Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 301
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ عَفَّانُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا وَجَبَتْ فَقَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ وَلَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ
Биһиэхэ эппитэ [Абдуш Шамад] уонна ['Аффан] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ эппитэ [Дауд Бин Абул Фурат] Биһиэхэ эппитэ [Абдулла Бин Бурайда] эппитэ ['Аффан] [Ибну Бурайда] [Абул Асвад Ад Дили] эппитэ; Мединаҕа тиийбиппэр, онно эпидемия буолбута,' -[Абдуш Шамад] эппитэ; 'Кинилэр дьулааннык өлбүттэрэ, - онтон мин [Умар Бин Аль Хатхаб] аттыгар олордум, эмискэ өлүгү - биэр - ааһан хаалла, уонна өлүгү үтүө санаанан хайҕаатылар, оттон Умар эппитэ; 'Таах'. Онтон иккис өлүгү ааспыта уонна өлүгү кини эппитин курдук үтүө санаанан хайҕаабыттара; 'Таах'. Онтон үһүс өлүк ааспыта, ол гынан баран өлүк куһаҕана арыллыбыта, онон Умар эппитэ; — Бу ирдэнэр, — диэтэ Абул Асвад; Мин киниттэн ыйыппытым; — О, Амирул Мукминин, эбэһээтэлистибэ диэн тугу этэрий? Умар хоруйдаата; 'Мин Аллах илдьитэ эппитин курдук этэбин: 'Ханнык баҕарар мусульманин түөрт киһи үтүөтүнэн туоһулаата, Аллах кинини халлааҥҥа киллэриэҕэ'. Умар эппитэ; ыйытабыт; 'Үс киһи көрбүт буоллаҕына?' Кини хоруйдаата: 'Өссө үс киһи'. Эмиэ ыйыттыбыт; 'Икки киһи буоллаҕына?' Кини хоруйдаата: 'Икки киһи эмиэ'. Умар эппитэ; 'Оччоҕо биир киһи буоларын ыйыппаппыт'.
Hadith
Imam Ahmad : 302
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنْ الْجُمُعَةِ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَيْضًا أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ فَذَكَرَهُ
Биһиэхэ эппитэ [Абдуш Шамад] Биһиэхэ эппитэ [Харб диэн Ибн Сяддад] Биһиэхэ эппитэ [Яхья] Биһиэхэ эппитэ [Абу Салама] Биһиэхэ эппитэ [Абу Хурайра] диэбитэ; [Умар Бин Аль Хатхаб] үөрэтэ сырыттаҕына, эмискэ биир киһи кэлэн олорбута, онтон Умар ыйыппыта; — Тоҕо пятница үҥүүтүгэр хойутаан кэлэҕин? онтон киһи эппиэттээтэ; — Оо, Амирул Мукминин, мин алгыска ыҥырыыны истэн баран, сразу ыраастаан баран, мечетькэ барбытым, — диэн баран Умар эппитэ; 'Уонна өссө -обуд эрэ оҥоро сылдьан-, Аллах илдьитэ эппитин хаһан да истибэккит дуо: 'Эһигиттэн ким эрэ пятница үҥүүтүгэр барыан баҕарар буоллаҕына, душ ылыахтаах'. Биһиэхэ эппитэ [Абдуш Шамад] Миэхэ [аҕабар] эппитэ [Аль Хусейн Аль Муаллим] Биһиэхэ эппитэ [Яхья] миэхэ [Абу Саламаҕа] эппитэ [Абу Хурайра] киниэхэ эппитэ, [Умар] үөрэтэр кэмигэр. Онтон үөһээ этиллибит хадиһы ахтан ааста.
Hadith
Imam Ahmad : 303
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حِطَّانَ فِيمَا يَحْسِبُ حَرْبٌ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ فَقَالَ سَلْ عَنْهُ عَائِشَةَ فَسَأَلَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ سَلْ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَسَأَلَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا فَلَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ
Биһиэхэ эппитэ [Абдуш Шамад] Биһиэхэ эппитэ [Харб] Биһиэхэ [Имран Бин Хиттантан] эппитэ [Яхья] Харб сыанабылынан, кини Ибн Аббастан солко кэтии туһунан ыйыппытын, кини хоруйдаабыта; 'Ол туһунан Айсыахтан ыйыт!,' диэн баран Айсыахтан ыйыппыта, Айсыах эппиэттээбитэ; — Ибн Умартан ыйыт! онтон кини [Ибн Умартан] ыйыппыта, уонна кини хоруйдаабыта; Миэхэ [Абу Хафшка] эппиттэринэн, Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) эппитэ: «Ким бу дойдуга торҕо таҥаһы кэтэр, ол бүтэһик күҥҥэ онтон үллэстиэ суоҕа».
Hadith
Imam Ahmad : 304
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ بِالْبَصْرَةِ قَالَ أَنَا أَوَّلُ مَنْ أَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ طُعِنَ فَقَالَ احْفَظْ عَنِّي ثَلَاثًا فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ لَا يُدْرِكَنِي النَّاسُ أَمَّا أَنَا فَلَمْ أَقْضِ فِي الْكَلَالَةِ قَضَاءً وَلَمْ أَسْتَخْلِفْ عَلَى النَّاسِ خَلِيفَةً وَكُلُّ مَمْلُوكٍ لَهُ عَتِيقٌ فَقَالَ لَهُ النَّاسُ اسْتَخْلِفْ فَقَالَ أَيَّ ذَلِكَ أَفْعَلُ فَقَدْ فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنْ أَدَعْ إِلَى النَّاسِ أَمْرَهُمْ فَقَدْ تَرَكَهُ نَبِيُّ اللَّهِ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدْ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُ أَبْشِرْ بِالْجَنَّةِ صَاحَبْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَطَلْتَ صُحْبَتَهُ وَوُلِّيتَ أَمْرَ الْمُؤْمِنِينَ فَقَوِيتَ وَأَدَّيْتَ الْأَمَانَةَ فَقَالَ أَمَّا تَبْشِيرُكَ إِيَّايَ بِالْجَنَّةِ فَوَاللَّهِ لَوْ أَنَّ لِي قَالَ عَفَّانُ فَلَا وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَوْ أَنَّ لِي الدُّنْيَا بِمَا فِيهَا لَافْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ هَوْلِ مَا أَمَامِي قَبْلَ أَنْ أَعْلَمَ الْخَبَرَ وَأَمَّا قَوْلُكَ فِي أَمْرِ الْمُؤْمِنِينَ فَوَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ ذَلِكَ كَفَافًا لَا لِي وَلَا عَلَيَّ وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ صُحْبَةِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَلِكَ
Биһиэхэ эппиттэринэн, [Яхья Бин Хаммад] уонна ['Аффан] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Абу 'Авана] [Дауд Бин Абдулла Аль Ауди] [Хумайд Бин Абдуррахман Аль Химьяри] кэпсээбитэ Биһиэхэ [Ибн Аббас] Басраҕа эппитэ; Мин [Умар] быһаҕынан анньыллыбытыгар бастакынан кэлбит киһи этим, онтон кини эппитэ; 'Миигиттэн үс түгэни өйдөө, тоҕо диэтэххэ, дьон миигин көрсүө суоҕа диэн куттанабын, дьиҥэр, мин Калалаҕа сыһыаннаах быһаарыыны ылымматаҕым, уонна норуокка - мин кэннибиттэн - халифы - солбуйааччыны - анаабатаҕым, уонна хас биирдии кулут иһин кинини босхолуур киһи баар'. Онтон дьон киниэхэ эппиттэрэ; — Халиф анаа! Умар хоруйдаата; 'Мин онтон тугу да гыннарбын, миигиттэн ордук ким эрэ оҥорбута буолуо; Кинилэр дьыалаларын - Халифаты - дьоҥҥо -мин кэннибиттэн- хаалларар буоллахпына, чахчы даҕаны Набиюллах 'Алахиш Шалату Вассалам ону быраҕан кэбиспитэ. Онтон мин халифы анаатахпына, миигиттэн ордук ким эрэ, аата Абу Бакр, халифы анаабыт. Онтон мин киниэхэ эппитим; 'Эн халлааҥҥа алгыстааххын, эн Аллах илдьитин кытта өр кэмҥэ сылдьыбыккын, итэҕэйээччилэр дьыалаларын толорбуккун уонна кыахтааххын уонна сорудаҕы толорбуккун'. Кини этэр; — Оттон эн халлааны кытта мин туспунан үчүгэй сонуннаргын туһунан эттэххэ, Аллахтан, халлаан миэхэ баара буоллар, — диэбитэ Аффан; - 'Хайдах да буоллун, Киниттэн ураты таҥарата суох Аллах, аан дойду уонна онно баар барыта миэхэ анаммыта буоллар, туох буолбутун билбэккэ эрэ, иннибэр турар алдьархайы, итэҕэйээччилэр дьыалаларын туһунан тугу эппиккин, Аллах аатынан, дьиҥэр, миэхэ туһата суох уонна буортулаах эрэ буолуон баҕарабын. Оттон эн Пророк саллаллаху алейхи васаллямы кытта сылдьыы туһунан эппиккин туһунан эттэххэ, ол кырдьык.
Hadith
Imam Ahmad : 305
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ أَنْ عَلِّمُوا غِلْمَانَكُمْ الْعَوْمَ وَمُقَاتِلَتَكُمْ الرَّمْيَ فَكَانُوا يَخْتَلِفُونَ إِلَى الْأَغْرَاضِ فَجَاءَ سَهْمٌ غَرْبٌ إِلَى غُلَامٍ فَقَتَلَهُ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ أَصْلٌ وَكَانَ فِي حَجْرِ خَالٍ لَهُ فَكَتَبَ فِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى مَنْ أَدْفَعُ عَقْلَهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
Биһиэхэ [Яхья Бин Адам] эппитэ [Суфьян] [Абдуррахман Бин Айясы] [Хаким Бин Хаким] [Абу Умама Бин Сахал] диэбитэ; [Умар] Абу Убайда Бин Аль Джарраҕа сурук суруйбута, онно маннык суруллубута; Оҕолоргутун ууга сүүрэргэ уонна ох саанан сэриилэһэргэ үөрэтиҥ, тоҕо диэтэххэ кинилэр араас сыаллаах буолуохтара. Онтон дьиэтэ суох ох оҕону охсон өлөрбүтэ, ол гынан баран төрөппүттэрэ булуллубатахтара, кини таайын көрүүтүгэр сылдьан - ийэтин өттүттэн -, онтон Абу Убайда бу туһунан Умарга сурук суруйбут - онно -; 'Дияты кимиэхэ биэрэбин?' Онтон Умар киниэхэ сурук суруйбута; Дьиҥэр, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам биирдэ эппитэ: «Аллах уонна Кини илдьитэ көрөөччүтэ суох дьоҥҥо харабыл буолаллар, оттон таайдара - ийэ өттүттэн - нэһилиэстибэтэ суох дьоҥҥо нэһилиэстибэ буолаллар».
Hadith
Imam Ahmad : 306
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَرِثُ الْوَلَاءَ مَنْ وَرِثَ الْمَالَ مِنْ وَالِدٍ أَوْ وَلَدٍ
Биһиэхэ [Абдулла Бин Заид] эппитэ [Ибну Лахиа] [Амру Бин Сюаибтан] [аҕатыттан] [убайыттан] [Умар Бин Хатхабтан] эппитэ; Мин Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: 'вала нэһилиэстибэтин ылар киһи диэн аҕаттан уонна уолуттан баайы-дуолу нэһилиэстибэ ылар киһи'.
Hadith
Imam Ahmad : 307
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَتَى الْحَجَرَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ دَنَا فَقَبَّلَهُ
Биһиэхэ [Мухаммад Бин Убайд] эппитэ [Аль А'маси] [Ибрагимтан] ['Абис Бин Рабиаттан] эппитэ; [Умар] Хаджар -Асвад- диэки чугаһаан иһэрин көрбүтүм, онтон эппитим; 'Аллахынан, дьиҥэр, эн туох да куһаҕаны уонна туһаны аҕалбат таас эрэ буоларгын билэбин, Аллах илдьитэ эйигин сыллыырын көрбөтөхпүнэ, сыллыа суох этим'. Онтон чугаһаан сыллаан ылла.
Hadith
Imam Ahmad : 308
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا دُجَيْنٌ أَبُو الْغُصْنِ بَصْرِيٌّ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ أَسْلَمَ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ حَدِّثْنِي عَنْ عُمَرَ فَقَالَ لَا أَسْتَطِيعُ أَخَافُ أَنْ أَزِيدَ أَوْ أَنْقُصَ كُنَّا إِذَا قُلْنَا لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَخَافُ أَنْ أَزِيدَ حَرْفًا أَوْ أَنْقُصَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَهُوَ فِي النَّارِ
Биһиэхэ [Абу Саид] эппитэ [Дуджаин Абул Гушни] Басра дьонугар кини эппитэ; Мин Мединаҕа кэлбитим, онтон [Аслам] Умар Бин Аль Хатхаб кулутун көрсөн, киниэхэ эппитим; «[Умартан] биир хадис кэпсээ», — диэн хоруйдаата; 'Кыайбаппын, эбиэм дуу, кыччатыам дуу диэн куттанабын, Умарга, Пророктан хадис кэпсээ диэтэхпитинэ, эппиэттээтэ; 'Мин биир этиини эбиэхпин эбэтэр кыччатыам диэн куттанабын, дьиҥэр, Аллах илдьитэ эппитэ: 'Ким миэхэ сымыйалаата, ол дьаабыга барыаҕа'.
Hadith
Imam Ahmad : 309
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ فِي سُوقٍ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ بِهَا أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَبَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Биһиэхэ [Абу Саид] эппитэ [Хаммад Бин Заид] [Амру Бин Динартан] Аз Зубайр дьиэ кэргэнин урукку кулутун [Салимтан] [аҕатыттан] [Умартан] эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: «Ким ырыынакка сылдьан ааҕар; 'Laa илаха иллаллаху вахдаху лаа шариикалаху лахул мулку валхул хамду биядихил хайру юхии ваумииту вхува 'ала кулли ся'ин кодиир - Аллахтан ураты сүгүрүйэр бырааптаах таҥара суох, Киниэхэ партнер суох, Киниэхэ бары ыраахтааҕылар бааллар, бары үтүө бары үтүө санаа Кини илиитигэр баар Кини олоҕу биэрэр уонна өлүүгэ тириэрдэр уонна Кини туохха барытыгар кыахтаах - 'оччоҕо Аллах киниэхэ мөлүйүөн үтүө дьыаланы суруйуоҕа, киниттэн мөлүйүөн куһаҕан дьайыыны суох оҥоруоҕа уонна киниэхэ Халлааҥҥа дьиэ тутуоҕа'.
Hadith
Imam Ahmad : 310
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ أَقْبَلَ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ فُلَانٌ شَهِيدٌ وَفُلَانٌ شَهِيدٌ حَتَّى مَرُّوا بِرَجُلٍ فَقَالُوا فُلَانٌ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا إِنِّي رَأَيْتُهُ يُجَرُّ إِلَى النَّارِ فِي عَبَاءَةٍ غَلَّهَا اخْرُجْ يَا عُمَرُ فَنَادِ فِي النَّاسِ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ فَخَرَجْتُ فَنَادَيْتُ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ
Биһиэхэ эппитэ [Абу Саид] Биһиэхэ эппитэ [Икрима Бин Аммар] Биһиэхэ эппитэ [Абу Зумайл] Миэхэ эппитэ [Ибну Аббас] Миэхэ эппитэ [Умар Бин Аль Хатхаб] диэбитэ; Хайбар кыргыһыыта буолбутугар, Пророк саллаллаху алейхи васаллям табаарыстарыттан дьон бөлөхтөрө кэлбиттэрэ, диэбиттэрэ; 'Ол-бу мученик буолбута уонна оннук-бу мученик буолбута,' биир киһини ааһыахтарыгар диэри, дииллэрэ; 'Так и так мученик буолбута'. онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Суох, кырдьык, мин кинини таҥаһын ылбытын иһин адаҕыйар уотугар тардыллыбытын көрбүтүм, О Умар, баран дьоҥҥо ыҥыр, итэҕэйээччилэртэн ураты ким да ырайга киириэ суоҕа».
Hadith
Imam Ahmad : 311
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ لَا وَأَبِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ إِنَّهُ مَنْ حَلَفَ بِشَيْءٍ دُونَ اللَّهِ فَقَدْ أَشْرَكَ
Биһиэхэ [Абу Саид] эппитэ [Израиль] Биһиэхэ [Саид Бин Масрук] [Саид Бин Убайда] [Ибн Умар] [Умар] эппитэ; «Суох, аҕам аатынан, — диэбитэ Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун): «Сымнаҕас буолуҥ, кырдьык, ким Аллахтан ураты тугунан эрэ андаҕайар, ол эмэгэккэ сүгүрүйээччи буолар».
Hadith
Imam Ahmad : 312
حَدَّثَنَا حَمَّادٌ الْخَيَّاطُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ زَادَ فِي الْمَسْجِدِ مِنْ الْأُسْطُوَانَةِ إِلَى الْمَقْصُورَةِ وَزَادَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَبْغِي نَزِيدُ فِي مَسْجِدِنَا مَا زِدْتُ فِيهِ
Биһиэхэ [Хаммад Аль Хайят] эппитэ [Абдулла] [Нафи'] диэбитэ; [Умар] мечети тирэхтэртэн кыра хосторго диэри кэҥэппитэ уонна Усман эмиэ эбэн биэрбитэ, онтон Умар эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам: «Биһиги мечеть иһигэр миэстэни кэҥэтиэхпитин баҕарабыт» диэбитин истибэтэҕим буоллар, өссө эбии этиэм суоҕа этэ.
Hadith
Imam Ahmad : 313
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ وَأَنْزَلَ مَعَهُ الْكِتَابَ فَكَانَ مِمَّا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةُ الرَّجْمِ فَرَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ ثُمَّ قَالَ قَدْ كُنَّا نَقْرَأُ وَلَا تَرْغَبُوا عَنْ آبَائِكُمْ فَإِنَّهُ كُفْرٌ بِكُمْ أَوْ إِنَّ كُفْرًا بِكُمْ أَنْ تَرْغَبُوا عَنْ آبَائِكُمْ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُطْرُونِي كَمَا أُطْرِيَ ابْنُ مَرْيَمَ وَإِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ فَقُولُوا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَرُبَّمَا قَالَ مَعْمَرٌ كَمَا أَطْرَتْ النَّصَارَى ابْنَ مَرْيَمَ
Биһиэхэ [Абдурраззак] эппитэ [Ма'мар] [Аз Зухри] [Убайдилла Бин Абдулла Бин Утбах Бин Мас'уд] [Ибну Аббас] [Умар] диэбитэ; Дьиҥэр, Аллах Мухаммед саллаллаху алейхи васаллам кырдьыгы кытта ыыппыта, уонна киниэхэ Кинигэни - Кораны - арыйбыта, киниэхэ арыллыбыт аяттар ортолоругар тааһынан ытыалааһын сокуонун туһунан аят баара, онтон Аллах илдьитэ тааһынан ытыалааһын сокуонун олоххо киллэрбитэ, уонна биһиги эмиэ тааһынан ытыалааһын сокуонун олоххо киллэрбиппит, онтон кини өлбүтүн кэннэ эппитэ; 'кырдьык аахпыппыт; «Аҕаларгытын абааһы көрүмэҥ, тоҕо диэтэххэ, ол эһигини итэҕэйбэт оҥоруон сөп», эбэтэр; 'Дьиҥэр, эһиги аҕаларгытын абааһы көрөргүт иһин кафир буолуоххутун сөп,' онтон Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Миэхэ Ибн Исаны сүгүрүйэллэрин курдук сүгүрүйүмэҥ, мин кулут эрэ буолабын, онон эт; "Кини кулуттара уонна илдьиттэрэ". Ма'мар этиэн сөп этэ; 'Христианнар Ибн Марьямҥа сүгүрүйэллэрин курдук'.
Hadith
Imam Ahmad : 314
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ مَقَالَةً فَآلَيْتُ أَنْ أَقُولَهَا لَكُمْ زَعَمُوا أَنَّكَ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ فَوَضَعَ رَأْسَهُ سَاعَةً ثُمَّ رَفَعَهُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَحْفَظُ دِينَهُ وَإِنِّي إِنْ لَا أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْتَخْلِفْ وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ اسْتَخْلَفَ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَعْدِلُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدًا وَأَنَّهُ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ
Биһиэхэ [Абдурраззак] эппитэ [Ма'мар] [Аз Зухри] [Салим] [Ибн Умар] диэбитэ, кини [Умарга] эппитэ; — Дьиҥэр, дьон тугу эрэ этэллэрин истибитим, ол эрээри эйиэхэ этиэхпин баҕарбатым, халиф анаабатаххын дии санаабыттара. Онтон Умар төбөтүн быстах кэмҥэ түһэрэн баран, өрө көтөҕөн баран эппитэ; 'Дьиҥэр, Аллах Бэйэтин итэҕэлин харыстыаҕа, өскөтүн мин халифы анаабатахпына, кырдьык, Аллах илдьитэ халифы анаабатаҕа, уонна мин халифы анаабытым буоллар, кырдьык, Абу Бакр халифы анаабыта'. Ибн Умар эппитэ; 'Аллах, киниттэн ураты ким да суох - Умар - Расулуллах алейхи васаллам уонна Абу Бакры өйдөөбөт, онон мин билэбин, Расулуллах алейхи васаллам курдук ким да суоҕун, уонна кини халифы анаабатаҕа'.
Hadith
Imam Ahmad : 315
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ أَرْسَلَ إِلَيَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقُلْتُ لَكُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ
Биһиэхэ [Абдурраззак] эппитэ [Ма'мар] [Аз Зухри] [Малик Бин Аус Бин Аль Хадацан] диэбитэ; [Умар] миэхэ сурук ыыппыта, - онтон хадис ахтан ааспыта, - онон эһиэхэ иккиэннэригэр этэбин, кырдьык, Аллах илдьитэ биирдэ эппитэ: 'Дьиҥэр, биһиги нэһилиэнньэлээх буолбатахпыт, хаалларбыт баайбыт үтүө дьыалаҕа ананар'.
Hadith
Imam Ahmad : 316
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ لَمَّا مَاتَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بُكِيَ عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ
Биһиэхэ [Абдурраззак] эппитэ [Ма'мар] [Аз Зухри] [Ибнул Мусайиб] диэбитэ; Абу Бакр өлбүтүгэр хомойбуттара, онтон [Умар] эппитэ; Дьиҥэр, Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ эппитэ: «Дьиҥэр, өлбүт киһини тыыннаах киһи ытыыр буолан эрэйдиэхтэрэ».
Hadith
Imam Ahmad : 317
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ إِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِالْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Биһиэхэ [Ибрагим Бин Халид] [Рабаны] [Ма'мартан] [Аз Зухри] [Убайдилла Бин Абдулла Бин Утба] [Абу Хурайрахтан] эппитэ, диэтэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллям өлбүтүгэр сорох дьон итэҕэйбэт буолбуттара, -Абу Хурайра кэпсээнин салҕаабыта; - 'онтон [Умар Бин Аль Хатхаб] эппитэ; Абу Бакр, эн хайдах дьону кытта сэриилэһиэххин сөбүй, Аллах илдьитэ эппитэ: «Мин дьону кытта 'лаа илаха иллаллах' диэхтэригэр диэри сэриилэһэргэ дьаһайбытым, уонна ким 'лаа илаха иллаллах' диэбит буоллаҕына, оччоҕо кинилэр миигиттэн хааннарын уонна баайдарын-дуолларын көмүскээбиттэрэ, оттон учуот Аллахха хаалбыта'. [Абу Бакр] хоруйдаата; 'Мин алгыс уонна закат эбэһээтэлистибэтин араарар дьону кытта сэриилэһиэм, тоҕо диэтэххэ, дьиҥэр, закат диэн баайга-дуолга быраап, Аллах аатынан, кинилэр урут Аллах илдьитигэр туттарбыт тэбиэннэрин биэрэртэн аккаастаннахтарына, кинилэр аккаастаммыттарын иһин, мин кинилэри кытта хайаан да сэриилэһиэм.' Онтон Умар эппитэ; 'Аллахка андаҕайабын, Аллах Абу Бакр сүрэҕин сэриилэһэргэ арыйбытын эрэ көрөбүн, уонна ол кырдьык буоларын билэбин'.
Hadith
Imam Ahmad : 318
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ
Биһиэхэ [Суфян] ['Амру]-тан [Аз Зухри]-тан [Малик Бин Аус]-тан [Умар]-тан кэпсээн баран, кини эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Дьиҥэр, биһиги нэһилиэнньэлээх буолбатахпыт, уонна хаалларар баайбыт үтүө дьыала буолар'.
Hadith
Imam Ahmad : 319
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ أَرْسَلَ إِلَيَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ إِنَّ أَمْوَالَ بَنِي النَّضِيرِ كَانَتْ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفْ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ فَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ مِنْهَا نَفَقَةَ سَنَةٍ وَمَا بَقِيَ جَعَلَهُ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Биһиэхэ [Суфьян] [Амру] [Аз Зухри] [Малик Бин Аус] диэнтэн кэпсээн баран, эппитэ; [Умар] миэхэ сурук ыыппыта, -онтон хадис ахтан ааспыта, - уонна эппитэ; Дьиҥэр, Бани Надлир баайа диэн Аллах Фай оҥорбут баайыттан биирдэстэрэ, ону мусульманнар аттарынан эбэтэр атын массыыналарынан ыарахан үлэтэ суох ылбыттара, кини бу баайын дьиэ кэргэнигэр биир сыл ороскуоттаабыта, онтон хаалбытын Аллах суолунан сэриигэ бэлэмнэнэн ат сүүрдүүтүн уонна сэбин-сэбиргэлин атыылаһарыгар туһаммыта.
Hadith
Imam Ahmad : 320
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَرَبَتْ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
Биһиэхэ [Суфьян] [Хисямтан] [аҕатыттан] [Ашим Бин Умартан] [аҕатыттан] эппиттэринэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ эппитэ: «Түүн түстэҕинэ, күн сүтэн, күн киирдэҕинэ, оччоҕо пост тутуһар дьон посттарын быһар кэмнэрэ кэллэ».
