Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 21
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الشَّامِ يَا يَزِيدُ إِنَّ لَكَ قَرَابَةً عَسَيْتَ أَنْ تُؤْثِرَهُمْ بِالْإِمَارَةِ وَذَلِكَ أَكْبَرُ مَا أَخَافُ عَلَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَحَدًا مُحَابَاةً فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا حَتَّى يُدْخِلَهُ جَهَنَّمَ وَمَنْ أَعْطَى أَحَدًا حِمَى اللَّهِ فَقَدْ انْتَهَكَ فِي حِمَى اللَّهِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ أَوْ قَالَ تَبَرَّأَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Милемлы [Язид Бин Абдуррабби] вераса, со шуиз; Милемлы [Бакия Бин Аль Валидлы] вераса, со шуиз; Мыным вераз [Курайшысь шейх] [Раджа Бин Хайва] [Джунада Бин Абу Умайя] [Язид бин Абу Суфьян] сярысь, со шуиз; [Абу Бакр] шуиз, куке монэ Сирие келяз; — О, Язид, зэмзэ но, тынад ӵыжы-выжыосыд вань, мон оскисько, тон соосты кивалтон удысын нырысетӥ интые уд пукты, соин ик мон тыныд тужгес но кышкасько, малы ке шуоно Аллахлэн ыстэм муртэз шуиз; 'Кин ке но мусульманъёслэсь ужъёссэс нуэ, собере соос понна кин ке но яратэмез понна пуктэ, соку со Аллахлэсь каргам луэ, нош Аллах солэсь обязательной ужъёссэ но озьы ик Нафила ужъёссэ солэсь уз басьты, сое адэ пуктытозь, нош кин ке но кинлы ке Аллахлэсь границаоссэ сётэ, собере Аллахлэсь границаоссэ тӥя, соку со Аллахлэсь каргам луэ, яке со шуэ: «Со сяна, Аллахлэн гарантиез».
Hadith
Imam Ahmad : 22
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي
Милемлы [Хасим Бин Аль Касимлы] вераса, со шуиз; Милемлы [Аль-Масудилы] вераса, со шуиз; Мыным вераз [Букайр Бин Аль Ахнас] [адямилэсь] [Абу Бакар Аш Шиддиклэсь] со шуиз; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям шуиз: «Мыным сизьымдон сюрс адями сётэмын вал, соос ваньзы инме лыдъяськытэк пыризы, ымныръёссы тыр толэзь ӝытэ толэзь кадь вал но сюлэмъёссы одӥг адямилэн сюлэмызлэсь вылӥынгес вал, собере мон аслэсьтым раввинме тросгес куриз, соин ик со ватсаз, котькуд адямилы сизьымдон сюрс адями». Абу Бакр шуиз; — собере мон адӟи, со гуртоос пала лыктэ но тыметъёслэн палэназы йӧтэ шуыса.
Hadith
Imam Ahmad : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
Милемлы [Абдул Вахаб Бин 'Ато`] [Зияд Аль Джашшас] [Али Бин Заид] [Муджахид] [Ибн Умар] сярысь вераса, со шуиз; Мон кылӥ [Абу Бакр] шуиз; Пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Кин ке но уродзэ лэсьтэ, Аллах солы дунне вылын дун сётоз».
Hadith
Imam Ahmad : 24
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارٍ غَيْرُ مُتَّهَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُوَسْوِسَ قَالَ عُثْمَانُ فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ
Вераз милемлы [Я'куб] вераз милемлы [атае] [Салих] со шуиз, [Ибну Шихаб] шуиз; «Монэ ивортӥз [ансаръёс пӧлысь одӥг адями], кудзэ янгыше уськытэмын ӧй вал, со кылӥз шуыса [Усман Бин Аффанлэсь] верамзэ, пророклэн кӧня ке эшъёсыз вал шуыса, кудъёсыз куректӥзы, куке пророк саллаллаху алейхи васаллам кулэм, соин ик соос пӧлысь ӝыныез пала ик ӝожомиз», — шуиз Ульман; — Мон но соос пӧлын, — собере со пусйиз Сюаибысь Абул Яманлэн хадисэзлэсь пуштроссэ.
Hadith
Imam Ahmad : 25
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ
Милемлы [Ja'qub] вераса, со шуиз; Милемлы [атаелы] [Салихлэсь] вераз, шуиз [Ибн Шихаб]; мыным ивортӥз ['Урва Бин Аз Зубайр], [Айся] пророклэн кышноез солы ивортӥз шуыса, Фатима, Расулуллахлэн нылыз, Расулуллахлэн кулэмез бере, Абу Бакрлэсь юаз, Расулуллахлэн кулонэз бере Расулуллах солы люкыны кылиз шуыса шаллаллаху 'алейхи васаллам солы формаез fai` ваньбурез, кудзэ солы сётӥзы Аллах, собере [Абу Бакр] солы шуиз: Расулулла шаллаллаху алейхи васаллам шуиз: 'ми уг наследство но узырлыкез, кудзэ ми кельтӥськомы, луэ благотворительность', собере Фатима ӝожомиз но ӧз вераськы Абу-Бабурен, со азьланьтӥз та ужзэ Урвала, со дырозь шуиз; Фатима улӥз ӝыны ар ӵоже пророклэн кулэмез бере, нош Фатима Абу Бакрлэсь люкетсэ куриз пророклэсь Хайбар но Фадак ожъёсысь кылем узырлыксэ но Мединаын дыръяз солэн милостыняезлэсь, нош Абу Бакр сое сётыны пумит луиз, со шуиз; — Мон уг луы кин ке, кин уг чакла, мар лэсьтӥз пророк саллаллаху алейхи васаллям, ваньзэ, мар со лэсьтӥз, мон одно ик лэсьто, нош мон сюлмаськисько, мон солэсь косонъёссэ ӧжыт ке но уг чакла ке, мон палэнско. Мединаын вал солэн милостыняез сярысь ке, Умар соосты Алилы но Аббаслы сётӥз, собере Али реликвиосты кивалтӥз, нош Хайбарын но Фадакын реликвиосты Умар кивалтӥз но со шуиз; 'кыкез но пророклэн милостыняез, кудъёсыз солэн правоосыз луизы, кудъёссэ тӥ солы но солэн представительёсызлы сётӥды, нош кыксылэн ужъёссы нуиське со адямиен, кудӥныз соос ужъёсты нуо' но со шуиз; — но кыкез но одӥг нуналэ луизы.
Hadith
Imam Ahmad : 26
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا تَمَثَّلَتْ بِهَذَا الْبَيْتِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْضِي وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ رَبِيعُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Милемлы веразы, [Хасан Бин Муса] но ['Аффан] кыкназы ик шуизы; Милемлы [Хаммад Бин Салама] [Али Бин Заид] [Аль-Касим бин Мухаммад] [Айся]-ысь веразы, со лыдӟиз та строфаез Сиирлэсь, куке Абу Бакр ужпумез сэрттӥз-пертчиз; «Нош тӧдьы пилем солэсь ымнырзэ ӵушиз, сиротаосты яратыса но кышноосты утялтыса», собере [Абу Бакр] шуиз; — Аллахен, со вал Расулуллах саллаллаху 'алейхи ва саллям'.
Hadith
Imam Ahmad : 27
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ
Милемлы [Абдурраззаклы] вераса, со шуиз; мыным ивортӥз [Ибн Джурайдж] со шуиз; мыным [атаелы] ивортӥз, пророклэн эшъёсыз уг тодо шуыса, кытын соос ватозы пророкез, соин ик [Абу Бакр] шуиз; Мон кылӥ, кызьы Расулулла салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Пророкез уг ваты, кытын со кулэм», соин ик соос солэсь койказэ поттӥзы но койкаез улэ шайвыл копазы.
Hadith
Imam Ahmad : 28
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Милемлы [Хаджадж] вераса, со шуиз; милемлы вераз [Лайтс] со шуиз; Мыным [Язид Бин Абу Хабиблы] [Абул Хаирлэсь] [Абдулла Бин Амру Бин Аль Ашлэсь] [Абу Бакар Аш Шиддиклэсь] верамын вал, со Расулулла саллаллаху алейхи ва саллямлы шуиз шуыса; — Дышеты мыным молитва, кудзэ мон молитваям лыдӟыны быгато! Со валэктӥз: «Лыдӟе!, Аллахумма инни жаламту нафсии жулман кациираа вала ягфирудз дзунуба иллаа анта фагфирлии магфиратан мин 'индика вархамнии иннака антал гофуурур рахим — О Аллах, зэмзэ но мон ачимлы трос шонертэм ужъёс лэсьтӥ, одӥг сьӧлык сяна, тон понна ӧвӧл сёты мыным Тӥлесьтыд прощение. но монэ жаля, зэмзэ но, Тон Простить карись, Тужгес но жалясь-'.
Hadith
Imam Ahmad : 29
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Милемлы [Хаммад Бин Усамалы] вераса, со шуиз; милемлы [Исмаиллы] [Каислэсь] ивортӥз, со шуиз; [Абу Бакр] султӥз но Аллахез данъяз но сое чылкытатӥз, собере шуиз; — О, адямиос, зэмзэ но, тӥ та кылбурез лыдӟоды: «О, оскисьёс, асьтэды утялтэ; -аятлэн пумаз-, сак луэ, зэмзэ но, адямиос шонертэм адямиез адӟо ке, нош соос кык киоссэс уг дугдыто ке, соку кышкало, Аллах ваньзэсты огкадь янгыше уськытоз шуыса, сак луэ, мон кылӥ, кызьы Аллахлэн ыстэм муртэз салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Зэмзэ но, адямиос», — шуиз со мукет учыре; — Зэмзэ но, ми кылӥмы Аллахлэсь ыстэм муртсэ.
Hadith
Imam Ahmad : 30
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
Милемлы [Язид Бин Харунлы] вераса, со шуиз; милемлы ивортӥз [Исмаил Бин Абу Халид] [Каис Бин Абу Хазим] [Абу Бакар Аш Шиддик] со шуиз; — О, адямиос, зэмзэ но, тӥ та кылбурез лыдӟоды: «О, оскисьёс, асьтэды утялтэ; Нокыӵе янгыше уськытэм адями тӥледлы изъян уз вайы, тӥ кивалтэт басьтӥды ке». - -QS Al Maidah verse 105-, нош зэмзэ но мон кылӥ, кызьы Аллахлэн Посланникез салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Зэмзэ но, адямиос шонертэм адямиез адӟо ке, нош киоссэ уг дугдыто ке, соку кышкало, Аллах ваньзэсты янгыше уськытоз шуыса».
Hadith
Imam Ahmad : 31
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مُرَّةُ الطَّيِّبُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
Милемлы [Язидлы] вераса, со шуиз; милемлы ивортӥз [Хаммам] [Фаркад Ас Сабахи] но ['Аффан] кыкназы но шуизы; Милемлы верамын вал [Мурра Ат Таййиб] [Абу Бакр Аш Шиддик] пророклэсь саллаллаху алейхи васаллам, со шуиз: «Нокин но, кинлэн урод сямыз вань, инме уз пыры».
Hadith
Imam Ahmad : 32
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا بَخِيلٌ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللَّهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
Вераз милемлы [Язид Бин Харун] вераз милемлы [Шадака Бин Муса] [Фаркад Ас Сабахи] [Мурра Ат Таййиб] [Абу Бакар Аш Сиддик] пророк саллаллаху алейхи васаллам, со шуиз: «инме уз пыры алдаськись, адями, кин аслэсьтыз адямиоссэ но кузьымъёссэ басьтэ кинлэн урод мылкыдыз, нош нырысетӥез луоз Инме пырон — со ляльчи, кудӥз Кузёезлы но кузёезлы кылзӥське».
Hadith
Imam Ahmad : 33
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفَاقَ مِنْ مَرْضَةٍ لَهُ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْتَذَرَ بِشَيْءٍ وَقَالَ مَا أَرَدْنَا إِلَّا الْخَيْرَ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Милемлы [Раухлы] вераса, со шуиз; Милемлы [Саид Бин Абу Аруба] [Абу Ат Тайя] [Аль Мугира Бин Субай] ['Амру Бин Хураит]] верамын вал, [Абу Бакр] висёнэзлэсь йӧназ шуыса, собере со адямиос доры мынӥз но мар ке понна извиниться кариськиз но шуиз; — Ми ӟечез сяна номыр уг поты, — шуиз собере; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам милемлы шуиз, Даджал музъемлэн шундыӝужан палаз потоз шуыса, кудзэ нимало хуросан, трос адямиос со сьӧры мыноз, ымныръёссы лэсьтэм щитъёс кадь луозы».
Hadith
Imam Ahmad : 34
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ حِمْصَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَطَ الْبَجَلِيَّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Милемлы [Раухлы] вераса, со шуиз; Милемлы [Сю'ба] [Язид Бин Хумаирлэсь] вераса, со шуиз; Мон кылӥ [Сулейм Бин Амир] Химшаысь адямиез но со пумиськиз Расулуллахлэн эшъёсыныз, шуиз со, нош мукет веранын со шуиз; Мон кылӥ [Аусат Аль Баджалиез] [Абу Бакар Аш Шиддиклэсь], Аусат шуиз; Мон кылӥ, кызьы со адямиос азьын тодытэ, — нош мукет дыръя со шуиз; куке сое халиф каризы, со шуиз; — Зэмзэ но, нырысетӥ арзэ мон интые сылӥз Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам, — собере Абу Бакр бӧрдӥз, собере шуиз; — Мон курисько Аллахлэсь прощение но утиськон, малы ке шуоно зэмзэ но адямиослы оскон бере утиськонлэсь умойгес номыр уг сётӥськы. Шонер лу, малы ке шуоно со Инмын, но алдаськонлэсь палэнске, малы ке шуоно алдаськон уродэн ӵош луэ, нош кыкез но Адэ.
Hadith
Imam Ahmad : 35
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ غَضًّا أَوْ رَطْبًا
Милемлы [Яхья Бин Адамлы] вераса, со шуиз; Милемлы [Абу Бакр, нимаське Ибн Айяси] ['Ашим]-ысь [Зирр]-ысь [Абдулла], верамын вал, [Абу Бакр] но [Умар] солы ӟеч ивор вуттӥзы шуыса, Аллахлэн ыстэм муртэз (Аллахлэн тупаса улонэз но солэн бакель каремез мед луоз) шуиз: усьтӥськиз, собере сое лыдӟыны кулэ, кызьы сое лыдӟиз Ибн Умми Абд. Со шуэ; Вераз милемлы [Яхья бин Адам] Вераз милемлы [Абу Бакр] но [Язид бин Абдул Азиз] [Аль-Амаси]-лэсь [Ибрагим]-лэсь ['Алькама]-лэсь [Умар Бин Аль-Хоттхаб] пророклэсь салляллаху 'алейхи васаллам кадь вылӥын сётэм хадис, со шуиз небыт яке небыт'.
Hadith
Imam Ahmad : 36
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا مَا أَمَرْتُ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ
Вераз милемлы [Абу Саид] азьвыл раб Бани Хашим, Вераз милемлы [Абдул Азиз Бин Мухаммад] но [Саид Бин Салама Бин Абул Хусам] [Амру Бин Абу Амру] [Абул Хувайритс] [Мухаммад Бин Джубайр Бин Мут'им] Уман шуиз; Мон малпай, мон быгатӥсько шуыса юаны Аллахлэн Посланникезлэсь мар ке сярысь, мар милемыз Шайтанлэн милемлы шыпыртэмезлэсь утьыны быгатоз, соин ик [Абу Бакр] шуиз; Мон со сярысь юай пророклэсь, со шуиз: «мар тӥледыз солэсь утьыны быгатоз, тӥ вераськоды со предложениез, кудзэ мон дядяелы вераны косӥ, нош со верамез ӧз поты».
Hadith
Imam Ahmad : 37
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنْ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ فَسَلُوهُمَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Милемлы [Исмаил Бин Ибрагимлы] [Юнусысь] [Аль-Хасанысь] верамын вал, [Абу Бакр проповедовать кариз] адямиос азьын, собере со шуиз; Расулуллах салляллаху алейхи васаллам шуиз: «О, адямиос, зэмзэ но, та дуннеын адямиослы осконлэсь но кышкыттэмлыклэсь умойгес номыр уг сётӥськы, соин ик куре Аллахлэсь кыксэ ик».
Hadith
Imam Ahmad : 38
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَلْحَدُ فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Вераз милемлы [Якуб Бин Ибрагим] Вераз милемлы [атаелы] [Ибн Исхаклэсь]. Со шуэ; нош милемлы [Хусейн Бин Абдулла] [Икрималэсь, Ибн Аббаслэн азьвыл ляльчиезлэсь] [Ибн Аббаслэсь] вераз, шуиз со; Куке эшъёсызлэн потэ вал копаны Расулуллах салляллаху алейхи васалламлэсь шайвылзэ — соослэн кык быръёнзы вал: — Абу Убайда Бин Аль Джарра — соос шайвыл лэсьто ке — кин Маккаысь калык сямен копаз, нош Абу Талха Заид бин Сахл, кудӥныз Мединаысь калык кадь копаз, нимаське шайвыл лэсьтӥз, соку Альбас но Кабас соослы одӥгзэ шуиз; — Абу-Убайда доры мын! Нош мукетызлы шуиз; — Абу Талха доры мын! О, Аллах, быръе Аслэсьтыд ыстэм муртэ'. Нош, лэся, Абу Талха доры мынӥсь адями сое шедьтӥз но соку ик басьтӥз, собере со Расулуллахлы лахат лэсьтӥз.
Hadith
Imam Ahmad : 39
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ
Вераз милемлы [Мухаммад Бин Абдулла Бин Аз Зубайр] Вераз милемлы [Умар Бин Саид] [Ибну Абимулайка] мыным вераз [Укба Бин Аль Харит] со шуиз; Мон потӥ [Абу Бакар Аш Сиддик] Аср молитваос бере кӧня ке ӝыт ортчыса, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам кулэм бере, шӧдтэк шорысь Али со сьӧры ортчиз, собере со ортчиз Хасан Бин Алиез, кудӥныз со нылпиосын шудӥз, соин ик со сое пельпум вылаз нуллӥз, шуиз; — О, атае, со пророклы укша но Алилы уг укша. Укба шуиз: «Али серекъя».
Hadith
Imam Ahmad : 40
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ مَرَّةً فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ الثَّانِيَةَ فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ الثَّالِثَةَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ إِنْ اعْتَرَفْتَ الرَّابِعَةَ رَجَمَكَ قَالَ فَاعْتَرَفَ الرَّابِعَةَ فَحَبَسَهُ ثُمَّ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ
Вераз милемлы [Асвад Бин Амир] Вераз милемлы [Израиль] [Джабир] [Амир] [Абдуррахман Бин Абза] [Абу Бакр] со шуиз; Мон пукисько вал пророк дорын, шӧдтэк шорысь Маиз Бин Малик лыктӥз но Расулуллаху алейхи васаллям азьын нырысьсэ оскытӥз, со люкиськиз шуыса, но со аслэсьтыз исповеданиезлэсь палэнскиз, собере со доры лыктӥз но со азьын кыкетӥ ползэ признаться кариськиз, нош собере со лыктӥз но солы оскыны ӧз лэзьы куинетӥ пол но со пумит луиз, соин ик мон солы шуи; — Тон куатетӥ пол янгыше уськытӥд ке, со тонэ одно ик изъёсын жугоз, — шуиз Абу Бакр; — Собере со ньылетӥ ползэ оскытӥз, Аллахлэн Посланникез (Аллахлэн тупаса улонэз мед луоз) сое пытсаз, собере со сярысь юаз, соин ик соос валэктӥзы; — Ми со сярысь ӟечез сяна номыр ум тодӥське. Соин ик Аллахлэн Посланникез сое изъёсын жугыны косӥз».
