Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 181
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَا سَأَلْتُهُ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ يَوْمَ جُمُعَةٍ فَذَكَرَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ كَأَنَّ دِيكًا قَدْ نَقَرَنِي نَقْرَتَيْنِ وَلَا أُرَاهُ إِلَّا لِحُضُورِ أَجَلِي وَإِنَّ أَقْوَامًا يَأْمُرُونِي أَنْ أَسْتَخْلِفَ وَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُنْ لِيُضِيعَ دِينَهُ وَلَا خِلَافَتَهُ وَالَّذِي بَعَثَ بِهِ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ عَجِلَ بِي أَمْرٌ فَالْخِلَافَةُ شُورَى بَيْنَ هَؤُلَاءِ السِّتَّةِ الَّذِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ وَإِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ قَوْمًا سَيَطْعُنُونَ فِي هَذَا الْأَمْرِ أَنَا ضَرَبْتُهُمْ بِيَدِي هَذِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ فَإِنْ فَعَلُوا فَأُولَئِكَ أَعْدَاءُ اللَّهِ الْكَفَرَةُ الضُّلَّالُ وَإِنِّي لَا أَدَعُ بَعْدِي شَيْئًا أَهَمَّ إِلَيَّ مِنْ الْكَلَالَةِ وَمَا أَغْلَظَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مُنْذُ صَاحَبْتُهُ مَا أَغْلَظَ لِي فِي الْكَلَالَةِ وَمَا رَاجَعْتُهُ فِي شَيْءٍ مَا رَاجَعْتُهُ فِي الْكَلَالَةِ حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ يَا عُمَرُ أَلَا تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ فَإِنْ أَعِشْ أَقْضِي فِيهَا قَضِيَّةً يَقْضِي بِهَا مَنْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَمَنْ لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ عَلَى أُمَرَاءِ الْأَمْصَارِ فَإِنَّمَا بَعَثْتُهُمْ لِيُعَلِّمُوا النَّاسَ دِينَهُمْ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقْسِمُوا فِيهِمْ فَيْئَهُمْ وَيَعْدِلُوا عَلَيْهِمْ وَيَرْفَعُوا إِلَيَّ مَا أَشْكَلَ عَلَيْهِمْ مِنْ أَمْرِهِمْ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَجَدَ رِيحَهُمَا مِنْ الرَّجُلِ فِي الْمَسْجِدِ أَمَرَ بِهِ فَأُخِذَ بِيَدِهِ فَأُخْرِجَ إِلَى الْبَقِيعِ وَمَنْ أَكَلَهُمَا فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخًا
Биһиэхэ эппитэ [Яхья Бин Саид] Мин киниттэн ыйыппытым, Кини биһиэхэ эппитэ [Хисям] Биһиэхэ [Катада] [Салим Бин Абул Джадтан] [Ма'дан Бин Абу Талхах Аль Я'мари] эппитэ [Умар Бин Аль Хаттхаб] пятницаҕа амвонҥа турбутун, онтон Аллахы айхаллаабытын уонна айхаллаабытын уонна онтон Раллаллах аатын ааттаабытын Алейхи васаллам уонна Абу Бакр онтон эппиттэрэ; 'Мин түүлбэр өлүүм кэлиэ диэн бэлиэтэ дии санаабытым, түүлбэр иккитэ петух ытырбыт курдук түспүтүм' -Ма'дан эппитэ; кини -Умар- куурусса кыһыл эбит диэн ахтан ааспыта, - онтон мин Абу Бакр кэргэнигэр Асма бинт Умайска эппитим, онон кини эппитэ; 'Аджам киһитэ - омук/арабтан атын - эйигин өлөрүөҕэ'. Умар эппитэ; Дьиҥэр, дьон миэхэ салҕааччыны аныырга дьаһайбыттара, уонна кырдьык, Аллах Бэйэтин Пророгун саллаллаху алейхи васаллам ыыппыт итэҕэлин уонна салалтатын мээнэ ыыппат, өлүү миигиттэн инньэ буоллаҕына, мин бу боппуруоһу алта киһи ортотугар ырытыыга туттарыам, кинилэр Пророк саллаллаху алейхи васаллам кинилэргэ алҕас буолбутугар, кинилэртэн ким баҕарар үҥсүбүтэ. кинилэр ортолоругар эһиги бэриниилээх буоларгытын андаҕайаҕыт, эһигини истиэхтээххит уонна толоруохтааххыт, уонна кырдьык мин билэбин, бу дьыаланы ыһыктыан сөптөөх дьон бааллар уонна мин кинилэри исламҥа олоҕуран илиибинэн сэриилэһиэм, кинилэр Аллах өстөөхтөрө, кафирдар уонна еретиктар, Аллах аатынан мин Раббым эрэннэрбитин быраҕыам суоҕа, оччоҕо миигин Аллах миигиттэн ордук суолталаах тугунан эрэ солбуй - ким эрэ аҕатын хаалларбатах уонна уол -, уонна Аллах пророк саллаллааху алейхи васаллам уруккуттан ыла миэхэ тугу да тоһоҕолоон эппэтэҕэ, ол миэхэ Ал-калах дьыалатыгар кытаанах санаатын аһара барбыта, кини тарбаҕынан түөспэр анньан баран эппитэ: 'Ити эйиэхэ тиийэр, Сурах бүтүүтүгэр Сурах Шоиф строфатыгар, уонна Нидеҕа олоруохпун быһаарыам дуо,' ааҕар уонна аахпат дьон билиэн сөптөөх быһаарыылаах дьыала, уонна мин дойду салайааччыларын үрдүнэн Аллахка туоһулуубун, кинилэри дьону итэҕэллэрин дьыалаларыгар үөрэтэллэригэр уонна пророктарын суннатын быһааралларыгар эрэ ыыппытым, онтон миэхэ билбэттэрин туһунан үҥсэллэрин, дьиҥэр, Эһигиттэн ураты дьону, мин ону сииллэр икки аһылык дии саныыбын кирдээх, аата чеснок уонна шалот, Аллах аатынан мин көрбүтүм Пророк саллаллаху алейхи васаллям киһиттэн сыты сыттаабыт, онтон илиитин тутан баран мечетьтэн тахсан баран Бакига тиийиэр диэри дьаһайбыт, онон ким иккиэннэрин сиэбит ол сыт суох буолуор диэри буһарыахтаах.'
Hadith
Imam Ahmad : 182
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ مَا لِي أَرَاكَ قَدْ شَعِثْتَ وَاغْبَرَرْتَ مُنْذُ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّكَ سَاءَكَ يَا طَلْحَةُ إِمَارَةُ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنِّي لَأَجْدَرُكُمْ أَنْ لَا أَفْعَلَ ذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا أَحَدٌ عِنْدَ حَضْرَةِ الْمَوْتِ إِلَّا وَجَدَ رُوحَهُ لَهَا رَوْحًا حِينَ تَخْرُجُ مِنْ جَسَدِهِ وَكَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَمْ أَسْأَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا وَلَمْ يُخْبِرْنِي بِهَا فَذَلِكَ الَّذِي دَخَلَنِي قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَنَا أَعْلَمُهَا قَالَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَمَا هِيَ قَالَ هِيَ الْكَلِمَةُ الَّتِي قَالَهَا لِعَمِّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ طَلْحَةُ صَدَقْتَ
Биһиэхэ [Абдулла Бин Нумаир] [Муджалидтан] [Амиртан] [Джабир Бин Абдуллаттан] кэпсээн баран, кини эппитэ; Мин [Умар Бин Аль Хаттхаб] Талхах Бин Убайдиллаҕа эппитин истибитим; — Тоҕо мин эн баттаххын пророк саллаллаху алейхи васаллям өлбүтүн кэннэ ыһыллыбытын уонна тоҥорбутун көрөбүн, баҕар, таайын уолун салалтата эйигин эрэйдээх оҥорбута буолуо, о Талха? Кини эппиэттээтэ; 'Мин Аллахтан көмүскэнэбин, дьиҥэр мин эйигиттэн ордук ону гыммаппын, дьиҥэр, мин Аллах илдьитин эппитин истибитим: 'Дьиҥэр, мин билэбин, киһи өлүү иннигэр турдаҕына ону эттэҕинэ, кини дууһата этэ-сиинэ тахсан баран чэпчэки турукка киирэр уонна Тиллии күнүгэр сырдык баар буолуоҕа', ол гынан баран, мин Аллах илдьитин ыйытар бириэмэм суох этэ саллаллаху 'алейхи васаллам ол туһунан уонна кини миэхэ ол туһунан кэпсээбэтэҕэ, ол иһин миигин маннык оҥорор,' Умар эппитэ; 'Билэбин, оччоҕо бары махтал Аллахка сыһыаннаах, кини эппититтэн атын туох да суох, кини таайыгар эппит этиитэ, аата 'Лаа Илааха Иллалаах'. [Талха] эппитэ; 'Сөпкө этэҕин'.
Hadith
Imam Ahmad : 183
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَنْبَأَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ آيَةً فِي كِتَابِكُمْ لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ نَزَلَتْ لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا قَالَ وَأَيُّ آيَةٍ هِيَ قَالَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ { الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي } قَالَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ إِنَّنِي لَأَعْلَمُ الْيَوْمَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالسَّاعَةَ الَّتِي نَزَلَتْ فِيهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ
Биһиэхэ [Джафар Бин Аун] [Абу Умаис] [Каис Бин Муслимтан] [Тарик Бин Сихабтан] эппитэ диэбитэ; биир еврей киһитэ [Умарга] кэлэн эппитэ; — Итэҕэллээхтэр хамандыырдара, кырдьык, эн кинигэҕэр биир строканы аахпыккын, биһиэхэ, еврейдэргэ, арыллыбыта буоллар, ол күнү бырааһынньык оҥоруо этибит. Умар ыйытта; — Бу ханнык строфаный? Кини эппиэттээтэ; 'Аллах этэр: 'Бүгүн Мин эһиэхэ итэҕэлгитин уонна алгыстарбын толордум'. -QS Аль Маидах 3-с куплет- Онон Умар эппитэ; Дьиҥэр, бу аят ханнык күн уонна хаһан Пророкка, чуолаан Арафа күнүгэр, бээтинсэ күнүс, түспүтүн билэбин.
Hadith
Imam Ahmad : 184
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّ رَجُلًا رَمَى رَجُلًا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا خَالٌ فَكَتَبَ فِي ذَلِكَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَكَتَبَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
Биһиэхэ [Ваки] [Абдуррахман Бин Аль Харитс Бин Айяси Бин Абу Рабиа] [Хаким Бин Хаким Бин Аббад Бин Хунайф] [Абу Умамах Бин Сахл Бин Хунайф] [Абу Умамах Бин Сахл Бин Хунаиф] [Суфян] [Абдуррахман Бин Аль Харитс Бин Айяси Бин Хунайф] [Абу Умама Бин Сахл Бин Хунаиф] атын киһини ох саанан ытан өлөрбүтүн туһунан эппиттэрэ, оттон кини өлбөтөҕө - ийэтин таайа, онон ол түбэлтэҕэ Абу Убайда Бин Джарра [Умарга] сурук суруйбута, онно Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппит: 'Аллах уонна Кини илдьитэ көрөөччүтэ суох дьоҥҥо харабыл буолаллар, оттон ийэ өттүттэн таайдара харабыллара суох дьоҥҥо харабыл буолаллар'.
Hadith
Imam Ahmad : 185
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ قَالَ سَمِعْتُ شَيْخًا بِمَكَّةَ فِي إِمَارَةِ الْحَجَّاجِ يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا عُمَرُ إِنَّكَ رَجُلٌ قَوِيٌّ لَا تُزَاحِمْ عَلَى الْحَجَرِ فَتُؤْذِيَ الضَّعِيفَ إِنْ وَجَدْتَ خَلْوَةً فَاسْتَلِمْهُ وَإِلَّا فَاسْتَقْبِلْهُ فَهَلِّلْ وَكَبِّرْ
Биһиэхэ [Ваки] эппитэ [Суфьян] [Абу Я'фур Аль 'Абди] эппитэ; Мин [Меккаҕа баар шейх] Аль-Хаджадж саҕана [Умар Бин Аль-Хаттаб] кэпсээбитин истибитим, пророк саллаллаху алейхи васаллам киниэхэ эппитин: «Оо, Умар, эн күүстээх киһигин, онон Хара тааска мустума, тоҕо диэтэххэ, ол мөлтөх дьону ыарытыаҕа. Хара Тааһы кураанах буллаххына, кинини сыллаан ыл, суох буоллаҕына, тахлил этэ сылдьан сирэй көрсөн, такбир оҥор.
Hadith
Imam Ahmad : 186
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام صَدَقْتَ قَالَ فَتَعَجَّبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ مَعَالِمَ دِينِكُمْ
Биһиэхэ эппиттэрэ [Ваки'] Биһиэхэ [Кахмас] [Ибн Бурайда] [Яхья Бин Я'мар] [Ибн Умар] эппиттэрэ, Джибрил пророктан ыйыппыта; Итэҕэл диэн тугуй? Онон кини хоруйдаабыта: 'Эһиги Аллахка, Кини Аанньалларыгар, Кини илдьиттэригэр, Кэнники күҥҥэ уонна үчүгэй уонна куһаҕан дьылҕаҕа итэҕэйиэхтээххит'. Онтон Гавриил киниэхэ эппитэ; 'Сөпкө этэҕин'. Кини -Ибну Умар- эппитэ; — Онон ыйыппытын уонна бигэргэппитин иһин, биһиги киниэхэ сөҕөн хаалбыппыт, — диэтэ; онтон Пророк саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: 'Эһиэхэ Динҥит дьыалаларыгар үөрэтэ кэлбит киһи Джибрил'.
Hadith
Imam Ahmad : 187
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عُرْوَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَقَالَ مَرَّةً جَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَهُنَا وَذَهَبَ النَّهَارُ مِنْ هَهُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ يَعْنِي الْمَشْرِقَ وَالْمَغْرِبَ
Биһиэхэ [Ваки] эппитэ [Хисям Бин Урва] [аҕатыттан Урва] [Ашим Бин Умартан] [аҕатыттан] эппитэ; Расулуллах алейхи васаллам эппитэ: 'Түүн түстэҕинэ' атын түгэҥҥэ эппитэ; 'Түүн мантан кэлэр, күнүс мантан барар, оччоҕо аһыыр киһи аһыыр кэмэ кэлэр'. Кини илин уонна арҕаа диэбитэ.
Hadith
Imam Ahmad : 188
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ هِلَالَ شَوَّالٍ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَفْطِرُوا ثُمَّ قَامَ إِلَى عُسٍّ فِيهِ مَاءٌ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَتَيْتُكَ إِلَّا لِأَسْأَلَكَ عَنْ هَذَا أَفَرَأَيْتَ غَيْرَكَ فَعَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ خَيْرًا مِنِّي وَخَيْرَ الْأُمَّةِ رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ الَّذِي فَعَلْتُ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ ثُمَّ صَلَّى عُمَرُ الْمَغْرِبَ
Биһиэхэ [Язид] эппитэ [Израил Бин Юнус] [Абдул А'ла Ац Ца`лаби] [Абдуррахман Бин Абу Лайла] диэбитэ; Мин [Умар] кытта сылдьыбытым, эмискэ ким эрэ киниэхэ кэлэн эппитэ; — Дьиҥэр, мин ый аҥарын Шаввал ыйын бэлиэтин быһыытынан көрбүтүм, — диэтэ Умар; 'Оо, дьон, аһааҥҥытын тохтотуҥ'. Онтон уулаах толору ыстакаан диэки туран, умывание оҥорон баран икки хуфун сотто, онтон киһи эппит; — Аллахка андаҕайан, Амирул Му'минин, мин эйиэхэ бу туһунан ыйытаары эрэ кэлбэтэҕим, эйигиттэн ураты ким эмэ маны оҥорорун көрбүтүҥ дуо? Умар хоруйдаата; — Оннук, миигиттэн ордук киһи баар, кини умма курдук үчүгэй. Мин Абул Касим мин курдук оҥорорун көрбүтүм, уонна кини икки илиилээх дьөлөҕөстээх кыараҕас Шамия халаатын кэтэ сылдьыбыта, онтон халаат анныттан илиилэрин таһаарбыта. Онтон Умар Магриб алгыһын толорбута.
Hadith
Imam Ahmad : 189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُحَرِّمْ الضَّبَّ وَلَكِنْ قَذِرَهُ و قَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ
Биһиэхэ [Мухаммад Бин Джафар] эппитэ [Саид] [Катада] [Сулайман] [Джабир Бин Абдулла] [Умар Бин Аль Хатхаб] эппитэ; 'Дьиҥэр, Пророк саллаллаху алейхи васаллам монитор личинкаларын боппотоҕо, ол гынан баран кинилэртэн абааһы көрөрө'. Ону таһынан Мухаммед эппитэ; Сулейман Аль Ясыкуриттан.
Hadith
Imam Ahmad : 190
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَهُ فِي الْعُمْرَةِ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ يَا أَخِي لَا تَنْسَنَا مِنْ دُعَائِكَ وَقَالَ بَعْدُ فِي الْمَدِينَةِ يَا أَخِي أَشْرِكْنَا فِي دُعَائِكَ فَقَالَ عُمَرُ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِهَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ لِقَوْلِهِ يَا أَخِي
Биһиэхэ [Мухаммад Бин Джафар] [Сю'ба] ['Ашим Бин Убайдилла] [Салим] [Абдулла Бин Умар] [Умар] пророк саллаллаху 'алейхи васалламтан эппитэ, кини умраны оҥорорго көҥүл көрдөспүтүн, онтон көҥүллээбитэ, быраатым иһин эппитэ: эн алгыстаргын,' уонна Мединаҕа сылдьан эппитэ: 'Оо, быраатым, биһигини алгыскар киллэр'. Онон Умар эппитэ; Кини тылларыттан сылтаан күн тахсыбытын хайдах курдук сөбүлээбиппин; 'О, быраатым'.
Hadith
Imam Ahmad : 191
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَقَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ فِي شَيْءٍ مُبْتَدَإٍ أَوْ أَمْرٍ مُبْتَدَعٍ قَالَ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَتَّكِلُ فَقَالَ اعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَيَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاءِ فَيَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ
Биһиэхэ [Мухаммад Бин Джафар] эппитэ [Сюба] уонна [Хаджадж] эппитэ; [Салимтан] [Ибн Умартан] [Умартан] [Сю'баны] истибитим, кини Пророк саллаллаху алейхи васалламтан ыйыппыта; 'Биһиги оҥорорбут олохтоммут дуу, саҥа дуу, ыытыллар дуу туһунан туох дии саныыгын?' Кини эппиэттээтэ; — Дьыала быһаарылынна, — диэн Умар ыйытта; — Кэлин онтон тутулуктаах буолуохпут суоҕа дуо? онтон эппиэттээбитэ: «Ону оҥор, Ибнул Хаттхаб, тоҕо диэтэххэ, барыларыгар чэпчэки буолуоҕа, оттон дьол хаһаайыттарын ортолоругар баар дьон дьол туһугар дьайыахтара, оттон эрэй хаһаайыттарын ортолоругар баар дьон эрэйгэ дьайыахтара».
Hadith
Imam Ahmad : 192
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ أَلَا وَإِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ مَا بَالُ الرَّجْمِ فِي كِتَابِ اللَّهِ الْجَلْدُ وَقَدْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ وَلَوْلَا أَنْ يَقُولَ قَائِلُونَ أَوْ يَتَكَلَّمَ مُتَكَلِّمُونَ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ زَادَ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ لَأَثْبَتُّهَا كَمَا نُزِّلَتْ
Биһиэхэ [Хусяим] эппитэ [Аз Зухри] [Убайдиллах Бин Утбах Бин Масудтан] миэхэ [Абдуллах Бин Аббас] эппитэ [Абдуллах Бин Аббас] [Абдурахман Бин Ауфка] [Умар Бин Аль Хатхаб] дьон иннигэр проповедь ыыппытын уонна кини -Абдуррахман кинини эппитэ; 'Билэҕин дуо, дьиҥэр дьон тааһынан ытыалааһын сокуона баар дииллэр дуо? Аллах кинигэтигэр охсуу эрэ сокуона баарын үрдүнэн. Дьиҥэр, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам тааһынан ытыалааһын сокуонун толорбута уонна биһиги эмиэ кини кэнниттэн тааһынан ытыалааһын сокуонун толорбуппут, дьон Умар Аллах Кинигэтигэр киниттэн буолбатах тугу эрэ эбэн биэрбитин эппэтэхтэринэ, кэпсэппэтэхтэринэ, мин ону кини арыйбытын курдук быһаарыам этэ'.
Hadith
Imam Ahmad : 193
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ خُمَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنِ ابْنِ السِّمْطِ أَنَّهُ أَتَى أَرْضًا يُقَالُ لَهَا دَوْمِينُ مِنْ حِمْصَ عَلَى رَأْسِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ مِيلًا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ لَهُ أَتُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад Бин Джафар] Биһиэхэ эппитэ [Сюба] диэбитэ; Мин [Язид Бин Хумаир] [Хабиб Бин Убаидтан] [Джубайр Бин Нуфаиртан] [Ибн Симти] кэпсиирин истибитим, кини уон аҕыс миля тэйиччи Химшаҕа Даумайн диэн сиргэ кэлбитин, онтон икки ракаат үҥпүтүн, онон мин киниттэн ыйыппытым; — Икки ракаат үҥпүтүҥ дуо? Онтон эппиэттээтэ; 'Мин [Умар Бин Аль Хатхаб] Дзул Хулайфа -бир Али- икки ракаат үҥэрин көрбүтүм, онтон ыйыппытым, кини хоруйдаабыта; 'Соҕотох дьыала диэн, мин Аллах илдьититтэн көрбүтүм курдук оҥорбутум, эбэтэр кини эппитэ; 'Пророк саллаллаху 'алейхи васаллам' тугу гынна.
Hadith
Imam Ahmad : 194
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن حَنْبَلٍ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ النَّاسَ فَقَالَ عُمَرُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْقَلَبْتُ مِنْ السُّوقِ فَسَمِعْتُ النِّدَاءَ فَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ
Биһиэхэ Абу Абдуррахман эппитэ Ахмад Бин Ханбал; Мин [Абдуррахман Бин Махдига] аахпытым, [Малик] [Ибну Шихаб] [Салим Бин Абдулла] [Ибну Умар] диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам биир табаарыһа пятницаҕа мечетькэ киирбитэ, [Умар Бин Аль Хатхаб] дьон иннигэр проповедь оҥорор кэмигэр, онтон Умар ыйыппыта; 'Хас чаас буолла?' Онон кини эппиэттээбитэ; 'О, Амирул Мукминин, мин ырыынактан кэлбитим, онтон алгыс ыҥырыытын истэн баран, сразу ыраастаммытым таһынан тугу да гымматаҕым'. Онон Умар ыйытта; 'Уонна ыраастаныы эрэ дуо? Аллах илдьитэ (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) суунар туһунан дьаһайбытын билэр да буоллаххытына.
Hadith
Imam Ahmad : 195
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ الْمُشْرِكُونَ لَا يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ عَلَى ثَبِيرٍ فَخَالَفَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Биһиэхэ [Абдуррахманы] [Суфьянтан] [Абу Исхакка] ['Амру Бин Маймуҥҥа] [Умар Бин Аль Хатхабтан] кэпсээн баран, кини эппитэ; 'Мушриктар Цабиртан күн тахсыар диэри Мудздалифаттан тахсыбатахтара, онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам кинилэри кытта сөбүлэспэтэҕэ уонна күн киириэн иннинэ Мудздалифаттан барбыта'.
Hadith
Imam Ahmad : 196
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ إِلَّا مُسْلِمًا
Биһиэхэ [Абдурраззак] эппитэ [Ибну Джурайдж] Миэхэ [Абу Аз Зубайр] [Джабир Бин Абдулла] эппитин истибитин эппитэ; Миэхэ [Умар Бин Аль Хатсабка] эппитэ, кини Аллах илдьитин истибитэ: «Дьиҥэр, мин еврейдэри уонна христианнары Аравия полуостровуттан үүрүөм, онон онно мусульманнартан ураты хаалбаппын».
Hadith
Imam Ahmad : 197
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَا هُوَ قَائِمٌ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ إِنِّي شُغِلْتُ الْيَوْمَ فَلَمْ أَنْقَلِبْ إِلَى أَهْلِي حَتَّى سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَلَمْ أَزِدْ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتُمْ وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ
Биһиэхэ [Абдурраззакка] эппиттэрэ [Ма'мар] [Аз Зухри] [Салим] [аҕатыттан] [Умар Бин Аль Хатсаб] пятницаҕа үөрэтэргэ турбутугар, эмискэ Пророк саллаллаху алейхи васаллам биир табаарыһа киирбитэ, онтон кинини Умар ыҥырбыта; 'Хас чаас буолла?' Онон кини эппиэттээбитэ; 'Бүгүн мин дьарыктаах этим уонна алгыс ыҥырыытын истиэхпэр диэри дьиэ кэргэммэр төннүбэтэҕим, онтон көннөрү ыраастанарбар барбакка эрэ тугу да эбэн биэрбэтэҕим,' онтон Умар ыйытта; 'Удху эмиэ? Эһиги билбэккит дуо,' атын кэпсээнинэн, 'Эһиги билбэккит дуо, Аллах илдьитэ саллаллаху 'алейхи васаллам суунаары дьаһайбытын'.
Hadith
Imam Ahmad : 198
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ أَبُو زُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ أَقْبَلَ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا فُلَانٌ شَهِيدٌ فُلَانٌ شَهِيدٌ حَتَّى مَرُّوا عَلَى رَجُلٍ فَقَالُوا فُلَانٌ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا إِنِّي رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ فِي بُرْدَةٍ غَلَّهَا أَوْ عَبَاءَةٍ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ اذْهَبْ فَنَادِ فِي النَّاسِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ قَالَ فَخَرَجْتُ فَنَادَيْتُ أَلَا إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ
Биһиэхэ эппитэ [Хасим Бин Аль Касим] Биһиэхэ эппитэ [Икрима, ол аата Ибн Аммар] Миэхэ эппитэ [Көр Аль Ханафи Абу Замил] диэбитэ; Миэхэ эппитэ [Абдулла Бин Аббас] Миэхэ эппитэ [Умар Бин Аль Хатхаб] кини эппитэ; Хайбар сэриитэ буолбутугар, Пророк саллаллаху алейхи васаллам табаарыстарын бөлөхтөрө киниэхэ кэлэн эппиттэрэ; так и так был мученик так и так был мученик, так что они прошли атты человека и они говорили; оннук-маннык мученик буолбута, онтон Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Суох, дьиҥэр мин кини уорбут таҥаһыттан эбэтэр бэргэһэтиттэн сылтаан адка барбытын көрбүтүм'. Онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «О, Ибнул Хаттхаб, баран дьоҥҥо эт, итэҕэйээччилэртэн ураты ким да ырайга киириэ суоҕа». Умар эппитэ; онон мин тахсан дьону ыҥырбытым; 'Итэҕэйээччилэртэн ураты ким да Халлааҥҥа киирбэтин бил.
Hadith
Imam Ahmad : 199
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا شَرٌّ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقُلْتُ وَمَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْنَا أَوْ ثَلَاثَةٌ قَالَ أَوْ ثَلَاثَةٌ فَقُلْنَا أَوْ اثْنَانِ قَالَ أَوْ اثْنَانِ ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ
Биһиэхэ [Абдулла Бин Язид] эппитэ [Дауд аата Ибн Абил Фурат] Миэхэ [Абдулла Бин Бурайда] [Абул Асвад Ад Дали] эппитэ; мин Мединаҕа кэлбиппэр, онно эпидемия буолбута, үгүстэрэ дьулааннык өлбүттэрэ, онтон мин Умар аттыгар олорбутум, эмискэ кини иннигэр өлүк ааспыта, уонна өлүк үтүө санаанан хайҕаммыта, Умар эппитэ; 'Ваджиб' онтон атын өлүгү ааспыта уонна өлүгү үтүө санаанан хайҕаабыттара уонна кини эппитэ; 'Ваджиб' онтон үһүс өлүгү ааһан иһэн, өлүгү куһаҕана арыллыбыта, [Умар] эппитэ; 'Идэлээх' диэн ыйыппытым; — О, Амирул Мукминин, эбэһээтэлистибэ диэн тугуй? Кини эппиэттээтэ; Мин Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитин курдук эппитим: 'Мусульманин түөрт үтүө киһи көрдөхтөрүнэ, Аллах кинини Халлааҥҥа киллэриэҕэ'. Биһиги ыйытабыт; 'Үс буоллаҕына хайдаҕый?' Кини: «Эбэтэр үс дуо?» диэн хоруйдаабыта. Эмиэ ыйыттыбыт; 'Икки буоллаҕына?' Кини: 'Эбэтэр икки' диэн хоруйдаата. Онтон биһиги ыйыппаппыт, биир дуо'.
Hadith
Imam Ahmad : 200
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ هُبَيْرَةَ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ يَقُولُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّكُمْ تَتَوَكَّلُونَ عَلَى اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا
Биһиэхэ [Абу Абдуррахман] эппитэ [Хайва] миэхэ [Бакар Бин Амруга] [Абдулла Бин Хубайра] эппитин истибитин эппитэ; [Абу Тамим Аль Джайсяни] эппитин истибитин; кини [Умар Бин Аль Хатсаб] быһаарбытын истибит, кини пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибит: 'Эһиги дьиҥнээх эрэллээхтик Аллахка эрэнэҕит буоллаҕына, Кини эһиэхэ аһылыгы биэриэҕэ, сарсыарда кураанах тахсан баран толору төннөр кустарга аһылыгы биэрбитин курдук'.
