Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 21
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الشَّامِ يَا يَزِيدُ إِنَّ لَكَ قَرَابَةً عَسَيْتَ أَنْ تُؤْثِرَهُمْ بِالْإِمَارَةِ وَذَلِكَ أَكْبَرُ مَا أَخَافُ عَلَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَحَدًا مُحَابَاةً فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا حَتَّى يُدْخِلَهُ جَهَنَّمَ وَمَنْ أَعْطَى أَحَدًا حِمَى اللَّهِ فَقَدْ انْتَهَكَ فِي حِمَى اللَّهِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ أَوْ قَالَ تَبَرَّأَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Atiudza [Yazid Bin Abdurrabbih] akati; Atiudza [Baqiyah Bin Al Walid] akati; Akandiudza [sheikh kubva kuQuraish] kubva kuna [Raja' Bin Haiwah] kubva kuna [Junadah Bin Abu Umaiyah] kubva kuna [Yazid bin Abu Sufyan] akati; [Abu Bakr] akati paakandituma kuSyria; 'Iwe Yazid, zvirokwazvo une hama dzako, ndinovimba kuti haudziise pekutanga muhutungamiriri, uye ndizvo zvandinonyanya kutya pamusoro pako, nokuti Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati; “Ani naani anotungamirira zvinhu zvemaMuslim, ozovapa mumwe munhu nekuda kwerudo, iye chituko chinobva kuna Allah, uye Allah havagamuchire mabasa avo anosungirwa uye neaNafirah kubva kwaari, kusvikira vamuisa mugehena, uye ani naani akapa mumwe munhu miganhu yaAllah, anotyora chimwe chinhu chiri mukati memiganho yaAllah pasina kodzero yake, ipapo anenge ari chituko chinobva kuna Allah kunze kweAllah.
Hadith
Imam Ahmad : 22
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي
Atiudza [Hasyim Bin Al Qasim] akati; Atiudza [Al Mas'udi] akati; Akandiudza [Bukair Bin Al Akhnas] kubva [kumurume] kubva kuna [Abu Bakar Ash Shiddiq] akati; Rasulullah Allah alayhi wasallam vakati: “Ndakapiwa vanhu zviuru makumi manomwe, vose vakapinda kudenga vasingaverengeki, zviso zvavo zvakaita semwedzi pausiku hwomwedzi wakakwana uye mwoyo yavo yakanga iri pamusoro pemwoyo wemunhu mumwe chete, uye ndakakumbira Rabbi vangu zvimwe, saka Vakawedzera, kumunhu mumwe nomumwe zviuru makumi manomwe. Abu Bakr akati; 'ndakazoona yavekuuya yakananga kumaraini ichinorova kunze kwemipata'.
Hadith
Imam Ahmad : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
Atiudza [Abdul Wahab Bin 'Atho`] kubva kuna [Ziyad Al Jashshas] kubva kuna [Ali Bin Zaid] kubva kuna [Mujahid] kubva kuna [Ibn Umar] akati; Ndakanzwa [Abu Bakr] vachiti; Muporofita Swallallaahu 'alayhi wasallam akati: 'Ani naani anoita zvakaipa, Allah vanomupa mubayiro munyika.
Hadith
Imam Ahmad : 24
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارٍ غَيْرُ مُتَّهَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُوَسْوِسَ قَالَ عُثْمَانُ فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ
Akatiudza [baba vangu] kubva kuna [Salih] akati, [Ibnu Shihabhi] akati; "Akataura kwandiri [mumwe murume weAnsar] akanga asina kupomerwa mhosva, kuti akanzwa [Uthman Bin 'Affan] achitaura nyaya, kuti kwaiva nevafambidzani vakawanda veMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam avo vakasuwa apo Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam akafa, zvokuti inenge hafu yavo yakatanga kuzvidya mwoyo," Uthman akati; 'Neniwo ndiri pakati pavo' akabva ataura zvinoreva hadith yaAbul Yaman kubva kuna Syu'aib.
Hadith
Imam Ahmad : 25
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ
Atiudza [Ja'qub] akati; Akatiudza [baba vangu] kubva kuna [Salih], akadaro [Ibn Shihabhi]; akandiudza ['Urwah Bin Az Zubair] kuti [Aisyah] mudzimai waMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akamuudza, kuti Fatima, mwanasikana waRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam akakumbira Abu Bakr mushure mekufa kwaRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kuti agovere nhaka yeRasulullah. fai` pfuma yaakapiwa naAllah, ipapo [Abu Bakr] akati kwaari: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam akati: 'hatisi kugarwa nhaka uye pfuma yatinosiya inova rudo', ipapo Fatima akashatirwa uye haana kutaura naAbu Bakr, akaramba achiita izvi kusvikira afa, Urwah akati; Fatimah akararama kwemwedzi mitanhatu mushure mekufa kweMuporofita, uye Fatimah akakumbira Abu Bakr mugove wake wepfuma yakasiiwa naMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam kubva muhondo dzeKhaibar neFadak uye zvipo zvake ari kuMedina, asi Abu Bakr akaramba kuipa, uye akati; 'Ini handisi munhu anofuratira chimwe chinhu chakaitwa naMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, zvose zvaakaita ndichaita zvechokwadi, uye ndinotyira kuti ndikafuratira kunyange zvishoma zvemirairo yake, ndichatsauka.' Kana zviri zvezvipo zvake zvaive kuMedina, Umar akazvipa kuna Ali naAbbas, ipapo Ali akadzora zvisaririra, nepo zvisaririra zvaive muKhaibar neFadak zvakabatwa naUmar ndokuti; 'zvose ndiAmm dzeMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam idzo dzave kodzero dzake, dzamakamupa iye nevamiriri vake, uye nyaya dzevaviri dzinobatwa nemunhu anotungamirira zvinhu' uye akati; 'uye zvose zvakaitika musi mumwe chete'.
Hadith
Imam Ahmad : 26
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا تَمَثَّلَتْ بِهَذَا الْبَيْتِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْضِي وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ رَبِيعُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Takaudzwa kuti [Hasan Bin Musa] uye ['Affan] vose vakati; Takaudzwa kwatiri [Hammad Bin Salamah] kubva kuna [Ali Bin Zaid] kubva kuna [Al Qasim bin Muhammad] kubva ku [Aisyah], kuti akaverenga iyi stanza yaSy'ir apo Abu Bakr akanga achitonga nyaya; “Uye gore jena rakanyorovesa chiso chake, richida nherera nekudzivirira shirikadzi”, [Abu Bakr] ndokuti; 'NaAllah, aive Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 27
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ
Atiudza [Abdurrazzaq] akati; akandizivisa [Ibn Juraij] akati; vakanga vandizivisa [baba vangu], kuti maShamwari aMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam vakanga vasingazivi kwavaizoviga Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam, saka [Abu Bakr] akati; Ndakanzwa Rasulullah swallallahu alayhi wasallam vachiti: “Muporofita haavigwi kunze kwepaakafira,” saka vakamubvisa mubhedha wake vakamucherera guva pasi pemubhedha wake.
Hadith
Imam Ahmad : 28
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Atiudza [Hajjaj] akati; akatiudza [Laits] akati; Ndakaudzwa [Yazid Bin Abu Habib] kubva kuna [Abul Khair] kubva kuna [Abdullah Ibn 'Amru Bin Al Ash] kubva kuna [Abu Bakar Ash Shiddiq], kuti akati kuna Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Ndidzidzisei munyengetero wandinogona kudzokorora mumunyengetero wangu!' Akapindura: 'Verenga! Allahumma innii zhalamtu nafsii zhulman katsiiraa walaa yaghfirudz dzunuuba illaa anta faghfirlii maghfiratan min 'indika warhamnii innaka antal ghofuurur rahim - O Allah! uye ndinzwirei tsitsi, zvirokwazvo imi munoregerera, Muzere tsitsi-'.
Hadith
Imam Ahmad : 29
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Akatiudza [Hammad Bin Usamah] akati; akatiudza [Isma'il] kubva [Kubva kuQais] akati; [Abu Bakr] akasimuka akarumbidza Allah uye akamuchenesa ndokubva ati; 'Haiwa imi vanhu, zvirokwazvo, munoverenga ndima iyi: 'Imi munotenda, zvichenjererei; -kusvika pakupera kwendima-, ziva, zvirokwazvo, kana vanhu vakaona munhu asina kururama, asi vasingamise maoko maviri, zvino zvinotyiwa kuti Allah vachavaranga vose zvakaenzana, ziva kuti ndakanzwa Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam achiti: 'Zvirokwazvo, vanhu,' pane imwe nguva akati; 'Zvirokwazvo, takanzwa Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 30
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
Atiudza [Yazid Bin Harun] akati; akatizivisa [Isma'il Bin Abu Khalid] kubva kuna [Qais Bin Abu Hazim] kubva kuna [Abu Bakar Ash Shiddiq] akati; 'Imi vanhu, zvirokwazvo munoverenga ndima iyi: 'Imi munotenda, zvichenjererei; Hakuna munhu akarasika angakukuvadza kana wagamuchira gwara'. - -QS Al Maidah ndima 105-, uye zvirokwazvo ndakanzwa Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam achiti: 'Zvirokwazvo, kana vanhu vakaona munhu asina kururama, asi vakarega kumisa maoko ake, zvino kutya kuti Allah vachavaranga vose.
Hadith
Imam Ahmad : 31
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مُرَّةُ الطَّيِّبُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
Akatiudza [Yazid] akati; akatiudza [Hammam] kubva kuna [Farqad As Sabakhi] uye ['Affan] vose vakati; Takaudzwa kwatiri [Murrah Ath Thayyib] kubva kuna [Abu Bakr Ash Shiddiq] kubva kuMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam, akati: 'Hapana munhu ane hunhu hwakashata achapinda kudenga'.
Hadith
Imam Ahmad : 32
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا بَخِيلٌ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللَّهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
Atiudza [Yazid Bin Harun] akatiudza [Shadaqah Bin Musa] kubva [Farqad As Sabakhi] kubva [Murrah Ath Thayyib] kubva kuna [Abu Bakar Ash Siddiq] kubva kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, akati: 'haazopindi kudenga munyengeri, munhu anonyima uye anotora munhu ane utsinye, munhu ane hunhu hwekutanga, ane hunhu husina kunaka, munhu ane hunhu hwakaipa. Kupinda kudenga muranda anoteerera Ishe wake natenzi wake'.
Hadith
Imam Ahmad : 33
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفَاقَ مِنْ مَرْضَةٍ لَهُ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْتَذَرَ بِشَيْءٍ وَقَالَ مَا أَرَدْنَا إِلَّا الْخَيْرَ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Akatiudza [Rauh] akati; Takaudzwa kwatiri [Sa'id Bin Abu Arubah] kubva kuna [Abu At Tayyah] kubva kuna [Al Mughirah Bin Subai'] kubva kuna ['Amru Bin Huraits] kuti [Abu Bakr] apora pakurwara kwake, akabva aenda kunoona vanhu ndokukumbira ruregerero pane chimwe chinhu ndokuti; 'Hatidi chimwe chinhu kunze kwezvakanaka', akabva ati; ‘Rasulullah Allah alaihi wasallam vakati kwatiri, kuti Dajjal achaonekwa kubva kumabvazuva kwenyika, iyo inonzi khurosan, vanhu vazhinji vachamutevera, zviso zvavo zvichange zvakaita senhoo dzakagadzirwa.
Hadith
Imam Ahmad : 34
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ حِمْصَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَطَ الْبَجَلِيَّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Akatiudza [Rauh] akati; Atiudza [Syu'bah] kubva kuna [Yazid Bin Khumair] akati; Ndakanzwa [Sulaim Bin 'Amir] mumwe murume aibva kuHimsha uye akasangana neshamwari dzaRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, akati, uye mune imwe rondedzero akati; Ndakanzwa [Ausath Al Bajali] kubva kuna [Abu Bakar Ash Shiddiq], Ausath akati; Ndakamunzwa achiparidza pamberi pavanhu,’ uye pane imwe nhambo akati; paakagadzwa kuva caliph, akati; 'Zvirokwazvo, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vakamira panzvimbo yangu mugore rokutanga,' ipapo Abu Bakr akachema, ndokuti; "Ndinokumbira ruregerero uye ruponeso kuna Allah, nokuti zvirokwazvo vanhu havapiwi chero chinhu chiri nani kupfuura ruponeso mushure mekutenda. Iva akavimbika nekuti ari Kudenga, uye usanyepa nekuti kunyepa kunoperekedzwa newakaipa, uye vese vari kuGehena.
Hadith
Imam Ahmad : 35
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ غَضًّا أَوْ رَطْبًا
Atiudza [Yahya Bin Adam] akati; Takaudzwa kwatiri [Abu Bakr, kureva Ibn 'Ayyasy] kubva kuna ['Ashim] kubva kuna [Zirr] kubva kuna [Abdullah], kuti [Abu Bakr] na [Umar] vakasvitsa mashoko akanaka kwaari, kuti Mutumwa waAllah (Rugare nemakomborero aAllah ngaruve pamusoro pake) akati: 'Ani nani anoda kuiverenga iyo Qur'an yakazarurwa, iye aiverenga iyo Qur'an nenzira kwayo. it. Anoti; Akatiudza [Yahya bin Adam] Akatiudza [Abu Bakr] uye [Yazid bin Abdul Aziz] kubva kuna [Al A'masy] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna ['Alqamah] kubva kuna [Umar Bin Al Khoththab] kubva kuna [Umar Bin Al Khoththab] kubva kuMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam se Hadith iri pamusoro, akati' akapfava kana akapfava.
Hadith
Imam Ahmad : 36
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا مَا أَمَرْتُ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ
Akatiudza [Abu Sa'id] aimbova muranda waBani Hashim, Akatiudza [Abdul 'Aziz Bin Muhammad] uye [Sa'id bin Salamah Bin Abul Husam] kubva kuna ['Amru Bin Abu 'Amru] kubva kuna [Abul Huwairits] kubva kuna [Muhammad bin Jubair Bin Muth'im akati; Ndakarota ndichikwanisa kubvunza Mutumwa waAllah pamusoro pechimwe chinhu chinogona kutiponesa kubva muzevezeve dzaSatani kwatiri, saka [Abu Bakr] akati; Ndakabvunza Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam nezve izvozvo, saka akati: 'chii chinogona kukuponesa kubva kune icho, iwe unotaura chirevo chandakaraira babamunini kuti vataure asi ivo havana kuda kuzvitaura'.
Hadith
Imam Ahmad : 37
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنْ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ فَسَلُوهُمَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Takaudzwa isu [Isma'il Bin Ibrahim] kubva kuna [Yunus] kubva kuna [Al Hasan] kuti [Abu Bakr akaparidzira] pamberi pevanhu, achibva ati; Rasulullah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) vakati: “Imi vanhu, zvirokwazvo munyika muno vanhu havapiwi chimwe chinhu chiri nani kunze kwekuvimba nekuchengeteka, saka kumbirai zvose kuna Allah.”
Hadith
Imam Ahmad : 38
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَلْحَدُ فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Akatiudza [Ya'qub Bin Ibrahim] Akatiudza [baba vangu] kubva kuna [Ibn Ishaq]. Anoti; uye Akatiudza [Husain Bin Abdullah] kubva kuna [Ikrimah aimbova muranda waIbn Abbas] kubva kuna [Ibn Abbas], akati; Mashamwari pavakada kuchera guva raRasulullah sallallahu alayhi wasallam – vaive nesarudzo mbiri: – Abu Ubaidah Bin Al Jarrah – kana vaigadzira guva – vaichera sevanhu vekuMakkah, naAbu Thalhah Zaid Bin Sahl vaichera sevanhu vekuMedina, kureva kuti kuita guva revarume vaviri; 'Enda kuna Abu Ubaidah!' Ndokuti kune umwe; 'Enda kuna Abu Talhah! O Allah, sarudzai Mutumwa wenyu. Uye zviri pachena kuti munhu akaenda kuna Abu Talhah akamuwana akabva amutora, akabva aitira Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 39
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ
Atiudza [Muhammad Bin Abdullah Bin Az Zubair] Akatiudza [Umar Bin Sa'id] kubva kuna [Ibnu Abimulaikah] andiudza [Uqbah Bin Al Harith] akati; Ndakabuda na[Abu Bakar Ash Siddiq] mushure meminamato yeAsr husiku hushoma mushure mekufa kwaRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kamwe-kamwe Ali akapfuura nepaari, ndokupfuura Hasan Bin Ali aitamba nevana, saka akamutakura pamapfudzi ake achiti; 'O baba vangu, akafanana neMuporofita uye haana kufanana naAli'. Uqbah akati 'uye Ali akaseka'.
Hadith
Imam Ahmad : 40
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ مَرَّةً فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ الثَّانِيَةَ فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ الثَّالِثَةَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ إِنْ اعْتَرَفْتَ الرَّابِعَةَ رَجَمَكَ قَالَ فَاعْتَرَفَ الرَّابِعَةَ فَحَبَسَهُ ثُمَّ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ
Akatiudza [Aswad Bin 'Amir] Akatiudza [Israil] kubva kuna [Jabir] kubva kuna ['Amir] kubva kuna [Abdurrahman Bin Abza] kubva kuna [Abu Bakr] akati; Ndakanga ndakagara pedyo neMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam, pakarepo Maiz Bin Malik vakauya vakareurura pamberi paRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam - kuti akanga aita hupombwe - kekutanga asi akaramba kupupura kwake, ndokubva auya kwaari uye akareurura pamberi pake kechipiri asi iye akazviramba uye akabvuma; 'Kana ukareurura kechina zvirokwazvo achakutema nematombo,' Abu Bakr akati; “Ipapo akareurura kechina, Mutumwa waAllah (Rugare RwaAllah ngaruve pamusoro pake) akamusunga, akabva abvunza nezvake, saka vakapindura; 'Hapana chatinoziva nezvake kunze kwekunaka'. Saka Mutumwa waAllah akaraira kuti atakwe nematombo'.
