Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 21
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الشَّامِ يَا يَزِيدُ إِنَّ لَكَ قَرَابَةً عَسَيْتَ أَنْ تُؤْثِرَهُمْ بِالْإِمَارَةِ وَذَلِكَ أَكْبَرُ مَا أَخَافُ عَلَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَحَدًا مُحَابَاةً فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا حَتَّى يُدْخِلَهُ جَهَنَّمَ وَمَنْ أَعْطَى أَحَدًا حِمَى اللَّهِ فَقَدْ انْتَهَكَ فِي حِمَى اللَّهِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ أَوْ قَالَ تَبَرَّأَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
[Иазид Бин Абдурраббиҳ] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Бақьиа Бин Аль Уалид] иҳаиҳәаны иҳәеит; Исзеиҭеиҳәеит [Қьуреиштәи шеик] [Раџа Бин Ҳаиуа] иҟынтә [Џьунада Бин Абу Умаиа] иҟынтә [Иазид бин Абу Суфиан] иҟынтә иҳәеит; [Абу Бакр] Сириаҟа санишьҭуаз иҳәеит; Уа Иазид, ииашаҵәҟьаны уара уҭынхацәа умоуп, анапхгара аҿы урҭ раԥхьа иумгылоит ҳәа агәыӷра сымоуп, убри ауп зегь реиҳа сзыцәшәо, избан акәзар Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит; Дарбанзаалак аԥсылманцәа русқәа напхгара рзызуа, насгьы бзиабарала урҭ рзы аӡәы далихыз, уи Аллаҳ иҟынтә ашәиԥхьыӡ иоуп, насгьы Аллаҳ уи иҟынтәи ифарзқәеи, Нафилатәи аусқәеи идикылаӡом, џьаҳаным дҭеиҵаанӡа. Аллаҳ, мамзаргьы иҳәоит: «Иара ида Аллаҳ ишьақәырӷәӷәара».
Hadith
Imam Ahmad : 22
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي
[Ҳасиим Бин Аль Қасим] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Аль Масуди] иҳаиҳәаны иҳәеит; Исзеиҭеиҳәеит [Букаир Бин Аль Ахнас] [ауаҩы] [Абу Бакар Аш Шиддиқ] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сара хынҩажәи жәаба нызқьҩык ауаа сырҭеит, урҭ зегьы ҳәаа рымамкәа ажәҩан ахь иҭалеит, рхы-рҿқәа амза анҭәыз ауха амза еиԥшын, ргәыгьы аӡәы игәы ахыхь иҟан, нас сара с-Рабб еиҳаны сиҳәеит, убри аҟнытә ҩынҩажәаҩык ауаа рыцҵеит». Абу Бакр иҳәеит; Усҟан избеит уи ақыҭауаа рахь иаауаз, насгьы адәҳәынаԥқәа рынҭыҵ ишҭаҳауаз.
Hadith
Imam Ahmad : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
[Абдул Уаҳаб Бин 'Атхо`] [Зиад Аль Џьашшас] иҟынтә [Али Бин Заид] иҟынтә [Муџьаҳид] иҟынтә [Ибн Умар] иҟынтә ҳзеиҭеиҳәаны иҳәеит; Сара [Абу Бакр] иҳәо саҳаит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дызусҭазаалак ацәгьара ҟазҵаз, Аллаҳ адунеи аҿы аҳамҭа ииҭоит».
Hadith
Imam Ahmad : 24
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارٍ غَيْرُ مُتَّهَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُوَسْوِسَ قَالَ عُثْمَانُ فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ
Ҳара иҳаиҳәеит [Иақәыб] иҳаиҳәеит [саб] [Салиҳ] иҟынтә иҳәеит, [Ибну Шиҳаб] иҳәеит; "Сара исзеиҭеиҳәеит [Ансарцәа рҟынтә уаҩык], хара здырҵамыз, [Осман Бин Аффан] ажәабжь шиҳәоз шиаҳаз, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа ԥыҭҩык шыҟаз, урҭ рылахь еиқәнаҵеит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам данԥсы, убри аҟнытә урҭ ртәы ҳәа ҳҳәар ҳалшоит. «Саргьы урҭ срылахәуп» ҳәа, нас Сиуаиб иҟынтәи Абул Иаман иҳадис аҵакы далацәажәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 25
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ
[Џьақәыб] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Саб] [Салих] иҟынтә иҳаиҳәеит, [Ибн Шиҳаб] иҳәеит; ҳәа иҳәеит ['Урва Бин Аз Зубаир], [Аисиа] Аԥааимбар иԥҳәыс саллаллаҳу алаиҳи васаллам изеиҭалҳәеит, Фатима, Расулуллаҳ иԥҳәыс шалаллаҳу алаихи васаллам Абу Бакр диҳәеит Расулуллаҳ иԥсра ашьҭахь Расулуллаҳи алаиҳиҳи леиҳауллаҳи ашаразы нас [Абу Бакр] иеиҳәеит: Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи насаллам иҳәеит: 'ҳара ҳҭынхаӡам, ҳшьҭахьҟа иаанҳажьыз амал садақоуп', нас Фатима лгәы ԥжәеит, насгьы Абу Бакр диацәажәаӡеит Урнҭ ди, ус лҳәеит. Фатима Аԥааимбар данԥсы ашьҭахь бжьымшы дынхеит, Фатима Абу Бакр диҳәеит Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам Хаибар, Фадак рыбџьарқәа рҟынтәи иаанижьыз амал, насгьы Медина даныҟаз иҟаиҵаз ачҳара, аха Абу Бакр уи иҭара мап ацәикит, насгьы иҳәеит; «Сара Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟаиҵаз акы мап ацәызкуа сакәӡам, иҟаиҵаз зегьы хымԥада исзыҟаҵоит, насгьы идҵақәа маҷкгьы мап рыцәкыр, амҩа сықәымҵыр ҳәа сгәы иҵхоит». Медина иҟаз ицхыраара атәы ҳҳәозар, Умар Алии Аббаси ириҭеит, нас Али аԥсыбаҩқәа инапы ианын, Хаибари Фадаки иҟаз аԥсыбаҩқәа Умар инапы ианырҵон, насгьы иҳәеит; 'рыҩбагьы Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи Садақуп, урҭ иара изинқәаны иҟалеит, шәара иареи ихаҭарнакцәеи ишәҭаз, насгьы рыҩбагьы русқәа зегьы напхгара рзызуа ауаҩы инапы иануп" ҳәа иҳәеит; 'насгьы рыҩбагьы ҽнак ала иҟалеит'.
Hadith
Imam Ahmad : 26
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا تَمَثَّلَتْ بِهَذَا الْبَيْتِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْضِي وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ رَبِيعُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳарҳәеит [Ҳасан Бин Муса] [Аффан] рыҩыџьагьы ишырҳәаз; Ҳара [Ҳаммад Бин Салама] [Али Бин Заид] иҟынтә [Аль Қасим бин Муҳаммад] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә, Абу Бакр аусеилыргара аниӡбоз аамҭазы Сиир иҩымҭа абри астрофа дшаԥхьоз; «Аԥсҭҳәа шкәакәа иҿы ӡааҟәрылеит, аиаҭымцәа бзиа ибон, аԥҳәыс бааԥсқәа ихьчон», усҟан [Абу Бакр] иҳәеит; «Аллаҳ иныс, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иакәын».
Hadith
Imam Ahmad : 27
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ
[Абдурраззак] иҳаиҳәаны иҳәеит; исзеиҭеиҳәеит [Ибн Џьуреиџь] иҳәеит; [саб] исзеиҭеиҳәахьан, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дызнышәарҵо шырзымдыруаз, убри аҟнытә [Абу Бакр] иҳәеит; Сара исаҳаит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳәа: Аԥааимбар дахьԥсыз ада анышә даҭаӡом, убри аҟнытә ииарҭа аашьҭыхны ииарҭа ҵаҟа анышәынҭра изыжит.
Hadith
Imam Ahmad : 28
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Ҳара [Ҳаџьаџь] иҳаиҳәаны иҳәеит; иҳаиҳәеит [Лаиц] иҳәеит; Сара [Иазид Бин Абу Ҳабиб] [Абул Хаир] иҟынтә [Абдуллаҳ Бин Амру Бин Ал Аш] иҟынтә [Абу Бакар Аш Шиддиқ] иҟынтә, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иеиҳәеит; „Санцәаиҳәараҿы исҳәар сылшо анцәаиҳәара сырҵа!“ Иара аҭак ҟаиҵеит: «Уаԥхьа!, Аллаҳумма иннии џьаламҭу нафсии жулман кациираа валаа игфируџь дзунуба иллаа анта фагфирлии магфираҭан мин 'индика уарҳамнии иннака антал гофуурур рахим - Уа Аллаҳ, ииашаҵәҟьаны, сара схы азы аиашамра рацәаны исзыҟасҵеит, насгьы аӡәгьы дсықәымгәыӷӡеит. Усгьы срыцҳашьа, ҳәарада, Уара Анаужьҩуп, Урыцҳашьаҩуп.
Hadith
Imam Ahmad : 29
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Ҳаммад Бин Усама] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Исмаил] [Қьаис аҟынтә] иҳаиҳәеит иҳәеит; [Абу Бакр] дҩагылан, Аллаҳ дҳараикит, дирыцқьеит, нас иҳәеит; «Уа ауаа, ииашаҵәҟьаны, шәара абри ажәеинраала шәаԥхьоит: «Шәара азхаҵаҩцәа, шәхы шәыхьчала; -ажәеинраала анҵәамҭанӡа-, ижәдыруазааит, ҵабыргны, ауаа ииашам ауаҩы дырбар, аха рнапқәа ҩбагьы ааныркылозар, усҟан Аллаҳ зегьы еиҟараны дрықәыршәар ҳәа ишәоит, ижәдыруазааит, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҳәаз шсаҳаз: «Ииашаҵәҟьаны, ауаа», — иҳәеит даҽа знык; «Ииашаҵәҟьаны, ҳара иҳаҳаит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам».
Hadith
Imam Ahmad : 30
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
[Иазид Бин Ҳарун] иҳаиҳәаны иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Исмаил Бин Абу Халид] [Қаис Бин Абу Ҳазим] [Абу Бакар Аш Шиддиқ] иҟынтә иҳәеит; Уа ауаа, шәара абри ажәеинраала шәаԥхьоит: «Шәара азхаҵаҩцәа, шәхы шәыхьчала; Имҩахҟьаз аӡәгьы ԥырхага шәиҭом, амҩақәҵара шәоузар». - -QS Al Maidah ажәеинраала 105-, ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо саҳаит: «Иҵабыргыҵәҟьаны, ауаа гәымбылџьбаҩк дырбар, аха инапқәа ааныркылозар, усҟан Аллаҳ зегьы дрыхьырхәыр ҳәа ишәоит».
Hadith
Imam Ahmad : 31
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مُرَّةُ الطَّيِّبُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
[Иазид] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Ҳаммам] [Фарқад Ас Сабахи] иҟынтәи [Аффан] иҟынтәи [Аффан] иҟынтәи иҳаиҳәеит; Ҳара [Мурра Ат Таииб] [Абу Бакр Аш Шиддиқ] иҟынтә [Абу Бакр Аш Шиддиқ] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә иҳаиҳәеит: «Аҟазшьа бааԥс змоу аӡәгьы џьанаҭ дҭалом».
Hadith
Imam Ahmad : 32
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا بَخِيلٌ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللَّهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
Иҳаиҳәеит [Иазид Бин Ҳарун] иҳаиҳәеит [Шадақах Бин Муса] [Фарқад Ас Сабахи] аҟынтә [Мурра Ат Тхаииб] аҟынтә [Абу Бакар Аш Сиддиқ] аҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи усаллам иҟынтә, иара иҳәеит: ажәҩан ахь дҭалом иара иҟынтә ацәгьаҟаҵаҩ, а. згәазыҟашьа бааԥсу, раԥхьатәи агәазыҳәара змоу ауаҩы Ажәҩан ахь иҭало з-Инцәеи иҳи рҳәатәы хазҵо амаҵуҩы иоуп».
Hadith
Imam Ahmad : 33
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفَاقَ مِنْ مَرْضَةٍ لَهُ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْتَذَرَ بِشَيْءٍ وَقَالَ مَا أَرَدْنَا إِلَّا الْخَيْرَ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
[Рауҳ] иҳаиҳәаны иҳәеит; Ҳара [Саид Бин Абу Аруба] [Абу Ат Таиа] иҟынтә [Ал Мугира Бин Субаи] иҟынтә [Амру Бин Ҳуреиц] иҟынтә [Абу Бакр] ичымазара дыбзиахеит, нас ауаа дырбарц дцан, акы азы аҭамзаара шьҭеиҵеит, насгьы иҳәеит; „Ҳара абзиара ада акгьы ҳҭахӡам“, нас иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳаиҳәеит, Даџьал адгьыл амраҭашәаратәи ахәҭа аҟынтәи дцәырҵуеит, уи Хуросан ҳәа иашьҭоуп, ауаа рацәа ишьҭанеиуеит, рхы-рҿқәа ҟаҵаны иҟаҵоу аԥырак еиԥшхоит ҳәа.
Hadith
Imam Ahmad : 34
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ حِمْصَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَطَ الْبَجَلِيَّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
[Рауҳ] иҳаиҳәаны иҳәеит; [Сиуба] [Иазид Бин Хәмаир] иҟынтә иҳаиҳәаны иҳәеит; Сара [Сулаим Бин Амир] Химша инхоз уаҩык дсаҳаит, уи Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа дырԥылеит, иҳәеит, даҽа жәабжьк аҿы иҳәеит; Сара [Аусат Аль Баџали] [Абу Бакар Аш Шиддиқ] иҟынтәи саҳаит, Аусат иҳәеит; Сара исаҳаит ауаа рҿаԥхьа ажәабжь шиҳәоз», — ҳәа даҽазны иҳәеит; халифс даныҟаҵаз, иҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, актәи ашықәсазы Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам сҭыԥ аҿы дгылан», - ҳәа Абу Бакр дҵәуеит, нас иҳәеит; Сара Аллаҳ сиҳәоит анажьреи аиқәырхареи рзы, избан акәзар, ауаа азхаҵара ашьҭахь аиқәырхара аасҭа еиӷьу акгьы раҭәашьаӡам. Ииашаны шәыҟаз, избан акәзар иара ажәҩан аҿы дыҟоуп, амцҳәара шәҽацәышәыхьчала, избан акәзар амцҳәара ацәгьара ацуп, насгьы рыҩбагьы џьаҳаным аҿы иҟоуп.
Hadith
Imam Ahmad : 35
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ غَضًّا أَوْ رَطْبًا
[Иаҳиа Бин Адам] иҳаиҳәаны иҳәеит; Ҳара [Абу Бакр, Ибн Аиаси] [Ашим] иҟынтә [Абдуллаҳ] иҟынтә [Зирр] иҟынтә [Абдуллаҳ] иҟынтә, [Абу Бакри] [Умари] ажәабжь бзиа изеиҭарҳәеит, Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаҳ алейҳи саллам) Қьуларан иеиԥш иҳәеит: «Дызусҭазаалак». ааирԥшит, усҟан Ибн Умми Абд дышаԥхьаз еиԥш даԥхьар ауп. Иара иҳәоит; Ҳара иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Адам] Иҳаиҳәеит [Абу Бакр] и [Иазид бин Абдул Азиз] [Аль Амаси] иҟынтә [Ибраҳим] иҟынтә ['Алқамаҳ] иҟынтә [Умар Бин Аль Хотстхаб] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам хыхьтәи аҳадис еиԥш ма гентлеҳи, иҳәеит 'софт.
Hadith
Imam Ahmad : 36
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا مَا أَمَرْتُ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Саид] Бани Ҳашим ԥыхьатәи имаҵуҩы, [Абдул Азиз Бин Муҳаммад] иҳаиҳәеит [Саид Бин Салама Бин Абул Ҳусам] [Амру Бин Абу Амру] иҟынтә [Абул Ҳуреиритс] [Муҳаммад Бин Муҳаммад] иҟынтә иҳәеит; Сара ԥхыӡла избеит, Аҩсҭаа иҳаиҳәо аҳәҳәабжьқәа рҟынтә ҳаиқәзырхо акы азы Аллаҳ Иԥааимбар сиазҵаар шсылшо, убри аҟнытә [Абу Бакр] иҳәеит; Сара уи азы Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам сиазҵааит, ус иҳәеит: 'уи уеиқәзырхозеи, саб иашьа иҳәарц адҵа ҟасҵаз ажәаҳәа уара иуҳәоит, аха иара уи иҳәарц иҭахымызт'.
Hadith
Imam Ahmad : 37
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنْ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ فَسَلُوهُمَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Ҳара [Иунус] иҟынтә [Аль Ҳасан] иҟынтә [Иунус] иҟынтә [Исмаил Бин Ибраҳим] [Аль Ҳасан] иҟынтә [Абу Бакр] ауаа рҿаԥхьа ажәабжь шиҳәоз, нас иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Уа ауаа, ииашаҵәҟьаны, адунеи аҿы ауаа агәрагараи ашәарҭадареи раҵкыс еиӷьу акгьы рыҭаӡам, убри аҟнытә урҭ рыҩбагьы Аллаҳ шәиҳәа».
Hadith
Imam Ahmad : 38
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَلْحَدُ فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Иақәыб Бин Ибраҳим] Иҳаиҳәеит [саб] [Ибн Исҳақ] иҟынтә. Иара иҳәоит; насгьы [Ҳусаин Бин Абдуллаҳ] [Ибн Аббас ԥыхьатәи имаҵуҩы Икрима] иҟынтәи [Ибн Аббас] иҟынтәи иҳаиҳәеит, иҳәеит; Аҩызцәа Расулуллаҳ инышәынҭра ажра анырҭахыз - ҩ-хәҭак рыман: - Абу Убеида Бин Аль Џьарра - анышәынҭра ҟарҵозҭгьы - Макка ауааԥсыра реиԥш ижыз, Абу Тҳалҳа Заид Бин Саҳл, Медина ауааԥсыра реиԥш ижыз, ҩыџьа Алббавели ирзеиҭеиҳәеит, рыхьӡқәа урҭ руаӡәк; — Абу Убеида иахь уца! Даҽаӡәы иеиҳәоит; — Абу Ҭалҳаҳ иахь уца! Уа Аллаҳ, Уԥааимбар далх. Иҟалап Абу Ҭалҳаҳ иахь ицаз ауаҩы диԥшааны иаразнак дигеит, нас Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам азы лаҳат ҟаиҵеит.
Hadith
Imam Ahmad : 39
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад Бин Абдуллаҳ Бин Аз Зубаир] Иҳаиҳәеит [Умар Бин Саид] [Ибну Абимулаика] иҟынтә исеиҳәеит [Уқба Бин Аль Ҳарит] иҳәеит; Сара [Абу Бакар Аш Сиддиқ] сицны Аср аныҳәа ашьҭахь сдәылҵит, Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам данԥсы ашьҭахь ҵхыбжьонқәак рышьҭахь, иаалырҟьаны Али дивсны дцеит, нас ахәыҷқәа дрыцхәмаруаз Ҳасан Бин Али дивсны дцеит, убри аҟнытә иҟәаҟәа иқәҵаны дшьҭыхны дцеит, ус иҳәеит; Саб, уи Аԥааимбар диеиԥшуп, Али диеиԥшӡам. Уқба иҳәеит 'Алигьы дыччон'.
Hadith
Imam Ahmad : 40
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ مَرَّةً فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ الثَّانِيَةَ فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ الثَّالِثَةَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ إِنْ اعْتَرَفْتَ الرَّابِعَةَ رَجَمَكَ قَالَ فَاعْتَرَفَ الرَّابِعَةَ فَحَبَسَهُ ثُمَّ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ
Иҳаиҳәеит [Асвад Бин Амир] Иҳаиҳәеит [Исраил] [Џьабир] иҟынтә [Амир] иҟынтә [Абдурраҳман Бин Абза] иҟынтә [Абу Бакр] иҟынтә иҳәеит; Сара Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иааигәара стәан, иаалырҟьаны Маиз Бин Малик дааны Расулуллаҳ иҿаԥхьа иҳәеит - раԥхьаӡа акәны ацәыбзара шыҟаиҵаз - аха иара мап ацәикит, нас иара иахь дааны иҳәеит, аха аҩынтәраан иара иҿаԥхьа иҳәеит. ахынтә раан мап икит, убри аҟнытә исҳәеит; «Аԥшьынтә раан угәнаҳа уҳәар, хымԥада ахаҳәқәа уиқәиҵоит», — иҳәеит Абу Бакр; «Усҟан аԥшьынтә раан игәнаҳа ҟаиҵеит, Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи алейҳи ва саллам) даанкыланы диман, нас диазҵааит, урҭгьы аҭак ҟарҵеит; «Ҳара иара изкны абзиара ада акгьы ҳзымдырӡоит». Убри аҟнытә Аллаҳ Иԥааимбар ахаҳәқәа рыла дыршьырц адҵа ҟаиҵеит.
