Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 241
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِيَّاكُمْ أَنْ تَهْلِكُوا عَنْ آيَةِ الرَّجْمِ لَا نَجِدُ حَدَّيْنِ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَجَمَ وَقَدْ رَجَمْنَا
[Иаҳиа] [Иаҳиа] иҟынтә иҳаиҳәаны иҳәеит; Сара исаҳаит [Саид Бин Аль Мусаииб], [Умар] ишиҳәаз; «Шәымӡын ахаҳәқәа рықәҵара азакәан еилзыркаауа ажәеинраала азы, иаҳәоит; Ҳара Аллаҳ ишәҟәаҿы ҩ-закәанк ҳԥылаӡом, ахаҳәқәа рықәҟьареи ацәаҟәаҟәареи. Убри аҟнытә зны Аԥааимбар ахаҳәқәа рықәҵаратә ԥҟара наигӡоз збеит, ҳаргьы ахаҳәтәратә закәан наҳагӡоит».
Hadith
Imam Ahmad : 242
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلَاثٍ وَوَافَقَنِي رَبِّي فِي ثَلَاثٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْتَ مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَلَوْ أَمَرْتَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِالْحِجَابِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِ وَبَلَغَنِي مُعَاتَبَةُ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَام بَعْضَ نِسَائِهِ قَالَ فَاسْتَقْرَيْتُ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِنَّ فَجَعَلْتُ أَسْتَقْرِيهِنَّ وَاحِدَةً وَاحِدَةً وَاللَّهِ لَئِنْ انْتَهَيْتُنَّ وَإِلَّا لَيُبَدِّلَنَّ اللَّهُ رَسُولَهُ خَيْرًا مِنْكُنَّ قَالَ فَأَتَيْتُ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ قَالَتْ يَا عُمَرُ أَمَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ حَتَّى تَكُونَ أَنْتَ تَعِظُهُنَّ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ }
Иҳаиҳәеит [Иаҳиа] Иҳаиҳәеит [Ҳумаид] [Анас] иҟынтә иҳәеит; [Умар] ииҳәаз; «Сара х-хҭыск рыла с-Рабб дизыӡырҩуеит, с-Раббгьы х-хҭыск рыла дсықәшаҳаҭуп; Сара исҳәеит; «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, Мақам Ибраҳим ныҳәарҭаны иҟауҵар», усҟан Аллаҳ ажәеинраала ааирԥшит; Ибраҳим имақам ахәҭак ныҳәарҭаны иҟашәҵа, — сҳәеит сара; Уа Аллаҳ Иԥааимбар, ииашаҵәҟьаны, уара уахь иаауа ауаа рҟынтә џьоукы ибзиоуп, џьоукы цәгьақәоуп, Уммаҳатул ахаҵаҩцәа – Аԥааимбар иҳәсақәа аҳиџьаб рышәҵарц адҵа рыҭазар, ҳиџьаб иазку ажәеинраала лбааит. Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иԥҳәыс ԥыҭҩык рахь игәыԥжәара атәы ажәабжь сзааит, ҳәа иҳәеит; — Убас ала, Уммаҳатул Мукминин ҭысҵааит, урҭ срыҭааит, хаз-хазы ҭысҵааит; «Аллаҳ ихьӡала, Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иахь иҟашәҵо аусқәа шәырҟәыҵ, мамзаргьы Аллаҳ шәара шәаасҭа еиӷьу аӡәы шәиԥсахуеит». Иара иҳәоит; — Убас, иҳәса руаӡәк дсықәшәеит, нас ус лҳәеит; Умар, уара абжьгарақәа руҭаанӡа, иҳәса рзы Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә абжьгара ыҟамызт? Убасҟан Аллаҳ ажәеинраала ааирԥшит: «Аԥааимбар шәеилыҵыр, иҟалап, иара иҭыԥан иара шәара шәаасҭа еиӷьу, азыӡырҩра змоу, азхаҵара змоу, азыӡырҩра злоу, аҭамзаара шьҭазҵо ԥҳәыск диԥсахыр» -QS At Tahrim verse 5-.
Hadith
Imam Ahmad : 243
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو ذِبْيَانَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمْ الْحَرِيرَ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يُحَدِّثُ يَقُولُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ لَمْ يَدْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى { وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ }
[Иаҳиа] [Шьуба] иҟынтә иҳаиҳәеит [Абу Дзибиан] [Абдуллаҳ Бин Аз Зубаир] иҳәо саҳаит; шәҳәсақәа абрагьтә маҭәа шәыршәымҵан, избан акәзар зны [Умар] ажәабжьк еиҭеиҳәоз саҳахьан, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи иҳәеит: «Адунеи аҿы абрагьтә маҭәа зшәу, нарцәгьы ишәҵаӡом», Абдуллаҳ Бин Аз Зубеиргьы иҳәеит; Анарцәтәи аԥсҭазаараҿы уи зышәымҵаз џьанаҭ дҭалом, избан акәзар, Аллаҳ Таала иҳәоит: «Уаҟа рымаҭәақәа – нарцәтәи амаҭәақәа – абрахьтәиқәа ракәхоит». -QS Аль Ҳаџь ажәеинраала: 23-
Hadith
Imam Ahmad : 244
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ مَرَّ عُمَرُ بِطَلْحَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ مَرَّ عُمَرُ بِطَلْحَةَ فَرَآهُ مُهْتَمًّا قَالَ لَعَلَّكَ سَاءَكَ إِمَارَةُ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا الرَّجُلُ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا كَانَتْ نُورًا فِي صَحِيفَتِهِ أَوْ وَجَدَ لَهَا رَوْحًا عِنْدَ الْمَوْتِ قَالَ عُمَرُ أَنَا أُخْبِرُكَ بِهَا هِيَ الْكَلِمَةُ الَّتِي أَرَادَ بِهَا عَمَّهُ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ فَكَأَنَّمَا كُشِفَ عَنِّي غِطَاءٌ قَالَ صَدَقْتَ لَوْ عَلِمَ كَلِمَةً هِيَ أَفْضَلُ مِنْهَا لَأَمَرَهُ بِهَا
Иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Исмаил] иҟынтә Иҳаиҳәеит [Амир] иҳаиҳәеит [Муҳаммад Бин Убеид] иҳаиҳәеит [Исмаил Бин Абу Халид] [Аш Шаиби] иҟынтә [уаҩы] иҳәеит; Умар Ҭалҳа дивсит. Анаҩс Сиаби ари аҳадис аҵакы далацәажәеит, Сиаби иҳәеит; Умар Ҭалҳа дивсны дцеит, нас ибзианы дихәаԥшит, убри аҟнытә [Умар] иҳәеит; — Иҟалап уаб иашьа иԥа инапхгара уара иузеицәазар? Абу Бакр ҳәа зыӡбахә иҳәо иҳәеит, нас аҭак ҟаиҵеит; Мап, аха зны Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи алейҳи ва саллам) ииҳәоз саҳаит: «Ииашаҵәҟьаны, сара издыруеит жәаҳәарак, аӡәгьы иԥсра аԥхьа изымҳәо, идаҟьақәа рҿы лашарак ыҟамзар, мамзаргьы иԥсра аԥхьа аҭынчра иоузар». Умар иҳәеит; «Сара ишәасҳәоит уи ажәаҳәа, ҳәарада, иаб иашьа иҟынтәи ииҭахыз ажәаҳәа, Аллаҳ ида амҵахырхәара иаԥсоу нцәак дыҟам ҳәа шаҳаҭра зуа». Ҭалҳа иҳәеит; — Ахҩа схыҵызшәа збон, — иҳәеит Умар; «Уара уиашоуп, иара иаҵкыс еиӷьу жәаҳәарак идыруазҭгьы, уи ажәаҳәара иҳәарц адҵа ҟаиҵон».
Hadith
Imam Ahmad : 245
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ طُفْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمَّا كُنْتُ عِنْدَ الرُّكْنِ الَّذِي يَلِي الْبَابَ مِمَّا يَلِي الْحَجَرَ أَخَذْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ فَقَالَ أَمَا طُفْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَهَلْ رَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُهُ قُلْتُ لَا قَالَ فَانْفُذْ عَنْكَ فَإِنَّ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةً حَسَنَةً
Иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Ибн Џьуреиџь] иҟынтә [Сулеиман Бин Атик] [Абдуллаҳ Бин Бабаих] иҟынтә [Иала Бин Умаиа] иҟынтә иҳәеит; Сара [Умар Бин Аль Хатсҳаб] дицны Тауаф ҟасҵеит, ашә -Кааба-, Ҳаџьар -Асвад- иадҳәалоу ашьаҟа -акәакь- аҿы саныҟаз, инапы ҭысхит, аха иара иҳәеит; «Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам дицны ахаангьы ҭауаф ҟашәымҵацызи?» Сара аҭак ҟасҵеит; — Иаҳҳәап, — иҳәеит Умар; — Ус анакәха, дшакьысуаз убахьоума? Сара аҭак ҟасҵеит; — Мап, — иҳәеит Умар; Ус анакәха, уи ҟашәҵа, избан акәзар, Аллаҳ Иԥааимбар иҟны шәара шәзы ҿырԥшы бзиак ыҟоуп.
Hadith
Imam Ahmad : 246
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا شَقِيقٌ حَدَّثَنِي الصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍ وَكَانَ رَجُلًا مِنْ بَنِي تَغْلِبَ قَالَ كُنْتُ نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَاجْتَهَدْتُ فَلَمْ آلُ فَأَهْلَلْتُ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ فَمَرَرْتُ بِالْعُذَيْبِ عَلَى سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ وَزَيْدِ بْنِ صُوحَانَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَبِهِمَا جَمِيعًا فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ دَعْهُ فَلَهُوَ أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِهِ قَالَ فَكَأَنَّمَا بَعِيرِي عَلَى عُنُقِي فَأَتَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لِي عُمَرُ إِنَّهُمَا لَمْ يَقُولَا شَيْئًا هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Аль Амаси] иҟынтә Иҳаиҳәеит [Сиакиқь] Исзеиҭеиҳәеит [Аш Шубаи Бин Ма’бад] уи Бани Таглиб иҟынтәи иааз уаҩуп, иҳәеит; Уаанӡа сара сқьырсианын нас амсылманра сыдыскылеит, нас аџьтиҳад ҟасҵеит, нас схы мҟьаӡеит, нас Умреи Ҳаџьреи рынагӡара сгәы иҭан, Салман Бин Рабиеи Заид Бин Шуҳани Удзаиб срыхысит, урҭ руаӡәк иҳәеит; — Умреи Ҳаџьреи аамҭаказы иҟаиҵама? Иҩыза усҟан аҭак ҟаиҵеит; «Иҟазааит, избан акәзар уи агәаҩа аҵкысгьы дымҩахҟьоуп». Шубаи иҳәеит; «Сгәам сыбӷа иқәызшәа збон, убри аҟынтә [Умар] иахь снеины иҟалаз атәы иасҳәеит», — ҳәа Умар усҟан исеиҳәеит; Урҭ рҩыџьагьы акгьы рҳәомызт, шәԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам исуннат шәдырбеит.
Hadith
Imam Ahmad : 247
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ لَيْلَةً فَقَالَ لَهُ فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ صُبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ التَّغْلِبِيِّ قَالَ كُنْتُ حَدِيثَ عَهْدٍ بِنَصْرَانِيَّةٍ فَأَرَدْتُ الْجِهَادَ أَوْ الْحَجَّ فَأَتَيْتُ رَجُلًا مِنْ قَوْمِي يُقَالُ لَهُ هُدَيْمٌ فَسَأَلْتُهُ فَأَمَرَنِي بِالْحَجِّ فَقَرَنْتُ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَذَكَرَهُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Убеидиллаҳ] иҟынтә [Нафи] [Ибн Умар] иҟынтә [Умар] иҟынтә исеиҳәеит, иҳәеит; «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, ииашаҵәҟьаны, сыздыруамыз аамҭазы ажәа ҟасҵеит, уахынла Аџьаама Ду аҿы ақьиқьаф ҟасҵоит ҳәа», - иҳәеит иара; «Шәҿаҭахьа нашәыгӡа». Абдурраззак иҳаиҳәеит иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит Суфиан Мансур иҟынтә Абу Уаил иҟынтә Шубаи Бин Маабад иҟынтә Таглиби аҟны иҳәеит; «Сара ақьырсианра аҟынтәи аԥсылманрахь снеихьан, усҟан аџьиҳад ҟасҵарц, мамзаргьы Ҳаџьра ҟасҵарц сҭахын, убри аҟнытә Ҳудаим зыхьӡыз сыуаажәлар руаӡәк иахь сцеит, сиазҵааит, Ҳаџьра ҟасҵарц сеиҳәеит, Ҳаџьреи Умреи еидыскылеит». Нас уи аӡбахә иҳәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 248
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ صَلَاةُ السَّفَرِ رَكْعَتَانِ وَصَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ زُبَيْدٌ مَرَّةً أُرَاهُ عَنْ عُمَرَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَى غَيْرِ وَجْهِ الشَّكِّ و قَالَ يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Иҳаиҳәеит [Уаки] Иҳаиҳәеит [Суфиан], [Абдурраҳман] [Суфиан] иҟынтә [Зубеид Ал Иами] иҟынтә [Абдурраҳман Бин Абул Лаила] иҟынтә [Умар] иҟынтә иҳәеит; Аныҟәараан анамаз ҩ-ракааҭуп, Аидул-Адҳа анамаз ҩ-ракааҭуп, Аидул-Фитри анамаз ҩ-ракааҭуп, аџьума анамаз ҩ-ракааҭк еиҟароуп, қашарда - ахҳәаа ҟаҵоуп - Муҳаммад саллаллаҳу алеиҳи васаллам иажәақәа рыла. Суфиан иҳәеит; зны Зубеид иҳәеит; Умар иҿынтә избеит. Абдурраҳман иҳәеит; «Хымԥада,» — иҳәеит [Иазид Бин Ҳарун]; Ибн Абу Лаила иҳәеит; — Умар иажәақәа саҳаит.
Hadith
Imam Ahmad : 249
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ وَجَدَ فَرَسًا كَانَ حَمَلَ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهَا فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَهَاهُ وَقَالَ لَا تَعُودَنَّ فِي صَدَقَتِكَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Уаки] Иҳаиҳәеит [Ҳисиам Бин Саад] [Заид Бин Аслам] иҟынтә [Умар] иҟынтә [Умар] иҟынтә [Умар] иҟынтә Аллаҳ имҩаҿы аибашьразы ахархәара змаз аҽы шиоуз, нас Умар уи аахәара иҭахын, уи аԥааимбар диҳәеит. шәыцхыраара шәырхынҳәы».
Hadith
Imam Ahmad : 250
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَبِيَدِهِ عَسِيبُ نَخْلٍ وَهُوَ يُجْلِسُ النَّاسَ يَقُولُ اسْمَعُوا لِقَوْلِ خَلِيفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ مَوْلًى لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُقَالُ لَهُ شَدِيدٌ بِصَحِيفَةٍ فَقَرَأَهَا عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَقُولُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا لِمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ فَوَاللَّهِ مَا أَلَوْتُكُمْ قَالَ قَيْسٌ فَرَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ ذَلِكَ عَلَى الْمِنْبَرِ
Ибн Абу Халид иҟынтәи [Қьаис] иҟынтәи [Уаки] иҳаиҳәаны иҳәеит; Сара избеит [Умар] ахәырма абӷьы зкыз, ауаа еизиган иҳәеит; «Шәазыӡырҩы ахалиф Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иажәақәа», нас Абу Бакр имаҵуҩы Сиадид ҳәа изышьҭоу ашәҟәы иманы дааит, ауаа дырзаԥхьеит, иҳәеит; Абу Бакр иҳәеит; «Ари асаламшәҟәы иану шәазыӡырҩы, шәықәныҟәа, усҟан Аллаҳ ихьӡала шәымҩахысҟьом». Қаис иҳәеит; — Уи ашьҭахь Умар аминбар аҿы дызбеит.
Hadith
Imam Ahmad : 251
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ عِمْرَانَ السُّلَمِيِّ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيذِ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَسَأَلْتُهُ فَأَخْبَرَنِي فِيمَا أَظُنُّ عَنْ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ شَكَّ سُفْيَانُ قَالَ فَلَقِيتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ
Иҳаиҳәеит [Аль Муаммал] Иҳаиҳәеит [Суфиан] [Салама] иҟынтә [Имран Ас Сулами] иҟынтә иҳәеит; Сара [Ибн Аббас] сиазҵааит аҩы ҭарҭәага азы, нас иара аҭак ҟаиҵеит, Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи сасаллам аҩы агьама абара мап ацәикит ҳәа -иҵәахыз- ал-Џьарр, ад Дуббаа, нас [Ибн Умар] сиқәшәеит, сиазҵааит, убри аҟнытә иара исеиҳәеит, ишысгәалашәо ала. 'алеихи васаллам ал-Џьарри ад Дуббаеи рҿы аҩы ақәыӷәӷәара мап ацәикит, - Суфиан гәыҩбара изцәырҵит - нас -Имран- иҳәеит; «Усҟан [Ибн Аз Зубаир] сиқәшәеит, сиазҵааит, убри аҟнытә аҭак ҟаиҵеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам ал-Џьарри ад Дуббаеи рҿы аҩы ақәыӷәӷәара мап ацәикит.
Hadith
Imam Ahmad : 252
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ وَأَبِي مَرْيَمَ وَأَبِي شُعَيْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ بِالْجَابِيَةِ فَذَكَرَ فَتْحَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَحَدَّثَنِي أَبُو سِنَانٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لِكَعْبٍ أَيْنَ تُرَى أَنْ أُصَلِّيَ فَقَالَ إِنْ أَخَذْتَ عَنِّي صَلَّيْتَ خَلْفَ الصَّخْرَةِ فَكَانَتْ الْقُدْسُ كُلُّهَا بَيْنَ يَدَيْكَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ضَاهَيْتَ الْيَهُودِيَّةَ لَا وَلَكِنْ أُصَلِّي حَيْثُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَقَدَّمَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَبَسَطَ رِدَاءَهُ فَكَنَسَ الْكُنَاسَةَ فِي رِدَائِهِ وَكَنَسَ النَّاسُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Асвад Бин Амир] [Ҳаммад Бин Салама] [Абу Синан] иҟынтәи [Убеид Бин Адам] иҟынтәи, [Абу Мариам] иҟынтәи, [Абу Сиуаиб] иҟынтәи [Умар бин Хатсхаб] Џьабиа даныҟаз, Баитул Мақдис ақалақь ахақәиҭтәра аӡбахә шиҳәаз. [Асвад] иҳәеит; [Абу Салама] иҳәеит; исеиҳәеит [Абу Синан] [Убеид Бин Адам] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит [Умар Бин Аль Хатсхаб] Қьааб дшиазҵаауаз; — Шәгәы ишԥаанаго, абасныҳәо? Кааб аҭак ҟаиҵеит; — Сгәаанагара шәақәшаҳаҭхар, ахра ду ашьҭахь шәныҳәар, усҟан Ал-Қьудс зегьы шәҿаԥхьа иҟалоит, — иҳәеит Умар; Шәара аиудеиаа шәреиԥшуп, мап, аха сара Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дышныҳәаз еиԥш сныҳәоит. Лара ԥхьаҟа дцан, ақыбла ахь днаԥшны, анамаз ҟалҵеит, лшьал лшәырҵысит, лшьал лхы иархәаны дыԥссаит, нас ажәларгьы дрышьҭаланы дрыԥссаит'.
Hadith
Imam Ahmad : 253
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ قَالَ سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ بْنَ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكَلَالَةِ فَقَالَ تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ فَقَالَ لَأَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي حُمْرُ النَّعَمِ
Иҳаиҳәеит [Абу Нуаим] Иҳаиҳәеит [Малик -Ибн Мигвал-] иҳәеит; Сара [Ал Фудлаил Бин Амру] [Ибраҳим Ан Нахаи] иҟынтәи [Умар] иҟынтәи саҳаит, иҳәеит; Сара Расулуллаҳ саллалаҳу алеиҳи васаллам сиазҵааит Калалаҳ изкны, нас иара аҭак ҟаиҵеит: «Аш Шаиф иажәеинраала шәара шәзы иазхоит». Убасҟан Умар иҳәеит; «Сара Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам сиазҵааит, зқьы агәамқәа рымазар аасҭа, Кьалала еиҳа еиӷьуп ҳәа».
Hadith
Imam Ahmad : 254
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْسِلَ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Иҳаиҳәеит [Абу Аҳмад Муҳаммад Бин Абдуллаҳ] Иҳаиҳәеит [Суфиан] [Абдуллаҳ Бин Динар] иҟынтә [Ибн Умар] иҟынтә [Умар], Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дибарц дааны иҳәеит; 'Ииашаҵәҟьаны џьунуб схы иасырхәоит'. Убри аҟынтә иара иеиҳәеит ицәеижьтә цәеижьхәҭақәа иӡәӡәарц, насгьы аныҳәазы дышҽыӡәӡәо еиԥш иҽыӡәӡәарц.
Hadith
Imam Ahmad : 255
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ يُعَذِّبُ اللَّهُ هَذَا الْمَيِّتَ بِبُكَاءِ هَذَا الْحَيِّ فَقَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَذَبْتُ عَلَى عُمَرَ وَلَا كَذَبَ عُمَرُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Ҳаммам] [Қьаҭада] аҟынтәи [Қьазаа] аҟынтәи иҳәеит; Сара [Ибн Умар] сиазҵааит; «Иԥсы ҭаны иаанхаз иҭаацәа рыҵәыуара азы Аллаҳ абри аԥсыбаҩ дахьырхәызма?» Убри аҟнытә иара аҭак ҟаиҵеит; Сара [Умар] Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә исеиҳәеит, сара Умар амц изеиҭасымҳәеит, Умаргьы Расулуллаҳ амц изеиҭамҳәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 256
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ الْقَرْثَعِ عَنِ قَيْسٍ أَوْ ابْنِ قَيْسٍ رَجُلٍ مِنْ جُعْفِيٍّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ وَأَبُو بَكْرٍ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ يَقْرَأُ فَقَامَ فَسَمِعَ قِرَاءَتَهُ ثُمَّ رَكَعَ عَبْدُ اللَّهِ وَسَجَدَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلْ تُعْطَهْ سَلْ تُعْطَهْ قَالَ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ مِنْ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ فَأَدْلَجْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ لِأُبَشِّرَهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا ضَرَبْتُ الْبَابَ أَوْ قَالَ لَمَّا سَمِعَ صَوْتِي قَالَ مَا جَاءَ بِكَ هَذِهِ السَّاعَةَ قُلْتُ جِئْتُ لِأُبَشِّرَكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ سَبَقَكَ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ إِنْ يَفْعَلْ فَإِنَّهُ سَبَّاقٌ بِالْخَيْرَاتِ مَا اسْتَبَقْنَا خَيْرًا قَطُّ إِلَّا سَبَقَنَا إِلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Абдул Уахид Бин Зиад] Иҳаиҳәеит [Аль Ҳасан Бин Убеидиллаҳ] Иҳаиҳәеит [Ибраҳим] ['Алқамаҳ] ахьтә [Аль Қарца' ахьтә] [Қьаис] ахьтә ма Ибну Қьаис Џьуифи ахьтә уаҩык дааит, Ал Хәас ахьтә] иҳәеит [У]; Расулуллаҳи Абу Бакири сара исыцын, нас Абдуллаҳ Ибн Масуд ҳиасит, уи Аҟәырҟан даԥхьон, нас дҩагыланы аԥхьара дазыӡырҩит, нас Абдуллаҳ дхырхәеит, дхырхәеит, нас Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Шәышәҳәа, шәара ишәҭоит». Умар иҳәеит; Убасҟан Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам дхысны иҳәеит: «Дызусҭазаалак Аҟәырҟан ҿыц ишылбааз еиԥш иаԥхьарц зҭаху, Ибн Умми Абд дышаԥхьаз еиԥш иԥхьа. Умар иҳәеит; — Усҟан Абдуллаҳ Бин Масуд сиԥыларц сгәы иҭасҵеит, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҳәаз иазкны ажәабжь бзиа изасҳәарц, иҳәеит Умар; «Ашә анысҿасуаз», мамзаргьы Умар иҳәеит; — Сыбжьы аниаҳа, дҵааит; — Узҭаззеи абри аамҭазы? Сара аҭак ҟасҵеит; «Сара сааит Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи саллам) ииҳәаз ажәабжь бзиа шәасҳәарц», - иҳәеит иара; Шәара шәаԥхьа Абу Бакр дыҟан. Сара исҳәеит; «Уи ҟаиҵозар, усҟан иахәҭоуп, избан акәзар уи еснагь абзиараҿы аԥхьагылара змоу уаҩуп, ҳара абзиараҿы ҳаицлабӡом, аха ҳәарада Абу Бакр ҳара ҳаԥхьа дцеит».
Hadith
Imam Ahmad : 257
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ قَالَ لَمَّا أَقْبَلَ أَهْلُ الْيَمَنِ جَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَسْتَقْرِي الرِّفَاقَ فَيَقُولُ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ قَرَنٍ حَتَّى أَتَى عَلَى قَرَنٍ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ قَالُوا قَرَنٌ فَوَقَعَ زِمَامُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَوْ زِمَامُ أُوَيْسٍ فَنَاوَلَهُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَعَرَفَهُ فَقَالَ عُمَرُ مَا اسْمُكَ قَالَ أَنَا أُوَيْسٌ فَقَالَ هَلْ لَكَ وَالِدَةٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ كَانَ بِكَ مِنْ الْبَيَاضِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ فَدَعَوْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَأَذْهَبَهُ عَنِّي إِلَّا مَوْضِعَ الدِّرْهَمِ مِنْ سُرَّتِي لِأَذْكُرَ بِهِ رَبِّي قَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ أَنْتَ أَحَقُّ أَنْ تَسْتَغْفِرَ لِي أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّرْهَمِ فِي سُرَّتِهِ فَاسْتَغْفَرَ لَهُ ثُمَّ دَخَلَ فِي غِمَارِ النَّاسِ فَلَمْ يُدْرَ أَيْنَ وَقَعَ قَالَ فَقَدِمَ الْكُوفَةَ قَالَ وَكُنَّا نَجْتَمِعُ فِي حَلْقَةٍ فَنَذْكُرُ اللَّهَ وَكَانَ يَجْلِسُ مَعَنَا فَكَانَ إِذَا ذَكَرَ هُوَ وَقَعَ حَدِيثُهُ مِنْ قُلُوبِنَا مَوْقِعًا لَا يَقَعُ حَدِيثُ غَيْرِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْقَرْثَعِ عَنْ قَيْسٍ أَوْ ابْنِ قَيْسٍ رَجُلٍ مِنْ جُعْفِيٍّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَفَّانَ
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Ҳаммад Бин Салама] [Саид Аль Џьуреири] иҟынтә [Абу Надлра] иҟынтә [Усаир Бин Џьабир] иҟынтә иҳәеит; Иеменцәа анааи, Умар урҭ агәыԥ ҭҵааны дразҵааит, шәара шәҟынтә Қьарантәи - Мурадтәи ажәларқәа руаӡәк дыҟоума?' Нас Қьарантәи иааз ауаа рахь дцаны дразҵааит; — Шәызусҭцәада? Урҭ аҭак ҟарҵеит; 'Қьаран ауаа'. Убасҟан Умар ма Ууаис иҟәаҟәа каҳаит, ҩыџьа рҟынтәи аӡәы - Умар ма Ууаис - егьи изы дидырырц азы дигеит, Умар дҵааит; 'Иухьӡуи?' Иара аҭак ҟаиҵеит; 'Сара Ууаис соуп'. Умар дҵааит; — Уан думоума? Иара аҭак ҟаиҵеит; 'Ааи'. Умар ҩаԥхьа дҵааит; — Зныкыр ачымазара ӷәӷәа уоухьоума? Иара аҭак ҟаиҵеит; «Иаҳҳәап, Аллаҳ азза уаџьалла сиҳәеит, нас Аллаҳ уи сара сҟынтәи ихихит, срабб игәалашәаразы дирҳамк сгәаҵаҿы иаанханы иҟан ада». Убасҟан Умар иеиҳәеит; «Саҭашәымҵан». Аха иара аҭак ҟаиҵеит; Уара еиҳа еиӷьуп сара сзы анажьра уҳәарц, избан акәзар уара Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам уицын. Убри аҟнытә [Умар] иҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи алейҳи ва саллам) иҳәо саҳаит: «Ииашаҵәҟьаны, атабиинцәа рҟынтәи иреиӷьыз ауаҩы Уваис зыхьӡыз аӡәы иакәын, ан диман, зны ацәаԥҽыга чымазара иман, нас Аллаҳ диҳәеит, насгьы Аллаҳ дихәышәтәит, аха иара иҟны ачымазара ыҟамызт». Аҵыхәтәаны Умар диҳәеит инаижьырц, нас ажәлар дрылалеит, дахьыҟаз имбартә еиԥш. Усаир иҳәеит; "Уи ашьҭахь Куфаҟа днеит, ҳара ҳаизаны, Аллаҳ иџьикр ҳанаԥхьоз, ҳара дҳацтәан, данцәажәоз, иажәақәа ҳгәы ианыруан, даҽаӡәы иажәақәа реиԥш". Нас Усаир аҳадис аӡбахә иҳәеит. Абдул Малик Бин Абу Асы Сиавариб иҳаиҳәеит иҳәеит; Абдул Уахид Бин Зиад иҳаиҳәеит иҳәеит; Ҳара иҳаиҳәеит Ал Ҳасан Бин Убаидиллаҳ, Қарцатәи Ибраҳим иҟынтә, мамзаргьы Ибну Қьаис, Умар Бин Аль Хатсхаб иҟынтәи Џьуфитәи ауаҩы, нас Аффантәи аҳадис иеиԥшу аҳадис аӡбахә иҳәеит.
Hadith
Imam Ahmad : 258
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا عَوَّلَتْ عَلَيْهِ حَفْصَةُ فَقَالَ يَا حَفْصَةُ أَمَا سَمِعْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُعَوَّلُ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ قَالَ وَعَوَّلَ صُهَيْبٌ فَقَالَ عُمَرُ يَا صُهَيْبُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْمُعَوَّلَ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Ҳаммад Бин Салама] Иҳаиҳәеит [Цабит] [Анас] иҟынтә [Умар Бин Аль Хатхаб] Ҳафшаҳ иеиҳәеит, Ҳафшаҳ ӷәӷәала данҵәыуоз; Уа Ҳафшаҳ, умаҳаӡеи Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҳәаз; „Згәырҩо дыргәаҟуеит“. Иара иҳәоит; Шуҳаибгьы дҵәыуеит, нас Умар иҳәеит; — Уа Шуҳаиб, иузыӡырҩуа дшыргәаҟуа узымдырӡои?
Hadith
Imam Ahmad : 259
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرِّشْكُ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ أُمِّ عَمْرٍو ابْنَةِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا فَلَا يُكْسَاهُ فِي الْآخِرَةِ
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Абдул Уаҳид] Иҳаиҳәеит [Иазид Ар Рисык] [Муаӡа] лҟынтә [Умму Амру] Абдуллаҳ иԥҳәыс лҟынтә, [Абдуллаҳ Бин Аз Зубеир] ииҳәоз шлаҳаз, [Умар] ажәабжьҳәара шлаҳаз, ишлаҳаз; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Адунеи аҿы абрахьтәи амаҭәа зшәу, нарцәы абрахьтәи амаҭәа ишәҵаӡом».
Hadith
Imam Ahmad : 260
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَنِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ فِيهِمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمِثْلِ هَذَا شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ
Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Ҳаммам] Иҳаиҳәеит [Қьатада] Иҳаиҳәеит [Абул Алиа] [Ибн Аббас] иҟынтә, Исзеиҭеиҳәеит ԥыҭҩык аҩызцәа ныҳәақәа рыӡбахә, урҭ дыруаӡәкуп Умар. Даҽазны Аффан иҳәеит; сара сҿаԥхьа ԥыҭҩык ауаа рзы шаҳаҭра ҟарҵеит, зегь реиҳа сгәы иақәшәо [Умар] иоуп, уи шаҳаҭра иуит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит ҳәа; Ҩ-ныҳәарак рышьҭахь ныҳәа ыҟаӡам, амра ҭалаанӡа Фаџьр ныҳәа ашьҭахь, Аср ныҳәа ашьҭахь амра ҭашәаанӡа. Иҳаиҳәеит [Аффан] Иҳаиҳәеит [Абан] Иҳаиҳәеит [Қьатада] [Абул Алиа] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә абри аҩыза аҳадис аманы; «Сара сҿаԥхьа ԥыҭҩык абзиабара змаз ауаа шаҳаҭра руит».
