ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా (الامام ابن ماجه) - 4332 హదీస్
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 1
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا
మాకు ఇలా చెప్పబడింది [అబూ బక్ర్ బిన్ అబూ షైబా] గారు; మాకు [షరీఖ్] గారు [అల్ ఆ'మసీ] నుండి, ఆయన [అబూ సాలిహ్] నుండి, ఆయన [అబూ హురైరా] నుండి ఉల్లేఖించారు; ఆయన ఇలా అన్నారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం గారు ఇలా అన్నారు: "నేను ఆజ్ఞాపించిన దానిని స్వీకరించండి, మరియు నేను నిషేధించిన దానిని వదిలివేయండి."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 2
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِسُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَخُذُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَانْتَهُوا
ముహమ్మద్ బిన్ అష్ షబ్బా మాకు ఇలా చెప్పారు; జరీర్ మాకు ఇలా నివేదించారు; ఆయన అల్ అ'మాసీ నుండి, అబూ సాలిహ్ నుండి, అబూ హురైరా నుండి ఇలా చెప్పారు; రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నేను మీకు వదిలివెళ్ళిన దానిని పాటించండి. నిశ్చయంగా, మీకు పూర్వీకులైన ప్రజలు తమ ప్రవక్తలతో ప్రశ్నలు వేయడం మరియు వాదించడం వలన నాశనమయ్యారు. నేను మీకు ఏదైనా చేయమని ఆజ్ఞాపిస్తే, మీ శక్తి మేరకు దానిని నెరవేర్చండి, మరియు నేను మిమ్మల్ని ఏదైనా చేయవద్దని నిషేధిస్తే, దానికి దూరంగా ఉండండి."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 3
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ
[అబూ బక్ర్ బిన్ అబూ షైబా] మాకు చెప్పారు, [అబూ ముఆవియా] మాకు చెప్పారు, మరియు [అబూ సాలిహ్] నుండి [అల్ అమాసీ] నుండి [అబూ హురైరా] నుండి [వకీ'] ఇలా అన్నారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఎవరైతే నాకు విధేయత చూపుతారో, వారు అల్లాహ్కు విధేయత చూపినట్లే మరియు ఎవరైతే నాకు అవిధేయత చూపుతారో, వారు అల్లాహ్కు అవిధేయత చూపినట్లే."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 4
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا لَمْ يَعْدُهُ وَلَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ
మాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది [ముహమ్మద్ బిన్ అబ్దుల్లా బిన్ నుమైర్] గారు, మాకు [జకరియా బిన్ 'ఆది] గారు [ఇబ్న్ ముబారక్] నుండి, ఆయన [ముహమ్మద్ బిన్ సుఖహ్] నుండి, ఆయన [అబూ జాఫర్] నుండి ఉల్లేఖించారు; ఆయన ఇలా అన్నారు; "[ఇబ్న్ ఉమర్] గారు అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం గారి నుండి ఒక హదీసును వింటే, ఆయన దానిని వదిలిపెట్టరు, మరే ఇతర విషయంలోనూ నిమగ్నమై ఉండరు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 5
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ فَقَالَ أَالْفَقْرَ تَخَافُونَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُصَبَّنَّ عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا صَبًّا حَتَّى لَا يُزِيغَ قَلْبَ أَحَدِكُمْ إِزَاغَةً إِلَّا هِيهْ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ صَدَقَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَنَا وَاللَّهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ
[హిషామ్ బిన్ 'అమ్మర్ అద్ దిమాస్కి' మాకు చెప్పారు, [ముహమ్మద్ బిన్ ఈసా బిన్ సుమై' మాకు చెప్పారు, [ఇబ్రాహీం బిన్ సులైమాన్ అల్ అఫ్తాస్] [అల్ వలీద్ బిన్ అబ్దుర్రహ్మాన్ అల్ జురాషీ] నుండి, [జుబైర్ బిన్ నుఫైర్] నుండి, [అబూ దర్దా'] నుండి ఇలా చెప్పారు; "మేము పేదరికం సమస్య గురించి చర్చిస్తున్నప్పుడు అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం మమ్మల్ని కలవడానికి బయటకు వచ్చారు మరియు మేము ఆయనను చూసి భయపడ్డాము. అప్పుడు ఆయన ఇలా అన్నారు: "మీరు పేదరికానికి భయపడుతున్నారా? నా ఆత్మ ఎవరి చేతిలో ఉందో ఆ దేవుడి మీద ఒట్టు, ఈ ప్రపంచం మీకు ఇవ్వబడుతుంది, తద్వారా మీలో ఒకరి హృదయం దానిని చూడకుండా ఉండలేదు." "నిశ్చయంగా, నేను మీ కొరకు ప్రకాశవంతంగా వెలిగే వస్తువులను వదిలి వెళ్ళాను, రాత్రి పగలు ఒకటే." అబూ దర్దా ఇలా అన్నారు; "అల్లాహ్ సాక్షిగా, ఇది నిజం, అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) మన కొరకు ప్రకాశవంతంగా వెలిగే వస్తువులను వదిలి వెళ్ళారు, రాత్రి పగలు ఒకటే."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 6
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
[ముహమ్మద్ బిన్ బస్యస్యార్] మాకు చెప్పారు, [ముహమ్మద్ బిన్ జాఫర్] మాకు చెప్పారు, [ముఆవియా బిన్ ఖుర్రా] నుండి [అతని తండ్రి] నుండి [షుబా] మాకు చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నా ఉమ్మత్లో ఎల్లప్పుడూ సహాయం పొందే ఒక వర్గం ఉంటుంది. వారిని అవమానించిన వారు తీర్పు దినం వరకు వారికి హాని చేయలేరు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 7
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ نَصْرُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ الْأَسْوَدِ وَكَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي قَوَّامَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهَا مَنْ خَالَفَهَا
అబూ అబ్దుల్లా మాకు చెప్పారు; హిషాం బిన్ 'అమ్మర్ మాకు చెప్పారు; యహ్యా బిన్ హమ్జా మాకు చెప్పారు; ఉమైర్ అల్ అస్వద్ నుండి అబూ అల్ ఖమా నషర్ బిన్ అల్ ఖమా మరియు అబూ హురైరా నుండి కత్సిర్ బిన్ ముర్రా అల్ హద్ల్రామీ మాకు చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నా ఉమ్మత్లో ఎల్లప్పుడూ ఒక వర్గం ఉంటుంది, వారు అల్లాహ్ ఆజ్ఞలపై దృఢంగా నిలబడతారు మరియు వారితో విభేదించే వారికి హాని చేయరు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 8
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ زُرْعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيَّ وَكَانَ قَدْ صَلَّى الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ اللَّهُ يَغْرِسُ فِي هَذَا الدِّينِ غَرْسًا يَسْتَعْمِلُهُمْ فِي طَاعَتِهِ
అబూ అబ్దుల్లా మాకు ఇలా చెప్పారు; హిషామ్ బిన్ 'అమ్మర్ మాకు ఇలా చెప్పారు, అల్ జర్రా బిన్ మాలిహ్ మాకు ఇలా చెప్పారు, బకర్ బిన్ జుర్ఆ మాకు ఇలా చెప్పారు; నేను [అబూ ఇనాబా అల్ ఖౌలానీ] విన్నాను, ఆయన నా స్నేహితుడు, రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంతో కలిసి రెండు ఖిబ్లాల వైపు తిరిగి నమాజ్ చేస్తుండగా, ఆయన ఇలా అన్నారు; రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అనగా నేను విన్నాను: "అల్లాహ్ ఈ ధర్మంలో ఎల్లప్పుడూ మొక్కలను (సంస్కర్తలను) నాటుతాడు, వారిని ఆయన తనకు విధేయత చూపేలా నడిపిస్తాడు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 9
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَامَ مُعَاوِيَةُ خَطِيبًا فَقَالَ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا وَطَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ لَا يُبَالُونَ مَنْ خَذَلَهُمْ وَلَا مَنْ نَصَرَهُمْ
యా'ఖూబ్ బిన్ హుమైద్ బిన్ కాసిబ్ మాకు చెప్పారు, అల్ ఖాసిం బిన్ నాఫి' మాకు చెప్పారు, అల్ హజ్జాజ్ బిన్ అర్తాహ్ మాకు చెప్పారు, అమ్రు బిన్ షు'ఐబ్ నుండి, అతని తండ్రి నుండి; ము'ఆవియా ఉపన్యాసం కోసం నిలబడి, అప్పుడు ఇలా అన్నారు; "మీ ఉలమాలు ఎక్కడ ఉన్నారు? మీ ఉలమాలు ఎక్కడ ఉన్నారు? రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా చెప్పగా నేను విన్నాను: "నా ఉమ్మత్లోని ఒక వర్గం మానవాళి అందరిపై విజయం సాధించే వరకు ప్రపంచం అంతం కాదు, వారు తమను అవమానించేవారిని గానీ, తమకు సహాయం చేసేవారిని గానీ లెక్కచేయరు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 10
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
[హిషామ్ బిన్ 'అమ్మర్] మాకు చెప్పారు, [ముహమ్మద్ బిన్ షు'ఐబ్] మాకు చెప్పారు, [స'ఈద్ బిన్ బషీర్] [ఖతాదా] నుండి, [అబూ ఖిలాబా] నుండి, [అబూ అస్మా అర్ రహబీ] నుండి, [త్సౌబాన్] నుండి మాకు చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు 'అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "అల్లాహ్ నిర్ణయం వచ్చేవరకు, నా ప్రజలలో ఒక వర్గం ఎల్లప్పుడూ సత్యం ద్వారా సహాయం పొందుతూ, దానితో విభేదించే వారికి హాని చేయకుండా ఉంటుంది."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 11
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَالِدًا يَذْكُرُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَّ خَطًّا وَخَطَّ خَطَّيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَخَطَّ خَطَّيْنِ عَنْ يَسَارِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ فِي الْخَطِّ الْأَوْسَطِ فَقَالَ هَذَا سَبِيلُ اللَّهِ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ }
[అబూ సయీద్ అబ్దుల్లా బిన్ సయీద్] మాకు చెప్పారు, [అబూ ఖాలిద్ అల్ అహ్మర్] మాకు చెప్పారు; [ముజాలిద్] [అష్ షాబీ] నుండి, అతను [జాబిర్ బిన్ అబ్దుల్లా] నుండి ఉటంకించగా నేను విన్నాను; "మేము ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం పక్షాన ఉన్నాము, అప్పుడు ఆయన ఒక గీతను, ఆ తర్వాత తన కుడి వైపున రెండు గీతలను, ఎడమ వైపున మరో రెండు గీతలను గీశారు. తర్వాత ఆయన మధ్య గీతపై తన చేతిని ఉంచి, 'ఇది అల్లాహ్ మార్గం' అని అన్నారు." ఆ తర్వాత ఆయన ఈ ఆయతును చదివారు: "మరియు అది (మేము ఆజ్ఞాపించినది) నా సరైన మార్గం, కాబట్టి దానిని అనుసరించండి; మరియు (ఇతర) మార్గాలను అనుసరించకండి, ఎందుకంటే అవి మిమ్మల్ని ఆయన మార్గం నుండి చెదరగొడతాయి."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 12
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُوشِكُ الرَّجُلُ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِي فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلَالٍ اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ أَلَّا وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ
[అబూ బక్ర్ బిన్ అబూ షైబా] మాకు చెప్పారు, ఆయన ఇలా అన్నారు; [ముఆవియా బిన్ సాలిహ్] నుండి [జైద్ ఇబ్ను అల్ హుబాబ్] మాకు చెప్పారు, ఆయన ఇలా అన్నారు; [అల్ మిఖ్దామ్ బిన్ మాదికరీబ్ అల్ కిందీ] నుండి [అల్ హసన్ బిన్ జాబిర్] నాకు చెప్పారు, ఆయన ఇలా అన్నారు; రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఒక వ్యక్తి తన ఆసనంలో వెనక్కి వాలి కూర్చున్నప్పుడు, నా నుండి అతనికి ఒక హదీసు చెప్పబడింది, కానీ అతను ఇలా అన్నాడని భయపడబడింది; 'మీకు, మాకు మధ్య అల్లాహ్ 'అజ్జ వజల్లా' యొక్క గ్రంథం ఉంది. దానిలో ఏది హలాల్ అని మేము కనుగొంటామో, దానిని మేము హలాల్ చేస్తాము, మరియు ఏది హరామ్ అని మేము కనుగొంటామో, దానిని మేము హరామ్ చేస్తాము.' "నిశ్చయంగా, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం చేత ఏది నిషేధించబడిందో, అది అల్లాహ్ నిషేధించినదే అని తెలుసుకోండి."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 13
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ فِي بَيْتِهِ أَنَا سَأَلْتُهُ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ثُمَّ مَرَّ فِي الْحَدِيثِ قَالَ أَوْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ الْأَمْرُ مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ
[నషర్ బిన్ అలీ అల్ జహ్దలామీ] మాకు చెప్పారు, [సుఫ్యాన్ బిన్ ఉయైనా] మాకు చెప్పారు -నేను అతని ఇంట్లో అతనిని అడిగాను- [సలీం అబూ అల్ నద్లర్] నుండి -అప్పుడు అతను ఒక హదీసును చదివాడు-, అతను చెప్పాడు; లేదా [జైద్ బిన్ అస్లాం] [ఉబైదుల్లా బిన్ అబూ రాఫి'] నుండి [అతని తండ్రి] నుండి చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నిశ్చయంగా, మీలో ఒకడు తన స్థానంలో కూర్చుని ఉండగా కనబడతాడు, అప్పుడు అతను నా ఆజ్ఞలు మరియు నిషేధాల కోసం నా వద్దకు వస్తాడు, కానీ అతను ఇలా అంటాడు: 'అల్లాహ్ గ్రంథంలో మేము ఏమి కనుగొన్నామో మాకు తెలియదు, అందుకే మేము దానిని అనుసరించాము.'"
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 14
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ
మాకు ఇలా ఉల్లేఖించబడింది [అబూ మర్వాన్ ముహమ్మద్ బిన్ ఉస్మాన్ అల్ ఉస్మానీ] గారు, మాకు [ఇబ్రాహీం బిన్ సాద్ బిన్ ఇబ్రాహీం బిన్ అబ్దుర్రహ్మాన్ బిన్ ఔఫ్] గారు [ఆయిషా] గారి నుండి [అల్ ఖాసిం బిన్ ముహమ్మద్] గారి నుండి [ఇబ్రాహీం బిన్ సాద్ బిన్ ఇబ్రాహీం బిన్ అబ్దుర్రహ్మాన్ బిన్ ఔఫ్] గారు ఉల్లేఖించారు; అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం గారు ఇలా అన్నారు: "ఎవరైనా మా వ్యవహారాలలో దానిలో భాగం కాని ఒక కొత్త విషయాన్ని సృష్టిస్తే, అది తిరస్కరించబడుతుంది."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 15
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ قَالَ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا }
[ముహమ్మద్ బిన్ రుమ్హ్ బిన్ అల్ ముహాజిర్ అల్ మిష్రీ] మాకు తెలియజేసిన దాని ప్రకారం, [అల్ లైస్ట్ బిన్ సాద్] మాకు [ఇబ్న్ సిహాబ్] నుండి, అతను [ఉర్వా బిన్ అజ్ జుబైర్] నుండి తెలియజేశారు, దాని ద్వారా [అబ్దుల్లా బిన్ అజ్ జుబైర్] ఆయనకు తెలియజేశారు, అన్సార్లలో ఒక వ్యక్తి, వారు తమ ఖర్జూరపు చెట్లకు నీరు పెట్టడానికి ఉపయోగించే నీటిపారుదల పద్ధతి గురించి అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) సమక్షంలో అజ్ జుబైర్తో వాదించాడు. అన్సార్లు, "నీటిని ప్రవహించనివ్వండి" అని అన్నారు, కానీ అజ్ జుబైర్ పట్టించుకోలేదు. అందువల్ల అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) సమక్షంలో వారిద్దరి మధ్య వాదన జరిగింది. అల్లాహ్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు, "ఓ జుబైర్, నీ తోటకి నీరు పెట్టు, ఆ తర్వాత ఆ నీటిని నీ పొరుగువారికి ప్రవహించేలా చేయి." కానీ అన్సార్లు కోపించి, "ఓ అల్లాహ్ ప్రవక్తా, అతను మీ మామ కొడుకు కాబట్టేనా?" అని అన్నారు. అప్పుడు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి ముఖం మారిపోయింది, ఆ తర్వాత ఆయన ఇలా అన్నారు: "ఓ జుబైర్, (నీ తోటకి) నీరు పెట్టు, ఆ తర్వాత ఆ నీటిని వెనక్కి పోగు చేయి, అలా పోస్తే అది తిరిగి దాని మూలానికి చేరుకుంటుంది." అబ్దుల్లా బిన్ జుబైర్ ఇలా అన్నారు; అప్పుడు జుబైర్ ఇలా అన్నారు: "అల్లాహ్ సాక్షిగా, ఆ సంఘటనలోనే ఈ ఆయతు అవతరించిందని నేను భావిస్తున్నాను: 'కాబట్టి మీ ప్రభువు సాక్షిగా, వారు వివాదిస్తున్న విషయంలో మిమ్మల్ని న్యాయనిర్ణేతగా నియమించే వరకు వారు (వాస్తవానికి) విశ్వసించరు, ఆ తర్వాత మీరు ఇచ్చే తీర్పు పట్ల వారి హృదయాలలో ఎటువంటి అభ్యంతరం ఉండదు, మరియు వారు దానిని పూర్తిగా అంగీకరిస్తారు.'"
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ أَنْ يُصَلِّينَ فِي الْمَسْجِدِفَقَالَ ابْنٌ لَهُ إِنَّا لَنَمْنَعُهُنَّ فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ إِنَّا لَنَمْنَعُهُنَّ
[ముహమ్మద్ బిన్ యహ్యా అన్ నైసాబురి] మాకు చెప్పారు, [అబ్దుర్రజాఖ్] మాకు చెప్పారు, [మామర్] [అజ్ జుహ్రీ] నుండి, అతను [సలీం] నుండి, అతను [ఇబ్న్ ఉమర్] నుండి చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "అల్లాహ్ యొక్క స్త్రీ దాసులను మసీదులో నమాజ్ చేయకుండా నిషేధించవద్దు." అప్పుడు ఒక బాలుడు అన్నాడు; "నిజంగా, మేము వారిని నిషేధిస్తాము." దానికి ఇబ్న్ ఉమర్ తీవ్ర ఆగ్రహానికి గురై గద్దించారు; "నేను మీకు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క హదీసును చదివి వినిపించాను, కానీ మీరు, 'నిశ్చయంగా, మేము వారిని నిషేధిస్తాము' అని అన్నారు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 17
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ وَأَبُو عَمْرٍو حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍأَنَّهُ كَانَ جَالِسًا إِلَى جَنْبِهِ ابْنُ أَخٍ لَهُ فَخَذَفَ فَنَهَاهُ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا فَقَالَ إِنَّهَا لَا تَصِيدُ صَيْدًا وَلَا تَنْكِي عَدُوًّا وَإِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَقَالَ فَعَادَ ابْنُ أَخِيهِ فَخَذَفَ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ثُمَّ عُدْتَ تَخْذِفُ لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
[అహ్మద్ బిన్ థాబిత్ అల్ జదరీ] మరియు [అబూ 'అమర్ హఫ్స్ బిన్ ఉమర్] ఇద్దరూ ఇలా అన్నారు: [అబ్దుల్ వహాబ్ అత్స్ థఖఫీ] ఇలా అన్నారు, [అయ్యూబ్] మాకు [సయీద్ బిన్ జుబైర్] నుండి, అతను [అబ్దుల్లా బిన్ ముఘఫల్] నుండి చెప్పగా, అతని మేనల్లుళ్లలో ఒకడు అతని పక్కన కూర్చుని వడిసెలతో బాణం వేశాడు. అప్పుడు అతను అతడిని ఆపి ఇలా అన్నాడు: నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) దానిని నిషేధించారు. ఆయన ఇలా అన్నారు: "ఆ చర్య వేటను వేటాడదు, శత్రువును నాశనం చేయదు. అది కేవలం పళ్లను విరగ్గొట్టి, కళ్లను పొడుస్తుంది."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 18
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ الْأَنْصَارِيَّ النَّقِيبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ لَا زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلَا نَظِرَةًفَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ لَا أَرَى الرِّبَا فِي هَذَا إِلَّا مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ رَأْيِكَ لَئِنْ أَخْرَجَنِي اللَّهُ لَا أُسَاكِنُكَ بِأَرْضٍ لَكَ عَلَيَّ فِيهَا إِمْرَةٌ فَلَمَّا قَفَلَ لَحِقَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ فَقَصَّ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ وَمَا قَالَ مِنْ مُسَاكَنَتِهِ فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا الْوَلِيدِ إِلَى أَرْضِكَ فَقَبَحَ اللَّهُ أَرْضًا لَسْتَ فِيهَا وَأَمْثَالُكَ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ لَا إِمْرَةَ لَكَ عَلَيْهِ وَاحْمِلْ النَّاسَ عَلَى مَا قَالَ فَإِنَّهُ هُوَ الْأَمْرُ
[హిషామ్ బిన్ 'అమ్మర్] మాకు చెప్పారు, [యహ్యా బిన్ హమ్జా] మాకు చెప్పారు, [బుర్ద్ బిన్ సినాన్] [ఇషాక్ బిన్ ఖబిషా] నుండి, అతని తండ్రి నుండి నాకు చెప్పారు; [ఉబాదా బిన్ షమీత్ అల్ అన్సారీ] ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క సేనాపతి మరియు స్నేహితుడు, అతను రోమన్ ప్రపంచంలో ముఆవియాతో పోరాడాడు. దీనార్లకు బంగారు నాణేలు మరియు దిర్హమ్లకు వెండి నాణేలు కొని అమ్ముతున్న ప్రజలను అతను గమనించాడు. అప్పుడు అతను ఇలా అన్నాడు; "ఓ ప్రజలారా, నిశ్చయంగా మీరు వడ్డీని సేవించారు, అల్లాహ్ యొక్క సందేశవాహకుడు సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా చెప్పగా నేను విన్నాను: 'బంగారానికి బంగారాన్ని అమ్మవద్దు, రెండూ సమానంగా ఉంటే తప్ప, వాటి మధ్య మిగులు లేదా ఆలస్యం ఉండకూడదు.'" ముఆవియా అతనితో ఇలా అన్నాడు; "ఓ అబుల్ వలీద్, ఈ లావాదేవీలో నాకు వడ్డీ కనిపించడం లేదు, దానిని నిలిపివేయడంలో తప్ప!" ఉబాదా ఇలా బదులిచ్చాడు; "నేను మీకు అల్లాహ్ ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి వచ్చిన హదీసును తెలియజేశాను, కానీ మీరు మీ సొంత అభిప్రాయాలతో ఆలోచిస్తున్నారు. నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ నన్ను బయటకు పంపితే, నేను మీ ఆజ్ఞల క్రింద ఉన్నప్పటికీ మీ భూభాగంలో ఉండను." అతను మదీనాకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఉమర్ బిన్ ఖత్తాబ్ను కలిశాడు, అప్పుడు ఉమర్ అతనితో, "ఓ అబుల్ వలీద్, నిన్ను ఇక్కడికి తీసుకువచ్చింది ఏమిటి?" అని అడిగారు. అప్పుడు అతను ఉమర్కు జరిగిన కథను చెప్పాడు, కానీ తాను ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడో చెప్పలేదు. ఉమర్ ఇలా అన్నారు: "ఓ అబుల్ వలీద్, నీ దేశానికి తిరిగి వెళ్ళు. నిశ్చయంగా, నీవు మరియు నీలాంటి వారు లేని దేశాన్ని అల్లాహ్ చులకన చేస్తాడు." ఆ తర్వాత ఉమర్ ముఆవియాకు ఒక లేఖ రాశారు; "అతనికి ఆజ్ఞలు జారీ చేయడానికి, అతను చెప్పిన దాన్ని అనుసరించమని ప్రజలను ఆహ్వానించడానికి నీకు హక్కు లేదు, ఎందుకంటే అతను సత్యానికి అతీతుడు."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 19
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْخَلَّادِ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ أَنْبَأَنَا عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظُنُّوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي هُوَ أَهْنَاهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ
[అబూ బక్ర్ బిన్ అల్ ఖల్లాద్ అల్ బహిలీ] మాకు ఇలా చెప్పారు, [ఇబ్న్ అజ్లాన్] నుండి [యహ్యా బిన్ సయీద్] మాకు ఇలా చెప్పారు, [అబ్దుల్లా బిన్ మసూద్] నుండి [ఔన్ బిన్ అబ్దుల్లా] మాకు ఇలా చెప్పారు; "నేను మీకు అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త నుండి ఒక హదీసును చదివి వినిపిస్తే, దానిని అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్తే తెలియజేశారని, ఆయనే ఆదేశాలు ఇచ్చారని మరియు ఆయనే ధర్మ సందేశాన్ని అందించిన వారని భావించండి."
హదీస్
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 20
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَظُنُّوا بِهِ الَّذِي هُوَ أَهْنَاهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ
[ముహమద్ బిన్ బస్య్షర్] మాకు చెప్పారు, [యహ్యా బిన్ సయీద్] మాకు చెప్పారు, [షూబా] నుండి, [అమ్రు బిన్ ముర్రా] నుండి, [అబుల్ బఖ్తరీ] నుండి, [అబూ అబ్దుర్రహ్మాన్ అస్ సులమీ] నుండి, [అలీ బిన్ అబూ తాలిబ్] నుండి ఆయన ఇలా అన్నారు; "నేను మీకు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం గారి నుండి ఒక హదీసును చదివి వినిపించినప్పుడు, దానిని రసూలుల్లాహ్ గారు తెలియజేశారని, ఆయన ఆదేశాలు ఇచ్చారని మరియు ఆయనే ధర్మ సందేశాన్ని అందించిన వారని భావించండి."
