Imam Ahmad : 21
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الشَّامِ يَا يَزِيدُ إِنَّ لَكَ قَرَابَةً عَسَيْتَ أَنْ تُؤْثِرَهُمْ بِالْإِمَارَةِ وَذَلِكَ أَكْبَرُ مَا أَخَافُ عَلَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَحَدًا مُحَابَاةً فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا حَتَّى يُدْخِلَهُ جَهَنَّمَ وَمَنْ أَعْطَى أَحَدًا حِمَى اللَّهِ فَقَدْ انْتَهَكَ فِي حِمَى اللَّهِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ أَوْ قَالَ تَبَرَّأَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Ke ear jiron kim [Yazid Bin Abdurrabbih] ear ba; Ke ear jiron kim [Baqiyah Bin Al Walid] ear ba; Ear jiron io [juon sheikh jen Quraish] jen [Raja' Bin Haiwah] jen [Junadah Bin Abu Umaiyah] jen [Yazid bin Abu Sufyan] ear ba; [Abu Bakr] ear ba ke ear jilkintok io ñan Syria; 'O Yazid, emool ewōr ro nukum, ij kejatrikrik bwe kwojjab likit ir moktata ilo tel, im men in ej men eo ij mijake elaptata kin kwe, kinke Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba; Jabdewōt eo ej tel jerbal ko an Muslim ro, innem ej jitōñ juon ñan ir kin yokwe, innem ej juon liaakelok jen Allah, im Allah ejamin bōk jerbal ko an im barāinwōt jerbal ko an Nafilah jen e, mae ien eo Ej likit e ilo hell, im jabdewōt eo ej lelok ñan juon armij joñan ko an Allah, innem ej rupe juon men ilo joñan ko an Allah, innem ej juon liaakelok jen Allah, ak ba: 'Jerbal jen e kallimur eo an Allah'.
Imam Ahmad : 22
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي
Ke ear jiron kim [Hasyim Bin Al Qasim] ear ba; Ke ear jiron kim [Al Mas'udi] ear ba; Ear jiroñ eō [Bukair Bin Al Akhnas] jen [juon em̧m̧aan] jān [Abu Bakar Ash Shiddiq] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ikar letok jiljilimjuonñoul taujin armij, rar aolep deloñ ilo lañ ilo ejelok lemnok, turin mejeir rar einwot allōñ ilo juon bon in allōñ eobrak im burueir rar ilõñin buruen juon armij, innem iar kajitõk ibben Rabb eo aõ kin bar jet, innem Ear kobaiktok, ñan kajjojo armij jiljilimjuonñoul toujin armij'. Abu Bakr ear ba; 'innem io kar lo bwe ej itok ñan armij ro ilo bukwōn eo im ej tōpar tōrerein ko ilo āne ko'.
Imam Ahmad : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
Ke ear jiron kim [Abdul Wahab Bin 'Atho`] jen [Ziyad Al Jashshas] jen [Ali Bin Zaid] jen [Mujahid] jen [Ibn Umar] ear ba; Iar roñ [Abu Bakr] ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kōmmane juon nana, Allah enaj lewoj ñan e ilo lal in'.
Imam Ahmad : 24
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارٍ غَيْرُ مُتَّهَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُوَسْوِسَ قَالَ عُثْمَانُ فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ
Ear jiroñ kim [Ya'qub] ear jiron kim [jema] jen [Salih] ear ba, [Ibnu Shihab] ear ba; "Ekar kwalok ñan ña [juon armij jen ibwiljin Ansar ro] eo ekar jab liaakelok, bwe ekar roñ [Uthman Bin 'Affan] kwalok bwebwenato eo, bwe ekar wor jet ro mōttan Rikanaan eo rar buromõj ke Rikanaan eo ekar mij, innem enañin jimettan iaer rar inebata," Uthman ear ba; 'Ij barāinwōt ij pād ilubwiljier' innām eaar kwaļo̧k meļeļein hadith eo an Abul Yaman jān Syu'aib.
Imam Ahmad : 25
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ
Ke ear kwalok ñan kim [Ja'qub] ear ba; Ear jiroñ kim [jema] jen [Salih], ear ba [Ibn Shihab]; ear kwalok ñan ña ['Urwah Bin Az Zubair] bwe [Aisyah] lio belen Rikanaan eo ear kwalok ñan e, bwe Fatima, leddik eo nejin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear kajitõk ippān Abu Bakr elikin mij eo an Rasulullah shallalahu 'alaihi wasallam kar likite ñan leto letak in Rasulullah shallalahu 'alaihi wasallam shallallahu 'alaihi wasallam ñan e ilo wāween fai` men ko Allah ear lelok ñan e, innem [Abu Bakr] ear ba ñan e: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'jejjab jolet im mweiuk ko jej likūti rej erom charity', innem Fatima ear illu im ear jab konono ibben Abur, ear wōnmanlok wōt im kōmmane men in Urwah ear ba; Fatimah ear mour iumin jiljino allōñ elikin mij eo an Rikanaan eo, im Fatima ear kajitõk ibben Abu Bakr kin mõttan eo an jen mweiuk ko an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam jen tarinae ko an Khaibar im Fadak im menin letok ko an ke ear bed ilo Medina, ak Abu Bakr ear jab kõnan lelok, im ear ba; 'Ijjab juon eo ej kajekdon juon men eo Rikanaan eo ear kōmmane, aolep men ko ear kōmmane inaaj lukkun kōmmane, im ij inebata bwe elañe ij kajekdon jidik ian kakien ko an, inaaj bōjrak.' Kin menin letok ko an rar bed ilo Medina, Umar ear lelok ñan Ali im Abbas, innem Ali ear lale relic ko, ilo ien eo relic ko rar bed ilo Khaibar im Fadak kar lale jen Umar im ear ba; 'ruo rej Alms an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ko rar erom jimwe ko an, ko kwar lelok ñan e im ri jutak ro an, im jerbal ko an ruo rej jerbal jen armij eo ej tel jerbal ko' im ear ba; 'im men kein ruo rar walok ilo juon wot raan'.
Imam Ahmad : 26
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا تَمَثَّلَتْ بِهَذَا الْبَيْتِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْضِي وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ رَبِيعُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kar jiron kij bwe [Hasan Bin Musa] im ['Affan] rar jimor ba; Kar jiron kim [Hammad Bin Salamah] jen [Ali Bin Zaid] jen [Al Qasim bin Muhammad] jen [Aisyah], bwe ear riiti stanza in an Sy'ir ke Abu Bakr ear bebe kin case eo; 'Im juon kōdọ emera ear kalibubu turin mejen, yokwe ro ejelok jemen im jinen im kejbãrok kõrã ro ejako beleir', innem [Abu Bakr] ear ba; 'Kōn Allah, ekar Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Imam Ahmad : 27
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ
Ke ear jiron kim [Abdurrazzaq] ear ba; ear kōjjelaik eō [Ibn Juraij] ear ba; ear jiron io [jema], bwe ro mōttan rikanaan eo rar jab jelā ia eo renaj kar kalbwini rikanaan eo, innem [Abu Bakr] ear ba; Iar roñ an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Juon Rikanaan ejjab kalbwin ijellokin ijo ear mij ie,' innem rar jolok bed eo an im kalbwin juon lũp ñan e iumin bed eo an.
Imam Ahmad : 28
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Ke ear kwalok ñan kim [Hajjaj] ear ba; ear jiron kim [Laits] ear ba; Kar jiron io [Yazid Bin Abu Habib] jen [Abul Khair] jen [Abdullah Bin 'Amru Bin Al Ash] jen [Abu Bakar Ash Shiddiq], bwe ear ba ñan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Katakin io juon jar eo imaroñ ba ilo jar eo ao!' Ear uwaak: 'Riit!, Allahumma innii zalamtu nafsii zhulman katsiiraa walaa yaghfirudz dzunuuba illaa anta faghfirlii maghfiratan min 'indika warhamnii innaka antal ghofuurur rahim - O Allah, emool iar kōmman elap men ko renana ñan ña make, ijellokin wōt kwe, kōn menin letok ñan ña jeorlok bwid jen Kwe. im kwon tiriamokake io, emol Kwe kwoj jeorlok bwid, elaptata tiriamokake-'.
Imam Ahmad : 29
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ke ear jiron kim [Hammad Bin Usamah] ear ba; ear kōjjelaik kim [Isma'il] jen [Jen Qais] ear ba; [Abu Bakr] ear jutak im nebar Allah im karreoiki innem ear ba; 'O armij ro, emol, komij riiti eon in: 'O kom ro rej tõmak, komin kejbãrok kom; -mae jemlokin eon in-, lale, emool, elañe armij rej lo juon armij eo ejjab jimwe, ak rejjab bōjrak peir ruo, innem ej mijak bwe Allah enaj kaje ir aolep ilo jimwe, lale bwe Iar roñ an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Emool, armij,' ilo bar juon ien ear ba; 'Emool, jaar roñ Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Imam Ahmad : 30
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
Ke ear jiron kim [Yazid Bin Harun] ear ba; ear kōjjelaik kim [Isma'il Bin Abu Khalid] jen [Qais Bin Abu Hazim] jen [Abu Bakar Ash Shiddiq] ear ba; 'O armij ro, emool komij riiti eon in: 'O kom ro rej tõmak, komin kejbãrok kom; Ejelok armij eo ebwid enaj kōmman nana ñan yuk elañe kwar bōk tōl. - -QS Al Maidah verse 105-, im emool io kar roñ an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Emool, elañe armij rej lo juon armij eo ejjab jimwe, ak rejjab bōbrae pein, innem ej mijak bwe Allah enaj kaje ir aolep'.
Imam Ahmad : 31
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مُرَّةُ الطَّيِّبُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
Ke ear jiron kim [Yazid] ear ba; ear kwalok ñan kim [Hammam] jen [Farqad As Sabakhi] im ['Affan] rar ba; Kar jiron kij [Murrah Ath Thayyib] jen [Abu Bakr Ash Shiddiq] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ejjelok juon eo ewōr an kadkad enana enaj deloñ ilo lañ'.
Imam Ahmad : 32
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا بَخِيلٌ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللَّهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
Ear jiroñ kim [Yazid Bin Harun] ear jiron kim [Shadaqah Bin Musa] jen [Farqad As Sabakhi] jen [Murrah Ath Thayyib] jen [Abu Bakar Ash Siddiq] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'ejamin deloñ ilo lañ juon ri riab, juon armij eo ej bōk menin letok ko jen armij ro an eo ewōr an lemnok enana, im eo moktata enaj Deloñ ilo lañ ej juon ri kamakoko eo ej bokake Iroij eo an im iroij eo an'.
Imam Ahmad : 33
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفَاقَ مِنْ مَرْضَةٍ لَهُ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْتَذَرَ بِشَيْءٍ وَقَالَ مَا أَرَدْنَا إِلَّا الْخَيْرَ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Ke ear kwalok ñan kim [Rauh] ear ba; Kar jiron kim [Sa'id Bin Abu Arubah] jen [Abu At Tayyah] jen [Al Mughirah Bin Subai'] jen ['Amru Bin Huraits] bwe [Abu Bakr] ear mour jen nañinmij eo an, innem ear etal in lo armij ro im kajjitōk jeorlok bwid kin juon men im ba; 'Kōmij kōnaan jabdrewot men ak emman wōt', innem ba; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba ñan kij, bwe Dajjal eo enaj walok jen mõttan eo iturear in lal in, eo ej naetan khurosan, elōn armij renaj lor e, turin mejeir renaj einwot kein tarinae ko kar kōmmani'.
Imam Ahmad : 34
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ حِمْصَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَطَ الْبَجَلِيَّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Ke ear kwalok ñan kim [Rauh] ear ba; Ke ear jiron kim [Syu'bah] jen [Yazid Bin Khumair] ear ba; Iar roñ [Sulaim Bin 'Amir] juon emaan jen Himsha im ear iion ro mōttan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba, im ilo bar juon bwebwenato ear ba; Iar roñ [Ausath Al Bajali] jen [Abu Bakar Ash Shiddiq], Ausath ear ba; Iar roñ an kwalok nan iman mejen armij,’ im ilo bar juõn ien ear ba; ke kar jitōñ e bwe en caliph, ear ba; 'Emool, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jutak ilo jikin eo ilo yio eo moktata,' innem Abu Bakr ear jañ, innem ba; 'Ij kajjitōk ippān Allah kōn jeorļo̧k bōd im lo̧mo̧o̧r, kōnke em̧ool armej rejjab bōk jabdewōt men em̧m̧anļo̧k jān lo̧mo̧o̧r ālkin aer tōmak. Kwon mol kinke ej bed ilo Lan, im jab riab kinke riab ej kobalok ibben nana, im erro jimor rej bed ilo Hell.
Imam Ahmad : 35
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ غَضًّا أَوْ رَطْبًا
Ke ear jiron kim [Yahya Bin Adam] ear ba; Kar jiron kij [Abu Bakr, eo ej Ibn 'Ayyasy] jen ['Ashim] jen [Zirr] jen [Abdullah], bwe [Abu Bakr] im [Umar] rar kwalok nuuj ko remman ñan e, bwe Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Jabdewōt eo ej einwot an riit Qur’ eo ejimwe. kar kwalok, innem ej aikuj riiti einwot an Ibn Ummi Abd kar riiti. Ej ba; Ear jiroñ kij [Yahya bin Adam] Ear jiron kij [Abu Bakr] im [Yazid bin Abdul Aziz] jen [Al A'masy] jen [Ibrahim] jen ['Alqamah] jen [Umar Bin Al Khoththab] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam einwot hadith eo ilõñ, ear ba 'soft' ak joij'.
Imam Ahmad : 36
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا مَا أَمَرْتُ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ
Ear jiron kim [Abu Sa'id] juon ri kamakoko an Bani Hashim mokta, Ear jiron kim [Abdul 'Aziz Bin Muhammad] im [Sa'id Bin Salamah Bin Abul Husam] jen ['Amru Bin Abu 'Amru] jen [Abul Huwairits] jen [Muhammad Bin Jubair Bin Muth'im] bwe Uman ear ba; Ikar ettōnak bwe imaroñ kar kajitõk ibben Rijilōk eo an Allah kin juon men eo emaron kar lomoren kij jen an Setan konono ñan kij, innem [Abu Bakr] ear ba; Iar kajitõk ibben Rikanaan eo kin men in, innem ear ba: 'ta eo emaron lomoren yuk jen men in ej, kwoj ba nan eo iar jiroñ uncle eo aõ bwe en ba ak ear jab kõnan ba'.
Imam Ahmad : 37
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنْ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ فَسَلُوهُمَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Kar jiron kim [Isma'il Bin Ibrahim] jen [Yunus] jen [Al Hasan] bwe [Abu Bakr ear kwalok nan] iman armij ro, innem ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'O armij ro, ilo lal in armij ro rejjab bōk jabdrewot men emmanlok jen liki im kejbãrok, innem kajitõk ibben Allah kin men kein ruo.'
Imam Ahmad : 38
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَلْحَدُ فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiron kim [Ya'qub Bin Ibrahim] Ear jiron kim [jema] jen [Ibn Ishaq]. Ej ba; im Ear jiroñ kim [Husain Bin Abdullah] jen [Ikrimah eo kar ri kamakoko eo an Ibn Abbas] jen [Ibn Abbas], ear ba; Ke ro mōttaer rar kōnaan kalbwin lōb eo an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - ekar wor ruo aer kālet: - Abu Ubaidah Bin Al Jarrah - elañe rej kōmman juon lōb - ro rar kalbwin einwot armij ro ilo Makkah, im Abu Thalhah Zaid Bin Sahl eo rar kalbwin einwot armij ro ilo Medina, eo ej kōmman juon lōb, innem Abbas ear ba ñan ir ruo armij; 'Etal ñan Abu Ubaidah!' Im ba ñan bar juon; 'Etal ñan Abu Talhah! O Allah, kālet ñan am Rijilōk. Im ej walok bwe armij eo ear etal ñan Abu Talhah ear loe im ear bōk e, innem ear kōmmane juon lahat ñan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Imam Ahmad : 39
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ
Ear jiroñ kim [Muhammad Bin Abdullah Bin Az Zubair] Ear jiroñ kij [Umar Bin Sa'id] jen [Ibnu Abimulaikah] ear jiroñ io [Uqbah Bin Al Harith] ear ba; Ikar etal ibben [Abu Bakar Ash Siddiq] elikin jar ko an Asr jejjo bon ko elikin an kar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mij, ilo ien eo wot Ali ekar etetal iturin, innem ekar etal iturin Hasan Bin Ali eo ekar ikkure ibben ajiri ro, innem ekar bōk e ion bōran, im ba; 'O jema, ej einwot Rikanaan eo im ejjab einwot Ali'. Uqbah ear ba 'im Ali ear ettōn'.
Imam Ahmad : 40
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ مَرَّةً فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ الثَّانِيَةَ فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ الثَّالِثَةَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ إِنْ اعْتَرَفْتَ الرَّابِعَةَ رَجَمَكَ قَالَ فَاعْتَرَفَ الرَّابِعَةَ فَحَبَسَهُ ثُمَّ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ
Ear jiron kij [Aswad Bin 'Amir] Ear jiron kij [Israil] jen [Jabir] jen ['Amir] jen [Abdurrahman Bin Abza] jen [Abu Bakr] ekar ba; Ikar jijet iturin Rikanaan eo, ilo ien eo wōt Ma'iz Bin Malik ekar itok im kwalok bwid eo an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam - bwe ekar kōmman lũñ - ilo ien eo moktata ak ekar jab kōnan kwalok bwid eo an, innem ekar itok ñan ibben im kwalok bwid eo an iman mejen bar juon alen ak ekar jab itok im kwalok bwid eo an kein kajilu im ear jab kōnan, innem iar ba ñan e; 'Eļan̄n̄e kwoj kwaļo̧k bōd alen eo kein kajilu enaaj lukkuun kade eok,' Abu Bakr eaar ba; Innem ear kwalok bwid eo an ilo ien eo kein kajilu, Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear jibwe e, innem ear kajitõk kin e, innem rar uak; 'Jejjab jelā jabdewōt kōn e ijello̧kin wōt em̧m̧an'. Innem Rijilōk eo an Allah ear jiroñ bwe ren kade e.