Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 હદીસ
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 1
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا
અમને [અબુ બકર બિન અબુ સૈયબાહ] એ કહ્યું છે; અમને [શારીકે] એ [અલ અમાસી] થી [અબુ સાલીહ] થી [અબુ હુરૈરાહ] થી વર્ણવ્યું છે કે, રસૂલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ સલ્લ
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 2
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِسُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَخُذُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَانْتَهُوا
અમને [મુહમ્મદ બિન અશ શબ્બાહ] એ કહ્યું છે; અમને [જારીર] એ [અલ અમાસી] થી [અબુ સલીહ] થી [અબુ હુરૈરા] થી અહેવાલ આપ્યો છે, તેમણે કહ્યું છે કે; રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલેહિ વ્લાદિમીર સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ્લાદિમીરએ કહ્યું: 'જે મેં તમારા માટે છોડી દીધું છે તેને છોડી દો. ખરેખર, તમારા પહેલાના લોકો તેમના પ્રશ્નો અને તેમના પયગંબરો સાથેના વિવાદોને કારણે નાશ પામ્યા હતા. જો હું તમને કોઈ કામ કરવાનો આદેશ આપું તો શક્ય તેટલું કરો, અને જો હું તમને કોઈ કામથી રોકી દઉં તો તેનાથી દૂર રહો'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 3
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ
અમને [અબુ બકર બિન અબુ સૈયબા] એ કહ્યું, અમને [અબુ મુઆવિયા] એ કહ્યું, અને [વકી' એ [અલ અમાસી] એ [અબુ સાલીહ] એ [અબુ હુરૈરાહ] થી કહ્યું, તેમણે કહ્યું કે રસૂલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લમ એ કહ્યું: 'જેણે મારી આજ્ઞા પાળી, તેણે અલ્લાહનું આજ્ઞા પાળી, અને જેણે મારી ના પાડી, તેણે અલ્લાહની ના પાડી.'
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 4
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا لَمْ يَعْدُهُ وَلَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ
અમને [મુહમ્મદ બિન અબ્દુલ્લાહ બિન નુમૈર] એ કહ્યું, અમને [ઝકરિયા બિન 'આદી] એ [ઇબ્ને મુબારક] થી [મુહમ્મદ બિન સુકાહ] થી [અબુ જાફર] થી વર્ણવ્યું, તેમણે કહ્યું: '[ઇબ્ને ઉમર] જો તેઓ અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ્લાદિમીર માંથી કોઈ હદીસ સાંભળતા, તો તેઓ તેને ચૂકતા નહીં અને અન્ય કોઈ બાબતમાં વ્યસ્ત રહેતા નહીં'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 5
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ فَقَالَ أَالْفَقْرَ تَخَافُونَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُصَبَّنَّ عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا صَبًّا حَتَّى لَا يُزِيغَ قَلْبَ أَحَدِكُمْ إِزَاغَةً إِلَّا هِيهْ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ صَدَقَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَنَا وَاللَّهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ
અમને [હિસ્યામ બિન 'અમ્માર અદ દિમાસિકી' એ કહ્યું, અમને [મુહમ્મદ બિન ઇસા બિન સુમૈ' એ કહ્યું, અમને [ઇબ્રાહિમ બિન સુલેમાન અલ અફથાસ] એ [અલ વાલિદ બિન અબ્દુર્રહમાન અલ જુરાસી] એ [જુબૈર બિન નુફૈર] એ [અબુ દરદા' થી કહ્યું] એ કહ્યું; 'અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર' અમને મળવા માટે બહાર આવ્યા, જ્યારે અમે ગરીબીના મુદ્દા પર ચર્ચા કરી રહ્યા હતા અને અમને તેમનાથી ડર લાગ્યો. પછી તેમણે કહ્યું: 'શું તમે ગરીબીથી ડરો છો? જેના હાથમાં મારો જીવ છે તેના કસમ, દુનિયા તમને આપવામાં આવશે, જેથી તમારામાંથી કોઈનું હૃદય તેને મળ્યા વિના ફરી શકે નહીં. ખરેખર, મેં તમારા માટે એવી વસ્તુઓ છોડી દીધી છે જે તેજસ્વી છે, રાત અને દિવસ સમાન છે'. અબુ દરદા' એ કહ્યું; 'અલ્લાહની કસમ, અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર' એ અમારા માટે એવી વસ્તુઓ છોડી દીધી છે જે તેજસ્વી છે, રાત અને દિવસ સમાન છે'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 6
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
અમને [મુહમ્મદ બિન બસીસ્યાર] એ કહ્યું, અમને [મુહમ્મદ બિન જાફર] એ કહ્યું, અમને [સ્યુ'બાહ] એ [મુઆવિયા બિન કુર્રાહ] થી [તેમના પિતા] એ કહ્યું, તેમણે કહ્યું; રસુલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્માએ કહ્યું: 'મારી ઉમ્મતમાં હંમેશા એક જૂથ રહેશે જેમને મદદ મળશે. જે લોકો તેમને ધિક્કારશે તેઓ કયામતના દિવસ સુધી તેમને નુકસાન પહોંચાડી શકશે નહીં'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 7
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ نَصْرُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ الْأَسْوَدِ وَكَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي قَوَّامَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهَا مَنْ خَالَفَهَا
અબુ અબ્દુલ્લાહે અમને જણાવ્યું કે તેમણે કહ્યું; તેમણે અમને [હિસ્યામ બિન 'અમ્માર] ને જણાવ્યું કે તેમણે કહ્યું; તેમણે અમને [યહ્યા બિન હમઝા] ને જણાવ્યું કે; તેમણે અમને [અબુ અલકમા નશર બિન અલકમા] ને [ઉમૈર અલ અસ્વદ] થી અને [કત્સિર બિન મુર્રાહ અલ હદલરામી] ને [અબુ હુરૈરા] થી જણાવ્યું કે; રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વ્લાદિમીરમ સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વ્લાદિમીર સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્લમ સલ્
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 8
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ زُرْعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيَّ وَكَانَ قَدْ صَلَّى الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ اللَّهُ يَغْرِسُ فِي هَذَا الدِّينِ غَرْسًا يَسْتَعْمِلُهُمْ فِي طَاعَتِهِ
અબુ અબ્દુલ્લાહે અમને કહ્યું કે તેમણે કહ્યું; તેમણે કહ્યું કે તેમણે કહ્યું કે [હિસ્યામ બિન 'અમ્મર] કહ્યું કે તેમણે કહ્યું કે [અલ જર્રાહ બિન મલીહ] કહ્યું કે અમને કહ્યું કે [બકર બિન ઝુરાહ] તેમણે કહ્યું કે; મેં [અબુ 'ઈનાબાહ અલ ખૌલાની] ને સાંભળ્યા અને તે એક મિત્ર હતો જે રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાસલામ સાથે બે કિબલા તરફ મોં કરીને નમાઝ પઢતો હતો, તેમણે કહ્યું; મેં રસુલુલ્લાહ શલ્લ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાસલામને કહેતા સાંભળ્યા: 'અલ્લાહ હંમેશા આ ધર્મમાં છોડ - સુધારકો - વાવશે, જેને તે પોતાની આજ્ઞાપાલન તરફ દોરી જશે'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 9
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَامَ مُعَاوِيَةُ خَطِيبًا فَقَالَ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا وَطَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ لَا يُبَالُونَ مَنْ خَذَلَهُمْ وَلَا مَنْ نَصَرَهُمْ
અમને [યાકુબ બિન હુમૈદ બિન કાસીબ] એ કહ્યું, અમને [અલ કાસિમ બિન નાફી'] એ કહ્યું, અમને [અલ હજ્જાજ બિન અરથા] એ [અમરુ બિન સ્યુ'એબ] થી [તેમના પિતા] થી કહ્યું, તેમણે કહ્યું; [મુઆવિયા] ઉપદેશ માટે ઉભા થયા, પછી તેમણે કહ્યું: 'તમારા વિદ્વાનો ક્યાં છે? તમારા વિદ્વાનો ક્યાં છે? મેં રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાલામુ અલયહિ વસલામને કહેતા સાંભળ્યા: 'જ્યાં સુધી મારી ઉમ્મતનો એક જૂથ બધા માણસો પર વિજય મેળવશે નહીં, તેઓ તેમની પરવા કરશે નહીં જેઓ તેમનું અપમાન કરે છે અને ન તો તેમને મદદ કરનારાઓની'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 10
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
અમને [હિસ્યામ બિન 'અમ્મર] એ કહ્યું, અમને [મુહમ્મદ બિન સ્યુ'એબ] એ કહ્યું, અમને [સઈદ બિન બસીર] એ [કતાદાહ] એ [અબુ કિલાબાહ] એ [અબુ અસમા અર રહાબીએ] એ [ત્સૌબાન] એ કહ્યું, રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાસલામ] એ કહ્યું: 'મારા ઉમમાં હંમેશા એક જૂથ રહેશે જેમને સત્ય દ્વારા મદદ કરવામાં આવશે, જ્યાં સુધી અલ્લાહનો નિર્ણય ન આવે ત્યાં સુધી તે સત્ય સાથે અસંમત થનારાઓને નુકસાન પહોંચાડશે નહીં'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 11
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَالِدًا يَذْكُرُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَّ خَطًّا وَخَطَّ خَطَّيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَخَطَّ خَطَّيْنِ عَنْ يَسَارِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ فِي الْخَطِّ الْأَوْسَطِ فَقَالَ هَذَا سَبِيلُ اللَّهِ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ }
અમને [અબુ સઈદ અબ્દુલ્લાહ બિન સઈદ] એ કહ્યું, અમને [અબુ ખાલિદ અલ અહમર] એ કહ્યું, તેમણે કહ્યું; મેં [મુજાલિદ] ને [અશ્ સયાબી] થી [જાબીર બિન અબ્દુલ્લાહ] થી ઉલ્લેખ કરતા સાંભળ્યા, તેમણે કહ્યું: 'અમે પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલેહિ વસલ્લમના પક્ષમાં હતા, પછી તેમણે એક રેખા બનાવી, પછી તેમની જમણી બાજુએ બે રેખાઓ બનાવી અને તેમની ડાબી બાજુએ બે વધુ રેખાઓ બનાવી. પછી તેમણે મધ્ય રેખા પર પોતાનો હાથ મૂક્યો અને કહ્યું: 'આ અલ્લાહનો માર્ગ છે'. પછી તેમણે આ આયત વાંચી: 'અને તે - જેનો અમે આદેશ આપ્યો છે - આ મારો સીધો માર્ગ છે, તેથી તેનું પાલન કરો; અને અન્ય માર્ગો પર ન ચાલો, કારણ કે તે તમને તેમના માર્ગથી વિખેરી નાખશે'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 12
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُوشِكُ الرَّجُلُ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِي فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلَالٍ اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ أَلَّا وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ
અમને [અબુ બકર બિન અબુ સૈયબાહ] એ કહ્યું, તેમણે કહ્યું; અમને [ઝૈદ ઇબ્નુ અલ હુબાબ] એ [મુઆવિયા બિન સલીહ] થી કહ્યું, તેમણે મને [અલ હસન બિન જાબીર] એ [અલ મિકદમ બિન મ'દીકરીબ અલ કિંદી] થી કહ્યું કે; રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહી વ્લાદિમીર સલ્લલ્લાહુ'એ કહ્યું: 'એવો ભય હતો કે કોઈ પોતાની જગ્યાએ પાછળ ઝૂકી જશે, તેમને મારી પાસેથી એક હદીસ કહેવામાં આવી, પરંતુ તેમણે કહ્યું; 'અમારી અને તમારી વચ્ચે અલ્લાહની કિતાબ 'અજ્જા વજલ્લાહ' છે. આપણે જે કંઈ પણ તેમાંથી હલાલ શોધીએ છીએ, તેને હલાલ બનાવીએ છીએ, અને જે કંઈ આપણે તેમાંથી હરામ શોધીએ છીએ, તેને હરામ બનાવીએ છીએ'. જાણો, ખરેખર, રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહી વ્લાદિમીર સલ્લલ્લાહુ'એ જે કંઈ હરામ કર્યું હતું તે અલ્લાહે હરામ કર્યું છે.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 13
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ فِي بَيْتِهِ أَنَا سَأَلْتُهُ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ثُمَّ مَرَّ فِي الْحَدِيثِ قَالَ أَوْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ الْأَمْرُ مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ
તેમણે અમને કહ્યું છે કે [નશર બિન અલી અલ જહદલામી] એ કહ્યું છે કે, તેમણે અમને કહ્યું છે કે [સુફ્યાન બિન ઉયૈના] - મેં તેમને તેમના ઘરે પૂછ્યું - [સલીમ અબુ અલ નદલર] થી - પછી તેમણે એક હદીસ વાંચી - તેમણે કહ્યું; અથવા [ઝૈદ બિન અસ્લમ] [ઉબૈદુલ્લાહ બિન અબુ રફી'] થી [તેમના પિતા] એ કહ્યું છે કે; રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસ્લલ્લામે કહ્યું: 'ખરેખર, તમારામાંથી એક વ્યક્તિ તેની જગ્યાએ બેઠેલો જોવા મળશે, પછી તે મારી પાસે મારા આદેશો અને મનાઈઓ લઈને આવશે, પરંતુ તે કહેશે: 'મને ખબર નહોતી કે અમને અલ્લાહની કિતાબમાં શું મળ્યું, તેથી અમે તેનું પાલન કર્યું.'
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 14
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ
અમને [અબુ મારવાન મુહમ્મદ બિન ઉસ્માન અલ ઉસ્માનીએ] કહ્યું, અમને [ઇબ્રાહિમ બિન સાદ બિન ઇબ્રાહિમ બિન અબ્દુર્રહમાન બિન ઔફ] એ [તેમના પિતા] થી [અલ કાસિમ બિન મુહમ્મદ] થી [આયશા] થી વર્ણવ્યું છે કે, અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમ' એ ફરમાવ્યું: 'જે કોઈ આપણા મામલામાં એવી નવી વાત રજૂ કરે જે તેનો ભાગ નથી, તો તે અસ્વીકાર્ય છે'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 15
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ قَالَ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا }
[મુહમ્મદ બિન રૂમ બિન અલ મુહાજિર અલ મિશરી] એ કહ્યું, [અલ લૈસ્ત બિન સા'દ] એ અમને [ઇબ્ને સૈહાબ] થી [ઉર્વાહ બિન અઝ ઝુબૈર] એ જણાવ્યું કે [અબ્દુલ્લાહ બિન અઝ ઝુબૈરે] એ તેમને કહ્યું કે અન્સારોના એક માણસે અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ પછી રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વસલ્લમનો ચહેરો બદલાઈ ગયો, પછી તેમણે કહ્યું: 'હે ઝુબૈર, તમારા બગીચાને પાણી આપો, પછી પાણી રોકી રાખો જેથી તે તેના મૂળ સ્થાને પાછું આવે'. અબ્દુલ્લાહ બિન ઝુબૈરે કહ્યું; તો ઝુબૈરે કહ્યું: 'અલ્લાહની કસમ, મને લાગે છે કે આ આયત તે ઘટનામાં નાઝીલ થઈ હતી: 'તો તમારા રબની કસમ, તેઓ - સારમાં - ત્યાં સુધી ઈમાન નહીં લાવે જ્યાં સુધી તેઓ તમને તે બાબતમાં ન્યાયાધીશ ન બનાવે જેના પર તેઓ વિવાદ કરી રહ્યા છે, પછી તેમના હૃદયમાં તમારા નિર્ણય સામે કોઈ વાંધો નહીં હોય, અને તેઓ તેને સંપૂર્ણપણે સ્વીકારે છે'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ أَنْ يُصَلِّينَ فِي الْمَسْجِدِفَقَالَ ابْنٌ لَهُ إِنَّا لَنَمْنَعُهُنَّ فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ إِنَّا لَنَمْنَعُهُنَّ
અમને [મુહમ્મદ બિન યાહ્યા અન નૈસાબુરી] એ કહ્યું, અમને [અબ્દુર્રાઝાક] એ કહ્યું, અમને [મા'માર] એ [અઝ ઝુહરી] થી [સલીમ] થી [ઇબ્ને ઉમર] એ કહ્યું કે; પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમિલાહ' એ કહ્યું: 'અલ્લાહની સ્ત્રીઓને મસ્જિદમાં નમાઝ પઢવાની મનાઈ ન કરો'. પછી એક બાળકે કહ્યું; 'ખરેખર, અમે તેમને પ્રતિબંધિત કરીશું'. તેથી ઇબ્નુ ઉમર ગુસ્સે થયો અને ઠપકો આપ્યો; 'મેં તમને પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમિલાહ' ની હદીસ વાંચી સંભળાવી, પણ તમે કહ્યું; 'ખરેખર, અમે તેમને પ્રતિબંધિત કરીશું'.'
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 17
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ وَأَبُو عَمْرٍو حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍأَنَّهُ كَانَ جَالِسًا إِلَى جَنْبِهِ ابْنُ أَخٍ لَهُ فَخَذَفَ فَنَهَاهُ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا فَقَالَ إِنَّهَا لَا تَصِيدُ صَيْدًا وَلَا تَنْكِي عَدُوًّا وَإِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَقَالَ فَعَادَ ابْنُ أَخِيهِ فَخَذَفَ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ثُمَّ عُدْتَ تَخْذِفُ لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
[અહમદ બિન સબીત અલ જદારી] અને [અબુ 'અમ્ર હાફ્સ બિન ઉમર] બંનેએ કહ્યું: [અબ્દુલ વહાબ અત-સકાફી] એ કહ્યું, [અય્યુબે] અમને [સઈદ બિન જુબૈર] થી [અબ્દુલ્લાહ બિન મુગફ્ફલ] થી જણાવ્યું કે, તેમના ભત્રીજાઓમાંથી એક તેમની બાજુમાં બેઠો હતો અને તેમણે ગોફણનો ઉપયોગ કર્યો. તેમણે તેમને રોક્યા અને કહ્યું: ખરેખર, અલ્લાહના રસુલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લ
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 18
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ الْأَنْصَارِيَّ النَّقِيبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ لَا زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلَا نَظِرَةًفَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ لَا أَرَى الرِّبَا فِي هَذَا إِلَّا مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ رَأْيِكَ لَئِنْ أَخْرَجَنِي اللَّهُ لَا أُسَاكِنُكَ بِأَرْضٍ لَكَ عَلَيَّ فِيهَا إِمْرَةٌ فَلَمَّا قَفَلَ لَحِقَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ فَقَصَّ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ وَمَا قَالَ مِنْ مُسَاكَنَتِهِ فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا الْوَلِيدِ إِلَى أَرْضِكَ فَقَبَحَ اللَّهُ أَرْضًا لَسْتَ فِيهَا وَأَمْثَالُكَ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ لَا إِمْرَةَ لَكَ عَلَيْهِ وَاحْمِلْ النَّاسَ عَلَى مَا قَالَ فَإِنَّهُ هُوَ الْأَمْرُ
અમને [હિસ્યામ બિન 'અમ્મર' એ કહ્યું, અમને [યહ્યા બિન હમઝાહ] એ કહ્યું, મને [બર્દ બિન સિનાન] એ [ઈશાક બિન કાબીશાહ] થી [તેમના પિતા] થી કહ્યું કે; [ઉબાદા બિન શમીત અલ અંસારી] પયગંબર સ.અ.વ. ના એક સેનાપતિ અને મિત્ર હતા જેમણે રોમન વિશ્વમાં મુઆવિયા સાથે યુદ્ધ કર્યું. તેમણે જોયું કે લોકો દિનાર માટે સોનાના ટુકડા અને દિરહામ માટે ચાંદીના ટુકડા ખરીદતા અને વેચતા હતા. પછી તેમણે બૂમ પાડી: 'હે લોકો, ખરેખર તમે વ્યાજ ખાઈ ગયા છો, મેં અલ્લાહના રસુલ સ.અ.વ. ને કહેતા સાંભળ્યા છે: 'સોનાને સોનાના ટુકડામાં ન વેચો સિવાય કે તે સમાન હોય, કોઈ વધારાનો ન હોય અને બંને વચ્ચે કોઈ વિલંબ ન હોય'. મુઆવિયાએ તેને કહ્યું; 'ઓ અબુલ વાલિદ, હું આ વ્યવહારમાં વ્યાજ જોતો નથી, સિવાય કે તેના મુલતવીમાં!' ઉબાદાએ જવાબ આપ્યો; 'મેં તમને પયગંબર સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વસલ્લમ તરફથી મળેલી હદીસ પહોંચાડી, પણ તમે તમારા પોતાના વિચારોથી વિચારો. ખરેખર, જો અલ્લાહ મને બહાર કાઢે છે, તો હું તમારા શાસન હેઠળ હોવા છતાં તમારા ક્ષેત્રમાં રહીશ નહીં'. જ્યારે તે મદીના પાછો ફર્યો ત્યારે તે ઉમર બિન ખત્સબને મળ્યો, પછી ઉમરે તેને કહ્યું, 'ઓ અબુલ વાલિદ, તમે અહીં કેમ આવ્યા? પછી તેણે ઉમરને વાર્તા કહી, અને તેણે તેને તે ક્યાં રહે છે તે કહ્યું નહીં. ઉમરે કહ્યું: 'ઓ અબુલ વાલિદ, તમારા દેશમાં પાછા જાઓ. ખરેખર, અલ્લાહ તમારા વિના એક દેશ અને તમારા જેવા લોકોને ધિક્કારપાત્ર બનાવશે'. પછી ઉમરે મુઆવિયાને પત્ર લખ્યો; 'તમને તેને આદેશ આપવાનો અને લોકોને તે જે કહે છે તેનું પાલન કરવા આમંત્રણ આપવાનો કોઈ અધિકાર નથી, કારણ કે તે સત્યથી ઉપર છે'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 19
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْخَلَّادِ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ أَنْبَأَنَا عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظُنُّوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي هُوَ أَهْنَاهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ
અમને [અબુ બકર બિન અલ ખલ્લાદ અલ બહીલી] એ કહ્યું, અમને [યહ્યા બિન સઈદ] એ [ઇબ્ને અજલાન] થી કહ્યું, અમને [અન બિન અબ્દુલ્લાહ] એ [અબ્દુલ્લાહ બિન મસૂદ] થી કહ્યું, તેમણે કહ્યું; 'જો હું તમને અલ્લાહના રસૂલ તરફથી કોઈ હદીસ વાંચી સંભળાવું, તો માની લો કે અલ્લાહના રસૂલે તે પહોંચાડી હતી, તેમણે સૂચનાઓ આપી હતી અને તેમણે પરહેઝગારીની સાક્ષી આપી હતી'.
હદીસ
Imam Ibnu Majah : 20
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَظُنُّوا بِهِ الَّذِي هُوَ أَهْنَاهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ
તેમણે અમને [મુહમ્મદ બિન બસીસ્યાર] એ કહ્યું, તેમણે અમને [યહ્યા બિન સઈદ] એ [સ્યુ'બાહ] થી [અમરુ બિન મુર્રાહ] થી [અબુલ બખ્તરી] થી [અબુ અબ્દુર્રહમાન અસ સુલમી] થી [અલી બિન અબુ તાલિબ] એ કહ્યું, 'જ્યારે હું તમને પયગંબર સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ તરફથી કોઈ હદીસ વાંચી સંભળાવું, તો માની લો કે અલ્લાહના રસુલે તેને પહોંચાડ્યું, સૂચના આપી અને પરહેઝગારીની ઘોષણા આપી'.
