Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 281
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُلْتَمِسًا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَلْيَلْتَمِسْهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وِتْرًا
Биһиэхэ [Хусейн Бин Али] [Зайда] [Ашим] [аҕатыттан] [Ибн Аббас] кэпсээн баран, эппитэ; [Умар] эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Эһигиттэн ким Лайлатул Кадр түүнү көрдүүр буоллаҕына, Рамадлан ыйын бүтэһик уон түүнүгэр, чуолаан дьикти түүннэргэ көрдүн'.
Hadith
Imam Ahmad : 282
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ قِيلَ لَهُ أَلَا تَسْتَخْلِفُ فَقَالَ إِنْ أَتْرُكْ فَقَدْ تَرَكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدْ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Биһиэхэ [Мухаммад Бин Бисир] эппитэ [Хисям Бин Урва] [аҕатыттан] [Ибн Умартан] Умартан ыйыппыттарын; — Солбуйар халифы анаабаккын дуо? [Умар] хоруйдаата; Мин кинини хаалларар буоллахпына, миигиттэн ордук ким эрэ кинини хаалларбыт, ол аата Аллах илдьитэ. уонна халифы анаатахпына - солбуйааччыны - оччоҕо кырдьык миигиттэн ордук ким эрэ, аата Абу Бакр халифы анаабыта'.
Hadith
Imam Ahmad : 283
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيَّ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا الْعَمَلُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ
Биһиэхэ [Язид] эппитэ [Яхья Бин Саид] [Мухаммад Бин Ибрагим] киниэхэ эппитин, кини [Алкама Бин Ваккас Аль Лайци] эппитин истибитин; кини [Умар Бин Аль Хатхаб] дьон иннигэр үөрэтэрин уонна этэрин истибитин; Мин Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: 'Дьайыы санааттан эрэ тутулуктаах, уонна киһи барыта санаабытын ылыаҕа, ким Аллахка уонна Кини илдьитигэр хиджратын оҥорор, оччоҕо кини хиджратын Аллахка уонна Кини илдьитин диэки буолуоҕа, уонна ким хиджратын аан дойду олоҕун эбэтэр дьахтары ылар туһугар оҥорор, оччоҕо кини хиджратын ылыаҕа анаммыт'.
Hadith
Imam Ahmad : 284
حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ اتَّزِرُوا وَارْتَدُوا وَانْتَعِلُوا وَأَلْقُوا الْخِفَافَ وَالسَّرَاوِيلَاتِ وَأَلْقُوا الرُّكُبَ وَانْزُوا نَزْوًا وَعَلَيْكُمْ بِالْمَعَدِّيَّةِ وَارْمُوا الْأَغْرَاضَ وَذَرُوا التَّنَعُّمَ وَزِيَّ الْعَجَمِ وَإِيَّاكُمْ وَالْحَرِيرَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْهُ وَقَالَ لَا تَلْبَسُوا مِنْ الْحَرِيرِ إِلَّا مَا كَانَ هَكَذَا وَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِصْبَعَيْهِ
Биһиэхэ [Язид] [Ашим] [Абу Усман Ан Нахди] [Умар Бин Аль Хатхаб] эппитэ, кини эппитэ; 'Саронг, шаль уонна сандалия кэт, уонна тирии атах таҥаһын уонна брюканы быраҕан кэбиһиҥ, ат сүүрдээччилэртэн көмө көрдөөбөт буолуҥ, ат үрдүгэр биир охсуунан ыстан, дьаабы таҥастан уонна олох-дьаһахтан тэйиҥ, уонна сыаллары быраҕан кэбиһиҥ, үөрүүнү, омук таҥаһын хаалларыҥ, уонна солко кэтимэҥ, дьиҥэр, Аллах салаатын салаатын. Алейхи васаллам маны боппута, уонна эппитэ: «Бу эрэ кээмэйдээх буолбатах буоллаҕына, шелк кэтимэҥ». уонна икки тарбаҕынан ыйда.
Hadith
Imam Ahmad : 285
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِيَّاكُمْ أَنْ تَهْلِكُوا عَنْ آيَةِ الرَّجْمِ وَأَنْ يَقُولَ قَائِلٌ لَا نَجِدُ حَدَّيْنِ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَمَ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ
Биһиэхэ эппитэ [Язид] биһиэхэ [Яхья] [Саид Бин Аль Мусайибтан] [Умар Бин Аль Хатхаб] эппитин туһунан иһитиннэрбитэ; «Ким эрэ этиэр диэри, тааһынан ытыалааһын туһунан хоһоон иһин өлүмэ; 'Биһиги Аллах Таала кинигэтигэр икки накаастабылы булбаппыт,' тоҕо диэтэххэ, дьиҥэр, мин биирдэ Аллах илдьитин тааһынан өлөрбүттэрин көрбүтүм, уонна биһиги эмиэ кини кэнниттэн тааһынан өлөрүү сокуонун толорбуппут.
Hadith
Imam Ahmad : 286
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ حَدَّثَنِي شَيْخٌ كَانَ مُرَابِطًا بِالسَّاحِلِ قَالَ لَقِيتُ أَبَا صَالِحٍ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ مِنْ لَيْلَةٍ إِلَّا وَالْبَحْرُ يُشْرِفُ فِيهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى الْأَرْضِ يَسْتَأْذِنُ اللَّهَ فِي أَنْ يَنْفَضِخَ عَلَيْهِمْ فَيَكُفُّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Биһиэхэ эппитэ [Язид] биһиэхэ эппитэ [Аль-Аввам] Миэхэ [Шейх] ким рибат буоларын эппитэ - кытыл сиригэр кыраныыссаны харыстыыр - диэбитэ; Мин [Абу Шалих] Умар Бин Аль Хатхаб урукку үлэһитин көрсүбүтүм, диэбитэ; биһиэхэ [Умар Бин Хаттхабка] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ: «Муус үс төгүл сиргэ тахсыбатаҕына түүн суох, Аллахтан кинилэргэ -дьоннорго- күүһүн арыйарын көрдөһөр, ол гынан баран ону боборго».
Hadith
Imam Ahmad : 287
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ حَدِّثْنِي عَنْ طَلَاقِكَ امْرَأَتَكَ قَالَ طَلَّقْتُهَا وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا فَإِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْهَا فِي طُهْرِهَا قَالَ قُلْتُ لَهُ هَلْ اعْتَدَدْتَ بِالَّتِي طَلَّقْتَهَا وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ فَمَا لِي لَا أَعْتَدُّ بِهَا وَإِنْ كُنْتُ قَدْ عَجَزْتُ وَاسْتَحْمَقْتُ
Биһиэхэ [Язид] биһиэхэ [Абдул Малик] [Анас Бин Сирин] эппитин кэпсээн баран, эппитэ; Мин [Ибн Умарга] эппитим; Кэргэнтэн арахсыбыккын кэпсээ! Ибн Умар эппитэ; Мин ыйдана сылдьан ыйдана сылдьыбытым, онтон Умар Бин Аль Хатсабка эппитим, онтон Умар ону Пророкка эппитэ, онтон Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Кинини итини ыйытар, ыраас буоллаҕына, ытык кэмигэр кутталлаах буоллун'. Анас эппитэ; Мин Ибн Умарга эппитим; 'Эн арахсыбыт кэргэҥҥин ыйдааҕы кэмигэр 'идда кэмин ыыттыҥ дуо?' Ибну Умар хоруйдаабыт: «Тоҕо мин урут идда кэмин тутуспатаҕым буолла? кыайан чугаһаабатаҕым да иһин'.
Hadith
Imam Ahmad : 288
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا أَصْبَغُ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ الشَّامِيِّ قَالَ لَبِسَ أَبُو أُمَامَةَ ثَوْبًا جَدِيدًا فَلَمَّا بَلَغَ تَرْقُوَتَهُ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَجَدَّ ثَوْبًا فَلَبِسَهُ فَقَالَ حِينَ يَبْلُغُ تَرْقُوَتَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ثُمَّ عَمَدَ إِلَى الثَّوْبِ الَّذِي أَخْلَقَ أَوْ قَالَ أَلْقَى فَتَصَدَّقَ بِهِ كَانَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ تَعَالَى وَفِي جِوَارِ اللَّهِ وَفِي كَنَفِ اللَّهِ حَيًّا وَمَيِّتًا حَيًّا وَمَيِّتًا حَيًّا وَمَيِّتًا
Биһиэхэ [Язид] [Ашбаг] [Абул Ала` Асы Шами] эппитин кэпсээн баран, эппитэ; [Абу Умамах] саҥа таҥаһы кэппитэ, моонньугар тиийбитигэр аахпыта; 'Алхамдулиллаахилладзии касаании маа уварии биhи 'ауратии ва атаджаммалу биhии фи хайаатии -слава Аллаху, который дал мне одежду, которая может покрывать мою голою и могут быть украшены этим в моей жизни-,' онтон эппитэ; [Умар Бин Хаттхаб] эппитин истибитим; Пророк саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: «Ким саҥа таҥастаах буоллаҕына, ону кэтэр уонна моонньун кэннигэр тиийдэҕинэ ааҕар; 'Алхамдулиллаахил ладзии касаании маа уварии бихи 'ауротии ва атаджаммалу бихии фи хайаатии -аллахка махтал буоллун, ким миэхэ ауротпун бүрүйэр уонна олохпор ону кытта киэргэтэр кыахтаах таҥаһы биэрбитэ-' онтон кини эргэрбит эбэтэр аны суох таҥаһынан атаарар санаалаах, оччоҕо кини Аллах гарантиятыгар баар Таала уонна тыыннаах да, өлбүт да, тыыннаах да, суох да буоллун, Аллахка баар уонна Аллах көмүскэлигэр баар. өлбүт уонна тыыннаах да, өлбөтөх да'.
Hadith
Imam Ahmad : 289
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدُنَا إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ كَيْفَ يَصْنَعُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يَنَامُ
Биһиэхэ [Язид] эппитэ [Мухаммад Бин Исхак] [Нафи'] [Ибн Умар] [Умар Бин Аль Хатхаб] диэбитэ; Мин Расулуллахтан ыйыттым; 'Оо, Аллах илдьитэ, биһигиттэн ким эмэ утуйуон баҕарар буоллаҕына, суунар иннинэ тугу гыныахтааҕый?' Кини хоруйдаабыта: 'Эн умнаһыт буолуохтааххын, үҥүүгэ умнаһыт курдук, онтон утуйуохтааххын'.
Hadith
Imam Ahmad : 290
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا وَرْقَاءُ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْبَقِيعِ يَنْظُرُ إِلَى الْهِلَالِ فَأَقْبَلَ رَاكِبٌ فَتَلَقَّاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ فَقَالَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ أَهْلَلْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّهُ أَكْبَرُ إِنَّمَا يَكْفِي الْمُسْلِمِينَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ قَالَ أَبُو النَّضْرِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِهَا وَمَسَحَ
Биһиэхэ [Язид] эппитэ [Варка бин Умар] уонна [Абу Ан Надлар] эппитэ; Биһиэхэ [Варка`] [Абдул А'ла Ац Ца`лаби] [Абдурахман Бин Абу Лайла] кэпсээн баран, кини эппитэ; Мин биирдэ Аль Барра' бин 'Азиб уонна [Умар Бин Аль Хатхаб] кытта Баки' кладбищетыгар саҥа ыйы -полумесяц- ыйы көрөөрү сылдьыбытым, онтон биир ат сүүрдээччи кэлбитэ, Умар кинини көрсөн ыйыппыта; — Хантан сылдьаҕын? Сүүрүк эппиэттээтэ; 'Бедуин арабтартан', Умар ыйытта; — Саҥа ыйы көрдүҥ дуо? Кини эппиэттээтэ; 'Ээх'. Умар эппитэ; 'Аллах улуу, дьиҥэр мусульманнарга биир киһи тиийэр', онтон Умар туран, абдест оҥорон баран икки хуфун сотто, онтон Магриб алгыһын аахта, онтон эппитэ; 'Ол курдук мин Расулулла саллаллаху алейхи васаллам оҥорорун көрбүтүм'. Абу Ан Надлар эппитэ; — Кини кыараҕас илиилээх халааттаах этэ, халаат анныттан илиитин таһааран, хуфун сотто.
Hadith
Imam Ahmad : 291
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ أَنْبَأَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ طَاحِيَةَ مُهَاجِرًا يُقَالُ لَهُ بَيْرَحُ بْنُ أَسَدٍ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيَّامٍ فَرَآهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَلِمَ أَنَّهُ غَرِيبٌ فَقَالَ لَهُ مَنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ عُمَانَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَأَدْخَلَهُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ هَذَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ الَّتِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا عُمَانُ يَنْضَحُ بِنَاحِيَتِهَا الْبَحْرُ بِهَا حَيٌّ مِنْ الْعَرَبِ لَوْ أَتَاهُمْ رَسُولِي مَا رَمَوْهُ بِسَهْمٍ وَلَا حَجَرٍ
Биһиэхэ эппитэ [Язид] эппитэ [Джарир] эппитэ [Аз Зубайр Бин Аль Хиррит] [Абу Любайдтан] кини эппитэ; биир киһи Тахияттан эмиграциялыы тахсыбыта, аата Байра Бин Асад, онтон кини Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам өлбүтүн кэннэ аҕыйах хонон баран Мединаҕа кэлбитэ уонна Умар көрбүтэ, онтон [Умар] кини омук киһитин билбитэ, онон Умар киниттэн ыйыппыта; 'Эн кимҥиний?' Кини эппиэттээтэ; 'Мин Оман дьонуттан сылдьабын'. Умар эппитэ; 'Ээх'. Абу Любайд эппитэ; Умар кинини илиититтэн тутан Абу Бакры көрсө илдьэ барбыта, Умар эппитэ; Кини дойду дьонуттан төрүттээх, ол туһунан мин Аллах илдьититтэн (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) истибитим: «Дьиҥэр, мин Оман диэн дойдуну билэбин, кытылыгар муора уута сүүрэр, арабтар дэриэбинэлэрэ бааллар, мин илдьитим кинилэргэ кэллэҕинэ, киниэхэ ох саа да, таас да быраҕан кэбиһиэхтэрэ суоҕа».
Hadith
Imam Ahmad : 292
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا رَفَعَهُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَنْ تَوَاضَعَ لِي هَكَذَا وَجَعَلَ يَزِيدُ بَاطِنَ كَفِّهِ إِلَى الْأَرْضِ وَأَدْنَاهَا إِلَى الْأَرْضِ رَفَعْتُهُ هَكَذَا وَجَعَلَ بَاطِنَ كَفِّهِ إِلَى السَّمَاءِ وَرَفَعَهَا نَحْوَ السَّمَاءِ
Биһиэхэ [Езид] [Ашим Бин Мухаммед] [аҕатыттан] [Ибн Умартан] [Умартан] эппитэ, - диэтэ; Мин ону димарфу буолбатах буоллаҕына эрэ билбэт этим - Пророкка диэри-, - Умар эппитэ: 'Аллах Табарака ва Та'ала эппитэ: 'Ким миигин маннык сэмэйдиир', Умар илиитин сиргэ тиийиэр диэри түһэрбитэ, 'оччоҕо мин итинник көтөҕүөм', уонна Умар илиитин диэки хайыһан баран халлаан диэки сүүрбүтэ'.
Hadith
Imam Ahmad : 293
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ الْكُرْدِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ إِنِّي لَجَالِسٌ تَحْتَ مِنْبَرِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ كُلُّ مُنَافِقٍ عَلِيمِ اللِّسَانِ
Биһиэхэ эппитэ [Язид] эппитэ [Дайлам Бин Газван Аль 'Абди] Биһиэхэ [Маймун Аль Курди] [Абу Усман Ан Нахди] эппитэ; Мин [Умар] амвонун анныгар олорбутум уонна кини дьоҥҥо проповедь оҥороро, проповедьыгар эппитэ; Биирдэ Аллах илдьитин (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппитин истибитим: "Дьиҥэр, мин уммабыттан саамай куттанарым диэн тылынан сатабыллаах хас биирдии албын киһи".
Hadith
Imam Ahmad : 294
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد و حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّاتِهِمْ } الْآيَةَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ وَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ النَّارَ
Биһиэхэ эппитэ [Раух] Биһиэхэ [Малик] эппитэ. Уонна биһиэхэ эппитэ [Исхак] миэхэ эппитэ [Малик] эппитэ Абу Абдуррахман Абдулла Бин Ахмад; Биһиэхэ эппиттэрэ [Муш'аб Аз Зубайри] Миэхэ [Малик] [Заид Бин Аби Унайса] эппиттэрэ, [Абдул Хамид Бин Абдуррахман Бин Заид Бин Аль-Хаттаб] киниэхэ [Муслим Бин Ясар Аль-Джухани] [Умар Бин Аль-Хаттаб] бу строфа туһунан ыйыппыттарын туһунан эппитэ: 'Уонна Айыы Тойоҥҥут Айыы Тойоҥҥут аҕалбытыгар Адам оҕолорун кинилэр виноградниктарыттан төрүттэрэ' -QS Al A'rof строфа: 172-. Онон Умар хоруйдаата; 'Мин истибитим, Аллах илдьититтэн бу аят туһунан ыйыппыттара, онтон кини хоруйдаабыта: 'Дьиҥэр, Аллах Адамы айбыта, онтон кини этин-сиинин сотторбута, онтон этин-сиинин - Адам - Аллах Адам удьуордарын таһаарбыта, ол кэмҥэ эппитэ: 'Мин кинилэри халлааҥҥа киирэргэ айбытым уонна кинилэр халлаан олохтоохторун кытта үтүө дьыалалары оҥоруохтара'. Онтон Аллах Адам сулбитын сотон кэбиспитэ уонна онтон Аллах кини оҕолорун үөскэппитэ, диэбитэ; 'Мин кинилэри дьаабыга киирэргэ айбытым уонна кинилэр дьаабы олохтоохторун дьайыыларынан үтүө дьайыылары оҥоруохтара'. Онон доҕоргун ыйыт; 'Оо, Аллах илдьитэ, оччоҕо тоҕо үтүө дьыаланы оҥороҕут?' Онон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хоруйдаабыта: «Дьиҥэр, Аллах кулутун халлааҥҥа киирэргэ айбытыгар, кинини халлаан олохтоохторун дьайыыларын кытта үтүө дьайыылары оҥорорго күһэйиэҕэ, онон кини өллөҕүнэ халлаан олохтоохторун дьайыыларыттан үрдүк буолуоҕа, онтон кинини халлааҥҥа киллэриэҕэ. Онтон кулут киһини адаҕыйыыга барар гына айар буоллаххына, кинини адаҕыйар дьонун дьайыыларынан үтүө дьыалалары оҥортороҕун, өллөҕүнэ адаҕыйар дьонун дьайыыларыттан үрдүк буоларын курдук, оччоҕо кинини адаҕыйар сиргэ уган кэбиһиэҥ'.
Hadith
Imam Ahmad : 295
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْقَلَبْتُ مِنْ السُّوقِ فَسَمِعْتُ النِّدَاءَ فَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ فَأَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْوُضُوءُ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالْغُسْلِ
Биһиэхэ [Раух] эппитэ [Малик Бин Анас] [Ибну Шихабтан] [Салим Бин Абдулла Бин Умартан] [аҕатыттан], Пророк саллаллаху алейхи васаллам доҕотторуттан биирдэстэрэ пятницаҕа мечетькэ киирбитин, оттон [Умар Бин Аль Хатсаб] туран үҥэ олордоҕуна, Уммонтан ыйыппыта; 'Билигин хас чаас буолла?' Киһи эппиэттээтэ; — Оо, Амирул Мукминин, мин ырыынактан төннөн кэлэн, алгыс тыаһын истибитим, онтон тугу да гымматаҕым, сразу ыраастанан баран, мечетькэ барбытым. Онтон Умар эппитэ; 'Эһиги эмиэ ыраастаныҥ, Аллах илдьитэ биһигини суунарбытыгар дьаһайбытын билэр буоллаххытына даҕаны'.
Hadith
Imam Ahmad : 296
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ عَنْ بَعْضِ بَنِي يَعْلَى عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ طُفْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ قَالَ يَعْلَى فَكُنْتُ مِمَّا يَلِي الْبَيْتَ فَلَمَّا بَلَغْتُ الرُّكْنَ الْغَرْبِيَّ الَّذِي يَلِي الْأَسْوَدَ جَرَرْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقُلْتُ أَلَا تَسْتَلِمُ قَالَ أَلَمْ تَطُفْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ أَفَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْغَرْبِيَّيْنِ قَالَ فَقُلْتُ لَا قَالَ أَفَلَيْسَ لَكَ فِيهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَانْفُذْ عَنْكَ
Биһиэхэ [Раух] эппитэ [Ибну Джурайдж] миэхэ [Сулайман Бин Атик] [Абдулла Бин Бабайхтан] [Бани Я'латтан төрүттээх сорох дьонтон] [Я'ла Бин Умайяттан] эппитэ; Мин [Умар Бин Аль Хатхабы] кытта таваф оҥорбутум, онтон кини рукуну сотторбута, Я'ла эппитэ; уонна мин Кааба аттыгар баар этим, онон Хара Таас аттыгар баар арҕаа тирэххэ тиийэн баран, илиибин уунан сотторбутум, онтон Умар ыйытта; 'Тугу гынаҕын?' Мин эппиэттээтим; — Сотторботоххут дуо? Кини этэр; 'Эн хаһан даҕаны Пророк саллаллаху алейхи васаллямныын таваф оҥорботоҕуҥ дуо?' Онон эппиэттээбитим; 'Ээх'. Умар эмиэ ыйытта; — Арҕаа өттүгэр баар бу икки тирэхтэри сотторбутун көрбүтүҥ дуо? Мин эппиэттээтим; 'Суох'. Умар эппитэ; — Бу дьыалаҕа киниэхэ үчүгэй холобур киһиҥ суох дуо? Мин эппиэттээтим; — Сөп, — диэтэ Умар; 'Оччоҕо эйиэхэ оҥор - холобур баар -'.
Hadith
Imam Ahmad : 297
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَأَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ جِئْتُ بِدَنَانِيرَ لِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَصْرِفَهَا فَلَقِيَنِي طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فَاصْطَرَفَهَا وَأَخَذَهَا فَقَالَ حَتَّى يَجِيءَ سَلْمٌ خَازِنِي قَالَ أَبُو عَامِرٍ مِنْ الْغَابَةِ وَقَالَ فِيهَا كُلِّهَا هَاءَ وَهَاءَ قَالَ فَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ
Биһиэхэ [Усман Бин Умар] уонна [Абу Амир] кэпсээн баран, кини эппитэ; Биһиэхэ [Малик] [Аз Зухри] [Малик Бин Аус Бин Аль Хадацантан] кэпсээн баран, кини эппитэ; Мин үллэстиэхпин баҕарбыт сорох динардарбын илдьэ кэлбитим, онтон Талха Бин Убайдилланы көрсүбүтүм, онтон кини атастаһан баран динардары ылбыта, диэтэ; — Мин казначейым Салмун кэлиэр диэри, — диэтэ Абу Амир; — Ойууртан, — Талха барытын харчыга эппитэ, Малик Бин Аус эппитэ; онтон мин [Умар Бин Аль Хаттхабтан] ол туһунан ыйыппытым, Умар хоруйдаабыта; Мин Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим; 'Кыһыл көмүс - көмүскэ уларсыбыт - харчыттан ураты ростовщичество, бурдук - уларсыбыт - бурдукка харчы буолбатах буоллаҕына ростовщичество, джеджават - уларсыбыт - джевават - харчыттан ураты ростовщичество уонна финиктар -уларсыбыт- финиктар харчыттан ураты ростовщичество'.
Hadith
Imam Ahmad : 298
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
[Усман Бин Умар] биһиэхэ [Юнус] [Аз Зухри] [Саид Бин Аль Мусайибтан] [Умар] эппитин эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Дьиҥэр, өлбүт киһи дьиэ кэргэнэ кинини ытыыр буолан эрэйи көрүөҕэ'.
Hadith
Imam Ahmad : 299
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي أُنَاسٍ مِنْ قَوْمِي فَجَعَلَ يَفْرِضُ لِلرَّجُلِ مِنْ طَيِّئٍ فِي أَلْفَيْنِ وَيُعْرِضُ عَنِّي قَالَ فَاسْتَقْبَلْتُهُ فَأَعْرَضَ عَنِّي ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ حِيَالِ وَجْهِهِ فَأَعْرَضَ عَنِّي قَالَ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَتَعْرِفُنِي قَالَ فَضَحِكَ حَتَّى اسْتَلْقَى لِقَفَاهُ ثُمَّ قَالَ نَعَمْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُكَ آمَنْتَ إِذْ كَفَرُوا وَأَقْبَلْتَ إِذْ أَدْبَرُوا وَوَفَيْتَ إِذْ غَدَرُوا وَإِنَّ أَوَّلَ صَدَقَةٍ بَيَّضَتْ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوُجُوهَ أَصْحَابِهِ صَدَقَةُ طَيِّئٍ جِئْتَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخَذَ يَعْتَذِرُ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا فَرَضْتُ لِقَوْمٍ أَجْحَفَتْ بِهِمْ الْفَاقَةُ وَهُمْ سَادَةُ عَشَائِرِهِمْ لِمَا يَنُوبُهُمْ مِنْ الْحُقُوقِ
Биһиэхэ [Бакар Бин Иса] эппитэ [Абу 'Авана] [Аль Мугира] [Аш Ся'би] ['Ади Бин Хатим] диэбитэ; «Мин [Умар Бин Аль Хатхабка] дьонум ортотугар сылдьан кэлбитим, онтон кини Бани Тхаййи киһитигэр сүүрбэ тыһыынча үллэстиини биэрбитэ» уонна миигиттэн тэйбитэ, — диэбитэ Ади; — Онон мин киниэхэ барбытым, ол гынан баран кини миигиттэн тэйбитэ, онтон мин кинини сирэйиттэн көрсүбүтүм, ол гынан баран кини миигиттэн тэйбитэ, — Ади салгыы эттэ; онон мин киниттэн ыйыппытым; — Оо, Амирул Мукминин, миигин билбэккин дуо? Ади эппитэ; — Онтон үөһэ көрүөр диэри күлбүтэ уонна эппитэ; 'Сөп, Аллах аатынан, мин эйигин дьиҥнээхтик билинэбин, эн дьон кафир буоллахтарына итэҕэйэр киһигин, эн дьон тэйдэхтэринэ инники күөҥҥэ барар киһигин, уонна бары кинини атыылаатахтарына андаҕаргын толорор киһигин, уонна кырдьык, Аллах илдьитин сирэйин уонна кини доҕотторун сирэйдэрин бастаан сырдык оҥорбут үтүө санаа эн иннигэр аҕалбыт Бани Тайи үтүө санаата этэ' Пророк саллаллаху 'алейхи васаллам'. Онтон бырастыы гынна уонна эппитэ; "Дьиҥэр, дьадаҥы дьоҥҥо бэлэх бэриллэр уонна кинилэр дьиэ кэргэттэрин салайааччылара буолаллар, тоҕо диэтэххэ кинилэр тугу илдьэллэрэ кинилэр бырааптара."
Hadith
Imam Ahmad : 300
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ فِيمَا الرَّمَلَانُ الْآنَ وَالْكَشْفُ عَنْ الْمَنَاكِبِ وَقَدْ أَطَّأَ اللَّهُ الْإِسْلَامَ وَنَفَى الْكُفْرَ وَأَهْلَهُ وَمَعَ ذَلِكَ لَا نَدَعُ شَيْئًا كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биһиэхэ [Абдул Малик Бин Амру] эппитэ [Хисям Бин Саад] [Заид Бин Асламтан] [аҕатыттан] эппитэ; Мин [Умар Бин Аль Хатхаб] эппитин истибитим: 'Тоҕо Рамл - бу кэмҥэ Таваф уонна Сай кэмигэр сүүрэр уонна санныларын арыйар, Аллах исламы күүһүрдэр уонна куфры уонна кини итэҕэллээхтэрин суох оҥорбутун үрдүнэн, ол да буоллар биһиги Пророк саллаллаху алейхиал валам кэмигэр оҥорбут дьыалабытын быраҕыахпыт суоҕа.
