС САМИ'УЛ АЛИИМ -Аллаҳ ихьӡала, зыхьӡала адгьыл аҿгьы, ажәҩан аҿгьы акгьы ԥырхага ҟазымҵо, зегь здыруа, зегь здыруа иоуп.
Hadith
Imam Ahmad : 419
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا أُحَدِّثُكَ مَا هِيَ هِيَ كَلِمَةُ الْإِخْلَاصِ الَّتِي أَعَزَّ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ وَهِيَ كَلِمَةُ التَّقْوَى الَّتِي أَلَاصَ عَلَيْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّهُ أَبَا طَالِبٍ عِنْدَ الْمَوْتِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Иҳаиҳәеит [Абдул Уахаб Аль Хаффаф] [Саид] [Қьатада] иҟынтә [Муслим Бин Иасар] иҟынтә [Ҳумран Бин Абан] иҟынтә [Усман Бин Аффан] иҳәеит; Сара исаҳаит Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи алейхи ва саллам) ииҳәоз: «Иҵабыргыҵәҟьаны, сара издыруеит џьаҳаным изы мап ацәкымзар, амаҵуҩы гәык-ԥсык ала изымҳәо жәаҳәарак». Убас [Умар Бин Аль Хатсхаб] иеиҳәеит; Сара ишәасҳәоит уи ажәеинраала закәу, гәыкалатәи ажәаҳәара, Аллаҳ Табарака ва Таала Муҳаммад шаллаллаҳу алаиҳи усаллами иҩызцәеи дҳараркит, иаҳҳәап, Набиуллаҳ шалаллаҳи алеиҳи усаллам изныкымкәа иаб иашьа Абу Талиб диԥхьаз ажәаҳәара, иара иԥсы ҭанаҵы Аллаҳ ида амҵахырхәара ҟашәҵа».
Hadith
Imam Ahmad : 420
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ يَعْنِي الْمُعَلِّمَ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَلَمْ يُمْنِ فَقَالَ عُثْمَانُ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ
Иҳаиҳәеит [Абдуш Шамад] исеиҳәеит [саб] Иҳаиҳәеит [Аль Ҳусаин, иаҳҳәап, Ал Муаллим] [Иаҳиа, иаҳҳәап, Ибн Аби Касир] иҟынтә, иҳәеит; [Абу Салама] [Ато` Бин Иасар] ишиеиҳәаз, [Заид Бин Халид Аль Џьуҳани] ишиеиҳәаз, [Усман Бин Аффан] дышиазҵааз, сара сиазҵааит; «Шәгәы иаанагозеи аӡәы иԥҳәыс дицныҟәозар, аха ашьаҭа лҭыҵуазар?» Усман аҭак ҟаиҵеит; «Аныҳәазы аӡәӡәара еиԥш иҽыӡәӡәароуп, нас ицәеижьтә цәеижьхәҭақәа иӡәӡәароуп». Усман ус иҳәеит; «Сара уи Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи саҳаит, нас [Али Бин Абу Талиб], [Зубаир Бин Авуам], [Тҳалҳаҳ Бин Убаидиллаҳ], [Убаи Бин Кааб] срызҵааит, зегьы ус адҵа ҟарҵеит».
