Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 321
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَا رَأَيْتُ مَوْضِعًا فَمَكَثْتُ سَنَتَيْنِ فَلَمَّا كُنَّا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ وَذَهَبَ لِيَقْضِيَ حَاجَتَهُ فَجَاءَ وَقَدْ قَضَى حَاجَتَهُ فَذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ مِنْ الْمَاءِ قُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنْ الْمَرْأَتَانِ اللَّتَانِ تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Милемлы вераса [Суфьян] [Яхья]-ысь, со Ибн Саид ['Убайд Бин Хунайн]-ысь [Ибн Аббас]-ысь, со шуиз; Мон [Умарлэсь] юаме потэ вал, но мыным ӧз пӧрмы, соин ик мон кык ар возьмай, куке ми вуимы Марр Аж Жахран но Умар мынӥз ассэ буйгатыны, со дефекация быдтэмез бере, мон со доры матэктӥ, солы ву сётыны, собере мон шуи; — О, Амирул Мукминин, кин со кык кышномуртъёс, кудъёсыз пророклы урод лэсьтӥзы? Умар валэктӥз; 'Айся но Хафшах'.
Hadith
Imam Ahmad : 322
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ سَمِعَهُ مِنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لَا تُغْلُوا صُدُقَ النِّسَاءِ فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا أَوْ تَقْوَى فِي الْآخِرَةِ لَكَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنْكَحَ شَيْئًا مِنْ بَنَاتِهِ وَلَا نِسَائِهِ فَوْقَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ وُقِيَّةً وَأُخْرَى تَقُولُونَهَا فِي مَغَازِيكُمْ قُتِلَ فُلَانٌ شَهِيدًا مَاتَ فُلَانٌ شَهِيدًا وَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ قَدْ أَوْقَرَ عَجُزَ دَابَّتِهِ أَوْ دَفَّ رَاحِلَتِهِ ذَهَبًا وَفِضَّةً يَبْتَغِي التِّجَارَةَ فَلَا تَقُولُوا ذَاكُمْ وَلَكِنْ قُولُوا كَمَا قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ
Вераз милемлы [Суфьян] [Айюблэсь] [Ибн Сиринлэсь] со кылэм сое [Абул 'Аджфалэсь] Мон кылӥ [Умарлэсь] шуэмзэ; — Нылкышноослы приданое сётонын мултэс эн луы. малы ке шуоно приданое дуннеын гажаса улон ке, яке берпуметӥ нуналлы оскон ке, валамон, тӥлесьтыд умойгес кин ке, нимаське пророк саллаллаху алейхи ва саллям, сое лэсьтысал, со ноку но ӧз кышно басьты нылъёссэ но озьы ик ноку ӧз кышно басьты кышнооссэ — дас кык укиялэсь трос приданое. нош мукетъёсыз - эн мултэс каре - шуо тӥляд ож бусыды; — озьы но озьы быриз, озьы но озьы быриз, — луыны быгатэ ке но, со аслаз машинаезлэн бервылаз яке машинаезлэн седлоез вылэ секыт груз тыриз, нимаське зарни яке азвесь, кудзэ бизнеслы чакламын вал. озьы эн вералэ, нош вералэ, кызьы шуиз Мухаммад саллаллаху алейхи васаллам: «Кин ке но быремын -ожмаськемез понна- Аллахлэн сюрес вылаз, соку со Инме пыре».
Hadith
Imam Ahmad : 323
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ أَمَلَّهُ عَلَيَّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَامَ خَطِيبًا فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَذَكَرَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رُؤْيَا كَأَنَّ دِيكًا نَقَرَنِي نَقْرَتَيْنِ وَلَا أُرَى ذَلِكَ إِلَّا لِحُضُورِ أَجَلِي وَإِنَّ نَاسًا يَأْمُرُونَنِي أَنْ أَسْتَخْلِفَ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَكُنْ لِيُضِيعَ خِلَافَتَهُ وَدِينَهُ وَلَا الَّذِي بَعَثَ بِهِ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ عَجِلَ بِي أَمْرٌ فَالْخِلَافَةُ شُورَى فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ الَّذِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ فَأَيُّهُمْ بَايَعْتُمْ لَهُ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا وَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّ رِجَالًا سَيَطْعَنُونَ فِي هَذَا الْأَمْرِ وَإِنِّي قَاتَلْتُهُمْ بِيَدِي هَذِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ فَإِنْ فَعَلُوا فَأُولَئِكَ أَعْدَاءُ اللَّهِ الْكَفَرَةُ الضُّلَّالُ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَدَعُ بَعْدِي شَيْئًا هُوَ أَهَمُّ إِلَيَّ مِنْ أَمْرِ الْكَلَالَةِ وَلَقَدْ سَأَلْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا فَمَا أَغْلَظَ لِي فِي شَيْءٍ قَطُّ مَا أَغْلَظَ لِي فِيهَا حَتَّى طَعَنَ بِيَدِهِ أَوْ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي أَوْ جَنْبِي وَقَالَ يَا عُمَرُ تَكْفِيكَ الْآيَةُ الَّتِي نَزَلَتْ فِي الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ وَإِنِّي إِنْ أَعِشْ أَقْضِ فِيهَا قَضِيَّةً لَا يَخْتَلِفُ فِيهَا أَحَدٌ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ أَوْ لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ عَلَى أُمَرَاءِ الْأَمْصَارِ فَإِنِّي بَعَثْتُهُمْ يُعَلِّمُونَ النَّاسَ دِينَهُمْ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِمْ وَيَقْسِمُونَ فِيهِمْ فَيْئَهُمْ وَيُعَدِّلُونَ عَلَيْهِمْ وَمَا أَشْكَلَ عَلَيْهِمْ يَرْفَعُونَهُ إِلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ هَذَا الثُّومُ وَالْبَصَلُ لَقَدْ كُنْتُ أَرَى الرَّجُلَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوجَدُ رِيحُهُ مِنْهُ فَيُؤْخَذُ بِيَدِهِ حَتَّى يُخْرَجَ بِهِ إِلَى الْبَقِيعِ فَمَنْ كَانَ آكِلَهُمَا لَا بُدَّ فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخًا قَالَ فَخَطَبَ بِهَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأُصِيبَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لِأَرْبَعِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
Вераз милемлы [Мухаммад Бин Джафар] Вераз милемлы [Саид Бин Аби Аруба] со мыным диктовать кариз [Катада] [Салим Бин Абил Джад Аль Гатхафани] [Ма'дан Бин Абу Талха Аль Я'мари], [Умар] проповедь лыдӟиз, со Аллахез данъяз но Сое данъяз, собере со пророк Саламлы тодаз вайиз васаллам но Абу Бакр, собере шуиз; — Зэмзэ ке, мон малпай, петух монэ кык пол ӵушиз кадь. Мон сое ӧй вала, матэктӥсь быронэлэн пусэз сяна. Зэмзэ ке, кӧня ке адямиос вал, кудъёсыз мыным косӥллям халифлэсь преемниксэ утчаны, нош зэмзэ но, Аллах аслэсьтыз религизэ но халифатсэ уз быдты, кудӥныз сое вайыны аслэсьтыз пророксэ ыстћз. Мынам кулонэ ӝоген вуиз ке, соку халифат сярысь вераськон мыноз сизьым адямиосын, кудъёссэ Набиюлла кулэмез бере бакель кариз. кинлы ке тӥ пӧлысь тӥ оскымон луоды, соку тӥ сое кылзыны но кылзӥськыны кулэ, зэмзэ ке, мон тодӥсько, вань куд-ог адямиос, кудъёсыз та ужпумъя монэ лекъялозы, нош мон соосын кык киосыным ислам нимын нюръясько. соос озьы ке, соку соос Аллахлэн тушмонъёсызлэн тушмонъёссы луо, кудъёсыз кафиръёс но янгыше уськытэмын. Зэмзэ ке, мон, Аллахен, вормон ужпумлэсь но кулэзэ уг кельты. Зэмзэ ке, мон одӥг пол юай та сярысь пророклэсь, нош со мыным ноку но ӧз пусйы, кызьы пусйиз та ужпумъя, соин ик со кык пальтозэ мынам ымнырам яке мынам ӝушам понӥз. Собере со шуиз: «О, Умар, тырмоз тыныд шейф стих пумын сура Ан Ниса». Зэмзэ ке, мон улэп на ке, мон та ужпумез решение кутысал, кудзэ решать карысал адями, кудӥз быгатэ лыдӟыны -Коран- яке кин уг быгаты лыдӟыны Коран'. Собере Умар шуиз: «О, Аллах, зэмзэ но, мон тыныд свидетельство сётӥсько шаерысьтымы кивалтӥсьёсты, зэмзэ но, мон соосты ыстӥ, соос адямиосты асьсэлэн религизы но асьсэлэн пророксылэн суннаез сярысь мед дышетозы шуыса». соослы аслэсьтыз Фай` мылкыдзэ люкылэм, соослы шонерлыко уж лэсьтэм но мыным ӝожтӥськем со адямиослэн шуг-секытъёссы пумысен соослы валамон луисьтэм арбериос сярысь. Собере Умар шуиз; — О, адямиос, зэмзэ ке, тӥ сииды кык писпуослэсь, кудъёсыз, мон малпасько, кыкназы но мӧзмыт, писпуос — чеснок но шалот. Мон одӥг пол адӟи одӥг адямиез пророклэн вакытаз, кудӥз солэсь писпулэсь зынзэ шӧдӥз, соин ик солэсь кизэ возизы, сое Бакие поттозь. Кинлэн кыксэ ик сиемез потэ, со кыксэ ик пӧзьтыны кулэ, кыкезлэн зынзы бырытозь». Мадан шуиз; — Умар пятницае проповедовать кариз, нош сое виизы среда нуналэ, Дуль-Хиджа толэзь йылпумъяськемлэсь куать нуналлы азьло.
Hadith
Imam Ahmad : 324
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ وَأَخْبَرَنِي هُشَيْمٌ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ هِيَ سُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي الْمُتْعَةَ وَلَكِنِّي أَخْشَى أَنْ يُعَرِّسُوا بِهِنَّ تَحْتَ الْأَرَاكِ ثُمَّ يَرُوحُوا بِهِنَّ حُجَّاجًا
Милемлы [Абдурраззаклы] вераса, со шуиз; но мыным ивортӥз [Хусяим] [Аль Хаджадж Бин Арта] [Аль Хакам Бин Утайба] [Умара] [Абу Бурда] [Абу Муса] [Умар] шуиз; — Со Аллахлэн ыстэм муртэзлэн суннаез, — со мута — хадж — но мон кышкасько, соос кышноосынызы ӵош Арак писпу улэ шутэтскыны дугдозы шуыса, собере кышноосынызы ӵош хадж ортчытыны кошкозы.
Hadith
Imam Ahmad : 325
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَوْ جَدِّهِ الشَّكُّ مِنْ يَزِيدَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ بَعْدَ الْحَدَثِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَصَلَّى
Вераз милемлы ['Али Бин 'Ашим] вераз милемлы [Язид Бин 'Абу Зияд] ['Ашим Бин 'Убайдилла] дорысь [атаезлэсь] яке [солэн песятаезлэсь] - шекъёс лыкто Езидлэсь- [Умарлэсь] со шуиз; «Мон адӟи, кызьы Аллахлэн ыстэм муртэз салляллаху алейхи васаллям гадатъёс лэсьтэмез бере умывание лэсьтэ, собере кык хуфъёссэ ӵушылэ, собере молитва лэсьтэ».
Hadith
Imam Ahmad : 326
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ قَالَ سَمِعْتُ عِيَاضًا الْأَشْعَرِيَّ قَالَ شَهِدْتُ الْيَرْمُوكَ وَعَلَيْنَا خَمْسَةُ أُمَرَاءَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَابْنُ حَسَنَةَ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعِيَاضٌ وَلَيْسَ عِيَاضٌ هَذَا بِالَّذِي حَدَّثَ سِمَاكًا قَالَ وَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا كَانَ قِتَالٌ فَعَلَيْكُمْ أَبُو عُبَيْدَةَ قَالَ فَكَتَبْنَا إِلَيْهِ إِنَّهُ قَدْ جَاشَ إِلَيْنَا الْمَوْتُ وَاسْتَمْدَدْنَاهُ فَكَتَبَ إِلَيْنَا إِنَّهُ قَدْ جَاءَنِي كِتَابُكُمْ تَسْتَمِدُّونِي وَإِنِّي أَدُلُّكُمْ عَلَى مَنْ هُوَ أَعَزُّ نَصْرًا وَأَحْضَرُ جُنْدًا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَاسْتَنْصِرُوهُ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نُصِرَ يَوْمَ بَدْرٍ فِي أَقَلَّ مِنْ عِدَّتِكُمْ فَإِذَا أَتَاكُمْ كِتَابِي هَذَا فَقَاتِلُوهُمْ وَلَا تُرَاجِعُونِي قَالَ فَقَاتَلْنَاهُمْ فَهَزَمْنَاهُمْ وَقَتَلْنَاهُمْ أَرْبَعَ فَرَاسِخَ قَالَ وَأَصَبْنَا أَمْوَالًا فَتَشَاوَرُوا فَأَشَارَ عَلَيْنَا عِيَاضٌ أَنْ نُعْطِيَ عَنْ كُلِّ رَأْسٍ عَشْرَةً قَالَ وَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَنْ يُرَاهِنِّي فَقَالَ شَابٌّ أَنَا إِنْ لَمْ تَغْضَبْ قَالَ فَسَبَقَهُ فَرَأَيْتُ عَقِيصَتَيْ أَبِي عُبَيْدَةَ تَنْقُزَانِ وَهُوَ خَلْفَهُ عَلَى فَرَسٍ عَرَبِيٍّ
Вераз милемлы [Мухаммад Бин Джафар] Вераз милемлы [Сю'ба] [Кылзӥськыны] со шуиз; Мон кылӥ ['Iyadl Al Asy'ari] шуыса; Мон адӟи Ярмук ожез но милемын ӵош вить армилэн кивалтӥсьёсыз; Абу Убайда Бин Аль Джарра, Язид Бин Абу Суфьян, Ибну Хасана, Халид Бин Аль Валид но 'Iyadl, -нош та 'Iyadl ӧвӧл 'Iyadl, кудъёсыз Симаклы веразы-'. — Иядл шуиз; [Умар] шуиз; — Война луиз ке, тон Абу Убайдаен ӵош луыны кулэ, — шуиз Иядл; — Соин ик ми солы гожтэт гожтӥмы, милям ласянь ыштонъёс луизы шуыса, соин ик ми солэсь ожгарчиосты юнматон куримы, собере со милемлы ответ гожтэт гожтӥз, со; Тӥляд гожтэтды мон доры вуиз, отын подкрепление курыса, зэмзэ но, мон тӥледыз возьматӥсько со шоры, кин вормонын кужмогес но аслаз войскоосаз умойгес дасямын, нимаське Аллахлы, соин ик солэсь вормон куре, малы ке шуоно зэмзэ но Мухаммед вормиз Бадр ожмаськонын, соос тӥлесьтыд ӧжытгес ке но вал, нош мынам гожтэтэ тӥ доры вуиз ке но, тӥ соос доры эн берытске. — Иядл шуиз; — Озьыен, ми соосын ожмаським, быдтӥм но куать фарсах кыдёке быдтӥм, — шуиз Иядл; — Ми басьтӥмы ганималэсь узырлыксэ но собере со сярысь вераським, собере — Иядл милемлы ӵектиз, котькуд кивалтӥсьлы дас пай мед сётомы шуыса, — шуиз Иядл; нош Абу Убайда шуиз; — Кин сое мыным ломбардлы сётоз? собере шуиз одӥг воргорон; — Мон, тон ке ӧд ӝожтӥськы, — шуиз Иядл; — Озьыен, воргорон солэсь азьпала мынӥз но мон адӟи, кызьы Абу Убайдалэн кык йырсиосыз ӝутӥсько, нош со араб конёк вылын воргорон сьӧрын вал.
Hadith
Imam Ahmad : 327
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَنْبَأَنَا عُيَيْنَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعَلَيَّ جُبَّةُ خَزٍّ فَقَالَ لِي سَالِمٌ مَا تَصْنَعُ بِهَذِهِ الثِّيَابِ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ
Милемлы вераз [Мухаммад Бин Бакар] милемлы ивортӥз ['Уяйна] [Али Бин Заидлэсь] со шуиз; Мон вуи Мединае, собере мон пумиськи [Салим Бин Абдуллаез], нош мон дӥсяй ватослэсь но шелклэсь лэсьтэм халатэн, собере Салим мыным шуиз; Кыӵе материаллэсь лэсьтӥды та майкаез? Мон одӥг пол кылӥ [атаелэсь] [Умар Бин Аль Хатхаблэсь] верамзэ, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Соос, кинъёс шелковой дэрем дӥсяло, со адямиос, кудъёсыз асьсэлэсь люкетсэс уз басьтэ — кулэм бере —».
Hadith
Imam Ahmad : 328
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ أُرَاهُ عَنِ حَجَّاجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَتَلَ رَجُلٌ ابْنَهُ عَمْدًا فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَجَعَلَ عَلَيْهِ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ ثَلَاثِينَ حِقَّةً وَثَلَاثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ ثَنِيَّةً وَقَالَ لَا يَرِثُ الْقَاتِلُ وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُقْتَلُ وَالِدٌ بِوَلَدِهِ لَقَتَلْتُكَ
Милемлы вераса [Абул МундЗирр, нимаське Исмаил Бин Умар], мон малпасько, хадис лыктэ [Хаджадж] [Амру Бин Сюаиб] [атаезлэсь] [песятаезлэсь] со шуиз; одӥг адями нылпизэ нимысьтыз вииз, собере та сярысь ивортӥзы [Умар Бин Аль Хатхаблы], собере Умар сю верблюдлы штраф пуктӥз; куатьтон Hiqqoh верблюдъёс -кудъёсызлы куать арес тырме-, куатьтон Jadza'ah верблюдъёс -нылкышно верблюдъёс, кудъёсызлы вить арес тырме- но куатьтон Tsaniah верблюдъёс -кудъёсызлы сизьым арес тырме-. Умар шуиз: «Мурт виисьёс уг быгато наследовать». Мон ӧй ке кылысал, кызьы пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Атай уг виы -дикишаос- нылпизэ виён понна». Мон тонэ одно ик виё».
Hadith
Imam Ahmad : 329
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ وَيَزِيدُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ لِقَاتِلٍ شَيْءٌ لَوَرَّثْتُكَ قَالَ وَدَعَا خَالَ الْمَقْتُولِ فَأَعْطَاهُ الْإِبِلَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ وَعَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ كِلَاهُمَا عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ أَخَذَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْإِبِلِ ثَلَاثِينَ حِقَّةً وَثَلَاثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ ثَنِيَّةً إِلَى بَازِلِ عَامِهَا كُلُّهَا خَلِفَةٌ قَالَ ثُمَّ دَعَا أَخَا الْمَقْتُولِ فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ دُونَ أَبِيهِ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ لِقَاتِلٍ شَيْءٌ
Милемлы [Хусяим] но [Язид] [Яхья Бин Саид] [Амру Бин Сюаиб] сярысь вераса, со шуиз; [Умар] шуиз; «Мон ӧй ке кылысал, кызьы Аллахлэн Посланникез (Аллахлэн тупаса улонэз но бакель каронэз солы мед луоз) шуэ: «Адями, кудӥз вие, номыр уг басьты», мон тӥледыз одно ик наследовать каро». Амру шуиз; собере Умар атаезлэн выжыысьтыз вием муртлэсь дядяез ӧтьыса, солы верблюд сётӥз». Милемлы [Я'Куб] вераса, со шуиз; Милемлы [атаелы] [Ибн Исхаклэсь] вераса, со шуиз; вераз мыным [Абдулла Бин Аби Наджих] но ['Амру Бин Сю'аиб] кыкез но [Муджахид Бин Джабр] собере со пусйиз хадис, нош со шуиз; — Умар куать аресъем куатьтон нылкышно верблюдъёсты, куатьтон вить аресъемъёсты но куатьтон сизьым-ньыль аресъем верблюдъёсты басьтӥз, ваньзы соос али но нылпи ваёно вал, — шуиз Амру; — Соку Умар жингыртӥз кулэм муртлэсь вынзэ но атаезтэк сётӥз, нош Умар шуиз; — Мон кылӥ, кызьы Аллахлэн ыстэм муртэз шуиз: «Адями, кудӥз вие, номыр уг басьты».
Hadith
Imam Ahmad : 330
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ جَاءَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِمَا السَّلَام إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا الْكَذَا كَذَا فَقَالَ النَّاسُ افْصِلْ بَيْنَهُمَا افْصِلْ بَيْنَهُمَا قَالَ لَا أَفْصِلُ بَيْنَهُمَا قَدْ عَلِمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ
Вераз милемлы [Исмаил] Вераз милемлы [Айюб] [Икрима Бин Халидлэсь] [Малик Бин Аус Бин Аль Хадасанлэсь] со шуиз; Аль-Аббас но Али [Умар] доры ог-огенызы споръяськыса лыктӥзы, шуиз Аббас; 'Мон но та адями вискын таин но таин решение кутэ'. Соку адямиос шуизы; — Кыкезлэсь висъяське, кыкезлэсь висъяське, малы ке шуоно соос кыкназы но тодо ини, Аллахлэн Посланникез салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Ми ум басьтэмын, узырлыкез, кудзэ ми кельтӥськомы, со благотворительностьлы».
Hadith
Imam Ahmad : 331
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ مِنْ آخِرِ مَا أُنْزِلَ آيَةُ الرِّبَا وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَ وَلَمْ يُفَسِّرْهَا فَدَعُوا الرِّبَا وَالرِّيبَةَ
Милемлы [Исмаилилы] [Ибн Аби Арубахлэсь] [Катадалэсь] [Ибнул Мусайиблэсь] верамын вал, [Умар] шуиз; — Зэмзэ но, берпуметӥ стихъёс пӧлысь одӥгез, кудзэ усьтӥзы, ростовщикъёс сярысь вал, нош зэмзэ но, Аллахлэн ыстэм муртэз кулӥз, но со та стихез ӧз валэкты, соин ик ростовщикъёсты но шекъёсты кельтэ.
Hadith
Imam Ahmad : 332
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ حَتَّى لَقِيَهُ بَعْدُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ فَعَلَهُ وَأَصْحَابُهُ وَلَكِنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا بِهِنَّ مُعَرِّسِينَ فِي الْأَرَاكِ وَيَرُوحُوا لِلْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ
Милемлы вераз [Абу Абдулла, нимаське Мухаммад Бин Джафар] Милемлы [Сю'ба] [Аль-Хакам] ['Умара Бин Умаир] [Ибрагим Бин Абу Муса] [Абу Муса] вераз, со огпол Мутаен фетва сётӥз шуыса — Тамату-Таматуен Хаджез ортчытыса. адями солы шуиз; — Куд-ог фетваосты сак лу, малы ке шуоно тӥ уд тодӥське, кыӵе хадис вераз Амирул Мукминин тӥ бере хадж но умра сярысь. Соин ик Абу Муса со бере Амирул Мукмининэн пумиськиз, собере солэсь юаз, [Умар] валэктӥз; — Зэмзэ но, мон тодӥсько, пророк но солэн эшъёсыз огпол озьы лэсьтӥзы шуыса — Таматуен ӵош хадж ортчытӥзы. Нош мыным уг кельшы, соос кышноосынызы ӵош Арак писпу улэ шутэтскыны дугдӥллям ке, собере йыр вылазы ву ӵужектыса, хадж лэсьтыны мынӥллям ке».
Hadith
Imam Ahmad : 333
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ حَجَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَرَادَ أَنْ يَخْطُبَ النَّاسَ خُطْبَةً فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ إِنَّهُ قَدْ اجْتَمَعَ عِنْدَكَ رَعَاعُ النَّاسِ فَأَخِّرْ ذَلِكَ حَتَّى تَأْتِيَ الْمَدِينَةَ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ دَنَوْتُ مِنْهُ قَرِيبًا مِنْ الْمِنْبَرِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ مَا بَالُ الرَّجْمِ وَإِنَّمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ الْجَلْدُ وَقَدْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ وَلَوْلَا أَنْ يَقُولُوا أَثْبَتَ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا لَيْسَ فِيهِ لَأَثْبَتُّهَا كَمَا أُنْزِلَتْ
Милемлы веразы, [Мухаммад Бин Джафар] но [Хаджадж] кыкназы ик шуизы шуыса; Милемлы [Сю'ба] [Сад Бин Ибрагимлэсь] вераса, со шуиз; Мон кылӥ ['Убайдиллах Бин Абдуллах Бин 'Утба] вераны историез [Ибну Аббас]лэсь [Абдуррахман Бин 'Ауф] со шуиз; [Умар Бин Аль-Хаттаб] Хадж ортчытӥз, собере калык азьын тодытыны малпаз, собере Абдуррахман Бин Ауф шуиз; — Зэмзэ но, тӥ доры люкаськизы улӥ классъёсысь адямиос, соин ик тае Мединае вуытозь ӝегатэ. Умар Мединае вуыса, мон со доры амвон доры матэктӥ. собере мон солэсь верамзэ кылӥ; — Зэмзэ но, адямиос шуо; — Малы вань изъёсын ыбылӥськон понна наказание, куке Аллахлэн книгаяз — Коранын — ӵыжатон понна гинэ наказание вань? ' Аллахлэсь ыстэм муртсэ изъёсын жугизы ке но, нош ми солэн кулэмез бере изъёсын жугиськон сярысь законэз быдэсъямы ке но, мон ӧй ке сюлмаськысал, соос шуысалзы; «Умар Аллахлэн книгаяз кылдытӥз сое, мар солэсь ӧвӧл». Мон одно ик чаклало, кыӵе наказание сётэмын вал изэн жугиськон понна».
Hadith
Imam Ahmad : 334
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ قَالَ ذَكَرَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا أَصَابَ النَّاسُ مِنْ الدُّنْيَا فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَظَلُّ الْيَوْمَ يَلْتَوِي مَا يَجِدُ دَقَلًا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ
Милемлы веразы, [Мухаммад Бин Джафар] но [Хаджадж] кыкназы ик шуизы шуыса; Милемлы [Сю'ба] [Симак Бин Харб]-ысь вераса, со шуиз; Мон кылӥ [Ан Нуман, т.е. Ибн Басир] проповедь, со шуиз; [Умар] пусйиз дуннеысь шумпотонъёсты, кудъёссэ адямиос шӧдо, соин ик со шуиз; — Зэмзэ но, мон адӟи, кызьы Аллахлэн ыстэм муртэз (Аллахлэн тупаса улонэз но бакель каронэз солы мед луоз) быдэс нунал ӵоже солэн ӝушез буш вал, малы ке шуоно со ӧз шедьты одӥг урод датаез но, кудзэ солэн ӝушез тырыны быгатоз».
Hadith
Imam Ahmad : 335
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ وَقَالَ حَجَّاجٌ بِالنِّيَاحَةِ عَلَيْهِ
Милемлы вераз [Мухаммад Бин Джафар] Милемлы вераз [Сюба] но [Хаджадж] со шуиз; Мыным [Сюба] вераса, со шуиз; Мон кылӥ [Катада] вераны историез [Саид Бин Аль Мусайиб] [Ибну Умар] [атаез] пророклэсь салляллаху алейхи васаллам, со шуиз: «Кулэм муртэз шайвылаз курадӟытозы, малы ке шуоно сое курадӟыто». нош Хаджадж шуиз; — Малы ке шуоно солы нияха.
Hadith
Imam Ahmad : 336
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ رُفَيْعًا أَبَا الْعَالِيَةِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي رِجَالٌ قَالَ شُعْبَةُ أَحْسِبُهُ قَالَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ فِي سَاعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ
Милемлы вераз [Мухаммад Бин Джафар] Милемлы вераз [Сюба] но [Катада] со шуиз; Мон кылӥ [Руфаи'Абул 'Алия] вераны историез [Ибн Аббас] Мыным вераз адямиос, -Сю'ба шуиз; Мон малпай, со шуиз; пророклэн эшъёсызлэсь салляллаху алейхи васаллям- со шуиз; 'Нош мар тужгес но паймымонэз соос сярысь [Умар Бин Аль Хатхаб], со, Аллахлэн Посланникез салляллаху 'алейхи васаллам кык пол вӧсяськыны люкетэ, Аср молитва бере шунды пуксёнозь но Фаджр молитва бере шундыӝужанозь'.
Hadith
Imam Ahmad : 337
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ أَوْ بِالشَّامِ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْحَرِيرِ إِلَّا هَكَذَا أُصْبُعَيْنِ قَالَ أَبُو عُثْمَانَ فَمَا عَتَّمْنَا إِلَّا أَنَّهُ الْأَعْلَامُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ
Милемлы вераз [Мухаммад Бин Джафар] Милемлы вераз [Сюба] но [Хаджадж] со шуиз; Мыным [Шубаез] [Катадаысь] вераса, со шуиз; Мон кылӥ [Абу Усман Ан Нахдилэсь] шуэмзэ; [Умарлэн] гожтэтэз ми доры вуиз, со вакытэ ми Азербайджанын Утба Бин Фаркадэн вал, яке ми Сириын вал, -кудӥз вал-; — Амма баду, зэмзэ но, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам шелклэсь люкетсэ лэзиз, огшоры гинэ -та быдӟалаез, кык пальто, — шуиз Абу Усман; — Ми ӧм дыртэ валаны, мар Умар малпаз но мар потэ вал, со рубашка вылысь суредэз вала шуыса. Милемлы вераз [Мухаммад Бин Джафар] Милемлы вераз [Сюба], [Хаджадж] но [Абу Дауд] со шуиз; Милемлы [Шубаез] [Катадаысь] вераса, со шуиз; Мон кылӥ [Абу Усман Ан Нахдилэсь] шуэмзэ; — Умарлэн гожтэтэз ми доры вуиз.
Hadith
Imam Ahmad : 338
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَأَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ صَلَّى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الصُّبْحَ وَهُوَ بِجَمْعٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بِجَمْعٍ فَقَالَ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لَا يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَيَقُولُونَ أَشْرِقْ ثَبِيرُ وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالَفَهُمْ فَأَفَاضَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ
Вераз милемлы [Мухаммад Бин Джафар] Вераз милемлы [Сюба] но [Абу Дауд] [Сюба] [Абу Исхак] [Амру Бин Маймун] со шуиз; [Умар] лэсьтӥз Фаджр молитваез, куке Джамун -Муздалифа-'. Абу Дауд шуиз; — Куке ми Умарен Джамунын вал, Умар шуиз; — Зэмзэ но, мушрикъёс шунды ӝужатозь Джамунысь ӧз кошке, соос шуизы; 'Вылӥын- Цабир'. Нош зэмзэ но, пророк саллаллаху алейхи васаллам соосын соглаш ӧз луы но шунды ӝужан азьын Джамунысь кошкиз.
Hadith
Imam Ahmad : 339
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ سَأَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنْ اللَّيْلِ فَمَا أَصْنَعُ قَالَ اغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ تَوَضَّأْ ثُمَّ ارْقُدْ
Вераз милемлы [Мухаммад Бин Джафар] Вераз милемлы [Сюба] [Абдулла Бин Динарлэсь] со шуиз; Мон кылӥ [Ибн Умарлэсь] шуэмзэ; Умар юаз Расулуллахлэсь; — Толон ӝыт мон юнб вал, соин ик мар кароно? Со валэктӥз: «Половой органъёстэс миське, собере ӵушылэ но уйвӧтаз».
Hadith
Imam Ahmad : 340
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجَرِّ فَحَدَّثَنَا عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْجَرِّ وَعَنْ الدُّبَّاءِ وَعَنْ الْمُزَفَّتِ
Вераз милемлы [Мухаммад Бин Джафар] Вераз милемлы [Сю'ба] [Салама Бин Кухайллэсь] со шуиз; Мон кылӥ [Абул Хакамлэсь] шуэмзэ; Мон юай [Ибн Умарлэсь] аль-Джарр сярысь, соин ик со милемлы [Умарлэсь] вераз, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам аль-Джарр, ад Дуббаа`- но аль-Музаффаат вина прессъёсты лэзиз шуыса.
