Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 21
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الشَّامِ يَا يَزِيدُ إِنَّ لَكَ قَرَابَةً عَسَيْتَ أَنْ تُؤْثِرَهُمْ بِالْإِمَارَةِ وَذَلِكَ أَكْبَرُ مَا أَخَافُ عَلَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَحَدًا مُحَابَاةً فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا حَتَّى يُدْخِلَهُ جَهَنَّمَ وَمَنْ أَعْطَى أَحَدًا حِمَى اللَّهِ فَقَدْ انْتَهَكَ فِي حِمَى اللَّهِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ أَوْ قَالَ تَبَرَّأَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Go lei muitalan midjiide [Yazid Bin Abdurrabbih] de son dajai; Go lei muitalan midjiide [Baqiyah Bin Al Walid] de son dajai; Son lea muitalan [sjeik Quraishas] [Raja' Bin Haiwah] [Junadah Bin Abu Umaiyah] [Yazid bin Abu Sufyan] son dajai; [Abu Bakr] dajai go sáddii mu Syriai; 'O Yazid, duođai dus leat lagaš olbmot, mun sávan ahte it bidjat sin vuosttaš sajis jođiheamis, ja dan mun balan eanemusat du birra, danin go Allaha sáddejeaddji sallallaahu 'alaihi wasallam dajai; 'Son gii jođiha muslimaid áššiid, ja de bidjá muhtima sidjiide ráhkisvuođa dihte, de son lea Allaha nealgi, ja Allah ii dohkket su geatnegahtton daguid ja maiddái Nafilah daguid sus, ovdal go son bidjá su helvehii, ja gii addá muhtumii Allaha rájiid, de rihkku juoidá Allaha rájiid siskkobealde, de son lea nealgudeami haga Allahis, dahje son dadjá: 'Earret su Allaha sihkarvuohta'.
Hadith
Imam Ahmad : 22
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي
Go son lei muitalan midjiide [Hasyim Bin Al Qasim], de son dajai; Go lei muitalan midjiide [Al Mas'udi] de son dajai; Lea muitalan munnje [Bukair Bin Al Akhnas] [olbmos] [Abu Bakar Ash Shiddiq] son dajai; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dajai: 'Munnje addojuvvojedje čiežalogi duhát olbmo, sii buohkat bohte albmái rehkenastima haga, sin čalmmit ledje dego mánnu olles mánu eahkedis ja sin váimmut ledje ovtta olbmo váimmu badjel, de mun bivden iežan Rabbas eanet, nu ahte son lasihii, juohke olbmui čiežalogi duhát olbmo'. Abu Bakr dajai; 'de oidnen ahte dat bođii gili olbmuid guvlui ja čuoččui duoddariid olggobeallái'.
Hadith
Imam Ahmad : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
Go son lei muitalan midjiide [Abdul Wahab Bin 'Atho`] [Ziyad Al Jashshas] [Ali Bin Zaid] [Mujahid] [Ibn Umar] birra, de son dajai; Mun gullen [Abu Bakr] dadjat; Profehta sallallaahu 'alaihi wasallam dajai: 'Gii dahká bahá, Allah bálkkaša su máilmmis'.
Hadith
Imam Ahmad : 24
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارٍ غَيْرُ مُتَّهَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُوَسْوِسَ قَالَ عُثْمَانُ فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ
Lea muitalan midjiide [Ya'qub] muitalan midjiide [mu áhčči] [Salih] son dajai, [Ibnu Shihab] dajai; "Lea dieđihan munnje [olmmái Ansar-álbmogis] gii ii lean áššáskuhtton, ahte son gulai [Uthman Bin 'Affan] muitaleamen dan muitalusa, ahte ledje máŋga profehta skihpára geat ledje šállošan go profehta sallallaahu 'alaihi wasallam jámii, nu ahte measta bealli sis lei fuolas," dajai Uthman; 'Mun maid lean sin gaskkas' de son namuhii Syu'aiba Abul Yaman haditha mearkkašumi.
Hadith
Imam Ahmad : 25
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ
Go lei muitalan midjiide [Ja'qub] de son dajai; Lea muitalan midjiide [mu áhčči] [Salih] birra, lea dadjan [Ibn Shihab]; lea muitalan munnje ['Urwah Bin Az Zubair] ahte [Aisyah] profehta sallallahu 'alaihi wasallam áddjá dieđihii sutnje, ahte Fatima, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nieida, jearai Abu Bakras maŋŋel go Rasulullah shallalahu 'alaihi wasallam jámii, ahte Rasulullah lei báhcán juohkit sutnje ruđaid shallallahu 'alaihi wasallam sutnje fai` opmodaga hámis maid Allah attii sutnje, de [Abu Bakr] dajai sutnje: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dajai: 'mii eat leat árbevirolaččat ja dat riggodat maid mii guođđit maŋis šaddá ráhkisvuohtan', de Fatima lei vihaheapmi ja ii hállan Abu Bariin, son joatká dan dahkat Urwalah:ii dajai; Fatimah elii guhtta mánu maŋŋel profehta jápmima, ja Fatima bivddii Abu Bakras su oasi dan riggodagas maid profehta sallallaahu 'alaihi wasallam lei báhcán Khaibar ja Fadak soađis ja su almmuheamis go lei Medinas, muhto Abu Bakr biehttalii addit dan, ja son dajai; 'In leat dakkár gii vajálduhttá juoidá maid profehta sallallaahu 'alaihi wasallam dagai, buot maid son dagai mun gal sihkkarit dajan, ja lean fuolas das ahte jus mun vajálduhttán vaikko veaháš su gohččumiid, de mun vajálduhttán.' Mii guoská su almmuhusaide mat ledje Medinas, de lei Umar addán daid Alii ja Abbasii, de Ali stivrejedje relikviijaid, seammás go relikviijat mat ledje Khaibaris ja Fadakas ledje Umar gieđahallan ja son dajai; 'guktot leat Profehta sallallaahu 'alaihi wasallam attáldagat mat leat šaddan su vuoigatvuođain, maid leat addán sutnje ja su ovddasteddjiide, ja guktot áššiid gieđahallá son gii jođiha áššiid' ja son dajai; 'ja goabbáge dáhpáhuvai seamma beaivvi'.
Hadith
Imam Ahmad : 26
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا تَمَثَّلَتْ بِهَذَا الْبَيْتِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْضِي وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ رَبِيعُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Midjiide lea muitaluvvon ahte [Hasan Bin Musa] ja ['Affan] guktot dadje; Midjiide [Hammad Bin Salamah] [Ali Bin Zaid] [Al Qasim bin Muhammad] [Aisyah] rájes lea muitaluvvon ahte son lohká dán Sy'ir-strofa go Abu Bakr lei mearrideamen ášši; 'Ja balddonas balva čázii su čalmmiid, ráhkistit oarbmáid ja suodjalit leaskkaid', de [Abu Bakr] dajai; 'Allah nammii, dat lei Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 27
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ
Go son lei muitalan midjiide [Abdurrazzaq], de son dajai; lea dieđihan munnje [Ibn Juraij] son dajai; lei dieđihan munnje [mu áhččái], ahte profehta searvegottit eai diehtán gos sii galge hávdádit profehta, nu ahte [Abu Bakr] dajai; Mun gullen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dadjat: 'Profehta ii hávdáduvvo earret dohko gos son jámii,' nu ahte sii válde su čázis eret ja roggejedje sutnje hávddi su čázi vuollái.
Hadith
Imam Ahmad : 28
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Go lei muitalan midjiide [Hajjaj] de son dajai; lea muitalan midjiide [Laits] son dajai; Munnje [Yazid Bin Abu Habib] [Abul Khair] rájes [Abdullah Bin 'Amru Bin Al Ash] [Abu Bakar Ash Shiddiq] rájes lea muitaluvvon ahte son dajai Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam:ii; 'Oahpa munnje rohkosa maid mun sáhtán lohkat rohkosis!' Son vástidii: 'Loga!, Allahumma innii zhalamtu nafsii zhulman katsiiraa walaa yaghfirudz dzunuuba illaa anta faghfirlii maghfiratan min 'indika warhamnii innaka antal ghofuurur rahim - O Allah, duođaid mun lean dahkan ollu vealaheami iežan vuostá, earret du suttuid, nu atte munnje ándagassii addima dus. ja árpmit mu, duođaid don leat ándagassii addán, árpmuhis-'.
Hadith
Imam Ahmad : 29
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Go lei muitalan midjiide [Hammad Bin Usamah] de son dajai; lea dieđihan midjiide [Isma'il] [rájes Qais] son dajai; [Abu Bakr] čuoččui ja rámidii Allaha ja buhtistii su ja de dajai; 'O olbmot, duođaid, dii lohket dán vearssa: 'O dii geat oskubehtet, váruhit iežadet; -vearssa loahpa rádjái-, leat fuolas, duođaid, jus olbmot oidnet vuoiggalaš olbmo, muhto eai bisse guktot gieđaid, de lea ballu ahte Allah ráŋggášta sin buohkaid ovttaárvosaččat, fuomáš ahte mun gullen Allaha sáddejeaddji sallallaahu 'alaihi wasallam dadjat: 'Duođaid, olbmot,' dajai son nuppi háve; 'Duođaid, mii gullat Allaha sáddejeaddji sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 30
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
Go son lei muitalan midjiide [Yazid Bin Harun], de son dajai; lea dieđihan midjiide [Isma'il Bin Abu Khalid] [Qais Bin Abu Hazim] [Abu Bakar Ash Shiddiq] birra son dajai; 'O olbmot, duođaid lohket dán vearssa: 'O dii geat oskubehtet, váruhit iežadet; Ii oktage vealaheapmi vahágahte du jus leat ožžon rávvagiid'. - -QS Al Maidah veršuvdna 105-, ja duođaid gullen Allaha sáddejeaddji sallallaahu 'alaihi wasallam dadjat: 'Duođaid, jus olbmot oidnet eahpevuoiggalaš olbmo, muhto eai bisse su gieđaid, de lea ballu ahte Allah ráŋggášta sin buohkaid'.
Hadith
Imam Ahmad : 31
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مُرَّةُ الطَّيِّبُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
Go son lei muitalan midjiide [Yazidii], de son dajai; lea dieđihan midjiide [Hammam] [Farqad As Sabakhi] ja ['Affan] guktot dadjan; Midjiide [Murrah Ath Thayyib] [Abu Bakr Ash Shiddiq] profehtas sallallaahu 'alaihi wasallam lea dadjan: 'Ii oktage geas lea ilgat iešvuohta beasa albmái'.
Hadith
Imam Ahmad : 32
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا بَخِيلٌ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللَّهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
Lea muitalan midjiide [Yazid Bin Harun] lea muitalan midjiide [Shadaqah Bin Musa] [Farqad As Sabakhi] [Murrah Ath Thayyib] [Abu Bakar Ash Siddiq] profehtas sallallaahu 'alaihi wasallam:s, son dajai: 'ii beasa albmái beahttálaš, gii váldá ávkki olbmuin ja skeaŋkkain geas lea heajos oaidnu, ja vuosttaš dáhttu Albmái beassan lea šláva gii lea gullevaš iežas Hearrái ja iežas hearrái'.
Hadith
Imam Ahmad : 33
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفَاقَ مِنْ مَرْضَةٍ لَهُ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْتَذَرَ بِشَيْءٍ وَقَالَ مَا أَرَدْنَا إِلَّا الْخَيْرَ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Go lei muitalan midjiide [Rauh] de son dajai; Midjiide [Sa'id Bin Abu Arubah] [Abu At Tayyah] [Al Mughirah Bin Subai'] ['Amru Bin Huraits] lea muitaluvvon ahte [Abu Bakr] buorránii buohcuvuođas, de son manai olbmuid lusa ja bivddii ándagassii juoidá ovddas ja dajai; 'Mii eat hálit eará go buori', de dajai; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lea dadjan midjiide, ahte Dajjal boahtá ovdan eatnama oarjjabealde, mii gohčoduvvo khurosan, ollu olbmot čuovvulit su, sin čalmmit šaddet dego smiehttat šilljuid'.
Hadith
Imam Ahmad : 34
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ حِمْصَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَطَ الْبَجَلِيَّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Go lei muitalan midjiide [Rauh] de son dajai; Go son lei muitalan midjiide [Syu'bah] [Yazid Bin Khumair] birra, de son dajai; Mun gullen [Sulaim Bin 'Amir] muhtin olbmá Himshas eret ja son deaivvadii Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam skihpáriiguin, son dajai, ja nuppi muitalusas son dajai; Mun gullen [Ausath Al Bajali] [Abu Bakar Ash Shiddiq] luhtte, Ausath dajai; Mun gullen su sárdnideamen olbmuid ovddas,' ja nuppi háve son dajai; go son nammaduvvui kalifan, de son dajai; 'Duođaid, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam čuoččui mu sajis vuosttaš jagi,' de Abu Bakr čuorvvui, de dajai; 'Mun bivddán Allahis ándagassii ja bestojumi, danin go olbmot eai oaččo maidege buoret go bestojupmi maŋŋel go leat oskon. Leage rehálaš go son lea almmis, ja garvve čuoččuhusaid go čuoččuhusaid čuovvu bahávuohta, ja guktot leaba Helvetis.
Hadith
Imam Ahmad : 35
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ غَضًّا أَوْ رَطْبًا
Go son lei muitalan midjiide [Yahya Bin Adam], de son dajai; Midjiide [Abu Bakr, namalassii Ibn 'Ayyasy] ['Ashim] [Zirr] [Abdullah] rájes lea muitaluvvon ahte [Abu Bakr] ja [Umar] sáddejedje sutnje buori ođđasa, ahte Allaha sáttaolmmoš (Allah ráfi ja buressivdnádus sus) dajai: almmuhuvvon, de son galggai lohkat dan nugo Ibn Ummi Abd lohká dan. Son dadjá; Lea muitalan midjiide [Yahya bin Adam] Lea muitalan midjiide [Abu Bakr] ja [Yazid bin Abdul Aziz] [Al A'masy] [Ibrahim] ['Alqamah] [Umar Bin Al Khoththab] profehtas sallallaahu 'alaihi wasallam dego ovddit hadis, son dajai 'njuovžilit' dahje ráfálaččat'.
Hadith
Imam Ahmad : 36
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا مَا أَمَرْتُ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ
Lea muitalan midjiide [Abu Sa'id] ovddeš šláva Bani Hashimis, lea muitalan midjiide [Abdul 'Aziz Bin Muhammad] ja [Sa'id Bin Salamah Bin Abul Husam] ['Amru Bin Abu 'Amru] [Abul Huwairits] [Muhammad Bin Jubair Bin Muth'im] luhtte ahte Uman dajai; Mun niegadin ahte sáhtán jearrat Allaha sáddejeaddjis juoidá mii sáhtášii gádjut min Sáhtána čuorvumiin midjiide, nu ahte [Abu Bakr] dajai; Jearai dan birra profehtas sallallaahu 'alaihi wasallam: 'mii sáhttá du gádjut das lea ahte don dadjat dan cealkaga maid mun gohččun mu áhkku dadjat muhto son ii háliidan dadjat dan'.
Hadith
Imam Ahmad : 37
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنْ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ فَسَلُوهُمَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Midjiide [Isma'il Bin Ibrahim] [Yunus] [Al Hasan] bokte lea muitaluvvon ahte [Abu Bakr sárdnidii] olbmuid ovddas, de son dajai; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dajai: 'O olbmot, duođai dán máilmmis olbmot eai oaččo maidege buoret go luohttámuš ja dorvvolašvuohta, nu ahte bivdet Allaha guktot.'
Hadith
Imam Ahmad : 38
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَلْحَدُ فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Lea muitalan midjiide [Ya'qub Bin Ibrahim] Lea muitalan midjiide [mu áhči] [Ibn Ishaq] bokte. Son dadjá; ja lea muitalan midjiide [Husain Bin Abdullah] [Ikrimah ovddeš Ibn Abbasa šláva] [Ibn Abbas] birra, son dajai; Go ovttasbargoguoimmit háliidedje roggat Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallama hávddi - de sis ledje guokte válljema: - Abu Ubaidah Bin Al Jarrah - jus sii ledje ráhkadeamen hávddi - gii roggai dego Makka olbmot, ja Abu Thalhah Zaid Bin Sahl gii roggai dego Medina olbmot, namalassii ráhkadit hávddi, de Abbas dajai ahte guokte olbmá ja Abbas dajai sidjiide ovtta; 'Váldde Abu Ubaida lusa!' Ja dajai nubbái; 'Váldde Abu Talhah lusa! O Allah, vállje du sáddejeaddji. Ja čájehuvvo ahte son gii manai Abu Talhah lusa gávnnai su ja válddii su dakkaviđe, de son dagai lahat Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' ovddas.
Hadith
Imam Ahmad : 39
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ
Lea muitalan midjiide [Muhammad Bin Abdullah Bin Az Zubair] lea muitalan midjiide [Umar Bin Sa'id] [Ibnu Abimulaikah] lea muitalan munnje [Uqbah Bin Al Harith] son dajai; Mun vulgen olggos [Abu Bakar Ash Siddiq]:in maŋŋel Asr-rohkosiid moadde ija maŋŋel go Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jámii, de Ali váccii su ovddabealde, de son váccii Hasan Bin Ali luhtte gii lei speallan mánáiguin, nu ahte son doalvvui su iežas bealjiide, ja dajai; 'O mu áhčči, son sulastahttá profehta ja ii sulastahtte Ali'. Uqbah dajai 'ja Ali logai'.
Hadith
Imam Ahmad : 40
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ مَرَّةً فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ الثَّانِيَةَ فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ الثَّالِثَةَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ إِنْ اعْتَرَفْتَ الرَّابِعَةَ رَجَمَكَ قَالَ فَاعْتَرَفَ الرَّابِعَةَ فَحَبَسَهُ ثُمَّ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ
Lea muitalan midjiide [Aswad Bin 'Amir] Son dajai; Mun čohkkájin profehta sallallaahu 'alaihi wasallam luhtte, ovttas bođii Ma'iz Bin Malik ja dovddastii Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ovddas - ahte son lei dahkan áhpehisvuođa - vuosttaš geardde muhto son hilggui iežas dovddastusa, de son bođii su lusa ja dovddastii su ovdii nuppi geardde muhto son hilggui dan ja de son dovddastii sutnje goalmmát geardde ja son biehttalii, nu ahte mun dajai sutnje; – Jus don dovddastat njealját geardde, de son sihkkarit čuohppá du, dajai Abu Bakr; 'De son dovddastii njealját geardde, ahte Allaha boasta (Allah ráfi ja buressivdnádus sutnje) válddii su giddagassii, de son jearai su birra, nu ahte sii vástidedje; 'Mii eat dieđe maidege su birra earret buorivuođa'. Nu ahte Allaha sáttagoddi gohčui su čuohppat'.
